SBS Bosnian - SBS na bosanskom jeziku

SBS Bosnian nastavlja s podcast serijalom Ramazanska hronika: otkrivanje bosansko-australijskih tradicija. Kroz zanimljive razgovore i priče s ljudima iz bosanskohercegovačke zajednice istražujemo različite aspekte ramazana. Donosimo vam drugu epizodu koja nosi naslov "Ramazan na radnom mjestu u Australiji".

In the episode “Friendship is the Strongest Bridge”, we explore Bosnian and Australian multiculturalism through the example of a friendship between two Bosnians of Croatian and Bosniak heritage -musician Dragan Ačkar and graphic designer Husein Sohu Balić - whose friendship breaks down all prejudices. The cultural differences between them are virtually non-existent, as they are “Yugoslavs at heart.” Both are exceptionally talented, but their greatest gift is their friendship, which over time only strengthens and deepens. - Nastavljamo serijal podcasta pod nazivom "Biram svoju slobodu" koji istražuje različite aspekte društvene kohezije kroz razgovore s vama. U ovom podcastu ističemo mnoge inspirativne primjere bosanskih naroda kroz brak, prijateljstvo, kolegijalnost i poslovanje. U epizodi "Prijateljstvo je najčvršći most" istražujemo bosanski i australijski multikulturalizam kroz primjer prijateljstva između dva Bosanca hrvatskog i bošnjačkog porijekla, između Dragana Ačkara i Huseina Sohua Balića, čije prijateljstvo ruši sve predrasude.

The married couple Mirjana and Ante Krešo, members of the Serbian and Croatian peoples from Bosnia and Herzegovina, shared with us their life story and their views on the challenges they have faced while living in Australia. From these broad-minded and open-hearted people, there was much to learn — about respecting others and those who are different, recognizing our shared humanity, engaging in intellectual exploration free of prejudice, and about the boundless love that fills their life together. A life that flows quietly like a river: clear, calm, and deep. - Serijal podcasta "Biram svoju slobodu" istražuje različite aspekte društvene kohezije. Rat 90-ih podijelio je bivšu Jugoslaviju, rezultirajući stvaranjem sedam manjih država, s dubokim podjelama ne samo među njima, već i unutar njih po etničkim, kulturnim i vjerskim linijama. Bosna i Hercegovina, koja je oduvijek bila multikulturalna, postala je simbol svih mogućih podjela.

Medication that helps prevent HIV transmission is readily available in Australia, including for temporary visa holders and those without Medicare. So why are some LGBTQI+ migrants missing out? - Lijekovi koji pomažu u sprječavanju prijenosa HIV-a lako su dostupni u Australiji, uključujući i osobama s privremenim vizama te onima koji nemaju Medicare. Pa zašto neki LGBTQI+ migranti ipak ostaju uskraćeni za ovu zdravstvenu zaštitu?#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Razgovor sa Amirom Kazićem Leom, bosanskim muzičarem i autorom koji je svojim višedecenijskim radom stekao regionalnu popularnost publike i poštovanje kolega. Ovog ljeta zatekla sam ga u našem rodnom Sanskom Mostu, prisustvovala zajedničkom koncertu rok- legendi koje je Sana iznjedrila, te iskoristila priliku da razgovaram sa Amirom o muzici, odrastanju u gradiću bogate muzičke tradicije, o njegovim albumima i saradnji sa mnogim zvijezdama, značaju sevdalinke, trenutnim projektima, te eventualnom dolasku u Australiju.#sbsaudiopodcast