DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern

Diesmal hat Martin Becker mit John von Düffel gesprochen, der mit »Das Wenige und das Wesentliche« ein modernes Stundenbuch über Minimalismus und Klarheit geschrieben hat. Was es damit auf sich hat, wie es dazu kam und welche Besonderheiten es u. a. auch in Bezug auf die formale Gestaltung gibt, führt John von Düffel im Podcast-Gespräch aus. Außerdem hat Tabea Soergel sich mit Anne Köhler unterhalten, die mit »Nicht aus der Welt« einen tragikomischen und Hoffnung spendenden Roman darüber geschrieben hat, wie schrecklich und schön das Leben zugleich sein kann. Wie und in welcher Abfolge ihr die Ideen zu dieser Geschichte kamen und inwiefern es eine »Einladung zum Verschwinden« ist, erläutert Anne Köhler im Interview.

»Zwischen Verschwörungstheorien und der bitteren Realität«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal hat Martin Becker mit Pia Frey und Peter Wittkamp gesprochen. Die beiden haben mit »Der Desinformator« ein Flipbook kreiert, das – dem Kombinationsprinzip sei Dank – ganze 125.000 Verschwörungstheorien zum Selbermachen ermöglicht. Keine Sorge: das Ganze ist natürlich mit einem Augenzwinkern zu verstehen. Was genau es damit auf sich hat, wie es zu dieser Idee kam und welche Anwendungszwecke es hierfür gibt, führen Pia Frey und Peter Wittkamp im Podcast-Gespräch aus. Außerdem hat Tabea Soergel sich mit Julius Hendricks unterhalten, der bei DuMont als Sachbuch- und Belletristik-Lektor beschäftigt ist. Mit »Looking for Trouble – Bericht einer unerschrockenen Kriegsreporterin« von Virginia Cowles (Übersetzung: Monika Köpfer) ist gerade eine ganz besondere literarische Wiederentdeckung aus dem Umfeld von Martha Gellhorn und Ernest Hemingway erschienen, die von Julius Hendricks als Lektor betreut wurde. Was die Hintergründe dieses Titels sind und inwiefern dieser erschreckend aktuell und relevant ist, erläutert Julius Hendricks im Interview. Außerdem gibt er Einblicke in seinen Arbeitsalltag als Lektor bei DuMont.

»Das Blutbuch und die karierten Mädchen«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal hat Tabea Soergel mit Kim de l'Horizon gesprochen. »Blutbuch«, so der Titel theys Debütromans, ist ein formal und stilistisch einzigartiger Befreiungsakt von den Dingen, die wir ungefragt weitertragen: Geschlechter, Traumata, Klassenzugehörigkeiten. Was es darüber hinausgehend mit dem »Blutbuch« auf sich hat, wie viel Wut darin steckt und wie lange an dem Roman geschrieben wurde, der in diesem Jahr bereits den Literaturpreis der Jürgen Ponto-Stiftung erhalten hat und ganz aktuell für den Deutschen Buchpreis 2022 Shortlist-nominiert ist, führt Kim de l'Horizon im Podcast-Gespräch aus. Außerdem hat sich Martin Becker mit Alexa Hennig von Lange unterhalten, die ebenfalls einen neuen Roman geschrieben hat: »Die karierten Mädchen« handelt von einer jungen Frau, Klara, die überglücklich ist, mitten in der Weltwirtschaftskrise 1929 eine Stelle als Hauswirtschaftslehrerin in Oranienbaum zu bekommen. Innerhalb kürzester Zeit steigt sie zur Leiterin zweier Frauenbildungsheime auf und versucht dennoch, sich vom nationalsozialistischen Regime nicht vereinnahmen zu lassen. Doch nicht nur die wirtschaftlichen Nöte ihrer Heime machen es unmöglich, sich nicht in die Geschichte zu verstricken … Was die Hintergründe Klaras sind und inwiefern die Inspiration zu diesem Roman von Alexa Hennig von Langes Großmutter stammt, erläutert die Autorin im Interview.

»Weinbau ohne Fortune, Heldentum ohne Worte«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Bestsellerautor Carsten Henn gesprochen, der Weinbau studiert hat und die besten Weine der Welt verkostet – und doch beim Versuch gescheitert ist, selbst Winzer zu werden. Was genau die Gründe dafür waren und warum das Projekt dennoch seine guten Seiten hatte, für die Carsten Henn heute sehr dankbar ist, führt er im Podcast-Gespräch über sein neues Buch aus (»Der Mann, der auf einen Hügel stieg und von einem Weinberg herunterkam«). Außerdem hat sich Martin Becker mit Frank Flöthmann unterhalten, der in seinem neuen Buch (»Helden ohne Worte«) ausgewählte Heldengeschichten auf unvergleichliche Weise in eine ganz eigene Bildwelt überführt – originell, witzig und vor allem: wortlos. Was es damit auf sich hat, erläutert Frank Flöthmann im Interview.

»Biber in Wäldern und Hunde im Herzen«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Franziska Fischer gesprochen, deren neuer Roman soeben druckfrisch erschienen ist. »In den Wäldern der Biber« ist sowohl die Geschichte einer besonderen Großvater-Enkelin-Beziehung als auch eine Hommage an das Leben auf dem Land und an die Ruhe und den Frieden, den wir in der Natur finden. Und das ist noch längst nicht alles … Inwiefern weitere Themen verhandelt werden und was es mit den Bibern und dem besonderen Setting auf sich hat, führt Franziska Fischer im Gespräch aus. Außerdem haben sich Tabea Soergel und Martin Becker mit Ilka Piepgras unterhalten, die in ihrem Buch »Das Tier meines Lebens« auf kluge und zugleich ehrliche Art und Weise über das Paralleluniversum berichtet, das sich auftut, sobald man sich einen Hund zulegt. Wie es dazu kam, dass sie, die nie ein Haustier haben wollte, einen Berner Sennenhund in die Familie aufgenommen hat, und warum sich dies rückblickend als eine sehr gute Entscheidung entpuppte, erläutert Ilka Piepgras im Interview.

»Neue Wege: Von Kochen bis Elternschaft«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal hat Tabea Soergel mit Mercedes Lauenstein und Juri Gottschall gesprochen, die das Onlinemagazin »Splendido« kreiert haben und dort nachdrücklich unter Beweis stellen, dass es für ein hervorragendes Essen weder unzählige Zutaten, aufwendige Gerätschaften noch grammgenaue Mengenangaben braucht. Was stattdessen im Vordergrund stehen sollte und was es mit dem Buch auf sich hat, führen die beiden im Gespräch aus. Außerdem hat sich Martin Becker mit Tobias Moorstedt unterhalten, der in seinem Buch »Wir schlechten guten Väter« analysiert, warum Männer sich immer noch größtenteils aus der Care-Arbeit heraushalten, obwohl dies in vielen Fällen den eigenen Bedürfnissen bzw. Wünschen widerspricht. Wie es dazu kommt, welche Motive und Rollenbilder dahinterstecken und wo man ansetzen müsste, um eine Veränderung herbeizuführen, erläutert Tobias Moorstedt sowohl im Gespräch als auch – natürlich – in seinem druckfrisch erschienenen Buch, das den Mythos vom neuen Vater erstmals aus der männlichen Perspektive beleuchtet.

»Die Schattenseiten von Social Media, die Morde von München«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Doris Heinemann gesprochen, die von Beruf Übersetzerin ist und nun schon den achten Roman von Delphine de Vigan ins Deutsche übertragen hat. Was »Die Kinder sind Könige« im Speziellen und die Autorin Delphine de Vigan im Allgemeinen ausmacht, führt Doris Heinemann im Gespräch aus. Außerdem haben sich Tabea Soergel und Martin Becker mit Martin Maurer unterhalten, der mit »Der Kreis« einen neuen Fall für das ungewöhnlichste Ermittlerduo der Krimilandschaft kreiert hat. Wie die Recherchen für diesen Kriminalroman, der auf wahren Begebenheiten basiert, abliefen, erläutert der Autor im Interview. Außerdem berichtet Martin Maurer von einem ausgesprochen brisanten Anruf, der ihn nach der Veröffentlichung von »Die Krieger«, dem ersten Fall für Nick Marzek, erreichte ...

»Permakultur trifft auf Spyderling – Von der Natur lernen und verstehen lernen«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit der Illustratorin und Permakultur-Gestalterin Angela Gerlach gesprochen. Ihr gerade erschienenes Buch richtet sich an alle, die Interesse an nachhaltigen Ökosystemen und deren praktischer Umsetzung haben – ganz egal, ob Gartenneuling oder Profi, Klein- oder Hausgarten. Was es mit »Permakultur« auf sich hat und warum dieser Gestaltungsansatz hervorragend in die heutige Zeit passt, führt Angela Gerlach im Gespräch aus. Außerdem haben sich Tabea Soergel und Martin Becker mit Sascha Macht unterhalten, der mit »Spyderling« eine irrwitzige und fantasievolle Geschichte über den Trost des Spiels im Chaos der Welt kreiert hat. Worum es Sascha Macht dabei geht und was acht Brettspielautor*innen im wilden Osten Europas zu schaffen haben, erläutert der Autor im Interview.

»Vorbereitung, Verschwiegenheit und Veröffentlichung: ›Vernichten‹, der neue Roman von Michel Houellebecq, ist da«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal gibt es eine Hörprobe aus »Vernichten« – dem heute erschienenen Roman von Michel Houellebecq (Übersetzung: Stephan Kleiner und Bernd Wilczek). Das Hörbuch, eine ungekürzte Lesung von Christian Berkel, kann ab sofort und überall als Download-Version erworben werden (erschienen bei DuMont audiobook / das physische Hörbuch erscheint am 25. Januar bei DAV). Außerdem haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Beate Textor gesprochen, die seit dem Frühjahr des vergangenen Jahres als Vertriebsleiterin bei DuMont tätig ist. Im Gespräch führt sie u. a. aus, was es mit Houellebecqs neuem Roman auf sich hat und welche Herausforderungen mit der Veröffentlichung von »Vernichten« einhergingen. Darüber hinaus berichtet sie über ihre grundsätzliche Arbeit und schwärmt von weiteren Highlights aus unserem Frühjahrsprogramm – insbesondere von Delphine de Vigans »Die Kinder sind Könige« (ET: 14. März / Übersetzung: Doris Heinemann).

»Herstellen, Übersetzen, Bücherliebe«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Lisa Kögeböhn gesprochen, die von Beruf Übersetzerin ist und für DuMont zuletzt Freya Sampsons ›Die letzte Bibliothek der Welt‹ ins Deutsche übertragen hat. Im Interview berichtet Lisa Kögeböhn nicht nur von diesem Roman, sondern auch von der Arbeit als Übersetzerin im Allgemeinen. Außerdem haben sich Tabea Soergel und Martin Becker mit unserer Kollegin Andrea Lang unterhalten, die bei DuMont in der Herstellung arbeitet. Welche Aufgaben mit dieser Tätigkeit einhergehen und warum es ihr David Parks Roman ›Reise durch ein fremdes Land‹ (Übersetzung: Michaela Grabinger) ganz besonders angetan hat, führt Andrea Lang im Gespräch aus.

»Buchhändler in Canterbury, Schriftsteller bei DuMont« – so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Martin Latham gesprochen, der nicht nur eine Buchhandlung im britischen Canterbury leitet, sondern auch ein Buch geschrieben hat, das sich seiner größten Passion widmet. In »Vom Glück zu lesen« führt uns Martin Latham (Übersetzung: Silvia Morawetz und Theresia Übelhör) entlang der Stände der Pariser Bouquinisten, in portugiesische Bibliotheken und ins Brooklyn des 20. Jahrhunderts. Er erzählt von Schmugglern, Bibliothekaren, pantagruelischen Mönchen, besessenen Sammlern und den Rolling Stones. Wir erfahren, welches Buch Marilyn Monroe verehrte, dass Napoleon bei jeder Schlacht Goethes »Werther« mit sich trug und natürlich auch von Martin Lathams Erlebnissen in seiner Buchhandlung in Canterbury. Was es mit dem Buch und dem Leben als (schriftstellender) Buchhändler auf sich hat, berichtet Martin Latham im Interview.

»Männer, Bücher und Camping«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Katja Lewina gesprochen, die in »Bock – Männer und Sex« die Vorstellungen von männlicher Sexualität hinterfragt und sich dafür mit vielen Männern über deren Sehnsüchte und Geheimnisse unterhalten hat. Was sie dabei in Erfahrung bringen konnte, führt Katja Lewina im Interview aus. Darüber hinaus haben die beiden mit Judith Poznan über »Prima Aussicht« geredet. In ihrem Debütroman erzählt die Autorin mit Sinn für Komik, voller Gefühl und auch Schmerz von einem Sommer zwischen Beziehungsproblemen und Farbeimern. Was es mit dieser Geschichte auf sich hat und inwiefern sich mit der Veröffentlichung von »Prima Aussicht« ein langgehegter Traum erfüllte, berichtet Judith Poznan im Interview.

»Von Freundschaft, Liebe und Heimat«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Andrea Heuser gesprochen, die mit »Wenn wir heimkehren« einen generationenübergreifenden Roman geschrieben hat, in dem sie von Schuld und Verdrängung, dem Wunsch nach Verwurzelung und einem Leben im Modus des Weitermachens erzählt. Inwiefern »Wenn wir heimkehren« autobiografisch grundiert ist und wie (zeit-)aufwändig sich der Schreib- und Rechercheprozess darstellte, führt Andrea Heuser (u. a.) im Interview aus. Darüber hinaus haben die beiden mit Tessa Korber gesprochen, die sich in »Alte Freundinnen« eines Themas angenommen hat, das man gemeinsam besser meistern kann: alt werden, auch wenn man es nicht sein will. Im Interview spricht die Autorin u. a. darüber, wie sie auf die Geschichte der vier Freundinnen kam, inwieweit sie daraus eigene Wünsche für die Zukunft ableitet und was das Schönste am Schreiben ist.

»Zwischen Wut, Schuld und Irrtum«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit John von Düffel gesprochen, der mit »Die Wütenden und die Schuldigen« einen vielschichtigen Familien- und Gesellschaftsroman in Zeiten von Corona geschrieben hat. Welche großen Themen dabei verhandelt werden, führt der Autor im Gespräch aus. Außerdem darf gerätselt werden – und das sowohl auf unterhaltsame als auch auf lehrreiche Weise. Mit »Der geheime Ursprung der Redensarten« haben Andrea Schomburg (Autorin) und Irmela Schautz (Illustratorin) ein Herkunftswörterbuch zum Mitraten verfasst. Was es damit auf sich hat, erklären die beiden im Interview.

»Von Gatsby zu Emmy. Von Amerika über die französische Riviera bis an die Nordsee«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Manuela Golz gesprochen, die mit »Sturmvögel« einen berührenden und zugleich höchst vergnüglichen Familienroman geschrieben hat. Was es mit der eigensinnigen aber ausgesprochen sympathischen Protagonistin Emmy auf sich hat, deren Leben (fast) ein ganzes Jahrhundert deutsche Geschichte umspannt, führt Manuela Golz im Interview aus. Außerdem haben die beiden mit Christiane Adlung bzw. Joséphine Nicolas, so lautet ihr Pseudonym, gesprochen, die in »Tage mit Gatsby« die bewegende Geschichte hinter dem Literaturklassiker »Der große Gatsby« erzählt. Dabei wird nicht nur die Perspektive des Schriftstellers F. Scott Fitzgeralds beleuchtet, sondern auch die seiner Frau Zelda, die ihrerseits über ein großes literarisches Talent verfügte.

»Das Patriarchat der Gegenwart, die Natur der Zukunft«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal hat Tabea Soergel mit Rebekka Endler gesprochen, die uns mit ihrem Buch »Das Patriarchat der Dinge« das am Mann ausgerichtete Design vor Augen führt, welches uns tagtäglich umgibt. Im Interview berichtet sie von Beispielen – und warum ein Umdenken (sowie entsprechendes Handeln) längst überfällig ist. Außerdem hat sich Martin Becker mit Bernhard Kegel über dessen Sachbuch »Die Natur der Zukunft« unterhalten. Wie Tiere und Pflanzen auf den Klimawandel reagieren und was wir daraus lernen müssen, führt der Diplom-Biologe u. a. im Gespräch aus.

»Der erste Sprung, der erste Flug«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal hat Tabea Soergel mit Christine Drews gesprochen, die in ihrem neuen Roman »Freiflug« die Geschichte der ersten Linienflugkapitänin der Welt erzählt. Im Interview gibt die Autorin u. a. darüber Auskunft, wie sie auf Rita Maiburg aufmerksam wurde und wie sie sich in deren Geschichte einarbeitete. Außerdem hat sich Martin Becker mit Ewald Arenz unterhalten, dessen neuer Roman »Der große Sommer« in dieser Woche auf Platz 12 der SPIEGEL-Bestsellerliste vorgerückt ist. Was es mit diesem Buch auf sich hat, welche biografischen Einflüsse der Geschichte zugrunde liegen und warum jeder Sommer das Potenzial hat, ein großer zu werden, führt der Autor u. a. im Interview aus.

»Die Bausünden und die Schreibfehler der anderen«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Diesmal haben Tabea Soergel und Martin Becker mit Turit Fröbe gesprochen, die in ihrem neuen Buch »Eigenwillige Eigenheime« nachdrücklich unter Beweis stellt, dass eine Bausünde selten allein kommt. Im Interview gibt sie u. a. darüber Auskunft, was sie an der architektonischen Alltagskunstform der »Bausünde« besonders fasziniert. Außerdem haben die beiden mit Daniele Raffaele Gambone gesprochen, der sich u. a. für das Korrektorat von Barney Norris' Roman »Die Jahre ohne uns« verantwortlich zeichnet. Was genau die Aufgaben eines Korrektors sind und wie man zu diesem Beruf kommt, führt er im Interview aus.

»Stille Nacht in der Provence, schöne Cover aus Köln«, so heißt die neue Folge von »DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern«. Tabea Soergel und Martin Becker haben sich diesmal mit Barbara Thoben vom Kölner Designbüro Lübbeke Naumann Thoben unterhalten, die u. a. Bücher und Magazine gestalten. Was das ganz praktisch bedeutet und welche Besonderheiten es bei der Reihengestaltung von Michel Houellebecqs Werken bei DuMont zu beachten gibt, führt Barbara Thoben im Gespräch aus. Außerdem haben die beiden – es ist schließlich unsere Weihnachtsausgabe – mit Cay Rademacher gesprochen, der mit »Stille Nacht in der Provence« seinen ersten Weihnachtskrimi vorgelegt hat. Hinweis: Auf diese Episode folgt eine kleine Winterpause.

»Die Krieger und der doppelte Aufziehvogel«, so heißt die neue Folge von DuMont auf Sendung – Der Podcast mit Büchern. Tabea Soergel hat mit Übersetzerin Ursula Gräfe gesprochen, die spannend wie in einem Kriminalroman von den Unterschieden zwischen den Übersetzungen von Murakamis »Mr. Aufziehvogel/Die Chroniken des Aufziehvogels« erst aus dem Amerikanischen Englisch, jetzt aus dem Japanischen erzählt. Um einen wirklichen Kriminalroman handelt es sich hingegen bei »Die Krieger« von Martin Maurer, dessen Ermittler Nick Marzek im München der 80er ermittelt. Martin Becker hat ihn zu seinem Buch und dem realen Hintergrund, den Anschlag auf die Diskothek Liverpool befragt.