Discover
跟艾丽和安迪学英语
34 Episodes
Reverse
Andy: Ally, let me ask you a question. If you choose one skill that is important to the success, what is it?让我问你一个问题。如果你选择一项对成功很重要的技能,那会是什么呢?Ally: Umm, that is a hard question. There are many important skills to help you succeed. If I can only choose one, that would be public speaking. 成功需要很多重要技能,但我认为最重要的技能之一是公共演讲。Andy: Why? 为什么?Ally: Public speaking is an important way to improve your verbal expression and build your confidence. No matter what job you get in the future, public speaking will give you a big benefit.演讲是提高语言表达能力和建立信心的重要途径。无论你将来从事什么工作,演讲都会给你带来很大的好处。I have been practicing my public speaking skills in recent years. That helps me a lot. 这几年我一直在练习演讲,受益不浅。Andy: That is nice, do you have any tips to help us improve public speaking?听起来很不错。你有什么小技巧可以帮助我们提高演讲水平吗?Ally: Yes, here are my top five tips. 有呀,我有五个小窍门。1. Know your audience. Who are the audience? Are they young children, college students or adults? This information will help you develop your speechthe audience will be interested in.了解谁是你的听众,他们是小孩,大学生还是成年人?这些信息将会帮助您给出一个让听众感兴趣的演讲。2. Have a clear structure in your speech. Each speech should have introduction, body and conclusion. 需要有一个清晰的演讲结构。每个演讲都应该有开头,正文和结论。3. Speak loud enough so your voice can reach everyone in the room. 演讲的声音要足够大,让房间里的每个人都能听到。4. Maintain good eye contacts during your speech. 在演讲中保持良好的目光接触。5. Practice and rehearse your speech to gain confidence and be familiar with speech contents. 多练习让自己更加自信并熟悉演讲内容。Andy: Great tips, I will use those tips when I have to give a speech in public. Thank you! 很棒的小窍门,当我在公共场合演讲时,我会用上这些窍门的。谢谢!
Ally: Winter is over. Now is Springtime! 冬天过去了,春天到了!Andy: You’re right! There won’t be any more snow. 不会再下雪了。Ally: In the Spring, flowers start to bloom. 春天里的鲜花要开始生长了。Andy: Yeah!That’s one of the things the springtime is famous for: their beautiful flowers!是的,春天最美丽的就是这些花朵了。Ally: Why don’t we introduce one of the special springtime flowers: cherry blossoms! 那我们就来说说春天里的一种特别的花:樱花。Andy: Sure! It’s the most famous flowers in Washington DC 好的,它是华盛顿最有名的花了。 Cherry Blossoms are Japanese flowers that grow on trees. They come in many different colors,like pink and white. In the year 1912, Japan sent cherry trees to the US to symbolize the friendship between Japan and the US.樱花是生长在树上的日本花。它们有许多不同的颜色,如粉红色和白色。在1912年,日本送给美国樱桃树,象征着日本和美国之间的友谊。 Every year in the United States there is a National Cherry Blossom Festival held in Washington D.C. Many people from around the country come to Washington D.C. to celebrate and admire the beautiful cherry blossoms in the Spring. There is a very fun parade to honor the cherry blossoms.每年在美国华盛顿特区都会举办国家樱花节。来自全国各地的许多人来到华盛顿特区庆祝和欣赏春天美丽的樱花,那儿也有一个非常有趣的游行来庆祝樱花节。 Ally: Although these flowers are very symbolic and beautiful, I don’t like them.虽然这些花非常有象征性和美丽,但我不喜欢它们。Andy: Why? 为什么Ally: Because I am allergic to pollen and in the Spring I often feel sick because of the cherry blossoms. 我对花粉过敏,所以樱花花粉经常让我不舒服。Andy: Really?Maybe you can just enjoy pictures of cherry blossoms. 真的吗?那你就看看樱花照片吧Ally: That’s a great idea! 好主意。***欢迎关注Ally和Andy的全英文网站www.brightbookreaders.com。 学习地道英语,提高词汇和阅读水平。
Ally: Andy, are you excited that Christmas is in few days? 圣诞节要到了,你高兴吗?Andy: Yes, I am excited. What is the best part of Christmas?当然高兴,你最喜欢圣诞节的什么?Ally: Santa Claus will bring gifts to us. 那一定是圣诞老人给我们送礼物了!Do you know where Santaput his gifts? 你知道圣诞老人把礼物放在你家什么地方?Andy: I know. Santa likes to put his gifts under the Christmas tree. 圣诞老人喜欢把礼物放在圣诞树下Ally: Do you know where Christmas tree comes from? 你知道圣诞树是怎么来的?Andy: Christmas tree was originated from German in 16th century to celebrate Christianity and today Christmas tree is a symbol for the Christmas. Do you know why we celebrate Christmas? 圣诞树最早来源于十六世纪的德国,是用来庆祝基督教。圣诞树是圣诞节的象征。你知道我们为什么庆祝圣诞节吗?Ally: Christmas was started 1,000 years ago from the word Christ and was to celebrate the birth of Jesus, who Christians believe is the Son of God. Today Christmas becomes popular and is celebrated in many parts of world. 圣诞节开始于1000年前的基督这个词,是为了庆祝耶稣的诞生,基督徒认为耶稣是上帝的儿子。今天圣诞节变得流行,并在世界许多地方庆祝。Andy: That is so cool. Ally, do we want to play some Christmas Trivia Game? 真是太酷了。Ally,我们想玩一些圣诞节趣味问答游戏吗?Ally: Sure! 好的-----------------------------------------------Where does Santa Claus live?圣诞老人住哪儿?North Pole北极What type of animals pull Santa's sleigh?什么动物为圣诞老人拉雪橇?Reindeer 驯鹿What are Santa's little helpers called?圣诞老人的小助手是谁?Elves精灵What Christmas Ballet is the most famous of all?什么圣诞芭蕾是最有名的?The Nutcracker 胡桃夹子What should little children leave out for Santa on Christmas Eve?圣诞节前夕,小孩子应该为圣诞老人留下什么?Cookies and Milk 饼干和牛奶When Santa got stuck up the chimney what did he begin to shout, according to the popular song? 当圣诞老人卡在烟囱里时,他会喊什么?You boys and girls won't get any toys if you don't pull me out.如果你不把我拉出来,你们谁都不会得到任何玩具。Andy: That is fun. I am looking forward to receiving my gifts from Santa. 这真有意思。我期待收到圣诞老人的礼物。Ally: You’d better be good and nice to me since Santa only bring gifts to the home of well-behaved children. 你最好对我好点,因为圣诞老人只会把礼物送给乖巧孩子的家。Andy: You need to be well-behaved too. 你也需要表现得好。
Ally: Andy! It’s almost Halloween!Andy: Really? Wow, that’s cool!Ally: Halloween is one of my favorite holidays.Andy: Yeah! And you get to wear a costume and get lots of candyfrom trick-or-treat!Ally: Let’s introduce some popular Halloween costumes in America!Andy: Sure!1. Witch 巫婆This is one of the most popular costumes in America. This costumecan be in different colors, but it is mostly black.2. Mummy 木乃伊In Ancient Egypt, a mummy was a dead person who could come backto life. To make this costume, people wrap toilet paper around themselves tolook like a mummy.3. Princess 公主Many little girls like to wear this costume for Halloween. Some popularprincesses in Halloween are Cinderella, Belle, and Snow White.4. Police Officer 警官This costume is very popular among little boys.Andy: I was a police officer for Halloween three years ago!Ally: That’s right. Youlooked great in that the police uniform!5. Animals 动物There are many different animals that people dress like forHalloween, like cat, panda, and bear. Animal costumes are cute and fluffy, in alot of colors. Some kids may even paint their faces to look more like an animal!Ally: Hey Andy, Halloween is coming up. What are you going to bethis year?Andy: Hmmm. I want to be an elephant! What about you?Ally: I want to dress like a witch!
Ally: Andy, what are you reading? Andy: "Harry Potter" by J.K. Rowling. Ally: I saw you read this book last night in your bed. Andy: Yeah, I was trying to finish this book last night, but I got sleepy when I read this book in my bed.Ally: Sometime reading does make us sleepy. Do you know why?Andy: Why?Ally: When you read, your eyes move from the words across the page. Also your brain works hard to interpret the letters your eyes see and converts them into meaningful words, sentences, and paragraphs. As your brain works hard and your eye muscles tire, it's natural that they would need rest, leading to eyes slowly closing and sleep taking over.Andy: That makes sense.Ally: When you read, you usually do so in a comfortable location, such as your bed or a favorite chair. When the majority of your body gets into a resting state and you're in a comfortable position, the rest of your muscles often follow suit and a nap can easily ensue.Andy: That explains why I quickly feel sleepy when I read in my bed. Ally: It is also because your mind and body are tired and already ready for sleep when you wait until right before bedtime to read.Andy: What can we do to stay awake while reading? Ally: Well, there are some tips. First, find a place to read that's comfortable, but not too comfortable. Rather than lying down on your back, sit up in a comfortable chair. Second, use extra lighting to reduce eye strain. Third, make sure that the temperature isn't too hot. Reading in an environment that's too warm can make you sleepy in a hurry.Andy: Very helpful tips. I will try them next time. Ally: Great, hope they will work for you!词汇:Interpret (动词)解释,诠释Convert (+into) (动词)转换(成)Meaningful (形容词)有意义的Make sense 有道理Tip (名词) 窍门Strain (名词)过度疲劳Temperature (名词)温度Environment (名词)环境
还有几天就到中秋了,Ally和Andy 今天聊起了中秋节。听听他们说了些什么。Ally: Andy, how do you say 中秋节in English?Andy: It’s Mid-Autumn Festival.Ally: Do you know when it is this year?Andy: September 24thAlly: How do you plan to celebrate the Mid-Autumn Festival?Andy: We will eat moon cakes and at night we will go to the backyard to watch the full moon.Ally: That’s so cool!Andy: We will also eat delicious reunion dinner.Ally: I’m looking forward to it.词汇:Mid-Autumn Festival (中秋节,也叫做 "Moon Festival")festival (节日)* holiday (假日)backyard (后院)full moon (满月,望月)* crescent (月牙)moon cake (月饼)reunion (团圆)reunion dinner (团圆饭)look forward to (盼望)
Summer break is over! It is time for school. 暑假结束了!开学了。Today we will talk about classes that middle schoolers take in America. 今天我们将讨论中学生在美国学习的课程。In America, middle schoolers can only take seven classes.在美国,中学生只能上七节课。First, we will tell you classes middle schoolers have to take. 首先,我们个你讲中学生必须上课。Math 数学Science 科学English 英文Social Studies 社会研究Physical Education 体育Besides these five required classes, you can also choose two classes that you want to take. 除了这五个必需的课程,您还可以选择两个课程。Here are some basic options. 这是一些基本选项。Language (Spanish, French, or Chinese) 语言(西班牙语,法语或中文)Engineering 工程Art 艺术Acting 演戏Band or Orchestra 乐队或管弦乐队Ally: Andy, what is your favorite class?Andy: Mine is engineering class, what about you?Ally: Mine is Spanish class. Do you want me to speak some Spanish for you?Andy: Sure!Ally: Hola! Me llamo Ally. Como te llamas?Andy: Wow! You’re so cool! What did that mean?Ally: It means Hi! My name is Allison. What is your name?Andy: Now I want to learn Spanish!Ally: Hope everybody has a good school year!
Andy: Hey, Ally. Did you know American is not the only country that speaks English?Ally: I know. Britain, Australia, Canada, and many more countries also speak English. Andy: Even though these countries also speak English, their accent is a bit different. Ally: Oh, I know how to speak in a Britain accent. Andy: Prove it. Ally: "Would you like some water?"Andy: Wow!Ally: They even say things differently. Andy: I know some. They say "telly" rather than "TV," "cash point" instead of ATM, "ring someone" than "call someone."Ally: They really are different. Andy: Yeah, I know. 希望你喜欢我们的节目。
Andy: Hi, I’m back from China!Ally: How was your trip in China?Andy: It was fun. How was your summer?Ally: I was a volunteer at a Chinese school summer camp.Andy: Oh, Wow! What did you teach?Ally: I taught them singing and dancing and I played gameswith them too.Andy: If you use three words to describe these kids, whatwould they be?Ally: Creative, energetic, and smart.Andy: I bet they are fast learners.Ally: Yes. They are mostly 5-8 years old and they are nativeEnglish speakers, but they learned this Chinese song in a week. It is called “中国.” 你想听吗?Andy: Great! Let’s hear it.
Andy is in China now so it is just myself today.Summer is here. In China, people enjoy eating watermelon anddrink mung bean soup (绿豆汤) tostay cool and hydrated. Let’s see what American people like to eat or drink inthe summer to feel cool and refreshed!1. Ice Cream 冰淇淋Ice cream is creamy and tasty. In America, from little kidsto older people, almost everyone loves ice-cream. It is really popular. Someoneprefers big brand ice-cream, such as Haagen-Dazs and Nestle, but others wouldlike to their own home-made ice-cream. 冰激凌有很多奶油也很好吃,在美国,不管是小朋友还是老年人,几乎所有人都很喜爱冰淇淋。有些人喜欢有牌子的冰激凌,比如哈根达斯和雀巢,也有些人喜欢家庭制作的冰激凌。2. Popsicle 碎碎冰A popsicle is ice on a stick, not creamy but veryrefreshing. Usually it has different fruit flavors such as cherry, orange, mango, pineapple, and strawberry. My favorite flavor is strawberry.碎碎冰,这就是中国说的冰棒,它没那么多奶油,但是也很清爽。它有不同水果口味,例如,樱桃,橘子,芒果,菠萝,草莓味,我最喜爱的是草莓味。3. Milkshake 奶昔A milkshake is a sweet, cold beverage that is usually made from milk, ice cream, or iced milk. Many restaurants, such as McDonnald andBurger King, serve milkshake.奶昔是一种甜冷饮,用牛奶,冰激凌,或冰牛奶做成,许多饭店,比方说麦当劳和汉堡王,都卖有奶昔。4. Bubble Tea 珍珠奶茶Bubble tea is a milkshake-like drink with rice bubbles init. It was first made in Taiwan. In America, there is a really poplar bubble tea store called Kung Fu Tea. We often visit there because Andy loves bubble tea. 珍珠奶茶是一种奶昔形式的饮料,但是它里面有一些珍珠,由大米做成的珍珠,最早使用台湾发明的珍珠奶茶。在美国,有个很受欢迎的奶茶店叫功夫奶茶店。我们经常关顾,因为Andy很喜欢珍珠奶茶。5. Lemonade 柠檬水Lemonade is another popular drink in summer. People can makelemonade at home using fresh lemon or lemon juice concentrate. Some childrenset a lemonade stand in front of their houses to sell their home-made drink andearn a few dollars. I sold lemonade before a few years ago. It was a funexperience.柠檬水是另外一种在夏天非常受欢迎的饮料,人们在家里就可以做柠檬水,用新鲜的柠檬做,或者柠檬精配水来做成柠檬汁。有些小孩会在他的院子里弄一个卖柠檬水的小柜台来卖柠檬水,挣点小钱。我曾经就卖过柠檬水,非常好玩。Do you like all these treats? Summer is hot, but these are great sweet treats that you canenjoy all summer long.你喜欢这些小甜饮吗?夏天非常热,但是这些,小甜饮会让我们好好享受夏天的快乐。
Ally: Andy, do you like to dance?Andy: Yes! The past two weeks we taught little kids how to dance at a summer camp.Ally:What do you think was the hardest part about teaching the little kids how to dance?Andy: I think the hardest part was getting them to follow directions.Ally: I totally agree!Andy: For the first week we taught kids how to dance “Manual of Youth” (青春修炼手册).Ally:It is a really fun and exciting song by TF boys. Andy: Some children were shy at the beginning but at the end everyone enjoyed the dance. We were so excited.Ally: For this week, we are teaching them “Seaweed Dance” (海草舞)Andy: It is a very catchy song and it has a rapid tempo. Great music for dancing. It is a fun song too.Ally: What song should we teach next week?Andy: How about Cha Cha Slide?Ally: Sounds good. Ally: Andy, 你喜欢跳舞吗?Andy: 对呀!上两个星期我们在夏令营里教小朋友们学跳舞。Ally: 你觉得教小朋友学跳舞最难的地方是什么?Andy:是让他们听老师的指令。Ally: 我完全同意。Andy:在第一个星期里我们教的是青春修炼手册。Ally: 这是一首非常好玩的歌。Andy:有些小朋友刚开始的时候有点害羞,但到后面大家都放开了,尽情享受跳舞。Ally:这个星期我们正在教他们现在最火的海草舞。Andy: 这首歌朗朗上口,节奏欢快,非常适合跳舞。Ally: 我们下周准备教什么舞蹈?Andy: Cha Cha Slide 怎么样?Ally: 听上去不错呀!
Ally: Andy, have you watched the movie The Wizard of Oz?Andy: Yes. I watched it several years ago. I like the songs in it.Ally: Really? Which one is your favorite song?Andy: Over the rainbow.Ally: I love that song too! Over the rainbow这首歌最早出现在1939年的电影TheWizard of Oz (中文名:绿野仙踪)里,由当时17岁的Judy Garland演唱。她在电影里扮演女主角Dorothy Gale。这首歌是电影里最有名的一首歌,表达一个十多岁女孩走出悲伤,对未来和梦想充满希望的心情,这首歌得了奥斯卡最佳歌曲奖。你知道吗, 电影的制作人当时嫌这首歌节奏慢,差一点就要把它从电影里去掉,幸好剧组的其他人员不同意,才保留了下来,结果大获成功,让这首歌家喻户晓。 这首歌的歌词是这样的:Somewhere over the rainbow, way up highThere's a land that I heard of once in a lullabySomewhere over the rainbow, skies are blueAnd the dreams that you dare to dream really do come trueSomeday I'll wish upon a starAnd wake up where the clouds are far behind meWhere troubles melt like lemon dropsAway above the chimney topsThat's where you'll find meSomewhere over the rainbow, blue birds flyBirds fly over the rainbowWhy then, oh why can't I?If happy little blue birds fly beyond the rainbowWhy, oh why can't I?歌词翻译:在彩虹之上,有个很高的地方有一块乐土,我曾在摇篮曲中听过在彩虹之上,有蔚蓝色的天空你敢做的梦,真的都会成功有一天,我会对着星星许愿希望能到这云远天高的地方在那里,烦恼像柠檬汁一样在烟囱的上方溶化你会找到我,在彩虹之上,那有青鸟飞翔青鸟越过了彩虹那么,为何我不能?如果快乐的小青鸟儿飞过了彩虹那么,为何我不能?
Ally:School is over, it’s summer. We are very happy! 学期结束了,放暑假了,我们很高兴啊!Andy:What will you do in the summer? 你夏天准备做什么?Ally:I am going to several summer camps. 我去参加夏令营。Andy:That must be fun. Can you introduce some good summer camps? 那一定非常好玩。你能给我们介绍一下不错的夏令营吗?Ally: OK.1. Sports Camp 运动夏令营Swimming camp 游泳夏令营Soccer camp 足球夏令营Basketball camp 篮球夏令营Baseball camp 棒球夏令营Tennis camp 网球夏令营Volleyball camp 排球夏令营2. Music and art camp 音乐艺术夏令营Singing camp 唱歌夏令营Music instrument camp 各种不同的乐器夏令营Art and craft camp 艺术夏令营3. Dancing camp 舞蹈夏令营Ally:I am going to a three-week dancing camp this summer. 我这个夏天将要去一个舞蹈夏令营。Andy:That sounds pretty good. 听上去不错呀!4. Education camp 学习夏令营Math camp 数学夏令营English writing and public speaking camp 写作与演讲夏令营Chinese camp 中文夏令营Andy:Besides dancing camp, what other camps did you sign up for?Ally: I signed up for English writing and public speaking camp.Andy: Good for you, I want to sign up for that too.
Ally: What is your favorite team?Andy: USAAlly: Too bad, Team USA didn’t get in.Andy: Then I don’t know which one is my favorite.Ally: I found an interesting survey to tell which team youlike most. Do you want to try?Andy: Sure.Ally: Let me ask you few questions to figure it out. Ally: Do you like anunderdog team or a soccer powerhouse team?Andy: A powerhouse team.Ally: Which is more important to you, star players or teamwork?Andy: Team work is more important.Ally: Do you prefer an offense team or a defense team?Andy: an offense team. Ally: Do you like to watch passing ball back and forth orshooting a goal. Andy: No, I want to watch goal shooting.Ally: Want to see players tackling each other?Andy: This is soccer, not football.Ally: Survey says Germany is your favorite.Andy: Sounds good. Go, Germany!
今天我们给大家介绍一首我俩都非常喜欢的歌--You are my sunshine (你是我的阳光)。 这是一首非常有名的美国流行歌曲,由歌手 Jimmie Davis(吉米·戴维斯)创作并演唱,这首歌在二战期间极为流行,在今天的青年中仍非常受欢迎。这首歌曲的歌词是这样的:You are my sunshine, my only sunshineYou make me happy when skies are greyYou never know, dear, how much I love youPlease don't take my sunshine awayThe other night, dear, as I lay sleepingI dreamt I held you in my armsWhen I awoke, dear, I was mistakenSo I hung my head, and I criedYou are my sunshine, my only sunshineYou make me happy when skies are greyYou never know, dear, how much I love youPlease don't take my sunshine awayYou are my sunshine, my only sunshineYou make me happy when skies are greyYou never know, dear, how much I love youPlease don't take my sunshine awayPlease don't take my sunshine awayPlease don't take my sunshine away歌词翻译你是我的阳光, 我唯一的阳光,当天空是灰色的时候,你让我快乐。你永远不会知道,亲爱的, 我是多么的爱你。请不要把我的阳光带走。亲爱的,那天晚上当我睡着我梦到我把你抱在怀中当我醒来的时候,亲爱的我错了所以,我垂下我的头,哭了你是我的阳光, 我唯一的阳光,当天空是灰色的时候,你让我快乐。你永远不会知道,亲爱的, 我是多么的爱你。请不要把我的阳光带走。你是我的的阳光, 我唯一的阳光,当天空是灰色的时候,你让我快乐。你永远不会知道,亲爱的, 我是多么的爱你。请不要把我的阳光带走请不要把我的阳光带走请不要把我的阳光带走
Ally: Andy, 你平时都喜欢做什么?Andy: 很多呀,看书,打游戏,和朋友聚会,还有录跟Ally和Andy学英文这个节目。Ally: 这次我们讲讲怎么用英语表达喜欢。1. I like 或 I love….我喜欢….I like reading comic books.我喜欢看漫画书。I love soccer.我热爱足球。2. I’m interested in….我对…感兴趣I’m very interested in learning Spanish.我很有兴趣学西班牙语。3. I’m really into…我对…很着迷I' really into that game.我对那个游戏很着迷。 4. I’m a big fan of …我是…的忠实粉丝。I’m a big fan of rock music.我摇滚乐的忠实粉丝。5. I’m crazy about…我对…很痴迷。I’m crazy about sports.我太喜欢运动了。
Ally: Laura and Andrea are two peas in a pod.Andy: I agree. They like the same things and both have a sense ofhumor. Laura 和 Andrea 是“Two peas in a pod.”他们俩都喜欢一样的东西,他们俩都很幽默感。 "Two peasin a pod"直译是两颗在同一个豆荚里的豌豆,实际是指两个人或两个东西很相似。 The twins are two peas in a pod. They are veryalike. 双胞胎一模一样,他们很像。Andy: You and I are two peas in a pod. We likesimilar things, like swimming and talking.Ally: That’s so true.
Ally: It’s no fun to stay inside. But it’s raining cats and dogs outside.Andy: I totally agree. 我说留在里面并不好玩。但外面正在 “raining cats and dogs” 。 “Raining cats and dogs” 不是下着猫和狗。 “Raining 是下雨的意思。“Cats and dogs” 是猫和狗的意思。那“raining cats and dogs” 是什么哪? “Raining cats and dogs” 是下的很大的雨的意思。 I brought an umbrella just in case it starts to rain cats and dogs.我带了一把雨伞,以防万一它开始下很大的雨。 Andy: Hey Ally, do you like it more when it is raining cats and dogs or when it is sunny? Ally: Of course, when it’s sunny because I get to play outside!Andy: Me too!
Ally: Andy, I am so excited about this Friday’s outdoor camp. Andy: I’ve heard a lot of good things about this camp.Ally: I am crossing my fingers and wishing for good weather.我很盼着这周五去露营,就是担心天气不好,所以我“cross my fingers”。Cross是交叉的意思,fingers是手指,美国人将食指和中指交叉,来祝愿好运,“Cross one’s fingers”这个词表示希望有好运气。I'll cross my figures so I can win a big prize.我希望自己能那个大奖。有不少时候,也这么说 ”keep fingers crossed” 或“have fingers crossed.”I don’t know my score yet. I keep my figures crossed.我还不知道成绩。我希望有好运气。Ally: Tomorrow I will speak in front of a large audience. I am nervous.Andy: Come on, you can do it. I will keep my fingers crossed for you.
Ally: My friend Susana will turn 12 next Saturday. Her family will give her a surprise party.Andy: Sounds nice. But don’t spill the beans before the party.我的朋友Susana要过12岁生日了,她家人要为她庆祝,但事先不想让她知道,要给她一个惊喜。Andy 提醒我不要spillthe beans, 也就是不要泄露秘密。Spill是撒的意思,beans是豆子,豆子撒了就是泄露秘密。I promise I won’t spill the beans.我保证不说出去。I am not sure who spilled the beans.我不太确定是谁泄露了秘密。Andy: Ally, can I trust you?Ally: Of course, I am your sister!Andy: I will tell you a secret. I got a B in my English test. I feel terrible. Please don’t tell mom and dad.Ally: I won’t spill the beans, but you have to work harder next time.























