朝日新聞AJW 英語ニュース（The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch）

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Anime fan moves to Uji to help out shrine featured in show（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15589031 ）▼02.Quake-resistant home ratios near nuclear plants below average（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624411 ）▼03.Over 200 police officers penalized for misbehavior in 2024（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624607 ）▼04.Deeply split LDP reopens talks on whether to allow dual surnames（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624477 ）▼05.Record numbers of underweight and overweight kids nationwide（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624274 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Deeply split LDP reopens talks on whether to allow dual surnames（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624477 ）▼02.Record numbers of underweight and overweight kids nationwide（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624274 ）▼03.Honda, Nissan call off merger talks as plan fell quickly apart（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624545 ）▼04.Saitama budgets 4 billion yen for repair work at Yashio sinkhole（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624153 ）▼05.Massive rice reserves ready for release amid steep price hikes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15624165 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Former Hatsune Miku promoter now plugging Hokkaido town（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15594128 ）▼02.Stranded tourists rescued after avalanches in Fukushima（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622783 ）▼03.A top diplomat's formative years living, working in Kanagawa（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622668 ）▼04.'Madame Dewi' seeking Upper House seat for animal rights（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622756 ）▼05.Ishiba doubles down on treating the injured from Gaza in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622761 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.'Madame Dewi' seeking Upper House seat for animal rights（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622756 ）▼02.Ishiba doubles down on treating the injured from Gaza in Japan（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622761 ）▼03.Major pay hikes sought again at start of labor negotiations（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622654 ）▼04.Gig work apps unable to track overtime, may break labor laws（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622316 ）▼05.Teacher helps Myanmar people learn Japanese, escape hardships（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15622361 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Winter exhibition a chance to see some of Kyoto's rare treasures（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15607407 ）▼02.At-home haircut services one way elderly in Tokyo still look sharp（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15605643 ）▼03.English soccer club finds Kaoru Mitoma using math and AI（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15586065 ）▼04.Osaka lawyers to help foreign victims of 'unauthorized divorce'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15621466 ）▼05.'Benikoji' scare leads to 1st profit fall at Kobayashi Pharma since '99（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15621381 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Osaka lawyers to help foreign victims of 'unauthorized divorce'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15621466 ）▼02.'Benikoji' scare leads to 1st profit fall at Kobayashi Pharma since '99（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15621381 ）▼03.Ishiba presented golden 'kabuto' headpiece to Trump at summit（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15621423 ）▼04.Kagoshima launch pad to be upgraded for more H3 lift-offs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15590527 ）▼05.15-year sentence sought for bombing suspect in Kishida attack（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620489 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Kagoshima launch pad to be upgraded for more H3 lift-offs（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15590527 ）▼02.15-year sentence sought for bombing suspect in Kishida attack（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620489 ）▼03.Hidden Tokyo gem: Monorail ride to historic home in the sky（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620094 ）▼04.Generative AI reviving more presidents to train employees（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620395 ）▼05.Tohoku surges in popularity in Chinese New Year holiday（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620379 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Random pebbles on your house's gate or garage? Call the police（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620415 ）▼02.Guidelines sent to drugstores to combat growing shoplifting rings（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620119 ）▼03.Taiwan-made sandals gain cult following among Japan's runners（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15620209 ）▼04.Local entities rush to introduce lodging taxes post-pandemic（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15619970 ）▼05.Ishiba discloses strategy he used in summit with mercurial Trump（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15619947 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.'Missing Child Videotape' explores fear of the unintelligible（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15605854 ）▼02.Evolving market: Ups and downs of Pokemon card trading prices（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15587464 ）▼03.Catch a glimpse of disassembled trains on tour of Kurobe Gorge（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15586201 ）▼04.Hoshino Resorts the lone suitor to build facility at 'Ponyo' locale（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15590297 ）▼05.Study: Global warming leading more eel larvae to Hokkaido（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15593389 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。▼01.Hoshino Resorts the lone suitor to build facility at 'Ponyo' locale（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15590297 ）▼02.Study: Global warming leading more eel larvae to Hokkaido（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15593389 ）▼03.INTERVIEW/ Ema Yamazaki: Documentary highlights the pros and cons of Japanese schools（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15592434 ）▼04.Gen Z unlikely savior of Japan's economy through 'oshikatsu'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15587030 ）▼05.2 art museums in Shikoku deemed likely victims of a master art forger（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15618915 ）このエピソードは音声合成システムにより、全自動で作成しています。See omnystudio.com/listener for privacy information.

東京・杉並区長の岸本聡子さんは2022年、大接戦の末に現職を破り、初当選しました。長くヨーロッパで仕事をしていた岸本さんが立候補した理由や、初めての選挙戦をどう戦ったのか。投票率や区政の課題などを、秋山訓子・編集委員が聞きました。※2024年1月24日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞　ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1461 【関連記事】変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進　SNSで情報発信もhttps://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny.東京・杉並区議会が「女性過半数」に、動いた岸本聡子区長の作戦https://www.asahi.com/articles/ASR4Z6G1TR4TOXIE044.html?iref=omny.「権力者に任せたら並の気候対策に」　初の女性区長が信じる市民の力https://www.asahi.com/articles/ASQBX55H0QB9ULBH006.html?iref=omny. 【出演・スタッフ】岸本聡子さん（杉並区長）　Satoko KishimotoMC　秋山訓子　Noriko Akiyama音源編集　杢田光 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori 番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar 出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast 最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp 広告ご検討の企業様は → http://t.asahi.com/asapokiguide メールはこちら → podcast@asahi.com See omnystudio.com/listener for privacy information.

ジム・レイモさんは30年間、東アジアの少子高齢化や人口減少を研究してきました。異次元の少子化対策は「すでに結婚しているカップル」を主なターゲットにしていますが、「結婚や子育てをしたいけど、できないと思っている人たち」にするべきだと語ります。※2024年1月22日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞　ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1417 【関連記事】少子化加速　今年生まれた子ども72万6千人、最少に　朝日新聞推計https://www.asahi.com/articles/ASRDR6TCRRDQUTFL01T.html?iref=omny家事・育児に男性が参加→子どもが増える？　「異次元」の狙いを解説https://www.asahi.com/articles/ASR3G62S0R38UTFK006.html?iref=omny「少子化対策という言葉はやめたら」　社会人口学者が語る真意とはhttps://www.asahi.com/articles/ASR463RSYR3ZUPQJ00N.html?iref=omny 【出演・スタッフ】ジム・レイモさん（プリンストン大学教授）James RaymoMC　秋山訓子 Noriko Akiyama音源編集　安田桂子 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_communityテロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp広告ご検討の企業様は → http://t.asahi.com/asapokiguideメールはこちら → podcast@asahi.comSee omnystudio.com/listener for privacy information.

幼い頃から日本と関わりがあったホルブラウさん。日本企業での外国人労働者の問題を研究すると、国籍でなく男女によって待遇が変わることに気付きました。主に、企業の制度による「合理的な原因」と、個人の偏見などによる「非合理的な原因」があるといいます。 ※2023年12月4日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞　ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1388 【関連記事】ある女性政治家の「引退」　やり残したこと、彼女しかできないことhttps://www.asahi.com/articles/ASR8K5306R8KPLFA002.html?iref=omny 女性役員「25年に19%に」、政府が中間目標　3割達成「高い壁」https://www.asahi.com/articles/ASRDT6KVKRDTUTFL006.html?iref=omny 岸田政権の女性登用は「イメージ優先」　全国トップ鳥取県庁に学ぶ策https://www.asahi.com/articles/ASRC94W1DRBBUTIL01K.html?iref=omny  【出演・スタッフ】ヒラリー・ホルブラウさん（インディアナ大学准教授）Hilary HolbrowMC　秋山訓子Noriko Akiyama音源編集　弓長理佳 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_communityテロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp広告ご検討の企業様は → http://t.asahi.com/asapokiguideメールはこちら → podcast@asahi.com  See omnystudio.com/listener for privacy information.

保守2党が交互に政権を取り合った「戦間期」の政党政治について、五百旗頭薫さんは「イデオロギー対立ではなく、イメージの競争」と指摘します。歴史を学ぶ意味、今の政治に通じるもの、有権者の向き合い方を聞きました。 ※2023年11月16日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞　ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1354 【関連記事】変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進　SNSで情報発信もhttps://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny  若者が日本の政治を変えるには　米国の政治学者と歴史学者が持つ視点https://www.asahi.com/articles/ASR264H1MR1ZULZU00B.html?iref=omny  ある女性政治家の「引退」　やり残したこと、彼女しかできないことhttps://www.asahi.com/articles/ASR8K5306R8KPLFA002.html?iref=omny  【出演・スタッフ】五百旗頭薫さん（東京大学教授）Kaoru IokibeMC　秋山訓子Noriko Akiyama音源編集 　向平真 【12月16日はスペシャルデー】★どちらも無料、参加申し込みは不要です★11時から東京・下北沢でPodcast weekendに出展https://podcastweekend.jp/ 19時からはオンラインで忘年会！https://www.youtube.com/watch?v=pAHguuT21m0 「今年いちばん○○だった番組」の候補を、リスナーさんから募集中。みなさんが選んだ番組の推しポイントを、音声チーム員がプレゼンします！https://forms.gle/sHx9on2Xs5RMftck7  【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム → https://bit.ly/asapoki_otayori 番組カレンダー→ https://bit.ly/asapki_calendar 出演者名検索ツール→ https://bit.ly/asapoki_cast 最新情報はＸ（旧ツイッター）→ https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ → https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube → https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ → https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト → https://bit.ly/asapoki_lp メールはこちら → podcast@asahi.com See omnystudio.com/listener for privacy information.

トム・メイソンさんは、アメリカの学生が日本で勉強する支援をしています。また、逆に日本の学生がアメリカで学ぶ支援も。アメリカの大学で日本語を教える代わりに、授業料などが免除になるというNPOを作りました。若者たちに「世界を見てもらいたい」と活動する思いを聞きました。 ※2023年7月24日に収録しました。 【関連リンク】同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞　ニュースの現場から」で聴いていただけます。https://omny.fm/shows/asahi/1296 【関連記事】アニメや漫画は人気でも　筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny引きこもりから米プリンストン大助教授に　「人と違う道」で得たものhttps://www.asahi.com/articles/ASR7P5Q3YR74ULZU013.html?iref=omny若者が日本の政治を変えるには　米国の政治学者と歴史学者が持つ視点https://www.asahi.com/articles/ASR264H1MR1ZULZU00B.html?iref=omny 【出演・スタッフ】トム・メイソンさん（US-Japan Bridging Foundation・エグゼクティブディレクター）Tom MasonMC　秋山訓子音源編集　菅澤百恵 【朝ポキ情報】ご感想はおたよりフォーム →  https://bit.ly/asapoki_otayori 最新情報はツイッター →  https://bit.ly/asapoki_twitter 交流はコミュニティ →  https://bit.ly/asapoki_community テロップ付きはYouTube →  https://bit.ly/asapoki_youtube_ こぼれ話はメルマガ →  https://bit.ly/asapoki_newsletter 全話あります公式サイト →  https://bit.ly/asapoki_lp メールはこちら →  podcast@asahi.comSee omnystudio.com/listener for privacy information.