Brazilab

El pasado 5 de junio de 2023 el mundo perdió la voz de la leyenda de la bossa nova Astrud Gilberto. Nacida como Astrud Evangelina Weinert el 29 de marzo de 1940 en Salvador de Bahía, la carrera de Astrud ganó reconocimiento internacional a principios de los años 60 gracias a su mágica colaboración con los músicos de jazz Stan Getz y João Gilberto en el icónico álbum "Getz/Gilberto".   La grabación más famosa de Astrud Gilberto, "La Chica de Ipanema", se convirtió en un éxito mundial y sigue siendo una de las canciones de Bossa Nova más reconocidas y queridas hasta el día de hoy. Su voz suave y melódica y su entrega discreta ayudaron a popularizar la Bossa en todo el mundo.   Tras el éxito de "La chica de Ipanema", Astrud Gilberto lanzó varios álbumes en solitario durante las décadas de los 60 y los 70, incluidos "The Astrud Gilberto Album" y "Look to the Rainbow". Si bien no logró el mismo nivel de éxito comercial que alcanzó con sus éxitos iniciales, siguió siendo una figura respetada en las escenas de la bossa nova y el jazz.   Además de su trabajo en solitario, Astrud Gilberto colaboró con varios artistas y músicos como el legendario compositor brasileño Antonio Carlos Jobim y en varios proyectos y grabaciones con Frank Sinatra, Stan Getz, Walter Wanderley y Quincy Jones. La música de Astrud también se incluyó en nuevas pistas de Black Eyed Peas, Cut Chemist y varios más.   En 1996 fui coproductor del álbum benéfico para el VIH/SIDA Red Hot + Rio. Habíamos invitado a la leyenda del pop George Michael a formar parte de ese proyecto y nos pidió que invitáramos a Astrud a hacer un dueto con él en la nueva versión del clásico "Desafinado" producido por él. Astrud voló a Londres donde grabaron la canción juntos.   ¡Adiós Astrud!, gracias por tu hermosa voz que trajo Bossa Nova a los oídos del mundo.

Desde São Paulo Béco Dranoff ha preparado un programa lleno energía solar y de novedades en la más pura tradición brasileña; ¡una ensalada sonora completa!   Escuchamos la tropicalia-flamenca del productor alemán (con alma brasileña) Daniel Haaksman, el nuevo Brazilectro de Zuco 103, la Bahia-Londrina de Quiet Ones con Luedji Luna, el Ragga-Forró de Biodz con Chico Correa, la versión House de Antinoo para este clásico de Marisa Monte, el Funk progresivo de Fernando TRZ, el Brega-Chic de Aila y Jader, las Collagen-Groove de Evehive, la experimentación electro-acústica de Domenico, el Pagodão-afro-futurista de Carlinhos Brown, lo mashup Côco-Tech de Guirraiz, el Nuevo-Afoxé de Amanda Magalhães, el rescate del clásico perdido de Gilberto Gil de 1990 por Rosana Zelia, y la ultra-cool Bossa de la bella Ella para cerrar con broche de oro. Viva la vida con mucha música (brasileira)!!!

Este es el programa número 60 de Brazilab creado por el A&R y productor brasileño-estadounidense Béco Dranoff para Radio Gladys Palmera. Y esto se merece una gran celebración: ¡60 programas dedicados a llevar los sonidos brasileños modernos al mundo! Y otra razón para celebrar es el nacimiento del nuevo sello Brasil Discos.   Desde que se mudó a su São Paulo natal en 2021 (después de vivir durante 32 años en la ciudad de Nueva York), Béco y su viejo amigo y socio Felippe Llerena han estado desarrollando el concepto y la estructura de una nueva compañía de música para producir y promover música brasileña clásica y moderna. Sonidos a nivel mundial. Dranoff y Llerena lanzaron Brasil Discos en octubre de 2022 con tres proyectos muy especiales: Coffee Time, Orixás Remixed y Musidisc Remixed (todos disponibles vía streaming). Orixás Remixed utiliza la música producida por el maestro productor y compositor de São Paulo Guga Stroeter, quien en 2012 lanzó el increíble álbum Xirê Reverb, centrado en los cantos religiosos afrobrasileños y cantado por el vocalista bahiano Aloísio Menezes.   Brasil Discos tuvo acceso a las 13 pistas originales e invitó a los productores y DJ actuales para llevar los cantos antiguos a la pista de baile electrónica. Las relecturas se crearon con el máximo respeto por la música original, manteniendo la sensación de trance hipnótico de la percusión y las voces pero con un paisaje sonoro digital. Los productores Maga Bo, Elpeche, DJ Tudo, Luana Flores, Da Lata, Rodrigo Ferrari, Telefunksoul, JotaErre, Jesus Sanchez, OvelhaNegra, Salvador Araguaya, DJ Werson y Ubuntu nos llevan en un poderoso viaje que fusiona los cantos sagrados dedicados a los Orixás con los más aventureros ritmos electrónicos creados hoy. El lema de Brasil Discos es "Global Brazilian Music" y el proyecto Orixás Remixed ciertamente está señalando ese camino. ¡Disfrútalo y tócalo fuerte! @brasil.discos

Domingo, 8 de enero de 2023. Una semana después de la increíble inauguración presidencial del presidente democráticamente electo en Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, un grupo de vándalos atacaron la bellísima capital del país, Brasilia, para intentar interrumpir la pacífica transición del poder. La ciudad inaugurada el 21 de abril de 1960, fruto de la imaginación de los magníficos arquitectos Oscar Niemeyer y Lúcio Costa, fue atacada por dentro. Sus edificios oficiales, que simbolizan la modernidad y el progreso en Brasil, fueron saqueados y destrozados por una banda alucinada que no tiene respecto por los preceptos básicos de la democracia. Brasilia representa el gran futuro tan esperado en Brasil, y su construcción es fruto de la visión y voluntad de progreso del pueblo brasileño. Brasilia y la Bossa Nova son dos referencias esenciales de Brasil en el mundo, son sus símbolos. Este Brazilab es un tributo a los 65 años de la Bossa Nova que celebramos en 2023, y también al espíritu democrático que prevalece en Brasil Disfruten de grabaciones raras y clásicas de la Bossa en Brasil y en el mundo. Como dice Caetano: "A Bossa Nova É Fóda!".

Para cerrar el difícil año de 2022 Béco Dranoff ha hecho una selección pensada para la FIESTA! Un grito de victoria que estaba pendiente durante los últimos cuatro años en Brasil. Un grito de cambio y nuevos tiempos para los brasileños. En ese clima de fiesta este Brazilab es una banda sonora para sus fiestas de final del año con sus amigos y familiares. Remixes, Re-edits y música de celebración de Caetano Veloso, DJ Meme, Tulipa Ruiz, Jovem Dionisio, Polo & Pan, Trio Ternura, Kosta Kostov, DJ Guss, Diogo Nogueira, Os Paralamas, Mestre Suassuna, Mateus Faeno Rock, Elza Soares y otros más. Que 2023 traiga un nuevo tiempo para el mundo con más entendimiento, esperanza y salud para todas las personas a bordo de este lindo planeta. ¡Feliz Año Nuevo!

Brasil, septiembre de 2022. Un tiempo de transformación política, social y mucha ansiedad. En el rico universo musical nacional las transformaciones sonoras nos estimulan la imaginación y nos dan fuerzas e inspiración para continuar. En este Brazilab, Béco Dranoff ha seleccionado nuevos lanzamientos de nombres consagrados como Caetano Veloso, Tulipa Ruiz y Luedji Luna, así como nombres a los que debemos prestar mucha atención como: Evehive, Jonatas Petróleo, Uiu Lopes, Denis Duarte, Salma e Mac, Embatudadores y otros más. Pasen una hora en el Brasil actual con Brazilab.

Brazilab completa cinco años de existencia en Radio Gladys Palmera. La propuesta siempre fue de presentar lo más nuevo e interesante que existe en la moderna producción musical de Brasil, y así se convirtió en un programa de referencia. En estos cinco años, Béco Dranoff nos ha mostrado un panorama amplio y muy completo de la producción de Brasil, pasando por todas las vertientes de la MPB, desde la eterna bossa nova hasta las últimas creaciones electrónicas, Brazilab mantiene y mantendrá su legado sonoro bien abierto y sin prejuicios musicales. ¡Música es música! Siempre mirando al futuro, Béco y Brazilab estarán acá trayendo las novedades sonoras de este continente llamado Brasil.

El tema de Brazilab este mes es "Preservación". Vivimos un tiempo muy duro de destrucción y de atentados constantes contra la humanidad y la naturaleza. Por eso para este programa Béco Dranoff ha seleccionado una banda sonora con grabaciones llenas de esperanza por un futuro mejor. La playlist incluye el novísimo trabajo de Vitor Kinjo, artista brasileño-japonés con su re-grabación del clásico de Caetano Veloso Um Índio. También novísima es la canción De Longe, de la artista carioca Katia B; y del nuevo disco de Otto producido por Apollo 9 elegimos Você Prá Mim É Tudo. Otros destacados son los nuevos sonidos del artista bahiano Marcola Bituca, la voz tocante de Maria Rita Stumpf, los afro-batuques del percusionista Toca Ogan (de la Nação Zumbi) y el Post Pourri de la diva de la "ciranda" Lia de Itamaracá. Lá inspiración de los artistas y su fuerza creativa nos da fuerzas para combatir esa ola obscura en que el planeta tierra se encuentra actualmente. ¡Musica Salva!

Este ha sido un carnaval muy raro en 2022 en Brasil... En medio a la locura pandémica y el inicio de la guerra en Europa, es difícil mantener un prisma positivo... Por eso, para este programa, Béco Dranoff ha seleccionado un panorama musical que al mismo tiempo mantiene un clima "carnavalesco" y también está teñido de una vibración más dark y experimental con toques de jazz, Bahia, samba y electrónica. Una banda sonora para estos tiempos inciertos. Las novedades que se destacan son el proyecto carioca Bala Desejo (con certeza uno de los discos del año en la MPB), el proyecto Hipercirco (con su deconstrucción jazz de un groove & Drum N' Bass), el proyecto Rabo de Galo del productor baiano Ubunto, la collage sonora de Dr. Drumah (Nu-Konduktor); y nombres ya más conocidos como Céu (una versión del clásico de Rita Lee, Chega Mais), Marcelinho da Lua con la leyenda del samba Martinho da Vila, Afrocidade con Luedji Luna, DJ Tudo siempre produciendo música tradicional muy puntera, y mucho más. ¡Disfruten! Brazilab quiere expresar su total oposición a la guerra y todo el sufrimiento de inocentes. ¡Paz en la tierra!

Año nuevo, sonidos nuevos. Un año de nuevas esperanzas y deseos de más salud y progreso para el planeta. Desde São Paulo, Béco Dranoff elige grabaciones recientes de una gama de estilos e influencias que van desde el bolero al Regroove pasando por la Afro-Brasilidade y los años 80. Nuevas versiones para viejos clásicos de la música como Hermeto Pascoal, Alex Malheiros, Djavan, Maria Bethânia, Marcia Maria y esas dos maravillosas pianistas y cantantes: Ana Mazzotti y Délia Fischer. Una hora para la degustación de la riqueza de la MPB. ¡Feliz 2022!

Para cerrar el segundo año de la gran pandemia, Béco Dranoff ha seleccionado un espectro de novedades desde Brasil que fueron producidas y lanzadas hace muy poco. De su disco en solitario Jorge Du Peixe (cantante de la banda Nação Zumbi), llega este tributo al inmortal "Rei do Forró" Luiz Gonzaga. Marisa Monte lanzó un disco brillante en 2021 que contiene este encuentro con el gran Jorge Drexler. Céu se prepara para lanzar un disco de covers brasileños y el primer single es el clásico Chega Mais, de Rita Lee. Mel (ex-banda Uó) también hace un homenaje a Rita con su versión bossa de Mutante.En este programa basado en ritmos (especial para las fiestas de final de año), Mulú (el innovador productor carioca) se presenta con dos tracks: su remix de Mon Cheri con el dúo norteamericano Sofi Tukker y el dúo de Mali Amadou & Marian. Este single sale del proyecto Red Hot + Free, lanzado en julio, de su propio disco. Mulú ha creado el retro-groove para la cantante Letrux en Me Espera.El programa continúa con varios re-edits y remixes de Gilsons, Johhny Hooker, Aila, Fernanda Abreu, Afteclapp, Jimpster x Baiana System, Bayo, Aroop Roy y S-Tone Inc feat. Toco. Una fiesta para los oídos cansados de tantas noticias pesadas en últimos dos años, y con un soplo de esperanza para que 2022 traiga más paz y alegría para todos. La música de Brasil estará siempre presente a la hora de llevar luz e inspiración. Desde ya ¡Feliz Ano Novo! para todos y todas. Es el deseo de Brazilab.

Volvemos de las vacaciones y Béco Dranoff nos trae un nuevo Brazilab enfocando en los seis años del sello brasileño super cool y underground Tropical Twista. En este espacio de tiempo, Tropical Twista he creado una verdadera comunidad internacional de artistas y productores en países como Alemania, Argentina, Bélgica, Francia, Guatemala y Holanda, conectados por una sonoridad muy específica y original. Tropical Twista ha lanzado consistentemente tracks y discos de artistas electrónicos experimentales que parten de un punto de vista de música bailable electrónica downtempo. El colectivo que lo lleva, utiliza elementos musicales diversos incluyendo: chill hop, dub, forró, ciranda, africano, música española, sonido latino... Una verdadera ensalada etno-musical completamente original que siempre conduce a un trance hipnótico. Es como un viaje alucinógeno por un mundo orgánico/electrónico totalmente nuevo. Este programa está basado en el nuevo recopilatorio de su trabajo en estos seis años, e incluye nombres como Nirso, Forró Red Light, Kurup, Palmer, Ibu Selva, Tha Guts, Xico & Zero Bala Sounds, Shigara, Alamoa y otros. ¡Buena Onda Tropical!

El programa Brazilab de este mes destaca por lanzamientos muy especiales. Primero está el magnifico álbum de la gran Marisa Monte, ¡su primer disco de canciones nuevas en diez años! Son 16 temas originales grabados durante la pandemia entre Rio de Janeiro y New York City. El segundo proyecto es la trilogía de remixes novedosos sobre los clásicos de Rita Lee & Roberto de Carvalho (acá presentamos los remixes de DJ Marky y Gui Boratto). Este proyecto incluye más de 30 nuevas versiones actualizadas por DJs de renombre de Brasil y del mundo. Para completar esta selección con clima de verano, están nuevos sonidos de Elza Soares, quien canta un clásico de Gozaguinha re-mezclado por Digital Dubs; un track antiguo de Curumin con remix nuevo de Ennio Styles; el novísimo proyecto Jomoro del percusionista Mauro Refosco con el baterista y productor americano Joey Waronker; y nombres de la nueva escena como Raul Misturada, Saulo Duarte, Salma y Mac. Y además, un nuevo remix del clásico de Carlos Lyra, Minha Namorada, hecho por Bossacucanova. ¡Música para disfrutar el verano día y noche!

Ideado por la productora americana Red Hot Organization y producido por Andrés Levin y Béco Dranoff para coincidir con la Feria Mundial de Lisboa Expo '98, Onda Sonora: Red Hot + Lisbon es un proyecto benéfico basado en la música de los países lusófonos. Los viajes de los navegantes y exploradores portugueses llevaron el idioma portugués por regiones tan diversas como Goa, Timor, Macao, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau, Cabo Verde y, por supuesto, Brasil, su mayor colonia. El proyecto Red Hot + Lisbon revisa la música de estos países junto a artistas locales como Caetano Veloso, Simentera, Lura, Naná Vasconcelos, Netos do N'Gumbé, Underground Sounds Of Lisbon, Ekvat, Madredeus, Paulo Bragança, Bonga. A ellos se suman participaciones internacionales como las de David Byrne, Smoke City, Ketama y la canadiense K.D. Lang cantando un fado tradicional en portugués. Hoy, el proyecto está siendo relanzado en plataformas digitales después de muchos años de ausencia. Embárcate en este viaje sonoro.Más información: https://redhot.org/project/red-hot-lisbon-onda-sonora/Para este programa, Béco Dranoff ha creado una secuencia musical especial y distinta con respecto al lanzamiento original.

Béco Dranoff presenta una selección de nueva MPB que tiene como hilo conductor los feelings e influencias de la tradición psicodélica; o sea, música creada para expandir nuestras percepciones en forma de ondas sonoras. Desde la introducción de la estética tropicalista en medio de los años 60, la influencia psicodélica se hace sentir como una fuerza creativa dentro de la música de Brasil. Esta edición de Brazilab trae un panorama de como esta "coloración" influye en la producción actual, desde la  música totalmente acústica del grupo femenino CoisaLuz, hasta el funk carioca futurista de Deekapz, o al retro-rock de Boogarins. El programa incluye nombres como Jupiter Apple, Lucas Santtana Feat. Tom Zé, Bondesom, Gaspar Z'Africa con Dona Onete, Lô Borges, Amaro Mann, Billy Ponzio, Pelados y otros. También incluye clásicos como la canción Rua Dois del álbum perdido de 1970 de José Mauro (recién relanzado por Far Out Records); Delia Fischer y su re-grabación acústica del tema esencial de Beto Guedes, A Página do Relampago Elétrico; y el increíble remix de Caxangá, de Milton Nascimento (Yule Edit). Agarra tus audífonos, hazte un té mágico y ¡buen viaje! 

Esta nueva edición de Brazilab muestra una parte del universo musical actual de Brasil y tiene que ser degustado despacio y con toda la atención (y si es posible con un buen par de headphones). El programa presenta producciones super recientes de un equipo de innovadores como son Arícia Mess, Jam Da Silva, Djonga, Kassin & Frank Jorge, Jadsa con Kiko Dinucci & Ana Frango Elétrico, AfroCidade, Tom Zé & Joey Altruda, BaianaSystem, Carimbó Cobra Venenosa y más. Música profunda creada en tiempos de pandemia para la transformación interna y externa. Los beats son discretos, acústicos y eletrónicos, pero la ola es siempre muy fuerte. MPB, post-tropicália, electro, disco, trap, dub, maracatú, cumbia-baiana, indie-rock y remixes; todo en perfecta armonía.

Termina marzo, comienza abril de 2021 y el mundo enfrenta ahora el segundo año de la gran pandemia. La música nos une al traer un poco de humanidad para nuestras cabeza cansadas y nuestros corazones partidos. Para este programa, Béco Dranoff ha seleccionado un panorama de artistas que se dedican a preservar y amplificar la identidad cultural afro-brasileira. Artistas como Gilberto Gil, Luedji Luna, Tiganá Santana, Bixiga 70, Xênia França y muchos más que mezclan elementos de las ceremonias religiosas traídas desde Africa con los beats contemporáneos del universo de los DJs. Un programa lleno de oraciones y mucha esperanza. Necesitamos de todos estos cantos, los dioses de la música nos ayudan a creer. Viva la energía esencial de África en Brasil. ¡Salud para todos!

Lanzado en 1996 por el clásico sello Verve Records, el proyecto benéfico RED HOT + RIO es un tributo moderno a la era dorada de principios de los años 60 en Rio de Janeiro. La innovación rítmica y melódica de la bossa nova de Antonio Carlos Jobim, Joao Gilberto y demás artistas contemporáneos, transformó el pop y el jazz conquistando el mundo a partir del lanzamiento en 1958 de la cançión Chega de Saudade, grabada por la cantante Elizeth Cardoso. Fue el marco inicial del movimiento.La compilación original RED HOT + RIO marca una enorme transformación en el abanico sonoro brasileño con la presencia de elementos electrónicos, de drum 'n' bass, downtempo y trip-hop, mezclados con las melodías atemporales de Jobim. En 2011 Béco Dranoff y el equipo de Red Hot Organization se volvieron a reunir para crear el proyecto RED HOT + RIO 2, esta vez con el foco musical centrado en la generación tropicalista de Gilberto Gil, Caetano Veloso y Tom Zé. En 2021 estos dos proyectos de la MPB celebraron 25 y 10 años de sus respectivos lanzamientos, en un momento donde el tema de las pandemias globales estuvo más actual que nunca.Esta edición especial de Brazilab seleccionada por Béco Dranoff es una pequeña muestra del enorme talento envuelto en los dos proyectos, que pueden ser escuchados de forma íntegra en las plataformas digitales de música. Para mayor información sobre toda la historia de Red Hot Organization, visita: www.redhot.org

El primer Brazilab de 2021 tiene como invitado especial a Luciano Matos, el productor, DJ, crítico musical y creador del blog El Cabong, especializado en música bahiana. Matos ha hecho una selección de novedades de Bahía. Lo ha titulado AfroBahia-AfroBrasil, porque la base de toda la musicalidad brasileña es la música negra y esta sigue produciendo lo más interesante de Brasil. Bahía es la región más negra del país, con fuertes influencias africanas. Los sonidos de atabaques, batás y xequerês se entrecruzan con guitarras bahianas, beats, programaciones y samples. Los latidos del candomblé en sintonía con la electrónica, las mezclas que coquetean con el rap, que se cruzan con el pagode, atravesado por el trap, combinado con los diferentes modos de samba. Todo está permitido, sin necesidad de fronteras ni cajones. Música tradicional en transformación y apuntando hacia el futuro.Con algunas de las novedades de los últimos meses en Brasil, este Brazilab hace un recorrido por los sonidos de artistas como BaianaSystem, Luedji Luna, Afrocidade, Mateus Aleluia, Yan Cloud, Nêssa y Tiganá Santana. También hay encuentros con nombres de otras regiones del país, como Zé Manoel, Ilessi, Bivolt o Lorena Nunes, en un diálogo de ritmos, géneros y sonidos que es un resumen de la amalgama que es Brasil y su música. Negra por esencia.

Para cerrar este año tan raro y complejo, Béco Dranoff ha seleccionado nuevos lanzamientos de artistas de la escena moderna de la MPB. Discos nuevos que se convierten en clásicos instantáneos de artistas como Luedji Luna, Zé Manoel, Stéphane San Juan & Sambacool, Antonio Neves con Ana Frango Elétrico, Felipe Cordeiro & Psirico, Evehive, BaianaSystem, Kunumi MC, Emma Platis (Afterclapp remix) y dos remixes de pérolas de Caetano Veloso y de los The Fontanas (Tahira remix). Todo eso más el increíble relanzamiento del LP clásico de 1976 de Marcos Resende & Index. Una hora de música brasileña de alto nivel para los pies y el alma, para cerrar este 2020 tan intenso. ¡Brazilab desea un buen año nuevo con mucha salud, esperanza y música para todos!