Café des spécialités

Faut-il déjà savoir quelle spécialité choisir en médecine? Dans cet épisode de Café des spécialités, l'animatrice Sienna Allan, étudiante en médecine à l'Université McGill, discute avec Jade Desrosiers, étudiante en médecine à l'Université de Sherbrooke et nouvelle membre de l'équipe du balado. En deuxième année, plusieurs étudiant·e·s commencent à réfléchir sérieusement à leur futur en médecine... spécialité, externat, résidence et même CaRMS. Pourtant, malgré des parcours universitaires différents, Sienna et Jade réalisent qu'elles partagent les mêmes questionnements : comment naviguer l'incertitude, apprendre à mieux se connaître et faire confiance au processus. Une conversation honnête entre pairs sur la pression de « devoir savoir », l'importance de l'introspection et pourquoi avancer une étape à la fois peut être la meilleure approche dans le parcours médical. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates.

En ce Jour du Match, Alex-Anne Séguin, étudiante en 4e année, partage avec Sienna Allan une réflexion lucide sur son parcours, de la préexternat à l'externat, et sur sa façon d'aborder le CaRMS. Pendant la préexternat, elle travaillait comme serveuse afin de garder un certain équilibre de vie. En externat, l'intensité augmente… mais son approche demeure la même : voir le CaRMS comme une étape importante, sans en faire toute sa vie. Elle explique pourquoi s'y prendre tôt change tout, notamment pour les lettres de recommandation qui demandent du temps (et parfois plusieurs suivis). Et pourquoi éviter la dernière minute aide à réduire le stress. Elle revient aussi sur son stage à l'international en 4e année, une expérience exigeante, mais profondément enrichissante. Un épisode qui rappelle qu'on peut planifier avec intention… tout en continuant à grandir comme personne. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates.  📍 Café des spécialités sera à l'Université Laval le samedi 28 mars, 2026 (8h–12h) : séance sur les finances, panel de spécialistes, nourriture, tirages et plus encore. Pour les détails d'inscription : kmcnulty@royalcollege.ca 

Cet épisode a été publié pour la première fois le 25 février 2025.   Dans cet épisode, le Dr Olivier Grimard (R3, neurologie - maintenant R4) vous réserve ses meilleurs conseils pour tenir le coup durant la dernière semaine avant le jumelage. Il aborde également son expérience personnelle et décrit ce à quoi s'attendre lorsque le grand jour arrive enfin. Astuce importante : la semaine précédant le jour du jumelage, essayez de ne pas penser à la médecine! Faites des choses que vous aimez pour diriger votre esprit ailleurs. Animatrice: Cariane Driad.  Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates. 

Vous vous dites peut-être que la résidence ne commence pas avant quelques mois, mais le jour 1 arrive déjà à grands pas! Dans cet épisode, l'animatrice Cariane Driad reçoit Christina Toma, M.D. (R1 - maintenant R2), qui met son expérience à profit pour une transition harmonieuse vers la résidence. Si vous souhaitez savoir à quoi vous attendre ou cherchez des conseils pratiques pour vous préparer, vous êtes au bon endroit, car la conversation est remplie d'information qui vous aidera à exercer votre nouveau rôle avec confiance. Vous ne faites pas ce parcours en solo - préparez-vous dès maintenant! Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates. 

Observateur·rice. Défenseur·e. Calme sous pression. Joueur·euse d'équipe. Toujours prêt·e à s'adapter. Dans cet épisode de Café des spécialités, la Dre Mylène Dandavino, FRCPC, pédiatre hospitalière, vous ouvre les portes de son quotidien auprès des enfants et de leurs familles. Pourquoi donne-t-elle 100 %... chaque jour, pour chaque patient·e, sans compromis? Que fait réellement un·e pédiatre en milieu hospitalier? À quoi ressemblent les surspécialités? Et comment la pédiatrie a-t-elle évolué au cours des 20 dernières années? Animée par notre journaliste du balado Sharmin Zahin (merci d'avoir pris le micro à la dernière minute!)... cette conversation enregistrée au CIFR 2025 à Québec explore la réalité humaine, exigeante et profondément gratifiante de cette spécialité. De tenir un nourrisson dans vos bras à rencontrer un·e adolescent·e plus grand·e que vous, la pédiatrie couvre tout le spectre de 0 à 18 ans, et demande une capacité constante d'adaptation, d'écoute et de sang-froid. Il ne s'agit pas seulement de diagnostiquer, mais de lire la pièce, rassurer les familles et inspirer confiance aux patient·e·s et à leurs proches. La Dre Dandavino partage avec générosité ce qui fonctionne, ce qui surprend… et rappelle aussi une vérité essentielle : prendre soin de votre famille et de vos enfants est tout aussi important que de prendre soin de vos patient·e·s. L'épisode complet arrive bientôt sur YouTube. Restez à l'affût!   Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates. 

Démystifions cette spécialité encore méconnue!   En physiatrie, on parle souvent d'un 'bel esprit de gang'. Les résident·e·s ont des intérêts variés en dehors de la médecine, pas nécessairement les mêmes , mais partagent des valeurs communes fortes : collaboration, humanisme et approche centrée sur le patient. Si vous vous intéressez à une spécialité à la fois technique et intellectuelle, qui marie neuroanatomie, musculo-squelettique et travail interdisciplinaire, cette conversation pourrait bien changer votre perception.   Dans cet épisode de Café des spécialités, l'animatrice Cariane Driad s'entretient avec Dr Christophe Ah-Yan, R3 en médecine physique et réadaptation à l'Université de Montréal. Ensemble, ils explorent la réalité quotidienne de la résidence en physiatrie : gestion de la douleur chronique, médecine soins de réadaptation et collaboration interprofessionnelle. Dr Ah-Yan démonte aussi certains mythes tenaces - notamment la fameuse question : la physiatrie est-elle vraiment une spécialité « lifestyle » ? La réponse est plus nuancée qu'on le pense.   L'épisode complet arrive bientôt sur YouTube. Restez à l'affût!   Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates. 

Dans cet épisode de Café des spécialités, Dre Joanie Mélançon, résidente R5 en gynéco-obstétrique, partage avec franchise ce qui fait la richesse et l'intensité de sa spécialité. De la diversité des actes cliniques à la relation privilégiée avec les patientes, elle revient sur ce qui l'a profondément marquée au fil de sa formation : l'importance des compétences relationnelles, la confiance à bâtir rapidement, et les réalités humaines vécues au quotidien en gynéco-obstétrique. Un échange authentique pour les étudiant·e·s en médecine, les externes et toute personne curieuse de mieux comprendre ce que signifie vraiment pratiquer la gynéco-obstétrique. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates. 

Que fait une pédiatre infectiologue? Quel est le rôle d'une microbiologiste médicale et comment une seule spécialiste peut-elle exercer les deux? Dans cet épisode de Café des spécialités, l'animatrice Cariane Driad reçoit Dre Sandra Isabel, pédiatre infectiologue et microbiologiste médicale, pour explorer un parcours unique et une pratique au rythme soutenu. Elle revient sur la pédiatrie générale, les qualités qui attirent vers cette spécialité, et explique pourquoi l'infectiologie pédiatrique et la microbiologie médicale occupent aujourd'hui toute sa pratique. Dre Isabel partage ensuite la réalité des gardes chargées, l'imprévisibilité de l'horaire et l'impact possible sur l'équilibre travail-vie personnelle, car la santé de l'enfant passe toujours en premier. Son rôle l'amène à naviguer entre différents milieux cliniques et laboratoires, une variété qu'elle apprécie, et qui peut parfois inclure le traitement d'adultes lorsque des infections concernent toute une famille. Un épisode éclairant pour les étudiant·e·s en médecine et les résident·e·s intéressé·e·s par la pédiatrie, l'infectiologie, la microbiologie médicale et les carrières médicales combinées. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates. 

Vous êtes curieux·se de comprendre ce qu'est réellement la spécialité de Santé publique et médecine préventive (SPMP)? Dans cet épisode du Café des spécialités, l'animatrice Cariane Driad accueille la Dre Julie-Anne Jardret, R3 en SPMP, pour vous aider à démystifier une discipline aussi vaste que essentielle. Si vous aimez les défis complexes, les problématiques à long terme et une pratique où aucune journée ne se ressemble, cette spécialité pourrait bien vous surprendre. En SPMP, chaque praticien·ne façonne son rôle selon son milieu de travail... que ce soit au sein du gouvernement, dans le réseau de la santé, en collaboration avec des infirmier·ère·s, des pharmacien·ne·s, des toxicologues, des spécialistes en maladies infectieuses, des équipes de santé environnementale… ou même avec les médias. Et bien sûr… le mythe à démystifier : Les spécialistes en SPMP voient-ils des patient·e·s ? La réponse risque de vous surprendre. Un épisode incontournable pour les étudiant·e·s en médecine et résident·e·s qui recherchent une carrière polyvalente, axée sur la population et profondément liée à l'évolution des enjeux de santé contemporains. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Découvrez la rhumatologie sous un nouvel angle dans cet épisode de Café des spécialités, animé par Cariane Driad. Notre invitée, Dre Darya S. Jalaledin, Vice-présidente de la Fédération des médecins résidents du Québec (FMRQ) et R5/ARC en rhumatologie, vous partage son parcours unique… incluant deux processus CaRMS pour accéder à cette surspécialité. Dre Jalaledin explique pourquoi la rhumatologie est une discipline pour celles et ceux qui aiment la complexité : une pratique multisystémique, des patient·e·s de tous âges, et un rôle où il faut parfois jouer au détective pour assembler les morceaux d'un casse-tête clinique. Vous êtes à l'aise avec l'incertitude? Vous aimez chercher, analyser, et comprendre le portrait global d'un·e patient·e? Cette spécialité pourrait être pour vous. Et la grande question : la rhumatologie est-elle vraiment une spécialité qui "règle la douleur"? Dre Jalaledin démystifie, ou non, ce mythe bien répandu. Écoutez pour découvrir si la rhumatologie correspond à votre personnalité, vos forces et votre approche clinique. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Il n'est jamais trop tôt pour commencer à vous préparer aux entrevues du CaRMS! Dans cet épisode du Café des spécialités, le Dr Christopher Ah-Yan,  R3 en Médecine physique et réadaptation (physiatrie), partage ses meilleurs conseils pour aborder vos entrevues avec confiance. Sa recommandation principale ? Soyez vous-même. Votre authenticité transparaît dans vos réponses et peut faire toute la différence. Animé par Cariane Driad. Enregistrement réalisé au CIFR à Québec. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Dans cet épisode enregistré en juin 2025, l'animatrice Cariane Driad reçoit la Dre Sophie Hyland, omnipraticienne passionnée, pour explorer les multiples facettes de la médecine de famille (un domaine du Collège des médecins de famille du Canada). La Dre Hyland partage avec enthousiasme les grandes joies de sa pratique, la richesse du lien humain qu'elle tisse avec ses patient·e·s, et la diversité de son travail entre la clinique et l'hôpital. Elle offre aussi des conseils concrets pour les résident·e·s et les médecins en exercice, en soulignant l'importance de la collaboration, de la communication et du respect entre toutes les spécialités. C'est une conversation inspirante qui rappelle à quel point la médecine de famille est au cœur du système de santé. Les apprenant·e·s sont chanceux·ses de l'avoir comme mentore, les patient·e·s comme médecin, et ses collègues... comme partenaire d'équipe! Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Cet épisode, d'abord diffusé au printemps, revient à point nommé! À l'approche du jumelage CaRMS, on vous invite à (re)découvrir cette conversation pleine de conseils pratiques et d'expériences vécues pour vous aider à traverser cette période avec confiance. La Dre Mathilde Lavoie, jumelée en anesthésiologie et présidente de la Fédération médicale étudiante du Québec (2024–2025), se joint à l'animatrice Cariane Driad pour partager ses premières astuces pratiques afin de vous aider à préparer votre demande. La Dre Lavoie parle même du moment où elle a choisi sa spécialité… à la toute dernière minute. Une décision stressante, mais qui, pour elle, s'est révélée la bonne. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident·e affilié·e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Qu'est-ce que le Service canadien de jumelage des résidents (CaRMS) et comment fonctionne réellement son processus? Pour bien des étudiantes et étudiants en médecine, cette étape essentielle suscite beaucoup de questions et parfois un certain stress. Dans ce nouvel épisode du Café des spécialités, l'animatrice Cariane Driad reçoit Geneviève Leroux, Gestionnaire, Services à la clientèle du CaRMS, pour démystifier le jumelage. Geneviève explique l'algorithme derrière le classement, les meilleures stratégies pour ordonner vos choix et les ressources offertes par l'équipe du CaRMS. Que vous soyez au début de vos études ou en pleine préparation du CaRMS, vous y trouverez des conseils pratiques, des astuces de planification et des réponses claires aux questions fréquentes. Un conseil clé : commencez tôt votre démarche CaRMS: ne tardez pas! Comme le mentionne Geneviève, l'équipe dévouée du CaRMS est là pour aider. N'hésitez jamais à la contacter : https://www.carms.ca/fr/communiquez-avec-nous/.  N'oubliez pas de jeter un coup d'œil à la vidéo  Comment ça fonctionne : l'algorithme de jumelage https://youtu.be/j9SjgAPcrXs  si vous souhaitez en savoir plus sur les algorithmes !

Bienvenue dans une nouvelle saison du Café des spécialités! Nous sommes ravi·e·s de vous proposer de nouveaux épisodes sur les spécialités et surspécialités du Collège royal, la préparation au CaRMS et bien plus encore. Qu'est-ce qu'un·e chirurgien·ne orthopédiste? Êtes-vous travailleur·se acharné·e, passionné·e par la chirurgie et tout ce qui se passe en salle d'opération? Savez-vous prendre des décisions rapidement et garder votre sang-froid? Alors cet épisode est pour vous! Aujourd'hui, l'animatrice Cariane Driad retrouve avec enthousiasme sa mentor, la Dre Marie-Lyne Nault, FRCSC, pour une conversation franche et inspirante sur la chirurgie orthopédique. Préparez votre café et installez-vous confortablement pour découvrir la réalité d'une résidence en chirurgie ortho, les défis et gratifications de la pratique, et ce que signifie vraiment maintenir un équilibre de vie dans ce domaine exigeant. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

À une semaine du début de votre R1? Qui de mieux pour vous offrir des astuces concrètes qu'un résident senior… et co-animateur du balado! Le Dr Olivier Grimard (actuellement R3, bientôt R4!) se joint à l'animatrice Cariane Driad pour répondre à vos grandes questions sur le fameux 1er juillet, ou peu importe la date de début de votre R1. Est-ce normal d'avoir besoin d'aide? Et si on fait une erreur? Qu'en est-il des gardes, des prescriptions, des décisions importantes… serez-vous seul-e? Le Dr Grimard vous rassure : vous êtes en apprentissage, vous faites partie d'une grande équipe interdisciplinaire qui veut vous voir réussir... parce que cela veut dire les meilleurs soins pour les patient-es. Il insiste : posez des questions, soyez curieux-e, et essayez d'apprécier toutes les occasions d'apprentissage, même celles qui ne semblent pas liées à votre spécialité pour l'instant… elles le seront plus tard! Café des spécialités revient plus tard cet été avec de nouveaux épisodes sur les spécialités primaires, la préparation au CaRMS, et bien plus encore. Suivez-nous sur Instagram et YouTube du Collège royal pour ne rien manquer : du contenu inspirant, des conseils pratiques et des perspectives pour nourrir votre parcours en médecine. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Installez-vous confortablement pour une discussion un peu plus longue… car les infirmier·ères sont parmi vos plus proches allié·es au sein de l'équipe clinique, et il y a beaucoup à apprendre. Cet épisode s'inscrit dans notre série Allié·es du jour 1, une campagne destinée à soutenir les nouveaux résident·e·s dans leur intégration au travail clinique. Vous pensez qu'un·e infirmier·ère est comme un·e autre ? Détrompez-vous. Dès le premier jour de la résidence, et à toutes les étapes de votre formation, connaître vos collègues est une excellente idée. Cela vous aidera à bâtir une relation de confiance et de respect avec l'équipe infirmière. L'animatrice Cariane Driad discute autour d'un grand café avec une invitée spéciale : Ihssane Benkirane, infirmière clinicienne. Ihssane propose un excellent aperçu des différents types d'infirmier·ères que vous croiserez, de leurs rôles, et de leur importance dans les soins aux patient·es. Elle partage aussi des conseils précieux pour les R1s en début de parcours : Présentez-vous dès votre arrivée sur l'unité... le prénom suffit! Indiquez vos heures de travail à l'infirmier·ère. Soyez ponctuel·le, voire un peu en avance... cela ne passe pas inaperçu. Écoutez vraiment les patient·es (et leurs proches). Et bien plus encore! La résidence peut être intimidante, mais vos collègues infirmier·ères sont là pour vous accompagner et souhaitent votre réussite... au bénéfice de toutes et tous. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Cet épisode fait partie de notre série Allié·es du jour 1, conçue pour accompagner les résident·es qui débutent leur pratique. Aujourd'hui, nous accueillons Annie Descoteaux, patiente partenaire et codirectrice du Bureau du patient partenaire à l'Université de Montréal. Animée par Cariane Driad, cette discussion sincère met en lumière l'importance d'une collaboration réelle avec les patient-es et leurs proches. Mme Descoteaux partage son expérience personnelle et professionnelle, et rappelle combien l'écoute, la clarté et l'inclusion sont essentielles... même dans le rythme rapide de l'hôpital. Un rappel précieux : dans la dynamique de l'hôpital, il peut être facile de se concentrer sur les décisions cliniques, les notes à rédiger, les suivis à assurer. Mais au cœur de chaque rencontre, il y a un-e patient-e... et souvent, des proches... qui souhaitent être écouté·es, compris·es, inclus·es. Ce sont des partenaires à part entière. Même si vous le savez déjà, cette conversation vous rappellera peut-être pourquoi cela compte… profondément. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Vous commencez votre R1 en juillet? On est là pour vous. Cet épisode marque le début de notre série Allié·es du jour 1, une campagne conçue pour soutenir les nouveaux et nouvelles résident·e·s alors qu'ils et elles intègrent l'équipe clinique. On commence avec un membre essentiel, mais parfois mal compris, de l'équipe de soins : le·la pharmacien·ne. L'animatrice Cariane Driad discute avec Robert Johns, B.Pharm, du rôle clé que jouent les pharmacien-ne-s à l'hôpital : appui aux résident·es, collaboration interprofessionnelle, expertise clinique au chevet du patient. Robert et Cariane se sont rencontrés lors d'un stage, une expérience marquante. Pour Robert, la philosophie est claire : porte ouverte, collaboration constante… c'est la base! Dans cet épisode, on explore plusieurs grandes questions : • Quel est le rôle du·de la pharmacien-ne en milieu hospitalier? • Comment peut-il ou peut-elle vous aider à réussir, surtout dans les premiers jours de stress? • Que faire (et que penser) si vous faites une erreur de prescription en tant que résident-e,  ou même plus tard? À retenir : n'hésitez pas à poser vos questions à votre pharmacien·ne. Demandez de l'aide. Leur objectif, c'est votre réussite — parce qu'un·e résident-e qui réussit, c'est un·e patient·e mieux soigné-e. Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident-e affilié-e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates  

Vous pensez déjà au CaRMS ? Commencez ici. La Dre Mathilde Lavoie — récemment jumelée en anesthésiologie et présidente de la Fédération médicale étudiante du Québec (2024–2025) — se joint à l'animatrice Cariane Driad pour partager ses premières astuces pratiques afin de vous aider à préparer votre demande. La Dre Lavoie parle même du moment où elle a choisi sa spécialité… à la toute dernière minute. Une décision stressante, mais qui, pour elle, s'est révélée la bonne. Même si la saison du CaRMS n'est pas encore commencée, il n'est jamais trop tôt pour établir votre plan d'action. Écoutez cet épisode pour découvrir des pistes de réflexion et quelques bonnes astuces à garder en tête pour les mois à venir.   Si vous êtes dans un programme de résidence agréé par le Collège royal, n'oubliez pas que vous pouvez devenir résident·e affilié·e du Collège royal sans frais! Pour avoir accès à des ressources exclusives, cliquez ici: https://www.royalcollege.ca/fr/cpd/moc-program/resident-affiliates