Οι εξελίξεις διακόπτουν τη χαλαρότητα των διακοπών στο νότιο ημισφαίριο. Ο Κυριάκος και η Σοφία ξαναμπαίνουν στο στούντιο. Το πρώτο «Αλό Ντάλι μου» του 2021 δίνει αυτή τη φορά το μικρόφωνο στους Έλληνες εντός Ελλάδας και τους ζητά να εξηγήσουν στους Έλληνες της διασποράς το #metoo που ξεκινά τώρα στην πατρίδα. Συμμετέχουν: Αναστασία Καμβύση, Αργύρης Παπαδημητρόπουλος, Αριάδνη Λουκάκου, Αριάδνη Φατούρου, Βάσω Μόραλη, Γιάννης Καλαβριανός, Γιάννης Τσιούλης, Γιώργος Παπαναγιώτου, Δανάη Σφέτσα, Ελένη Σταματούκου, Ηλιάνα Φωκιανάκη, Κωνσταντίνα Μιχαήλ, Λίνα Ρόκου, Πέλα Σουλτάτου, Τίνα Μανδηλαρά, Χρήστος Ξανθάκης, Χρύσα Οικονομοπούλου.
Η Μελβούρνη βγάζει τραπεζάκια έξω, ανοίγει μουσεία, χαλαρώνει τα μέτρα, κατεβάζει τις μάσκες. Δέχεται επισκέπτες.Το Σίδνεϊ ανοίγει ξανά τη δίοδο από στεριά και από αέρα. Την ώρα που τα αεροπλάνα απογειώνονται για τη Νέα Νότια Ουαλία, η Αδελαϊδα μπαίνει σε (ψευδές) lockdown! Μέσα σε αυτό το σταθερά σουρεαλιστικό σκηνικό, ο Κυριάκος και η Σοφία ξαναβρίσκονται επιτέλους στο στούντιο και μιλούν για όλα αυτά αλλά και για τους ωραίους Ελληνοαυστραλούς που διακρίθηκαν στην 34η απονομή των βραβείων Αριστείας HACCI. Γιατί τι είναι η ζωή χωρίς οσκαρικές στιγμές;
Η Μελβούρνη άνοιξε μετά από 120 μέρες σκληρού lockdown και η κυβέρνηση κήρυξε τη μέρα με τα μηδενικά κρούσματα ‘Donut Day’. Η Σοφία και ο Κυριάκος κοιτάνε την Αυστραλία με ανακούφιση, την Αμερική με αγωνία και την Ελλάδα με ανησυχία. Ανάμεσα στα πολύχρωμα donut, τον παράλογο πλανητάρχη, τις εκλογές στο Queensland και τα πρώτα καλοκαιρινά μπάνια, κάνει μια στάση στο studio του Σίδνεϋ η διάσημη ηθοποιός, συγγραφέας και κωμικός Mary Coustas - και η ακόμα πιο διάσημη persona της, Effie Stephanides!
Εσύ, εκτός Ελλάδας, πού ήσουν στις 7.10.2020 που βγήκε η ιστορική απόφαση για την Χρυσή Αυγή; Το έμαθες μέρα ή νύχτα; Στα ελληνικά ή στα αγγλικά; Και πώς ένιωσες ακούγοντας την κραυγή της Μάγδας Φύσσα μακριά από την πατρίδα; Η Σοφία και ο Κυριάκος από την Μελβούρνη συνδέονται με ομογενείς σε όλο τον κόσμο και καταγράφουν πώς έζησε και ποιες σκέψεις έκανε για την ιστορική αυτή μέρα η ελληνική διασπορά.
Στη Μελβούρνη κλείνουν 3 μήνες lockdown. Και το σκηνικό έχει απ' όλα. Κρούσματα, μάσκες, ντιμπέιτ υποψήφιων πλανηταρχών, τηλεστάρ, followers... Εν ολίγοις, νούμερα. Η Σοφία και ο Κυριάκος μας στέλνουν τα νεότερα από τη χώρα των καγκουρό και φιλοξενούν την πρώτη ελληνικής καταγωγής ομοσπονδιακή βουλευτή της Αυστραλίας Μαρία Βαμβακινού.
Mία ημέρα προτού η δημιουργία του γίνει εξώφυλλο στο περιοδικό Time, ο διάσημος εικονογράφος John Mavroudis συζητάει με τη Σοφία και τον Κυριάκο για τα ανθρώπινα δικαιώματα, τη σκιτσογραφία και το πολιτικό σχόλιο, την ποπ κουλτούρα και την ελληνική μυθολογία. Τέλος, με αφορμή το θάνατο του Γιώργου Μπίζου, κάνουν μια αναδρομή για τον άνθρωπο που στέκονταν στο πλευρό του Νέλσον Μαντέλα ως αγαπημένος φίλος του.
Στη Μελβούρνη, με το lockdown να συνεχίζεται, όλοι είναι στα πρόθυρα νευρικής κρίσης. Την ίδια στιγμή, οι πολιτείες της Αυστραλίας αλληλοκατηγορούνται. Η Ολίβια Νίκου, από τις πιο γνωστές νομικούς, προσπαθεί να βάλει τα πράγματα σε μια σειρά και θυμίζει από πού ξεκινήσαμε και προς τα πού πρέπει να δείχνει η πυξίδα.
Παίζει το prequel ή το sequel; Είναι θρίλερ ή κωμωδία; Αυτή η συμφορά που ήρθε θα κάτσει για όλη τη σεζόν ή κάνει ένα απλό guest; Ο Κυριάκος και η Σοφία ψάχνουν επειγόντως έναν σκηνοθέτη, ένα σεναριογράφο ή έστω έναν ταξιθέτη. Στο διάλειμμα, τα λένε με το Γιάννη Πανταζόπουλο, τον μακροβιότερο βουλευτή ελληνικής καταγωγής της Αυστραλία. Γιατί ως γνωστόν εκπομπή δίχως Γιάννη προκοπή δεν κάνει.
Η Σοφία και ο Κυριάκος από την Αυστραλία προβληματίζονται μετά το δευτερο lockdown στη Μελβούρνη. Βράζουμε όλες οι χώρες στο ίδιο καζάνι; Ήρθε το τέλος της παγκοσμιοποίησης, όπως την ξέραμε; Τι μας ενώνει και τις μας χωρίζει την εποχή του Covid-19; Οι συνωμοσιολόγοι, πάντως, είναι ίδιοι σε όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης, και οι ιστορικοί του μέλλοντος θα βγάλουν κάποτε τα τελικά συμπεράσματα.
«Αλό ντάλι μου», που θα πει «γεια σου αγάπη μου»! Η Σοφία και ο Κυριάκος, άφησαν πίσω την Ελλάδα για την Αυστραλία, συναντήθηκαν εκεί, έγιναν φίλοι και σύντομα συνεταίροι στην κοινωνική επιχείρηση Just Gold. Στέλνουν ένα podcast από την χώρα των καγκουρό, με εικόνες από το road trip Μελβούρνη-Σίδνεΐ, σχολιάζουν τις διαφορές στις κουλτούρες των λαών και στέλνουν χαιρετίσματα στους ομογενείς σε όλο τον κόσμο.
Δύο ήπειροι, δύο χώρες, δύο πόλεις, δύο φίλοι, δυο συνέταιροι - από δύο χωριά χωριάτες. Η Σοφία και ο Κυριάκος, συνιδρυτές της κοινωνικής επιχείρησης Just Gold στέλνουν χαιρετίσματα από την Μελβούρνη και το Σίδνεϊ σε μία ηχητική καρτ ποστάλ όπου to social impact συναντά το σουβλάκι και η γεωγραφική απόσταση είναι απλώς μία ιδέα.