ЛКП Львівське Радіо

Немає машини, яка не пригодиться на фронті. Немає такої, що не можна відремонтувати, — на цьому наполягає автомеханік Тарас Токар. Його перший корч поїхав взимку 2015-го оборонцям ДАПу. Відтоді ні Тарас, ні волонтери не пригадують випадку, коли б він не брався поставити на хід навіть найбільш «вбите» авто. Майстер знає і любить свою справу. «Зробив Токар,» — то для військових як пароль «їздитиме надійно». Хоча, які на фронті гарантії?.. Як обирати для війська корча, а звідки не варта везти ні за які гроші; чи можна бронювати машини ? — розпитувала героя Ірина Вовк, авторка і ведуча воєнного подкасту «Тримаю небо: Корчі».

Будь-який старий корч «Їжаки» відремонтують і доправлять на фронт, — переконаний Андрій Усач, засновник волонтерського фонду «Невтомні Їжаки». Андрій став на захист України в 2014 році; тоді ж, при обороні Луганського аеропорту, втратив ногу і в якусь мить жагу до життя. Втім, власний порятунок прийняв як знак: попереду багато роботи на зло росіянам. Від початку повномасштабного вторгнення Андрій з земляками збирають по всьому світу допомогу і автівки для ЗСУ, ремонтують їх і колонами доправляють на Схід. «Якщо наш бандеромобіль врятував хоча б одне життя, ці зусилля того варті», — каже герой наступного епізоду воєнного подкасту «Тримаю небо: Корчі». Історії справжніх документує журналістка і волонтерка Ірина Вовк/ Iryna Vovk.

Подкаст «Тримаю небо» повертається! Відкриваємо З сезон: з новими героями, зі щирими історіями, але й з новою сюжетною лінією. Небо тримається потом і кров'ю наших Титанів — в окопах, у штурмових атаках, за прицілом броні та штурвалами «пташок». А ще затятою працею тих, хто не зупиняється в тилу збирати і доправляти допомогу на фронт. Тому новий сезон воєнного подкасту «Тримаю небо» саме про «корчі» — старі машини, які отримали друге життя задля нашої перемоги. І людей, які знаходять, споряджають і доправляють військовим такі важливі на фронті авто. Герой першого епізоду — сімдесятирічний британець Пол. Від початку повномасштабного вторгнення він з друзями регулярно привозить в Україну старі всюдиходи, завантажені гуманітарною допомогою для війська і постраждалих цивільних. Що спонукає щораз вирушати в далеку дорогу і на скільки вистачить запалу в чужій обороні? — про це розпитувала Пола журналістка і волонтерка Ірина Вовк.

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — це символічна подорож повернення. Ми творили її у тісній співпраці з ветеранами та діючими військовослужбовцями у рамках проєкту «Одіссей. Повернення». Аудіопрогулянка створена в жанрі фантастичної утопії. Її мета — опрацювати важливий спільний ветеранський досвід та створити інструмент для його проговорення — всередині себе, разом з іншими ветеранами чи військовими, а можливо, й з цивільними. Інструкція до проходження прогулянки та попередження: Оповідь містить свідчення реальних ветеранів та діючих військових щодо реальних подій. В аудіо звучать описи бойового досвіду, використовується ненормативна лексика. Зафіксований досвід є непростим і може викликати емоційні реакції, спогади, тощо. Тому в оповідь прогулянки закладено психотерапевтичні вправи, які ми радимо до виконання. Також наголошуємо, що у випадку гострих переживань рекомендуємо призупинити прослуховування і дати собі можливість заспокоїтися та відновити рівновагу. Ти можеш завершити аудіопрогулянку за потреби в будь-який момент. Просимо тебе бути уважними до себе та своїх відчуттів. Під час прослуховування треків ти можеш гуляти вулицею, або ж відпочивати на лавці, та ми просимо тебе звертати увагу на вказівки героїв історії для того, щоб ваша подорож була спільною. Також рекомендуємо тобі мапу з маршрутом прогулянки та локаціями-позиціями у центрі Львова. Ми його склали та випробували для твоєї зручності. Але, звісно, ти можеш рухатись іншим комфортним тобі шляхом — хаотично чи заплановано. Перш ніж розпочати подорож із уявного майбутнього, увімкни та уважно прослухай трек «Інструкція до аудіопрогулянки», який допоможе тобі зрозуміти, як відбуватиметься ця активність. У назвах епізодів закладені локації-позиції, де потрібно перебувати, коли ти вмикаєш трек. Тому перший трек «Лавка» бажано почати слухати десь поруч з лавками, чи будь-яким іншим зручним місцем на вулиці, де можна сісти. Уважно слухай вказівки героїв, особливо коли вони пропонують змінити локацію, чи зробити певну дію — це може означати, що потрібно рухатись. Відповідно, епізод «Кава» потрібно слухати після того, як візьмеш каву і будеш готовими продовжувати свій маршрут. Якщо трек ще триває, а ти вже на наступній локації-позиції, просто зупинись і дослухай текстову частину до кінця. Натомість музичний супровід можеш пропустити, перемкнувши на наступний трек. Пам’ятай, що якщо є потреба зупинити прослуховування, просто натисни на паузу і продовжи прослуховування, коли будете готові. Гарної тобі прогулянки! Пропонована мапа маршруту середмістям Львова доступна на сайті https://lccporyad.org.ua/audiowal_odyssey/ . Маєте ідею для маршруту свого міста? Пишіть на пошту r.lvivske@gmail.com Аудіопрогулянка «Позивний Одіссей» — результат проєкту «Одіссей. Повернення», який втілювала команда ГО «Львівський Культурний Центр» спільно з ЛКП «Львівське радіо» впродовж чотирьох місяців за підтримки Українського культурного фонду. Над аудіопрогулянкою працювали: Творча лабораторія: Павло Юров — автор тексту аудіопрогулянки, режисер та драматург, Андрій Бондаренко — драматург-консультант, Стефанія Колесник — помічниця драматурга, Юрко Прохасько — консультант-психоаналітик, Назар Павлик — військовий консультант, Сергій Тітаренко — консультант-психолог; Озвучка аудіопрогулянки: Ростислав Колачник — «Варяг», Володимир Пантєлєєв — «Експерт», Сергій Литвиненко — «Дід», Назар Павлик — «Лютий», Марія-Галина Павлик — «Мавка», Андрій Пришляк — вступ та титри; Звукорежисура та монтаж: Дмитро Мучичка Висловлюємо подяку за сприяння в проведені майстерні ветеранам та ветеранкам, реабілітаційному центру Unbroken та Музею Міста. У аудіопрогулянці використані музичні твори: Neither Famous Nor Rich — “ATSIYM” Heinali — “Holding a Cloud” та “Little by Little” (видавець: Injazero Publishing) Міша Правильний — «Про майбутнього президента (Нормальна країна)» Cybermykola — «Вічна слава»

У п’ятому епізоді подкасту «Твердий Крок» говоримо про виклики та надію, а також розповідаємо історію 22-річного захисника з Сумщини Михайла Тарнавського. Герой воював у складі 3-ї штурмової бригади на найгарячіших напрямках, отримав поранення на Харківщині та, в наслідок, втратив ногу. Сьогодні Михайло проходить реабілітацію у львівському центрі UNBROKEN — де йому виготовляють протез, допомагають психологічно та фізично відновитись. Його історія — не лише про війну, а про вибір, силу та дорослість, яка прийшла надто рано. Це епізод про незламність — колективну та особисту. Ведучою подкасту є Марта Байдака. Гостя подкасту — фізична терапевтка Роксоляна Шміло.     Подкаст створено у партнерстві із Національним реабілітаційним центром Unbroken.

У четвертому епізоді подкасту ми знову спілкуємося з реабілітологинею Роксоляною Шміло. Говоримо про проблеми з інклюзивністю на заході України, нестачу фахівців у сфері реабілітації та про те, скільки насправді має тривати фізичне відновлення для ветеранів. Сьогодні ми почуємо історію Василя Кутного. Йому 28 років, він родом із Львівщини. До війни працював на виробництві, займався спортом, допомагав батькам по господарству. Проходив строкову службу, а від початку повномасштабного вторгнення поїхав захищати Україну в зону бойових дій. Він пережив ампутацію та заново навчився ходити. Ведучою подкасту є Марта Байдака.    Подкаст створено у партнерстві із Національним реабілітаційним центром Unbroken.

У третьому епізоді подкасту «Твердий крок» говоримо про важливе — як українське суспільство сприймає військових з протезами. Разом із фізичною терапевткою Роксоляною Шміло розбираємося, як на протез реагують старші люди, чому варто пояснювати дітям, що це таке, і як правильно говорити про тих, хто пережив ампутацію. Також знайомимося з історією захисника Миколи Шота. Йому 40, він із Львівщини, добровільно пішов на фронт і втратив верхні та нижні кінцівки. Як він прийняв нову реальність? Коли зробив свій перший крок на протезах? І про що мріє сьогодні? Цей епізод — не лише про реабілітацію. Це розмова про людську гідність, чутливість і силу, яка народжується навіть після найтемніших моментів. Ведучою подкасту є Марта Байдака. Подкаст створено у партнерстві із Національним реабілітаційним центром Unbroken.

У другому епізоді подкасту «Твердий крок» ми говоримо з реабілітологинею Роксоляною Шміло та знайомимось із військовим Ростиславом. Йому лише 24, він втратив руку й ногу, але не втратив сили. Говоримо про те, чому не варто ховати протез, чому військові з контузіями уникають слухових апаратів та як працює групова терапія у центрі Unbroken. І — головне — як навчитися бачити, а не жаліти. Ця розмова — про тіло, яке вчиться заново. Поговоримо про реабілітацію, яка починається не з вправ, а з довіри. Про людей, які не зламались. І про те, як зробити свій твердий крок — навіть після найтемнішого дня. Ведучою подкасту є Марта Байдака. Подкаст створено у партнерстві із реабілітаційним центром Unbroken.

У першому епізоді подкасту «Твердий крок» ми говоримо з фізичною терапевткою Роксоляною Шміло та знайомимось із військовим Володимиром Савельєвим. Йому 30 і війна забрала в нього обидві ноги — але не силу, не жарти і точно не прагнення рухатися далі. Ця розмова — про тіло, яке вчиться заново. Поговоримо про реабілітацію, яка починається не з вправ, а з довіри. Про людей, які не зламались. І про те, як зробити свій твердий крок — навіть після найтемнішого дня. Ведучою подкасту є Марта Байдака. Подкаст створено у партнерстві із реабілітаційним центром Unbroken | Незламні.

У подкасті куратор Борис Філоненко розповідає про першу частину із серії лабораторних виставок «Оригіналом будемо милуватися після» — про зустрічі з динозаврами, що відбуваються в житті сучасної людини щодня, про місце динозаврів в творах художників та художниць України, про палеоарт та стендап, шосте масове вимирання та головного хижака екологічної кризи — Дональда Трампа. Серія лабораторних виставок «Оригіналом будемо милуватися після» триває у просторі Дому42 за адресою площа Ринок, 42 з 6 по 15 червня 2025 року. Всю інформацію про виставки та події довкола них шукайте на сторінках у соціальних мережах Дому42: Instagram - https://www.instagram.com/dim42.lviv/ Facebook - https://www.facebook.com/dim42lviv/

Чечен воює з 1994-го року, з часу першої російсько-чеченської війни. Йому було 16, а сусіду, який вчив азам військової справи, — 23. Зброї не було, але ворог вдерся в їхню Ічкерію. І в перший бій вони пішли голіруч. Як каже Чечен, буквально з палками нападали на загарбників і здобували перші свої вогнестріли. З того часу більше тридцяти років минуло. Майже нікого з побратимів-друзів немає серед живих. А Чечен досі воює — уже в Україні. Бо вороги ті самі: жорстокі та наглі росіяни. І сутичка з ним — тільки до перемоги. Про життя-війну задля життя-волі слухайте в цьому епізоді воєнного подкасту «Тримаю небо». Історії Справжніх документує журналістка і волонтерка Ірина Вовк.