رسیدیم به نیمه کتاب و امیدوارم دوست داشته باشید.خواستم نکتهای رو عرض کنم در مورد اینکه علائم نگارشی توسط مترجم در 90درصد موارد در این کتاب رعایت نشده و من در لحظه مجبور به اصلاح علائم و جمله هستم تا مفهموم مطلب حفظ بشه و ممکنه بعضی جاها از قلم افتاده باشن که بابتش ازتون عذرخواهی میکنم.
با یه کتاب جدید برگشتم :)امیدوارم دوست داشته باشید و نظرتون رو بهم بگید.کتاب سقوطنویسنده آلبرکامومترجم سوفیا جهان
بخش دوم(قسمت آخر) از داستان"زن و شوهر"امیدوارم دوست داشته باشید :)حتما بهم بگید دوست دارید جلد سوم این کتاب رو هم براتون بخونم؟
"بخش اول از اخرین داستان "زن و شوهرتقدیم به شما عزیزانامیدوارم دوست داشته باشید :)
بخش دوم(آخر) از داستان سوم"دو عاشق"امیدوارم دوست داشته باشید
بخش اول از داستان سوم"دو عاشق"امیدوارم دوست داشته باشید
بخش دوم(آخر) از داستان دوم"مادر و پسر"امیدوارم دوست داشته باشید
بخش اول از داستان دوم"مادر و پسر"امیدوارم دوست داشته باشید
بخش دوم(آخر) داستان اولبهترین دوستامیدوارم دوست داشته باشید
(دو دوست)قسمت اول از داستان اول امیدوارم که حالتون خوب باشه :)جلد دوم از کتاب قبل از اینکه قهوهات سرد شود تقدیم به شما نویسنده توشیکازو کاواگوچیمترجم نسرین دورقی زادهانتشارات باران خرد
امیدوارم که این کتاب براتون جالب بوده باشه. نظراتتون رو لطفا باهام در میون بذارید چه در مورد انتخاب کتابها و چه در مورد خوانش. به زودی برمیگردم :)
پیشاپیش بابت صدای دعوای اجتناب ناپذیر بچه گربهها عذرخواهی میکنم.امیدوارم لذت ببرید :)
مهیار تهرانی
کاملا تموم شد، بادام؟ جلد دوم یا امتدادش با نام دیگه؟؟؟! 🤔
مهیار تهرانی
16:07 👆 اینجا گن ادعا میکنه که "اون یارو"! (پروفسور یون، پدرش) *اجازه نداده مادرش رو پیش از مردن ببینه! در حالیکه ظاهرأ پدرش ادعا کرده بود "گن" *به هیچ وجه حاضر نشده به دیدن مادرش بره! تو قسمت 6، آخر اپیزود. عجب پارادوکس آشکاری! البته موضوع مهمی نیست فقط برام جالب بود. یونجه هم مطرح نمیکنه! نه با دوستش نه با خواننده! 🤷🏽♀️
مهیار تهرانی
بنگر ز جهان چه طَرْف بربستم؟ هیچ وز حاصل عمر چیست در دستم؟ هیچ . شمع طرَبم ولی چو بنشستم، هیچ من جام جمم ولی چو بشکستم، هیچ.
مهیار تهرانی
این کتابخونه (زی بوک) شامل کتابهایی هست که به دلایلی مثل (ضعف سیستم توزیع، سلطه ناشران تجاری، الگوریتمهای شبکههای اجتماعی) کمتر توفیق رسیدن به جایگاه واقعی خودشون رو داشتن. کشف چنین گنجینههای کمتر شناخته شده ای دقیقاً از موهبتهای کتابخوانهای حرفهای مثل شماست. . به قول بورخس: «کتابخانه من بهشت شخصی من است» و این بهشتها برای هر خوانندهای منحصر به فرده. به لطف پیشرفت تکنولوژی امروز این شانس رو داریم که به دعوتی ارزنده، سرک بکشیم تو این گنجینه ها
مهیار تهرانی
04:10 شما هم👆 عمیقا تحت تاثیر قرار گرفتین ها!