Клуб обсуждает статью Венсана Бежа "В Китай и обратно: в поисках новых корней"Vincent Beja. To China and Back: Which Roots Next? // Gestalt Review, Vol. 9, No. 2 (2005), pp. 191-206
Клуб GTTL читает и обсуждает перевод Melnick, J., & Nevis, S. M. Contempt. (2010). Contempt. Gestalt Review, 14(3), 215–231.http://gttlovers.study
Переводческий клуб гештальт-терапевтов GTTL читает и обсуждает статью Элинор Гринберг "Раскручивая спираль стыда: работа с клиентами нарциссической адаптации в депрессии ненависти к себе". British Gestalt Journal, 19 (2), 2010.В ролях: Э. Кадагидзе, Е. Пестерева, Н. Стоцкая, В. Туркина, И. Шапошникова.
Клуб любителей теории гештальт-терапии обсуждает статью:Giancarlo Pintus; Addiction as Persistent Traumatic Experience: Neurobiological Processes and Good Contact. Gestalt Review 1 January 2017; 21 (3): 221–232. doi: https://doi.org/10.5325/gestaltreview.21.3.0221В ролях: Ирина Шапошникова, Наталья Стоцкая, Елена Пестерева, Мария Денисенко, Ирина Минакова, Эка Кадагидзе.
Клуб любителей теории гештальт-терапии читает и обсуждает перевод статьи Joseph Melnick; Social Change: A Gestalt Approach. Gestalt Review 1 October 2022; 26 (2): 118–140. doi: https://doi.org/10.5325/gestaltreview.26.2.0118В ролях: Мария Денисенко, Ирина Минакова, Елена Пестерева, Ольга Поддубная, Андрей Ралько, Наталья Стоцкая, Вероника Туркина.Переводили: М. Денисенко, Э. Кадагидзе, Ф. Коноров, Е. Пестерева, Е. Пестерева, А. Ралько, Н. Стоцкая, В. Туркина, И. Шапошникова.https://vimeo.com/manage/videos/841969836
Клуб любителей теории гештальт-терапии читает и обсуждает перевод диалога Spagnuolo Lobb M., Resnick R.W. (2020). The Presence Of The Gestalt Therapist In The Field. Dialogue On Isadore From’s Lesson. A Dialogue between Robert W. Resnick and Margherita Spagnuolo Lobb”. Free access article of Istituto di Gestalt HCC Italy. gestaltitaly.com/contents/freeacc…_Bob_Resnick.pdfВ ролях: Наталья Стоцкая, Ирина Шапошникова, Андрей Ралько, Федор Коноров, Елена Пестерева, Виталий Суперфин, Василиса Мурашева-Бабицкая.
Клуб любителей теории гештальт-терапии читает и обсуждает статью Elinor Greenberg; Group Therapy with Borderline, Narcissistic, and Schizoid Adaptations. Gestalt Review 1 September 2019; 23 (2): 129–150. doi: https://doi.org/10.5325/gestaltreview.23.2.0129Рассказывают: В. Туркина, А. Ралько, Е. Пестерева, И. Шапошникова, О. Поддубная, Н. Стоцкая.Переводили: В. Туркина, А. Ралько, Е. Пестерева, И. Шапошникова, О. Поддубная, И. Минакова, К. Климович, С. Гаямова, Н. Стоцкая.Видео: vimeo.com/manage/videos/765183910
Клуб любителей теории гештальт-терапии читает и обсуждает перевод статьи G. Francesetti, J. Roubal "Field Theory in Contemporary Gestalt Therapy Part Two: Paradoxical Theory of Change Reconsidered." Gestalt Review, Vol. 26, No. 1, 2022В ролях: Ирина Шапошникова, Вероника Туркина, Андрей Ралько, Валентина Потапова, Ольга Поддубная, Наталья Стоцкая, Ирина Минакова, Эка Кадагидзе, Ирина Петрушева, Елена КолядаВидео: vimeo.com/manage/videos/786891383
Клуб любителей теории гештальт-терапии читает и обсуждает перевод статьи G. Francesetti, J. Roubal "Field Theory in Contemporary Gestalt Therapy, Part One: Modulating the Therapist's Presence in Clinical Practice" Gestalt Review , 2020, Vol. 24, No. 2 (2020), pp. 113-136В ролях: Наталья Стоцкая, Андрей Ралько, Валентина Потапова, Ирина Шапошникова, Ольга Поддубная, Елена Пестерева, Ольга Гульбекова, Елена ЗикееваВидео: vimeo.com/809556311