Культурна рубрика

Наше завдання - популяризація польської культури в Україні та української - у Польщі. У “Культурній рубриці” розповідаємо про спільні польсько-українські культурні проєкти, фестивалі, виставки, мистецькі акції, флешмоби та гепенінги. Знайомимо слухачів із новинками на видавничому ринку, говоримо про співпрацю польських та українських митців. На “Музичних уроках польської мови” вдосконалюємо знання польської мови та знайомимося з сучасними музичними гуртами

Польське радіо для України цього року доєднається до флешмобу Суспільного з написання Радіодиктанту

Цього року Польське радіо для України долучається до трансляції і написання Всеукраїнського радіодиктанту національної єдності, який відбудеться у понеділок, 27 жовтня, в День української писемності та мови. Спецпроєкт «Пишемо диктант разом» відбудеться в рамках співпраці та партнерства Польського радіо і Суспільного мовлення України. Розповідь про це підготувала Світлана Мялик.

10-24
09:59

Фінал конкурсу Шопена 2025: висока планка і суперечливі оцінки

У Варшаві завершився фінал конкурсу Шопена 2025 року, який традиційно став подією світового масштабу і водночас викликав хвилю суперечок. Попри високий рівень учасників, цього разу не обійшлося без розчарувань — музичні критики зазначають, що конкурсу бракувало яскравих індивідуальностей, а головна нагорода дісталася піаністу, чия гра, на думку деяких спостерігачів, не виправдала очікувань.

10-24
10:03

Що таке нематеріальна культурна спадщина і як її охороняти

17 жовтня відзначається Міжнародний день нематеріальної культурної спадщини. Що це таке і чому ці елементи важливі для культури? Про це та інше йшлося під час урочистого заходу, присвяченого охороні та популяризації польської культурної спадщини.

10-24
18:01

Music from Ukraine — Україна на Музичній виставці WOMEX у Фінляндії

У фінському місті Тампере з 22 по 26 жовтня відбудеться одна із найбільших музичних виставок у світі WOMEX (Worldwide Music Expo). На ній Україна вже вчергове представлятиме національний стенд Music from Ukraine

10-21
47:54

«Głosy Grochowa» — поліфонічна розповідь про різноманіття

24 і 25 жовтня на базарі Шембека у Варшаві діятиме багатомовна звукова інсталяція, що демонструє різноманітність району Ґрохув. «Głosy Grochowa», wielojęzykowa instalacja dźwiękowa pokazująca różnorodność dzielnicy, zostanie zaprezentowana na kultowym Bazarze Szembeka 24-25 października. Про проєкт розповідають Марта Палінська та Памела Адамік з громадського будинку культури Dom Sztuki.

10-19
29:01

Перший виступ у Польщі всесвітньо відомого Kyiv Tango Orchestra

Квартет уже понад 10 років популяризує український фольклор у всьому світі. У Польщі виступив при нагоді фестивалю «Україна в центрі Любліна»

10-19
19:03

Сплетіння польсько-української культури в Любліні

У Любліні знову говорять мовою мистецтва — цього разу через традиції, що поєднують народи. Польські та українські учасники взяли участь в етно-майстер-класах, де вчилися творити з пшениці, ножиць і уяви — від ляльок до витинанок. Але головне — не лише ремесло, а й спілкування, що зближує покоління та культури.

10-17
11:35

Про культурну дипломатію та роль книги

Нещодавно у посольстві Латвії у Польщі відбулась презентація книги письменника Маріса Мічеревскіса «Сім днів у королівстві Мільтині». Подія відбулась за участю самого автора, а також друзів з України та Польщі, дипломатів, журналістів, філологів та експертів. Світлана Мялик побувала на події та підготувала репортаж.

10-12
20:48

Люблін став столицею сучасного цирку: у місті відбувся фестиваль «Циркуляції»

Люблін уже дванадцятий рік поспіль збирає найкращих артистів сучасного цирку з усієї Європи.

10-12
10:37

Фестиваль, що будує мости: у Познані відбулася 18-та «Українська весна»

Фестиваль «Українська весна» від початку свого існування творив простір для пізнання української культури у найрізноманітшіних її проявах, зокрема, це також була традиція. Цього року особливий акцент поставили саме на цьому.

10-08
12:03

Війна, мистецтво й опір: у Варшаві відкрилася виставка Київської бієнале

Варшавська виставка Київської бієнале «Близький Схід, Далекий Захід» показує, як митці з України та світу осмислюють війну, травму й солідарність через різні медіа

10-06
09:20

Фестиваль українського кіно «Україна!» як інтерес, приязнь і підтримка

Мартина Лях, програмна директорка Фестивалю українського кіно «Україна!» у Польщі, розповідає про 10-й Фестиваль, який відбудеться 3-10 листопада у Варшаві, а потім і в інших містах Польщі. Розмовляла Сніжана Чернюк

10-06
10:45

Журналіст про Конкурс ім. Шопена: «Це час, коли ми всі живемо музикою Шопена»

2 жовтня у Варшаві розпочався 19-й Міжнародний конкурс піаністів ім. Фридерика Шопена — найпрестижніший піаністичний конкурс у світі, що вже майте століття популяризує музику лише одного композитора — Фридерика Шопена, а також відкриває нові імена у фортепіанній музиці. Про значення конкурсу для польської культури, його початки і очікування щодо цьогорічного конкурсу у програмі Мар'яни Кріль «Міжкультурні діалоги» розповідає Пшемек Псікута — музичний журналіст Другого каналу Польського радіо і один із коментаторів конкурсу.

10-03
21:33

Три тижні музики Фридерика Шопена: у Варшаві розпочинається найважливіший конкурс піаністів

Впродовж трьох тижнів відбуватимуться конкурсні прослуховування 19-го Міжнародного конкурсу піаністів ім. Фридерика Шопена, а 23 жовтня буде названо переможця. За всіма конкурсними виступами і концертами можна слідкувати на спеціальному ютуб-каналі Національного інституту Фридерика Шопена та у радіоефірі Другого каналу Польського радіо

10-02
04:55

«Рукопис, знайдений у Сарагосі» на сцені Польського театру

Мандрівка крізь історії в історіях, пригоди й філософські роздуми, містика і гумор — у прем’єрі Польського театру. «Рукопис, знайдений у Сарагосі» Яна Потоцького поставив Ґжеґож Яжина

09-29
09:28

«Чому моя мама не любить мене?» | „Dlaczego moja mama mnie nie kocha?”

На «Музичному уроці» перекладаємо текст пісні «Чому моя мама не любить мене?», розповідаємо про легендарний український гурт «Брати Гадюкіни» і шукаємо відповідь на запитання, що звучить у заголовку. | „Dlaczego moja mama mnie nie kocha?” — zastanawiają się muzycy z zespołu Braty Hadiukiny. Tłumaczymy i analizujemy tekst piosenki.

09-27
33:01

У Кракові триває спеціальна виставка «Бознанська. Інтимно»

На виставці представлено понад шістдесят картин — переважно її авторські портрети, але також натюрморти, пейзажі та така ж кількість малюнків, ескізів, альбомів для малювання та зовсім невідомих і дивовижних дитячих робіт.

09-21
10:17

Український симфонічний оркестр NADIIA. Більше, ніж просто оркестр

Від початку своєї діяльності у Польщі, пов’язаної із вимушеною еміграцією через повномасштабне вторгнення РФ в Україну, оркестр зіграв на європейських та світових сценах понад 250 концертів. Найближчий виступ — 22 вересня у Катовицях.

09-21
36:18

Людина – звук – розповідь. Про конференцію аудіорепортажу Audionomia

Конференція аудіорепортажу AUDIONOMIA, що відбулась вже вчетверте, має на меті популяризувати радіорепортаж, а також свідоме слухання як важливий елемент сучасного світу та аудіосфери. Люблін, де відбувалася цьогорічна конференція, є одним із найважливіших осередків для цього радіожанру у Польщі. Польське радіо Люблін впродовж багатьох років популяризує радіорепортаж, а ремортажисти, які тут працювали в різних час і працюють сьогодні мають відзнати та нагороди на всіх найважливіших фестилях радіопрограм по всьому світу.

09-16
31:09

«Метротека»: перша бібліотека у варшавському метро

Мешканцям Тарґувка не обов’язково поспішати до бібліотеки у робочі години. Достатньо замовити книжку через застосунок і забрати її дорогою з метро у новій «Метротеці»

09-14
09:32

Recommend Channels