Discoverپادکست مدخل
پادکست مدخل
Author: محمدرضا فرهادی
Subscribed: 357Played: 3,726Subscribe
Share
Description
پادکست فارسی مدخل در هر قسمت سعی بر معرفی و بررسی یک رمان داره. از یک نگاه جدید و قابل تامل. هر دوهفته یکبار منتظر باشید.
8 Episodes
Reverse
در دومین بخش از "زمین ناموعود" رسیدیم به تحلیل و شخصیت شناسی کتاب "ما" نوشتهی یِوگنی زامیاتین.
حامی این قسمت: نشر ویدا، ناشر تخصصی ادبیات گمانهزن در ایران.
سایت: http://www.vidabookstore.ir
نویسنده و گوینده این قسمت: پدرام عسکری، محمدرضا فرهادی
تنظیم و تدوین: فرهاد صفار
زمین ناموعود هفتمین قسمت از پادکست مدخل رو شکل میده. در بخش اول این اپیزود، به پیشزمینههای نوشته شدن کتاب "ما" اثر یِوگنی زامیتاین پرداختیم. شرایط خاص زمانی و به وجود اومدن افکارها و حزبهای سیاسی که ایجاد شد.
حامی مالی پادکست مدخل:
http://www.vidabookstore.ir
نویسنده: پدرام عسکری
گوینده: محمدرضا فرهادی
تنظیم و تدوین: فرهاد صفار
"شبح فراموشی" عنوان ششمین اپیزود از پادکست مدخل که به تحلیل و بررسی کتابِ "اقیانوس انتهای جاده" نوشتهی "نیل گیمن" با ترجمهی "فرزاد فربد" میپردازد.
در این قسمت، ابتدا به تحلیل و بررسی کتاب پرداختیم. سپس میزبان جناب آقای فرزاد فربد، مترجم و مدیر انتشارات پریان بودیم. و در پایان با روژا رزاقی، مخاطب جدی ادبیات گمانهزن و کتابفروش، گفتگوی مختصری داشتیم.
بزرگترین حمایت شما معرفی پادکست مدخل به دیگران است.
مشخصات کتاب:
اقیانوس انتهای جاده
نوشتهی نیل گیمن
ترجمهی فرزاد فربد
منتشر شده از نشر پریان
گوینده: محمدرضا فرهادی
نویسنده: پدرام عسکری
ارتباط با ما: madkhal.podcast@gmail.com
مشتاق نقد و نظرات شما هستیم.🌱🌙
"رنج و گریز" نخستین قسمت از پادکست مدخل که توی اون گروه ما کتاب "هزارتوی پَن" رو تحلیل میکنه.
همچنین در این قسمت میتونید شنونده صحبتهای بهنام حاجیزاده، مترجم این کتاب هم باشید.
حامی مالی ما در این قسمت کتابفروشی راما هستش. آدرس پیج اینستاگرام کتابفروشی راما: https://instagram.com/booksrama?igshid=cywmk8euu81s
"بر ضدِ بلاهت" عنوان پنجمین اپیزود از پادکست فارسی مدخل که به تحلیل و بررسی کتاب علمی تخیلی "ایزدان هم" نوشتهی آیزاک آسیموف پرداخته شده. در این قسمت میزبان جناب آقای "سعید سیمرغ" مترجم و آسیموف شناس بودیم که گفتگوی مفصلی دربارهی کتاب ایزدان هم و ادبیات علمی تخیلی داشتیم.
مشخصات کتاب:
ایزدان هم
نوشتهی آیزاک آسیموف
ترجمهی حسین شهرابی
منتشر شده از نشر کتابسرای تندیس.
گوینده:محمدرضا فرهادی
نویسندگان: مهسا بدریان و پدرام عسکری
ایمیل: madkhal.podcast@gmail.com
حامی مالی ما در این قسمت کتابفروشی راما بود.
سایت کتاب راما:
https://ramabookstore.com/about-us/
نویسنده: پدرام عسکری
گوینده: محمدرضا فرهادی
طراح کاور و گرافیک: مهسا بدریان
با تشکر از سید احمد ابراهیمی
ضبط شده در استودیو اردیبهشت
"مسیح بیشراب" چهارمین اپیزود از پادکست مدخل هست که به معرفی و بررسی کتاب "دراکولا" اثر "برام استوکر" با ترجمهی "محمود گودرزی" میپردازه. این کتاب از سمت "نشر برج" به چاپ رسیده. شما میتونید با ده درصد تخفیف از فروشگاه هوپا(گیشا) و راما(ولیعصر) تهیه کنید.
"مرگ عشق" سومین اپیزود از پادکست مدخل هست که به معرفی و بررسی کتاب "سندروم ژولیت" اثر ضحی کاظمی میپردازه. این کتاب از نشر باژ چاپ شد. در این قسمت با جناب "بهزاد قدیمی" نویسنده کتاب خدمات دستگاه هیولاساز دمشقی پیرو کتاب و ساختار دیستوپیای قالب بر رمان صحبت کردیم.
حامی ما در این قسمت کتابفروشی راما بود.
گوینده: محمدرضا فرهادی
نویسنده: پدرام عسکری
طراح کاور و گرافیک: مهسا بدریان
"خیال جاودان" عنوان دومین اپیزود از پادکست مدخل که به تحلیل و بررسی کتاب "سیرک شبانه" میپردازه.
توی این قسمت قراره کلی حرف درمورد "جادو" و "تعادل" و "رویا" و از همه مهمتر "عشق" بشنوید.
"سیرک شبانه" تو سال ۲۰۱۱ چاپ شد و تونست جوایز زیای رو از آنِ خودش کنه.
عالی بود🌕 بخشی از حرفهایی که وقت نشد توی پاتوق بگم رو گفتید
👍
عالی بود
موسیقیش خیلی خوب بود ♥️
چقدر این موسیقیِ دقیقه ی 13 بموقع و خوب بود👌👌👌
جمله ای که جناب قدیمی در مورد نماد عشق گفتند که ممکنه در هر چیزی باشد مانند نقاشی؛ من یادِ کتاب "چشمهایش" از "بزرگ علوی" افتادم، که عشقش رو در نقاشیِ اَش جلوه گر میکند.✌
آیا میشه گفت که این کتاب برداشتي آزاد از فیلم "in Time" هست؟
نیل گیمن انسان بسیار باسواد و عجیبیه. پر از ایدههای ناب و متفاوت. اسطورهها رو خوب میشناسه و در کارش از اونها استفاده میکنه. همیشه از کتابهای اقیانوس انتهای جاده و گورستان نیل گیمن تعریف شنیدم و خدای خیلی از فانتزی بازها هستند. من تا یک جاهایی خدایان آمریکایی رو خوندم، فضای عجیب اتفاقاتی که انتظارشون رو نداری غافلگیرت میکنه.
من از همون نوجوانی به داستانهای علمی تخیلی علاقه داشتم. در اون دوران ژول ورن و آیزاک آسیموف میخوندم. ممنون از اطلاعات بسیار مفیدی که از این کتاب، از ادبیات علمی تخیلی، از چالشهای ترجمهای و... در اختیارمان گذاشتید و ممنون از جناب سیمرغ و همه بچههای مدخل که کارشون درسته. در آخر به نظرم کتابهای اینچنینی باعث میشه همه به علم دید وسیعتری پیدا کنن و مفاهیم علمی رو راحتتر درک کنن.
اولین اپیزودی که از مدخل گوش دادم، شبح فراموشی بود. بیشتر از همه، فضای خودمونی پادکست برام قشنگ بود. انگار چند نفر دور یه میز نشستن و دارن در مورد یه کتاب صحبت میکنن و تو هم یه گوشه از همون میز، به این بحث ها گوش میدی. همین باعث میشه آدم ترغیب بشه و تا آخر اپیزود بشینه و گوش کنه. درباره کتاب، تا حالا از آثار گیمن نخوندم ولی اونجوری که روایت کردید، فضای داستان جذاب به نظر میومد. به زودی سراغش خواهم رفت. بی صبرانه منتظر اپیزود های بعدی هستم و امیدوارم روز به روز به تعداد مخاطب ها و همچنین توان شما برای ارائه همچین پادکست های مفیدی، افزون بشه. سپاس فراوان🌱
سلام و خداقوت به شما. چقدر دل نشین بود این اپیزود آبی رنگ راستش کتاب را خیلی وقت پیش خواندم و حالا دلم حسابی برایش تنگ شد. همین طور برای اوفلیا و هزار توی پن که من هم فکر می کنم رنگ های مشترکی دارند و مثل اثر کیشلوفسکی، کریستال های آبی، گهگاه در هر دو می درخشند. درک جهان رئال از راه جادو هم که اشاره ای به آن شد، بی شباهت به نظریات سابوتسکی نیست. او می گوید همین درک رویدادهای جهان براساس "واقعیت های جادویی" باعث پیشرفت ما در تاریخ بوده و آدم های خلاق ساخته و می سازد. چقدر خوب که نوجوانان با وام گرفتن این نوع درک از درون کتاب ها و استفاده از آن در شرایطی که تصویرهای رئال، تاریک و نفس گیرتر می شوند، خودشان را از هجمه ی تلخی ها نجات دهند و آنطور که می خواهند ببیند و در نهایت بسازند... ممنونم بابت چینش کلمات، تصویرسازی ها، آن شعر زیبای کردی و مصاحبه ها که مجموعه شان شما را بیشتر به یک مدخل شبیه کرده🙏
واقعا مشخصه چقدر زمان و انرژی میذارید.کتابی نیست که معرفی نکنید و بلافاصله نره تو لیست خرید من
keep up the work✨❤️
خیلی عالی... خسته نباشید هم به دوستانِ مَدخَل و هم به آقاسعیدِ سیمرغ... دستمریزاد... #پادکست_فارسی #ادبیات_گمانه_زن #پادکست_فارسی_مدخل #ایزدان_هم #آیزاک_آسیموف #سعید_سیمرغ
من کتاب داراکولارو تقریبا ۱۶ سال پیش خوندم و برام جالب بود بعد این همه سال راجع بهش بشنوم ممنون🙂
خیلی ممنون من تا به حال کتابی از آسیموف نخوندم ولی خیلی راجع بهش کنجکاو شدم و حتما سری به کتاباش میزنم 🙏
اپیزود پنجم پادکست فارسی مدخل منتشر شد. مهمان این قسمت از پادکست مدخل، سعید سیمرغ مترجم آثار آسیموف و ادبیات علمی تخیلی و فانتزی بودند.
واقعا لذت بردم.مرسی از تولید محتوای بی نظیر.ولی لطفاً تا اپیزود بعدی خیلی فاصله نباشه 😫
یکی از زیباترین اپیزودهای شما بود این اپیزود. واقعاً خسته نباشید میگم به تیم خوبتون. از قسمت تاریخچه دراکولا خیلی لذت بردم و تحلیل داستان هم مثل همیشه عالی و انتخاب موسیقی بسیار زیبا بود. از طرفی فکر کنم گاهی میشه جملهها کوتاهتر بیان بشن چون احساس میکنم در خوانش و فهمش مشکل ایجاد میکنه و در کل جا هست که خلاصهتر بشه مطلب. تصورم رو از دراکولا عوض کرد این اپیزود. ممنون از همهی شما 🙏❤️🙏
بسیار جذاب بود این قسمت، به خصوص مصاحبه که اطلاعات خوبی به من داد ، یک روز حتما باید این کتاب رو بخوانم. خسته نباشید به این تیم دوست داشتنی 🙏