Английский по песням

96 Episodes

Reverse

Английский по песням – Фразы, которые попали в хиты из спорта

2024-11-1612:49

Разбираем устойчивые выражения из песен, которые пришли в английский язык из бейсбола, бокса и тенниса: “out of left field”, “down and out” и “to drop the ball”.

Английский по песням – Песня с секретом: SOS – Rihanna

2024-10-3114:15

Песня SOS стала первым хитом начинающей певицы Рианны, которому удалось возглавить главный американский чарт. Было это в 2006 году. Но о секрете, который она скрывает, ее автор рассказал только недавно. Разбираемся в подробностях этой истории

Английский по песням – Nosebleeds и другие непереводимые слова из хитов

2024-10-1813:50

Пытаемся перевести на русский язык очень сложные выражения из хитов Сии, Кеши и группы Imagine Dragons. Разбираемся, что на самом деле значат nosebleeds, timber и for a good time call.

Английский по песням – Возвращение Linkin Park и разбор Numb

2024-09-2516:371

Как Linkin Park решили вернуться на сцену после семи лет молчания? За что критикуют новую вокалистку Эмили Армстронг? О чем песня Numb и при чем там Пол Маккартни?

Английский по песням – Что значит «мамасэй-мамаса» в хитах?

2024-09-1812:29

Вы точно слышали выражение «мамасэй-мамаса» в хитах Рианны, Майкла Джексона, Эминема и даже Канье Уэста. Что значит эта фраза? Как она стала такой популярной? И кто ее настоящий автор?

Английский по песням – Woman's World разрушила карьеру Кэти Перри?

2024-08-2912:01

Песня, которую очень ждали, и которая всех разочаровала. За что так критикуют новинку от Кэти Перри Woman's World? И при чем там певица Кеша?

Английский по песням – Адель в Мюнхене и разбор хита Someone Like You

2024-08-1915:34

Репортаж с концерта Адель в Мюнхене: шутки со сцены, развлечения для зрителей, цены на мерч. Ну, и без английского никуда. Разбираемся, о чем песня Someone Like You и кому она посвящена.

Английский по песням – We Are The Champions: гимн спортивных побед

2024-07-3114:27

Что вдохновило Queen на написание этого хита? На каком самом необычном “инструменте” его сыграли? А также какой политик использовал его без согласия авторов в своей предвыборной кампании? Отвечаем на эти вопросы и пополняем свой словарный запас полезными фразами оттуда.

Английский по песням - Fortnight, decade, dusk: о времени в хитах

2024-07-1212:06

Откуда у Тейлор Свифт в песне взялось старинное британское слово “fortnight”? Почему “decade” - это не декада? И какие есть варианты, чтобы сказать на английском “от заката до рассвета”?

Английский по песням - Идиомы в хитах Билли Айлиш, Дуы Липы и Сабрины Карпентер

2024-07-0414:37

Слушаем летние хиты от главных современных поп-принцесс и разбираем интересные устойчивые выражения оттуда: “птицы с одинаковым оперением”, “обмотать вокруг пальца” и “застрять на боковой линии”.

Английский по песням - Bad Romance: самая прилипчивая песня в мире?

2024-06-2012:42

Почему песня Леди Гаги Bad Romance так застревает в нашей голове? Как она была написана и чему посвящена? И зачем в ней есть отсылки к фильмам Хичкока?

Английский по песням - Coldplay, Daft Punk, Clean Bandit: почему они так называются?

2024-05-2914:36

Как разгромная рецензия помогла придумать название Daft Punk? Что значит слово Coldplay, и при чем тут книга стихов? И как название Clean Bandit связано с русским языком?

Английский по песням - Выдуманные слова из песен, вошедшие в английский язык

2024-05-2312:09

Какое слово пришло в английский благодаря группе Destiny`s Child? Какую аббревиатуру популяризировал в своей песне Дрэйк? И почему украшения и бижутерию на английском называют “дзынь-дзынь”? В этом выпуске разбираем придуманные музыкантами слова, которые пополнили официальные словари английского языка.

Английский по песням - Кто такая Jolene, о которой так много поют

2024-04-3015:04

Кто является прототипом Джолин, и как она выглядела на самом деле? Разбираемся, о чем этот культовый хит Долли Партон, и слушаем каверы на него в исполнении Майли Сайрус, Måneskin, Pentatonix и Бейонсе.

Английский по песням – Smells Like Teen Spirit и другие хиты, вдохновленные неожиданными вещами

2024-04-1812:31

Никогда не знаешь, откуда может взяться созидательная энергия. Иногда это книга, иногда – надпись на стене, а иногда – даже желание сделать что-то кому-то назло. В этом выпуске разбираем песни, вдохновленные очень необычными вещами

Английский по песням – Разбираем саундтрек из сериала Friends

2024-03-2815:50

В этом году исполняется 30 лет со дня выхода первой серии сериала “Друзья”. Как песня I'll Be There For You группы The Rembrandts стала его заглавной темой? Кто ее написал? И кто настоящий лирический герой этой композиции?

Английский по песням – Вторая жизнь хита Murder On the Dancefloor Софи Эллис-Бекстор

2024-03-1312:25

Как Софи Эллис-Бекстор во второй раз в жизни проснулась знаменитой? О чем ее хит Murder On the Dancefloor? И кто должен был петь его изначально?

Английский по песням – Texas Hold`em: почему Бейонсе выпускает кантри?

2024-02-2715:28

Разбираем первый хит Бейонсе из ее нового альбома. Пытаемся понять, зачем певица обращается к кантри. Запоминаем несколько классных фраз на английском из кантри-культуры: texas hold`em, hoedown, dive bar и другие.

Английский по песням – Paint the town red и другие идиомы, которых нет в русском

2024-02-1512:40

«Раскрасить город в красный», «вода под мостом» и «перевернуть столы». Пытаемся перевести на русский язык очень сложные выражения из хитов Doja Cat, Адель и Тейлор Свифт.

Английский по песням – Everytime: ответ Бритни Спирс на Cry Me A River

2024-01-3012:48

В английском языке есть понятие ANSWER SONG. Когда возник этот феномен, и почему музыканты стали “общаться” друг с другом в песнях? Правда ли, что Бритни Спирс ответила на Cry Me A River Тимберлейка песней Everytime? И какой скрытый смысл есть у видео на этот хит?

#box-pro-ellipsis-173222069423114{-webkit-line-clamp:2;}Английский по песням