秒杀中式英语：地道表达告别尴尬

旅行篇）面朝后坐 sit back to the engine

旅行篇）面朝前坐 sit facing the engine

旅行篇）就坐 take a seat

旅行篇）找空座位 find a vacant seat

旅行篇）赶上了最后一班公交车 catch the last bus

旅行篇）误了最后一班公交车 miss the last bus

旅行篇）下一站下车 get off at the next stop

旅行篇）方向坐反了 be in the opposite direction

旅行篇）上错车了 be on the wrong bus/train

旅行篇）坐过站了 miss/pass one's stop

旅行篇）换乘、转车 change/transfer to

旅行篇）乘坐一号线到天安门广场 take route No.1

旅行篇）注意红绿灯/信号灯 Mind the traffic light/signal

旅行篇）请勿把头/手伸出窗外 Keep your head/hand in

旅行篇）下一班车随后就到 the next is coming behind

旅行篇）别挂在车外边 don't ride on the step

旅行篇）挤进来 squeeze in

旅行篇）快点走 hurry up, be quick

旅行篇）留神台阶/脚下 mind/watch your step

旅行篇）往顶上一层走 move/step on top