Claim OwnershipКультурна рубрика
Subscribed: 7Played: 24
Subscribe
© Copyright Polskie Radio S.A.
Description
Наше завдання - популяризація польської культури в Україні та української - у Польщі. У “Культурній рубриці” розповідаємо про спільні польсько-українські культурні проєкти, фестивалі, виставки, мистецькі акції, флешмоби та гепенінги. Знайомимо слухачів із новинками на видавничому ринку, говоримо про співпрацю польських та українських митців. На “Музичних уроках польської мови” вдосконалюємо знання польської мови та знайомимося з сучасними музичними гуртами
844 Episodes
Reverse
За короткий час «Східний Театр» став важливим осередком для міжкультурного діалогу у Любліні. Це місце, де локальні митці зустрічаються з міжнародними партнерами, де народжуються нові ідеї та де молоді виконавці можуть отримати перший досвід на професійній сцені.
Теми війни, історії, пов'язані з повсякденним життям, соціальними та культурними перетвореннями в сучасній Україні були присутні у цьогорічному Ukraina! Festiwal Filmowy
Попри війну та труднощі, українські митці продовжують відроджувати національну культуру. Керівник хору «Гомін» Вадим Яценко наголошує, що кожен митець має популяризувати українське мистецтво, адже століттями воно було під забороною. А один із директорів Львівського органного залу Тарас Демко вказує: сьогодні головний виклик — зацікавити публіку високим інтелектуальним мистецтвом. Соліст хору «Гомін» Роман Грабовенський додає — спів це не лише талант, а щоденна дисципліна й праця, схожа на спортивні тренування.
Про геополітику, ідентичність і роль академічного середовища у збереженні кримськотатарської спадщини йшлося у програмі «Тема дня» з ведучою Світланою Мялик. Гостем програми став історик Роман Кабачій.
Занадто реалістичне кіно? Брутальне? «Ми намагалися зберегти певний баланс. Але ми не могли не показати, якими жорстокими є люди або навіть істоти, які прийшли на нашу землю. Ми повинні показувати, як вони мислять, чому так мислять, яка в них мотивація. Ворога треба не лише знати, але й розуміти, щоб протидіяти йому на різних рівнях: на фронті, інформаційно, культурно», — пояснює Єгор Олесов. Він представляє свій режисерський дебют, стрічку «Донька», на ювілейному варшавському Кінофестивалі «Ukraina!». Олесов — український фільммейкер, продюсер стрічок «Мавка. Лісова пісня», «Захар Беркут», «Ціна Правди» та інших. Він був гостем передачі «Пів-на-пів | Pół na pół» Яни Стемпнєвич та Марціна Ґачковського
У перші дні листопада в Польщі відзначають важливі релігійні свята — День усіх святих та День усіх померлих, який також називають «Задушками». Ці дні задуми та тиші часто викликають або посилюють почуття смутку й туги, пробуджують меланхолію про яку в ефірі Другого каналу польського радіо розповідав польський письменник та літературний критик Пйотр Кофта. В ефірі Польського радіо для України пролунало опрацювання цього матеріалу.
Цього року «Польське радіо для України» вперше долучилось до участі в проєкті Суспільного мовлення і не лише транслювало, але й в стінах Польського радіо журналісти та запрошені гості писали Всеукраїнський радіодиктант національної єдності. Світлана Мялик поцікавилась враженнями в учасників події.
24 жовтня, під час Ігор Свободи в Лодзі, вперше було вручено Медаль Свободи — нагороду для людей, що особливо залучені до захисту демократичних цінностей: свободи, незалежності народів та поваги до прав людини. Першим лауреатом Медалі став Сергій Жадан — один із найвидатніших голосів сучасної української літератури, поет, прозаїк, драматург, есеїст і музикант, який поєднує літературну діяльність з волонтерством та військовою службою. Про свободу, яка полягає в можливості вибору, забезпечує збереження гідності та справедливості письменник розповів у передачі «Пів-на-пів | Pół na pół» Яни Стемпнєвич та Марціна Ґачковського. | 24 października podczas Igrzysk Wolności w Łodzi wręczono Medal Wolności — nagrodę dla osób szczególnie zaangażowanych w obronę wartości demokratycznych: wolności, niezależności i praw człowieka. Pierwszym laureatem Medalu został Serhij Żadan — jeden z najwybitniejszych głosów współczesnej literatury ukraińskiej. Serhij był gościem audycji «Пів-на-пів | Pół na pół» Jany Stępniewicz i Marcina Gaczkowskiego.
«Треба жити!» — таку назву цьогоріч запропонувала Євгенія Кузнєцова, авторка радіодиктанту національної єдності. Про слова, фрази й сенси, що об'єднують всю україномовну спільноту, авторку розпитують Яна Стемпнєвич та Марцін Ґачковський у передачі «Пів-на-пів | Pół na pół»
Правнучка Івана Франка Іванна Міліянчук та її донька Марта Гуменецька у Любліні презентували кулінарну спадщину своєї родини, відтворюючи рецепти Ольги Франко з початку ХХ століття та показуючи, як українська кухня поєднувала традиції різних регіонів і європейську гастрономію
За ззовні побутовою історією, у «Групі крові» криється розмова про ідентичність і несвідомі травми, що переходять від покоління до покоління. Анна Вакулік пропонує глядачам зазирнути під поверхню власної пам’яті.
Цього року Польське радіо для України долучається до трансляції і написання Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності, який відбудеться у понеділок, 27 жовтня, в День української писемності та мови. Спецпроєкт «Пишемо диктант разом» відбудеться в рамках співпраці та партнерства Польського радіо і Суспільного мовлення України. Розповідь про це підготувала Світлана Мялик.
У Варшаві завершився фінал конкурсу Шопена 2025 року, який традиційно став подією світового масштабу і водночас викликав хвилю суперечок. Попри високий рівень учасників, цього разу не обійшлося без розчарувань — музичні критики зазначають, що конкурсу бракувало яскравих індивідуальностей, а головна нагорода дісталася піаністу, чия гра, на думку деяких спостерігачів, не виправдала очікувань.
17 жовтня відзначається Міжнародний день нематеріальної культурної спадщини. Що це таке і чому ці елементи важливі для культури? Про це та інше йшлося під час урочистого заходу, присвяченого охороні та популяризації польської культурної спадщини.
У фінському місті Тампере з 22 по 26 жовтня відбудеться одна із найбільших музичних виставок у світі WOMEX (Worldwide Music Expo). На ній Україна вже вчергове представлятиме національний стенд Music from Ukraine
24 і 25 жовтня на базарі Шембека у Варшаві діятиме багатомовна звукова інсталяція, що демонструє різноманітність району Ґрохув. «Głosy Grochowa», wielojęzykowa instalacja dźwiękowa pokazująca różnorodność dzielnicy, zostanie zaprezentowana na kultowym Bazarze Szembeka 24-25 października. Про проєкт розповідають Марта Палінська та Памела Адамік з громадського будинку культури Dom Sztuki.
Квартет уже понад 10 років популяризує український фольклор у всьому світі. У Польщі виступив при нагоді фестивалю «Україна в центрі Любліна»
У Любліні знову говорять мовою мистецтва — цього разу через традиції, що поєднують народи. Польські та українські учасники взяли участь в етно-майстер-класах, де вчилися творити з пшениці, ножиць і уяви — від ляльок до витинанок. Але головне — не лише ремесло, а й спілкування, що зближує покоління та культури.
Нещодавно у посольстві Латвії у Польщі відбулась презентація книги письменника Маріса Мічеревскіса «Сім днів у королівстві Мільтині». Подія відбулась за участю самого автора, а також друзів з України та Польщі, дипломатів, журналістів, філологів та експертів. Світлана Мялик побувала на події та підготувала репортаж.
Люблін уже дванадцятий рік поспіль збирає найкращих артистів сучасного цирку з усієї Європи.
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States