Claim OwnershipНаташин UX
Subscribed: 4Played: 8
Subscribe
2025 © Наташа Буянина. Все права защищены.
Description
О текстах в интерфейсе и профессии UX-редактора
20 Episodes
Reverse
Поговорили с Олей Коршуновой — моей подругой, ex-коллегой и руководителем первой редакции технических писателей в Т-Банке.Обсудили, как работать долгое время в одной компании, чем техпис отличается от редактора и что дают маленькие добрые дела. Чтобы узнать больше о UX-редактуре, подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux
Поговорили с Лерой Железовой — лидом UX-редакции B2C-направления Wildberries и автором телеграм-канала «Кнопкопись».Обсудили сложности в работе с людьми, редакторское эго и красные флаги тестовых. Лера рассказала, как и зачем появилась редакция в маркетплейсе и в чем сила UX-редактора. Чтобы узнать больше о UX-редактуре, подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux
Поговорили с Алексеем Тихоновым — лидом UX-редакции В2В в Альфа-Банке. Обсудили особенности работы в крупных компаниях и редакторские документы.Леша рассказал, как автоматизировать процессы в редакции и на что обращать внимание при оценке текста. Чтобы узнать больше о UX-редактуре, подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux
Поговорили с Настей Фальковской — руководителем редакции в Т-Банке и автором канала «Ну напиши!».Обсудили офис Т-Банка, рынок UX-редактуры и кайфовые тексты. Настя рассказала, какие качества нужны редактору, где проходит грань между джуном и мидлом и как стать руководителем.Телеграм-канал Насти «Ну напиши!» https://t.me/nunapishi Телеграм-канал Наташи «Наташин UX» https://t.me/natashinux
Поговорили с Ирой Моториной — UXW-lead в tutu. Ира одной из первых начала заниматься UX-редактурой в России, запускала курс в Нетологии и создала канал Редач, в котором сейчас больше 10 тысяч подписчиков.Поговорили о том, как изменилась UX-редактура за 8 лет, чем российский рынок отличается от западного и какие приложения стали для Иры открытием года. Телеграм-канал Иры «Редач» https://t.me/redachredach Телеграм-канал Наташи «Наташин UX» https://t.me/natashinux
Поговорили с Женей Волохиным — главредом поддержки в крупной IT-компании. Женя рассказал, чем на самом деле занимается главный редактор, как можно им стать и зачем ходить на собеседования, если не ищешь работу.
В новом выпуске подкаста поговорили с Таней Бобошко — лид UX-редактором из Авиасейлс. Таня рассказала про тот самый тон-оф-войс, атмосферу в компании и жизнь в Таиланде. Чтобы узнать больше о UX-редактуре, подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux
В новом выпуске подкаста поговорили с Настей Четвериковой — лид UX-редактором Dodo Brands. Настя рассказала, каково это быть первым редактором в компании, как писать на английском и когда можно пренебречь правилами UX-редактуры. Чтобы узнать больше о UX-редактуре, подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX», https://t.me/natashinux
Оля работала в Магните, а теперь возглавляет UX-редакцию в стартапе. Мы поговорили о том, с какими сложностями сталкивается лид-редактор, как переживать увольнения и можно ли получить работу UX-редактора без опыта. Подписывайтесь на телеграм-канал «Наташин UX», чтобы узнать больше о UX-редактуре https://t.me/natashinux
В одиннадцатом выпуске подкаста поговорили со старшим продуктовым редактором Самоката — Мариной Синдряковой. Марина начинала свой путь как дизайнер, а потом перешла в редактуру. В подкасте она рассказала, как сейчас оценивает дизайн, точно ли всем компаниям нужен редактор и кому на самом деле нужна буква «ё». Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-версия подкаста https://youtu.be/L4vNshfDvlI?si=2Tq9KaTtwbx3rTLfВыпуск записан в ноябре 2023 года.
В десятом выпуске подкаста поговорили с UX-редакторами Госуслуг — Варварой Тихоновой и Наталией Богатырёвой. Они рассказали, как у них получается договариваться со сложными заказчиками, как измерить текст с помощью цифр и чем работа в государственной компании отличается от работы в частной. Наши каналы:«Коллеги, вам самим-то нравится» https://t.me/ogogosclub «Редполитика Госуслуг» https://t.me/rpgsslg«Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-версия подкаста https://youtu.be/_kwr6SZxDU8?si=dXmYFkcrZe8ZzDm9Выпуск записан в ноябре 2023 года.
В девятом выпуске подкаста встретились с искусствоведом и редактором Сашей Зайцевой. Саша живет в Новосибирске, курирует арт-проекты и работает самозанятым редактором на удаленке уже много лет. Мы поговорили, как быть востребованным специалистом, чем плохи картинки от нейросетей и как редактору развивать насмотренность через искусство. Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux Книга Саши Зайцевой «Как я осталась одна и танцую. Самоучитель по счастливому одиночеству для девушек и женщин» https://www.labirint.ru/books/906617/Видео-версия подкаста https://youtu.be/YibdP9etzpI?si=fuzXZksq0aDf7Xur Выпуск записан в ноябре 2023 года.
Это восьмой выпуск подкаста, который мы записали с Викой Козловой — старшим продуктовым редактором Яндекс Go, писательницей и автором телеграм-канала «Книжная каша». Вика рассказала, как эмодзи в пушах влияют на конверсию, помогает ли материнство в работе тимлида и сколько времени занимает выпуск книги. Телеграм-канал Вики «Книжная каша» https://t.me/knigokasha Телеграм-канал Наташи «Наташин UX» https://t.me/natashinux Видео-версия подкаста и список любимых книг Вики https://youtu.be/QuAck0-eY28?si=ROVsYrnnAdueNXW7Выпуск записан в сентябре 2023 года.
Гость седьмого выпуска подкаста — Виталий Филатов, UX-писатель из МТС.Виталий рассказал, как редактору завоевать доверие в новой команде, как спокойно принимать правки и чему стоит учиться. А ещё мы поговорили об ограничениях, которые есть в работе UX-писателя, и почему не всегда можно исправить плохой текст. О чем говорили: Сайт Виталия https://vitalyfilatov.ru/ Norman Nielsen Group https://www.nngroup.com/ Бюро Горбунова https://bureau.ru/ Школы Бюро https://bureau.ru/school/designers/19/ Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-версия подкаста https://youtu.be/zXWG1MVOkw4?si=PJeMHQE-ayEf3pae Выпуск записан в сентябре 2023 года.
Гостья шестого выпуска подкаста — старший продуктовый редактор СберМаркета Саша Липатова.Саша рассказала, как она выстраивает процессы в редакции и на что смотрит при найме новых сотрудников. Мы обсудили, где учиться UX-редактуре и почему тексты на самом деле не основная часть работы редактора. Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux Видео-версия подкаста https://youtu.be/IPUrQD9htF0?si=ZLurSIP-D_6LxE6IВыпуск записан в августе 2023 года.
Гостья пятого выпуска подкаста — лид UX-редакции Билайна Соня Львова. Соня рассказала, какие тексты работают лучше: креативные или информационные. Поделилась принципами работы тимлида и рассказала, на что обращает внимание в тестовых.Мы обсудили корпоративную культуру в Билайне, необходимые навыки для UX-редактора и возможности входа в профессию. Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-версия подкаста https://youtu.be/b0RN9ztVE-Q?si=bG2BgMlkie-dvi24Выпуск записан в августе 2023 года.
Гостья четвертого выпуска подкаста — Саша Кончихина, UX-редактор Яндекс Маркета. Поговорили про менторство и карьерный путь редактора. Саша рассказала, как она планирует задачи, чем B2B отличается от В2С, и почему важно дружить с исследователями. Поделилась любимыми образовательными сервисами и рассказала, как делать впечатляющие тестовые.О чем говорили:Курс Нетологии «UX-писатель» https://netology.ru/programs/ux-copywriting Помощь менторов в дизайне Helper https://www.gohelper.io/ Радио Arzamas https://arzamas.academy/radioПроект «Полка» https://polka.academy/aboutТелеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinux Видео-версия подкаста https://youtu.be/hjjG21vE1-o?si=BDj6MLTi5Oedu3PVВыпуск записан в июле 2023 года.
Гостья третьего выпуска — Алина Трофимцова, UX-редактор Авито. Алина рассказала, как она работает с чат-ботами, что помогает ей не терять фокус и кто из сотрудников Авито может обратиться за помощью к сексологу. Поделилась любимыми телеграм-каналами о UX-редактуре и рассказала, какая версия chatGPT самая классная. Полезные ссылки:Исследование Тинькофф Журнала о зарплатах пишущих специалистов https://journal.tinkoff.ru/zarplata-text-2023/ Вакансии в редакцию Авито https://career.avito.com/directions/editor/ Телеграм-канал Алины «Дольче вита в Авито» https://t.me/dolceavito Телеграм-канал Наташи «Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-версия выпуска: https://youtu.be/ZqFCsHpFqw0?si=ZvIOgd2YFjPW4n58Выпуск записан в июле 2023 года.
Гость второго выпуска — Родион Виноградов, UX-редактор Яндекс Плюса. Родион рассказал, с чего начинал свой редакторский путь и как в итоге попал в Яндекс. Поговорили о том, где учиться UX-редактуре, как составлять портфолио и что делать с обратной связью от коллег.Полезные ссылкиШкола редакторов Бюро Горбунова https://bureau.ru/school/editors/18/ Курс Дизайна в Британке https://britishdesign.ru/courses/ux-ui/ Курс Нетологии UX-писатель https://netology.ru/programs/ux-copywritingВакансии в редакции Яндекса https://yandex.ru/jobs/vacancies/?professions=editor&professions=copywriter&professions=tech-writer Курс плакатов Типомании http://typomania.school/poster Телеграм-канал «Цифровой Виноград» https://t.me/uxnoob Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-версия выпуска https://youtu.be/7ZIBbg_4y3E?si=tWanDiGaCkCQxoyLВыпуск записан в июле 2023 года.
В первом выпуске поговорили с редактором Тинькофф Города Алёной Амбаловой. Алёна рассказала, как стала редактором, какие задачи сейчас выполняет и кто ей платит за походы в рестораны.Полезные ссылки:Блог Тинькофф Города https://www.tinkoff.ru/gorod/blog/ Вакансии в редакции Тинькофф https://journal.tinkoff.ru/team/collega/ Стать клиентом Тинькофф https://www.tinkoff.ru/baf/7nZLxgEkNKd Телеграм-канал «Наташин UX» https://t.me/natashinuxВидео-выпуск подкаста https://youtube.com/@natashinux?si=ZeP0dZyiVdq429jbВыпуск записан в июне 2023 года.
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States