DiscoverLearn Japanese in Tokyo
Claim Ownership
Learn Japanese in Tokyo
Author: Sakura
Subscribed: 34Played: 275Subscribe
Share
© Sakura
Description
Official Website:https://learnjp.wixsite.com/website
Email : learnjapanese.intokyo.1@gmail.com
Twitter: @LearnTokyo
Hi, I'm Sakura from Tokyo.
東京からこんにちは、さくらです。
This podcast gives you a look into a life in Tokyo.
この配信では、東京での生活をお見せします。
mainly comedy, music and trends.
主にお笑い、音楽、流行
If you wanna listen to native JP, chick this out!
ネイティブの日本語を聞きたい場合は、チェックしていってね!
Email : learnjapanese.intokyo.1@gmail.com
Twitter: @LearnTokyo
Hi, I'm Sakura from Tokyo.
東京からこんにちは、さくらです。
This podcast gives you a look into a life in Tokyo.
この配信では、東京での生活をお見せします。
mainly comedy, music and trends.
主にお笑い、音楽、流行
If you wanna listen to native JP, chick this out!
ネイティブの日本語を聞きたい場合は、チェックしていってね!
45 Episodes
Reverse
後輩(こうはい)
お酒(さけ)を飲(の)む drink alcohol
郵便受け(ゆうびんうけ)mail box
郵便物(ゆうびんぶつ)mail
東京ガス Tokyo Gas (company’s name)
ガスが止(と)まる gas cut off
引っ越し(ひっこし)moving to somewhere
引き落とし(ひきおとし)withdrwal
払い込む(はらいこむ)payment
財布(さいふ)wallet
メモ用紙(ようし)memo pad
~で押(お)さえる hold it with-
奥(おく)さん wife
マジっすよ seriously
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
英語が適当すぎて不安になる海外エアラインの機内アナウンス
you goin' like "You definitely said more than that."
original
(Nihonngo)
皆(mina)さま、今日も日本航空(nihon-kouku)075便(bin)、ロンドン行(yuki)をご利用(riyou)くださいましてありがとうございます。
この便(bin)の機長(kityou)はジョン・ブラウン、私は客室(kyakusitu)を担当(tanntou)いたしますさくらでございます。
ただいまの時刻(jikoku)は午前7時30分、天気(tennki)は晴(ha)れ、気温(kionn)は25度(do)でございます。
まもなく出発(syuppatu)いたします。
シートベルトを腰(koshi)の低(hiku)い位置(ichi)でしっかりとお締(shi)めください。
ヒースロー空港(kuukou)までの飛行時間(hikoujikann)は13時間20分を予定(yotei)しております。
ご利用の際(sai)は、お気軽(kigaru)に乗務員(jyoumuinn)に声(koe)をおかけください。
それでは、ごゆっくりおくつろぎください。
<英語>
Good morning, ladies and gentleman.
Welcome aboard Japan Airlines flight 075 to London.
Your pilot today is Captain John Brown and my name is Sakura, your senior cabin attendant on this flight.
The local time is 7:30 in the morning.
The latest weather information reports fair conditions in Tokyo,
with a ground temperature of 25 degrees Celsius or 110 degrees Fahrenheit.
We are now ready for departure.
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
Our flight time to Heathrow Airport is expected to be 13hour and 20 minutes.
Your cabin attendants are looking forward to serving you.
We hope you will enjoy your flight with us.
Thank you.
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
サンタさんになに頼(たの)んだ?
X'mas present=クリスマスプレゼント=クリプレ
テキトーに Appropriately
たのむ order
信じる believe
あらあら oh dear
電子辞書(でんしじしょ)Electronic dictionary
電子書籍(でんししょせき)E-book
数千冊(すうせんさつ)Thousands(books)
あるある common things
まちなか in the town
ワクワク sound of excitement
独特(どくとく)unique
ドキドキ sound of hear beat
恋人(こいびと)lovers
キリスト教(きょう)Christchan
優先(ゆうせん)priority
コロナ covid19
キラキラ shining, glitter
景色(けしき)view
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
usable trivia from tmr song
明日から使える雑学の歌by Kana Nakane Lyrics↓
人間(にんげん)の血液型(けつえきがた)は4種類(しゅるい)
There are 4 blood types for human
猫(ねこ)の血液型(けつえきがた)は3種類(しゅるい)
There are 3 blood types for cats
ゴリラの血液型は1種類
there are 1 blood type for gorillas
馬(うま)の血液型は
horses has...
3兆(ちょう)
3 trillion
3兆(ちょう)
3 trillion
ありすぎワロタ
WTF lol
もう少(すこ)しまとめられたやろ
You could put together a little more
3兆3兆
3 trillion, 3 trillion,
誰(だれ)が数(かぞ)えたの
Who counted this
いらない雑学(ざつがく)が1つ増(ふ)えた
I got one more useless trivia
さて、今日の血液型占い(うらない)
So, today's fortune-telling
2,697,842,381,645位(い)の発表(はっぴょう)です
who is 2,697,842,381,645 place....
鬱(うつ)になるわあああああああ
I'll get depressssssssssssss
oh yeahhhhhhhhh
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
A song of a chicken man
チキン男の歌
by Kana Nakane
Lyrics↓
中学(ちゅうがく)の授業(じゅぎょう)でとある牧場(ぼくじょう)に
社会科見学(しゃかいかけんがく)に行ったんだ
In my junior high class, I went to a certain ranch for a field trip
すると、クラスのガキ大将(だいしょう)が
豚(ぶた)を追(お)いかけ回(まわ)してこう言った
and a bully(boy) in my class chased pigs around and said
「こいつら、ほんまチキンやったわ」
" these pigs were so chicken"
いや、ポークやから
No, they are pork bro
それでいうならポークやから
If you said that, they are pork
牧場(ぼくじょう)で動物(どうぶつ)の比喩(ひゆ)すなよ
Don't compare to animals in the ranch
ややこしいから
that is confusing man
いや、ポークやから
No, they are pork bro
いや、てかピッグやから
I mean they are pigs
いや、もうこれ何の話(なんのはなし)やねん
Oh my god what am I talking about
Oh
Oh
Oh
シャナナナー×100
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
common people's Arigatou
Arigatou for your seniors (senpai)
a clerk's Arigatou
ありがとうの言い方
You can be real Japanese from now
なんちゃって
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
Brian's rap
ブライアンの新しいラップ(後半)
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
ブライアンの新しいラップwith lyrics
Check this out
It is easier to improve your Japanese with this song but really hard to mimic it perfectly (I can't even do that)
So good luck with that
I try to put lyrics but I can't do it so just check YouTube!
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
This is my favourite comedian Koyabu san again !
I need to make a Koyabu san series actually. BTW enjoy this audio.
難波(なんば)name of the place
すみのえ name of the place
知(し)らんおっさん unknown uncle →strange man
小藪(こやぶ)さんとこの子やろ Mr.Koyabu's son right (in Osaka dialect)
高3(こうさん)high school grade 3
高1(こういち)high school grade 1
いちばん best, more
三つが重(かさ)なったときに three of them overlapped each other
その時(とき)に at that time
おかん mom (Osaka dialect)
なくなる passed away, disappear
お葬式(おそうしき)に行(い)かなあかん
have to (need to) go to a funeral
先(さき)に行ってる someone is already there or on the way
車(くるま) a car
車に乗(の)る drive (get in) a car
電車(でんしゃ)train
喪服(もふく)mourning dress
妹(いもうと)younger sister
セーラー服(ふく)a sailor school uniform
学生服(がくせいふく)a school uniform
帰り車(かえりしゃ)on the way home train (he made it up this phrase)
混(こ)んでた it was crowded
家族(かぞく)でいってるけど I go there with my family but
バラバラに separately
立(た)つ stand
じゃないですか right? isn't it?
天下茶屋(てんがちゃや)って駅(えき)a station called Tengatya-ya
ついた arrived
みんなばっておりた everyone got off the train
つり革(かわ) a strap
その横(よこ)に beside there
パって sound of people moving
行(い)きよったな oh you went there
隣(となり)まだ空(あ)いてない next to someone was not empty yet
離(はな)れてた be far away
ずっと下向く(したむく)keep looking down
涙(なみだ)ボロボロ出る cry (shed tears)
私この顔(かお)いややあ I hate this (my) faceee (in Osaka dialect)
思春期(ししゅんき) youth
七番線(ななばんせん)のホーム at the track No.7
大絶叫(だいぜっきょう)cry, screaming
そんなこというな Don't say that
変(か)えられない You can't change it
それでないとんねん That's why I'm crying
慰(なぐさ)めの方法(ほうほう)間違(まちが)えた
The way I comfort someone was wrong
泣いてる人 person who are crying
慰めてる人 person who are comforting
笑ってる人 person who are laughing
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
I need to apologise because I couldn't fix a noise issue in this episode.
Sorry if it's hard to hear.
について話す前に before I talk about-
注意点 caution, important point
もし、肉を食べるということに対して
繊細な方は If you are sensitive about eating meat,
この音声をスキップして下さい
please skip this voice
では始めます Let's get started
日本人は肉を食べるの
Japanese people eat meat?
人口の of population
1割以下 10% or less
ベジタリアン vegetarian
ビーガン vegan
つまり in other words
90パーセント以上の人 90% or more people
主に食べる肉の種類としては
the main types of meat to eat are
鳥 chicken, birds
牛 beef, caw, cattle
豚 pork, pig
3つ counting number for
だいたい around, kind of
韓国と中国 South Korea and China
イギリス UK
犬 dogs
質問されたことある I have been asked
そんなわけないじゃん Hell no, that is not true
さすがに as you would think
誰も食べない No one
意外だなって思う I think it is surprising,
クジラと馬 Whales and horses
食べる人は食べる eater eats...(?)(I don't even know)
クジラのから揚げ fried whale
馬刺し horse meat sashimi
出てきました served
給食としてね as school lunch
軽蔑しないでくださいね don't judge me plz
文化なんで it is the culture
そういうものなので it is what it is
でもまあ But well
今は for now
環境問題とかモラルの問題で causing environmental and moral issues
肉を食べるのを減らそうという動き movement to reduce the chances to eat meat
東京とかでは見られるんですけど
You can see it in Tokyo but
まだそういう人は少ないかなって思います
I think there are still few people like that
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
Vocabulary site
今日のテーマは、納豆(なっとう)です。
納豆(なっとう)について話していきたいと思います。
ところで皆さん納豆は好(す)きですか 。 めちゃ臭(くさ)いやつです。
こないだ 弟が部活(ぶかつ)から帰(かえ)ってきて夕飯(ゆうはん)を食べたんですけど、
ちょうど私はリビングに向(む)かう途中(とちゅう)で、
そのとき私は納豆があるのを知(し)らなくて
弟だけがリビングにいたので、 弟がくさいとおもっていたんですよ
汗(あせ)と汚(よご)れの匂(にお)いだと
なので、私は なんだこれ、ここ臭いんだけど、と聞(き)いたら
「おーごめん、納豆だよ。納豆食べてるの」
「おーなんだ あんたのにおいだとおもった」
面白(おもしろ)かったです
ほとんどの人が知ってると思いますが、納豆はクッソ臭(くさ)いです
でも、納豆が好きな人がいます
健康的(けんこうてき)で、おいしいからいんです
私は納豆食べれるんですけど、好きじゃなですよね
個人的(こじんてき)に、匂いと味(あじ)は同(おな)じだと思ってて、なんで、臭いのにおいしいと言えるのか、わからないです。
今日の話は、納豆についてでした
気(き)に入(い)ってくれると嬉しいです。
それでは次(次)のエピソードでお会(あ)いしましょう。ばいばい!
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
Who's your favorite rappers? I love CardiB omg.
This episode is about Japanese rappers. I hope you like it.
(I said Shigehara Satomi in the episode, but her name is actually *Shigemori Satomi.
Sorry about that.)
海外のラップ rap music from overseas
比べて compared to
あまり有名じゃけど not that famous
かっこいいアーティスト
cool artists
かっこいい cool, lit, dope,
いい曲 good songs
皆さんに紹介したくて
I wanted to share with you guys
このエピソードを作りました
I made this episode
あなきさんとか、ANARCHY,
ゾーンさんとか、ZORN
ちゃんみなさん Chan-Mina etc,,,
自分がいいなと思うアーティストさん
artists who I think they are great
3選 Top3
宮地さん MIYACHI
一人目は counting number for people (1st)
男の人 a man
アメリカ人 American
顔がアジア人顔
his face is Asian face
簡単で分かりやすい easy to understand
ラップが上手 good at rapping
英語わかりません I don't understand English
二人目 counting number for people(2nd)
あいうぃっちさん Awich
お母さんラッパー a mom rapper
強いし、きれいだし、セクシーだし
strong, beautiful and sexy
大人なラッパー an adult rapper
シングルマザー single mom
強くてかっこいい strong and cool
かわいい系が好き I like kawaii (cute)
セクシー系が好き I like sexy
三人目 counting number for people(3rd)
ユーチューバー YouTuber
登録者が200万人ぐらいいる
he has around 2M subscribers
日本のエミネム Japanese Eminem
日本語でブライアンってカタカナで打てば
If you type Brian in katakana Japanese
一発で出てくる
(His channel) will come up on the top
アフリカ系日本人
Asian African
スラングとか勉強したい人
people who want to learn slang and stuff
ラップが好きな人
people who like rap music
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
Vocabs 語彙
朝ごはん breakfast
パン bread
ご飯 rice
味噌汁 miso soup
焼き魚 grilled fish
ちょっとした a little extra
野菜 vegetables
健康にいい good for your health
伝統的な traditional
朝食 break fast (more formal)
いろんな various
おばあちゃん grandma
コメ rice
弟 younger brother
10代 teenagers
おにぎり rice ball
ちなみに by the way
胃がむかむかする fell sick to my stomach
少ない few
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
We say Netflix ネットフリックス→ネトフリ
So if someone say ネトフリ, it means Netflix!
見る watch,look,see
出てるcome out
はまる into it
日本人あるある common things
韓国ドラマ Korean Drama
そんなに好きじゃない I don't like it that much
愛の不時着 Crash landing on you
面白い interesting
長い long
16話 16series
すごく話題 hot topic
うろちょろ wondering around
多分 maybe
力らを注ぐ concentrate one's effort
高級住宅 Luxury houses
セリングサンセット Selling Sunset
えーーと思われる people think you are crazy
大好き love it
性格 personality
キャラ character
三回見た watched it three times
見るとしたら if you watch--
お気に入りの favorite
ドラマ Drama series
映画 movies
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
いつも
常に always 100%
普通は
たいてい normally 80%
よく
だいたい often 70-80%
時々 sometimes 50%
たまに
ほとんどーない occasionally 30%
決してーない never 決してーするとは言わない 0%
絶対ーない never 絶対ーすると言う 0%
全然ーない never 全然ーするっていうけど、間違ってる日本語らしい 0%
私、いつもは朝ごはん食べないんだけど、
たまにおなかすくときがあるんだよね。
だから、時々朝ごはん作るの。
ぜんぜんプロじゃないんだけど、
いつもおいしいって、夫が食べてくれるの。
まあ、彼はおいしくなくても絶対まずいって言わないんだけどね。
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
Vocabulary site for more detail
字幕subtitle
はい、皆さんこんにちはさくらです。
今回は、エピソード4 ということで、日本語のアクセントについて話していきたいと思います。
英語にもたくさんアクセントはあると思うんですけど、
日本の英語教育は、基本的にアメリカ英語なので、小学校中学校の間はアメリカ英語を勉強をしていました
それから、高校一年生の時に、イギリスに留学していたので、イギリス英語
高校卒業の時には、ニュージーランドにいたので、ニュージーランド英語をべんきょうしました。
このように、日本にもたくさん方言があります。
今回は、アメリカ英語、イギリス英語、ニュージーランド英語が日本語だたら、どこの都道府県になるか、
話していきたいと思います。
ちなみに私の日本語のアクセントは、標準語です。東京のアクセントです。
ってことで、まずアメリカ英語です。
アメリカ英語を日本語のすると、大阪弁です。なんでそう思ったかっていうと、大阪の人たちって、すごくわかりやすくものを伝えるんですね。
簡単な語彙で、難しい言葉をあまり使わないんです。
それから、はっきりものをいうところ、みじかくストレートの物事をいうところ
それから、誰にでも話しかけてくれる感じ、これ私のイメージですけど、すごいフレンドリーだなって思います。私大阪弁しゃべれないですけど、個人的に大阪弁好きです。なんか面白い感じします。大阪弁しゃべってるだけで、面白い人だなって思います。
つぎ、二番目は、イギリス英語
イギリス英語は、日本語で言うとどこの都道府県かな、って考えたら二つあるんですよね
東京か京都。
なんで、迷ったかというと、きれいな日本語を使う人が、どっちも多い
皮肉なジョークが好きなところと、ものを遠回しに言うところと、あと難しい言葉が好きなところ
と今日は標準語で京都は京都弁なんですけど、二つとも似たような感じなんですよ
だけど、アクセントが違うので、二つだしました
なので、イギリス英語は、標準語か京都弁に似てるかなって思います
そして、みっつめは、ニュージーランド英語です
わたしこれ、めっちゃ考えたんですけど、ぶっちゃけ当てはまる都道府県がないです
でも、イメージとしては、にほんの、田舎のおじさんって感じ。
あの、悪口じゃないんですけど。
なんでかていうと、おだやかでゆっくりしたしゃべり方、
オーストラリアみたいに、はきはきしてない
ゆったりしたしゃべり方が、田舎のおじさんみたいでかわいいなって思います
それから、いの発音がおおい
eggっていうときも、[え]じゃなくて[い]って感じなんですよ、そこがすごいおじさんっぽい、でもかわいいからそこが似てるかなって思います。
ぜんぜんわるい意味じゃないんですけど、都道府県が見つからなかったです。すいません
ということで、ニュージーランドは以上です
で、番外編で超絶強めなアクセント、スコットランドの英語について話していきたいと思います
スコットランドの英語はもちろん、青森の津軽弁ですね。青森県の方言のことを津軽弁っていうんですけど、
特におじいちゃんおばあちゃんたちはほんとに、日本語じゃないみたいな にほんごで、普通の日本人fでも、理解できる人は少ないです。でも、最近の若い人とかちょっとなまってるんですけどでも、理解できるにほんごです。
っていうことです。スコットランドは津軽弁です
もし、皆さんが留学とかに興味あるなとか、日本に住むのに興味あるなと思ったら、留学先決めるとき、目的に沿って,都道府県決めてほしいなと思って、ぶっちゃけアクセントはどうでもいいんですよね。
なんでかっていうと、外国人は外国人のアクセントがあるから、私もそうなんですけど、私の英語も、すごいアジア人って感じのアクセントが残っているので、アクセントが田舎っぽいから都会を選ぶとか別にそういうのはしなくていいと思います。
留学先決めるとき、どうやって決めるのかなと思ったら、東京都とかは、なんかすごく難しいこと勉強したいなとか、東京の都会さが好きな人とか、デザインの勉強とか、ビジネスについて勉強したい、ビジネス日本語を勉強したい人は、東京に留学するのがいいかなって思います。東京には、すごい賢い学生がいっぱいいるので、いい影響受けられるんじゃないかなと思います
大阪は、どっちかっていうと、大阪は素晴らしい人たちがいっぱいいるんですけど、フレンドリーで、気軽に話しかけてくれる人がいっぱいいるんですよ、面白い話とか上手だし、友達作りたい人とか、お笑いに興味ある人は、大阪に留学すのがいいかなと思います。
とりあえず、安く済ませたいなとか、どこでもいいなとか、勉強に集中したいなと思う人は、田舎の大学に行ったり、留学するのがおススメです。田舎は、農業の留学とか、日本の伝統的な文化とかに触れたいなと思う人は、田舎の留学をお勧めします。
わたし、いろんなアクセント聞くの好きなんですけど、アクセントの話一回してみたいなと思ってて、今日すごく楽しかったです、てことで、じゃ、皆さん次のエピソードでお会いしましょうバイバイ。
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
めっちゃ短(みじか)かったけど、勉強(べんきょう)になると思(おも)うので、気(き)に入(い)ってくれると嬉(うれ)しいです!
That was really short but I think it will be helpful for studying so I hope you will like it!
今度は、もっとうまく作れるように頑張ります笑
I'll do my best to make better one next time lol
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
This is the introduction for this TKG podcast.
If you are interested in Japanese, you should listen to this!
---
Send in a voice message: https://anchor.fm/sakura-jp-sensei/message
https://learnjp.wixsite.com/website/post/44-how-to-be-a-tokyonese
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message
https://learnjp.wixsite.com/website/post/44-how-to-be-a-tokyonese
vocab site↑
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/sakura-jp-sensei/message