Ссылка на видео: https://youtu.be/SBcwxZByW4U
Сегодня обсудим перевод фильма Человек Паук: Через вселенные, и насколько же он плох? Что потерялось при переводе и важно ли это? (Спойлер: много, и да) Можешь писать своим мысли по выпуску мне на email: sergeydarn@gmail.com
Сегодня хочу поговорить про хорошее произношение - когда оно нужно, а когда нет, и немного коснемся того как его добиться.Основные звуки для улучшения акцента (W, H, TH, R): https://www.youtube.com/watch?v=5yy1N_jccVIДополнительные звуки для улучшения акцента (D и T): https://www.youtube.com/watch?v=csj2B31kdGAШахматный стример Anna Cramling: https://www.twitch.tv/annacramlingМожешь писать мне на email: sergeydarn@gmail.com
Сегодня хочу поговорить о словах. Почему я их не учу, почему я считаю что их не нужно учить, и что я делаю вместо этого?Можешь писать мне на email: sergeydarn@gmail.com
В этом выпуске поговорим почему для крутого звучания на английском не достаточно хорошего акцента и богатого словарного запаса.Можешь писать мне на email: sergeydarn@gmail.com
Do you believe in translation?В этом выпуске обсудим почему от перевода больше вреда, чем пользы, и почему погружение в англоязычный контент гораздо-гораздо полезней.Полезные ресурсы, упомянутые в выпуске: Camridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/Словарь для слэнга Urban Dictionary: https://www.urbandictionary.com/Можешь писать мне на email: sergeydarn@gmail.com