Discover
Painted Bride Quarterly’s Slush Pile
Painted Bride Quarterly’s Slush Pile
Author: Painted Bride Quarterly
Subscribed: 8Played: 203Subscribe
Share
© Copyright 2017 . All rights reserved.
Description
Painted Bride Quarterly’s democratic editorial policy means that we give all of our submissions a lot of time, attention, and care. It also means we take a while to answer authors who submit. This podcast lifts the veil on our editorial process by bringing you directly to the editorial table with rotating editors from our Philadelphia, New York, and Abu Dhabi offices, as well as special guest PBQ alumni and other guests. Listen in to the discussions that make PBQ. Join us as we curate contemporary writing with rigor and respect.
153 Episodes
Reverse
To allow our team time for a holiday recording hiatus, we’re sharing an encore episode from the Slush Pile archive. This episode, from December 2022, features two poems by poet Nick Visconti, “Burial” and “Unmake These Things.” It also marks the first appearance on the pod by our managing editor, Dagne Forrest. We’ll be back next time with new poems and new guests. In the meantime, enjoy this look back. As always, thanks for listening.
How much meaning do you need, Slushies? When language lingers, when images form a spiral, a murmuration, might a poem’s mood hold meaning close to its heart and simultaneously at bay? And, also, how do you pronounce ‘ichor’? All this and more in a rollicking conversation about poet Nick Visconti’s new work, “Burial” and “Unmake These Things.” And speaking of things, listen for Samantha on Anne Carson’s zen koan dollop of insight from Red Doc>: “To live past the end of your myth is a perilous thing.” Or for Kathy and Marion confessing their North Carolina ritual groping of the Dale Earnhardt statue in Kannapolis, NC. And finally: geese. Nick Visconti’s poem triggered a reverie-- that time when we accidentally stumbled into the annual Snow Geese migration in Eastern Pennsylvania.
At the table: Dagne Forrest, Kathleen Volk Miller, Alex Tunney, Samantha Neugebauer, Marion Wrenn.
This episode is brought to you by our sponsor Wilbur Records, who kindly introduced us to the artist is A.M.Mills whose song “Spaghetti with Loretta” now opens our show.
Nick Visconti is a writer living with an artist and a cat in Brooklyn. He plays softball on Sundays.
Burial
It is love,
not grief, which inters
the deceased
in a hill made of clay.
Sod embraces
crossed arms, legs, eyes shut
looking forever
at nothing
beneath our feet—a container
for men unmade,
no boat to speak of.
No oars
darkly dipped
in water as we pictured
it would be. Instead,
a single shred of light
piercing every lens
it catches. Instead,
a pathway none cross,
just follow through
and up
and up—the cusp of ending,
nothing at all like the end.
He isn’t in this yard when
his children roam. Still,
they dig,
they expect to find him:
braided leather, steel-wound aglets,
his black opal intact.
Unmake these things
The sand before me like water, fluid and holy
under the cratered crown nearly
half-awake, circling
as I draw the one way I know—stick
figures in a backdrop scenery, thick-
headed and content, wheeling
psalms of birds, wide-sloping M’s
grouped in permanent murmur. I don’t bother
with the sun’s face, bare in the upper
left corner of the page. I’ve made
a habit out of hoarding ornaments,
given them their own orbit like the russet
ichor dashed with cinnamon
I choke down every morning and afternoon.
The city’s puncture-prone underbite nips
the sky, consuming the bodies
above—thunderheads, billboards
notched, alive in the glow of that always-
diurnal square. There’s been talk lately of
irreversible chemistry, an acceptable stand-in
for cure among believers and experts
in and on the subject of Zoloft-sponsored
serotonin. A first weaning is possible.
Do not bother with a second.
It’s a banner day here on the pod, Slushies. We welcome a very special guest, American Poetry Review’s Elizabeth Scanlon to the table as we discuss three prose poems from Sara Burant.
Dagne sends out birthday wishes to Canada’s own Margaret Atwood while Lisa shows the team her Margaret Atwood-as-saint candle. We note the recent poetry trend towards raising the profile of female visual artists whose work has been overlooked during their lifetimes. Artists like Sonia Delaunay, mentioned in Burant’s poem “Fields,” and Hilma af Kilmt, whose art inspired Didi Jackson’s recent book “My Infinity.”
The mention of a clay pipe in one poem sends Marion running for a treasure her husband found while mudlarking. Kathy cops to her blue-collar resistance to a precious ars poetica and we discuss what it takes to win her over in the end. Elizabeth relates how John Ashbery likens waiting for a poem to a cat’s finicky arrival. We note Frank O’Hara’s notion of “deep gossip,” name checking his own friends along with celebrities in his poems, a gesture Burant employs in her poem “Heat wave.” And we come full circle with a shout out to American Poetry Review’s own podcast where Elizabeth interviewed Margaret Atwood during the pandemic. As always, thanks for listening!
At the table:
Dagne Forrest, Samantha Neugebauer, Elizabeth Scanlon, Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Lisa Zerkle, and Lillie Volpe (sound engineer)
Bio: Sara Burant’s poems, reviews, and collaborative translations of Paul Éluard’s poems have appeared in journals such as OmniVerse, Pedestal, periodicities, Ruminate, and The Denver Quarterly. Her work has been honored with a fellowship from Oregon Literary Arts and a residency at Playa. At 55, she received an MFA in Poetry from Saint Mary’s College of California. She’s the author of a chapbook, Verge.
Fields
after Frank O’Hara
And the truck driver I was made in the image of has a tattoo reminiscent of a Sonia Delaunay on her chest. And on her upper left arm, a nude torso of Apollo reminiscent not only of Rilke but of the male figure who loved her passionately in a dream—my god, he knew how to kiss and be kissed and knew her better than she’ll ever know herself. Nobody sees these tattoos except her, looking in the mirror in a cheap motel’s bathroom. At home she has no mirrors, just the phone she occasionally snaps a selfie with to make sure she has no spinach or gristle lodged between her teeth before heading to the bar. Actually, the truck driver I was made in the image of is undercover. She’s really a Jungian analyst. Those cows in another dream, her heaviest self, chewing the cud of the past, farting, trampling the delicate vegetation, forming a tight circle around the calves when threatened, bellowing when all else fails. Hauling 30 tons in her 35-ton rig, she speeds past field after field which are all the same field. Oh field of dreams, why hasn’t she built you? Instead she deletes photos to make room for more photos, wondering why this sunset, that face, this puddle’s reflection, that abstract painting. She fished and caught and couldn’t filet the tender meat that smelled too much like drowning. One rainy winter in Paris she nearly did drown. Creeping water-logged from museum to museum, finally she clung to Cézanne’s misshapen fruit as if to a buoy. The apples and pears, just one man’s apprehension of apples and pears, not thoughts inside thought-balloons, not some parable of ancient September. Just tilting tabletops, shapes, colors, the suggestion of shadows and light.
Ars poetica
For the chickens I save tidbits, potato skins, and the outer cabbage leaves which make me think of hats. The red wobble of the hens’ combs and the smell of their fecal heat, unaccountably dear to me. Awaiting a match to warm me, I chew on a clay pipe’s stem, contemplating the waning moon of its bowl and my pink lipstick past. The silence behind words spoken or thought clucks softly in my inner ear. Sitting inside, I can’t help looking out, a lifting, carrying blue, the wind’s little pull on the earlobe of my heart. Lately I’ve been cutting paper into shapes that mean Feed me or Take me to your leader, wishing I’d been taught to name feelings as they arise. Tenderness for the apple still hanging from winter’s limb. Loneliness drunk down with morning’s darjeeling. There are conspirators for beauty. Like rabbits, they leave tracks in the snow. Like geese, they arrow through hallways of night. Without sentiment or self-pity they gaze at certain slants of light. They chip away the ice with a pick to get at the lock. Then they pick the lock. And oh, what a view. I want to walk in the dark to get there, not following anyone’s directions. To enter the fortune teller’s crystal ball with bread in my pocket and a botanist’s loupe. Though I don’t know your name, I move forward only beside you, your imaginary hand in mine.
Heat wave
The woman at the table next to mine gives up loud-talking in favor of song, but it’s not looking for love, it’s looking for FUN—& feeling groovy. Maybe I should warn her—today’s theme isn’t love or fun, it’s submarine & skedaddle, it’s danger-danger, hold your breath & sound. This avalanche of heat, these record-shattering days. See the breakage piling up on sidewalks so hot the barefoot babies weep as they learn to toddle. Maybe, as you like to point out, I’m catastrophizing, when what I really want is to feel groovy again. To butter my skin with baby oil & sizzle, walking barefoot along the burning sand, Bradford Beach where I fell in love unrequited for the umpteenth time. Back then, who was counting? Back then summer lasted for years & still wasn’t long enough. 1978, despite Mother’s reservations, I saved my babysitting money for a ticket to Fleetwood Mac at County Stadium. Eilleen, Maggie, Liz, Jean, Mary, me—& Stevie Nicks & Christine McVie, the elm trees & long summer dusk of those women’s voices. A dusk so filled with the orange, violet & chartreuse silk of its immense flag flying above, beside & through you, you neglect to notice shadows splotching the periphery & forget your curfew. I didn’t notice much, so stoned I was, we were, melting into the moment’s spotlessness, our adolescent hips grooving, our tan arms waving, here, now, this, this, this—I mean there, then, that, that, that—no one yet suspended for drinking, no one yet strung out, dropping out, running off with boys to Oregon or Wyoming, limping home pregnant or in rags. The elms, gone. Mom, Vince, Rob & Christine McVie, too. I’ve had to swear off many things due to poor digestion—but oblivion, I’d still like to indulge in that sometimes, diving into it like a bee into a flower, a morning glory, its dumb, purple, one day only show.
Early winter weather has us pondering an alternate definition of “slush pile,” albeit the mucky, grey residue remaining after a city snowfall. Our Slush Pile is far more fresh, but still a wintry mix as we discuss the short story “Catherine of the Exvangelical Deconstruction” by Candice Kelsey. You might want to jump down the page and read or listen to it in full first, as there are spoilers in our discussion!
The story is set on the day of the Women’s March, following 2017’s Inauguration Day, but only references those events in the most glancing of ways. Instead the protagonist glances away to an array of distractions: Duolingo, a Frida Kahlo biography, a bat documentary, European architecture, banjo music, a stolen corpse flower, daydreaming, and actual dreaming. In the withholding of the protagonist’s interiority, Sam sees a connection to Rachel Cusk’s Outline, while Jason is reminded of early Bret Easton Ellis. The editors discuss how fiction might evoke the internet’s fractioning of our attention, by recreating the fractioning or reflecting it?
We’d like to offer congratulations to Sam whose debut book of short stories, “Uncertain Times,” just won the Washington Writers Publishing House Fiction Prize. As always, thanks for listening!
At the table: Dagne Forrest, Samantha Neugebauer, Jason Schneiderman, Kathleen Volk Miller, Lisa Zerkle, and Lilllie Volpe (Sound Engineer)
Listen to the story “Catherine of the Exvangelical Deconstruction” read in its entirety by Dagne Forrest (separate from podcast reading)
(Bio): Candice M. Kelsey (she/her) is a bi-coastal writer and educator. Her work has received Pushcart and Best-of-the-Net nominations, and she is the author of eight books. Candice reads for The Los Angeles Review and The Weight Journal; she also serves as a 2025 AWP Poetry Mentor. Her next poetry collection, Another Place Altogether, releases December 1st with Kelsay Books.
(Website): https://www.candicemkelseypoet.com/
(Instagram): @Feed_Me_Poetry
Catherine of the Exvangelical Deconstruction
Catherine’s thumb hovers over Duolingo’s question, her mind dim from doom scrolling, chest dead as TikTok. The green owl stares. She swears its beak is twitching.
“Got 5 minutes?”
She swipes Duo, that nosy bastard, and his taunting French flag icon away. “Non.” The apartment is dim, the air too still. Days feel hollow and unhinged, as if she’s Edmond Dantès tossed off the cliff of Chatêau d’If, a brief and misplaced shell weighted to the depths of the sea. So much for learning a language to calm the nerves.
Frida Kahlo's face stares from the page of a book she hasn't finished reading. “I should just return this already.” There are days she commits to her syllabus of self-education and days she resents it. Kahlo’s eyes pierce her, and giving up feels like large-scale feminist betrayal—how she has shelved the artist, her wounds, tragic love, and all. But even sisterhood is too much this January 21st, and of all people, Kahlo would understand.
Catherine opens her laptop and starts a documentary about bats instead. Chiroptera. A biologist with kind eyes speaks of their hand-like bones, the elastin and collagenous fiber wings. The chaos of nature is its own magic realism. She learns bats are vulnerable like the rest of us. Climate disruption and habitat loss. Plus white nose syndrome and the old standby, persecution by ignorant humans who set their caves aflame. In the documentary, there is a bat with the liquid amber eyes of a prophet. Maybe that’s what this world has had too much of, she begins to consider. Mid-deconstruction of decades in the white, evangelical cesspit of high control patriarchy, Catherine sees the world as one big field day full of stupid ego-competitions like cosmic tug-a-wars. And prophets were some of the top offenders.
King Zedekiah, for one, had the prophet Jeremiah lowered into a well by rope, intending he sink into the mud and suffocate. All because he warned the people of their emptiness. Her mind wanders to Prague, to art, to something far away that might fill her own cistern life.
“Maybe next summer,” she whispers. “Charles Bridge, St. Vitus.” The rhythm of bluegrass hums through the speakers, enough to anchor her here, in this room, in this thin sliver of a world she cannot escape. “That could be the problem; I need to learn Czech. No, fuck Duo.”
J'apprendrai le français. J'irai à Prague. Je verrai les vieux bâtiments.
But then, something strange. The banjo’s pluck feels different, deeper, its twang splitting the air. She Googles the history of Bluegrass, and the words tumble from the page, layering like the weight of a corpse settling into the silt off the coast of Marseille.
The banjo isn’t Appalachian in origin but rather West African—specifically from the Senegalese and Gambian people, their fingers strumming the akonting, a skin drum-like instrument that whispered of exile, of worlds ripped apart. American slavers steeped in the bitter twisting of scripture trafficked them across the Middle Passage, yet in the cruel silence of the cotton fields, they turned their pain into music. How are we not talking about this in every history class in every school in every state of this nation? The akonting, an enslaved man’s lament, was the seed of a gourd that would bloom into the sounds of flatpicking Southerners.
Still, the banjo plays on in Catherine’s apartment. A much more tolerable sound than Duolingo’s dong-ding ta-dong. But she can’t quite cleanse her mind of the French lessons, of Lily and Oscar.
Il y a toujours plus. Her voice is barely a whisper, trying to reassure herself. There must be more.
A recurring dream, soft and gleaming like a pearl—her hands moving over cool clams, shucking them on a beach house in Rhode Island. It’s a faint memory, but no less ever present. Aunt Norma and Uncle Francis’ beach cottage and the closest thing to a Hyannis Port Kennedy afternoon of cousins frolicking about by the edge of a long dock lured back by the steam of fritters. But this time, Ocean Vuong stands beside her. He’s talking about the monkey, Hartford, the tremors of the world. And the banjo has morphed into Puccini’s La Bohème, which laces through the rhythm of Vuong’s syntax like a golden libretto.
They notice a figure outside the window, a shadow in the sand—the new neighbor? He’s strange. A horticulturist, they say. Catherine hasn’t met him, but there are rumors.
“Did he really steal it?” Vuong asks. She practices her French—it’s a dream after all—asks “Le cadavre fleuri?”
They move to whispers, like a star’s breath in night air. Rumor stands that in the middle of California’s Eaton fire, the flower went missing from the Huntington Museum in Pasadena. The Titan Arum, bloated and bizarre in its beauty and stench, just vanished. Fran at the liquor store says the new neighbor, gloves always pressed to the earth, took it.
At night, she hears him in the garden, talking to the roots. She imagines his voice, murmuring something incomprehensible to the moonlight. Like that’s where the truth lies—beneath the soil, between the cracks of broken promises, smelling faintly of rot.
She recalls the history she once read, so distant, so impossibly rotten. During WWII, when the Nazis swept through Prague, they forced Jewish scholars to scour their archives. They wanted to preserve the so-called “best” of the Jews—manuscripts, texts, holy materials—for their future banjo-twisted Museum of an Extinct Race.
She shudders. The music, the wild joy of the banjo, now seems infected with something ancient and spoiled. The act of collecting, of preserving, feels obscene. What do you keep? What do you discard? Whom do you destroy?
She wakes from the dream, her phone still alive with French conjugations. The bluegrass hums, but it’s heavier, like a rope lowering her into Narragansett Bay.
The neighbor’s house is dark. But she thinks she can see him, a silhouette against the trees, standing still as a warning. Everything is falling apart at the seams, and she is both a part of it and apart from it. Like each church she left, each youth group and AWANA or Vacation Bible School where she tried to volunteer, to love on the kids, to be the good follower she was tasked with being.
She leans her forehead against the cool glass of the window, closing her eyes. The ache is there, the same ache that never quite leaves. It’s sharp, it’s bitter, it’s whole. The small, steady thrum beneath it all. Il y a toujours plus.
Maybe tomorrow she will satisfy Duo. Maybe next fall she will dance down a cobbled street in Prague. Find five minutes to feel human. Perhaps she will be whole enough, tall as St. Vitus Cathedral, to face whatever is left of this America.
She closes her eyes to Puccini’s Mimi singing Il y a toujours plus and dueling banjos while her neighbor secretly drags a heavy, tarp-covered object across his yard under the flutter of Eastern small-footed bats out for their midnight mosquito snack. A scene only Frida Kahlo could paint.
In this our second episode discussing work from poet Eli Karren, we’re shifting timelines, story lines, wine time, and coffee time. We welcome special guest, Tobi Kassim, as part of the podcast team for the day. (We’ll be “sprinkling” special guests throughout the upcoming season!)
We dig into Eli’s richly detailed poem “Franchise Reboot” which nods to David Lynch’s nineties TV phenom, Twin Peaks, along with the Museum of Popular Culture, Ikea furniture, Matthea Harvey’s poem “The Future of Terror,” and Wandavision, among other touchstones.
The team questions some of the advice we’ve received on what should or should not be included in poems: dreams, color lists, center justification, cicadas. It’s an airing of pet peeves, Slushies. And then we decide to get over ourselves. Tune in with a slice of cherry pie. As always, thanks for listening.
At the table: Tobi Kassim, Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Lisa Zerkle, and Lillie Volpe (Sound Engineer)
@eli.james.karren on Instagram
Eli Karren is a poet and educator based in Austin, TX. His work can be found in the swamp pink, At Length, Palette Poetry, and the Harvard Review.
Franchise Reboot
We sat at the diner in Snoqualmie
quoting lines back and forth
to each other. Saying what we could remember,
without fidelity, without
choosing a character or a scene.
We got the coffee, the cherry pie,
took pictures with a piece of wood
that the waitress passed across the bar,
cradling it like a newborn.
Earlier, we had gone to the waterfall,
and I confessed that I had been
falling in love with a coworker.
Or rather, that it felt that way.
Melodramatic. Full of will they
won’t they tension.
You said, expertly, that that
was probably the only exciting thing about it.
That not everything in life
has to be a soap opera.
Later that night, when you went off
to chaperone a high school dance
I saw a movie
about a woman who fucks a car.
Outside the theater,
some guys smoked cigarettes
and wondered aloud if originality was dead.
I told them that the only glimmer
of the original is the terroir,
the local language, the dialect and vernacular.
All the shit you suppress
when you move away
from your childhood home. The things
you pay a therapist to excise from you
in a room comprised only
of Ikea furniture.
On the long Uber back to your house
I thought about the future of nostalgia,
the car careening through downtown Seattle,
past the Shawn Kemp Cannabis shop,
and the Museum of Pop Culture,
which held a laser light show on its lawn.
The whole drive I had the words
tangled in my brain and was trying to recite
Matthea Harvey’s “The Future of Terror.”
I remembered only the generalissimo’s glands
and the scampering, the faint sounds
of its recitation humming below
the car’s looping advertisements
for Wandavision. In my head
the possibility of infinite worlds thrummed.
Once, at a farmers market,
I watched an elderly man
wander through the stands,
past the kids playing with pinwheels
and eating ice cream,
a VR headset strapped
to his face, his hat in his hand,
the muffled sound of tears
in his vicinity. I always wondered
what he had seen.
What reduced him to tears
on a May afternoon,
his hands splayed forward,
a little drunk with sun
and regret, reaching out
towards something.
III.
This, I tend to gussy up at parties.
A lie I tell myself because I want
to believe in true love. As I say
in the diner the owls are not
what they seem. But at what point
does the false supercede the real?
When you came home, I was crying
on the couch, rewatching
its rejection of closure.
Its protagonist catatonic
for sixteen hours, a walking
talking middle finger.
Just so we can have this moment
where he says the line
and has the suit and we hear
the famous song
and are embraced again.
Seeing you, seeing old friends
this is how I always feel.
Reminded of this pond
deep in the woods.
Somewhere I went to only once
but keep returning to
in dreams.
I remember how we hiked
an hour out
and slipped below the water
as the sun began to set.
In the dream, sometimes
there is an island. Sometimes
we swim to its surface.
Sometimes the moon arises,
its gravity pulling us deeper
out above the blackness
where the shale slips
to the bottom. I’m never sure
if it is when I sink into the water or exit
that I become someone else.
Wake always with a lyric
on my lips. This
is the me I’ve missed.
The one that survives
the factory reset, the franchise
reboot. The one I dreamt
of every morning
when closure was something
to be evaded, treated
like the cars in a Frogger game.
But not here, with you,
halfway across the country.
If I grasp gently,
I can take the headset
from my eyes.
I can almost see
where the red curtains part
and the sycamores begin.
At the table: Dagne Forrest, Samantha Neugebauer, Jason Schneiderman, Kathleen Volk Miller, Lisa Zerkle
This recording had a rough start, Slushies. We’re talking technical difficulties, disappearing dogs, and tomato-eating cats. But we rallied in time to discuss two poems from Eli Karren. Jason hails the Whitmanian, associative line found in these poems. We’re taken with the specificity of detail, right down to botanical names and brands of beer. And speaking of Whitman, Kathy shares this scathing review of his then newly published Leaves of Grass.
Lisa gives a shout out to Asheville as they welcome visitors one year after Hurricane Helene. Sam remembers that nearby North Carolina mountain towns stood in for the Catskills in the movie “Dirty Dancing.” And we close with a poetry book recommendation, Gabrielle Calvocoressi’s The New Economy, just named to the National Book Award’s Short List. Stay tuned for our next episode, also featuring a poem from Eli Karren. As always, thanks for listening!
Eli Karren is a poet and educator based in Austin, TX. His work can be found in the swamp pink, At Length, Palette Poetry, and the Harvard Review.
Mountain Laurel
Last summer I drank until blackout, then chatted about Cronenberg with my neighbor.
My head lolled over the fenceline.
Even the ivy judged me.
In the morning, I woke early to go to the pool, imagining a polar plunge as the ideal hangover
cure.
Really, it was a baptism.
The purple light erupting first, over the city, mirrored back across the water, like a shattered jar
of preserves, before the orange took hold, a tiny flame cupped between hands,
being blown full to life.
How Old Testament of me!
To dip my head beneath the current, still in the blackness, and rise to the light.
To watch the old men, naked and shriveled, towel off in the cold air, speaking of a tree
that was to be sheared, their bodies backlit by roosting bats and mountain laurel.
I don’t remember the last night I didn’t drink.
For the longest time I said it was a response to the boredom.
To the loneliness.
I had kept myself distracted with NBA highlights and foreign films. With amateur
pornography and snapchat filters.
In a way, I felt as though I was already dead.
A ghost wearing a human suit.
That at any moment I could be cracked open.
That inside, was the rising tide of a summer storm, turning the sky ominous and teenage.
Maybe, feathers. Stuffing.
Packing peanuts.
Elegy for the East Side
Just tonight, walked from one end to the other, sequestered to the sidestreets, skipping
over puddles and burned books
Everything clumsy and beautiful and new
Popped in for a drink at the garden supply store
Noticed all the young couples sipping cocktails from flowerpots, kissing over pinwheels
& lawn gnomes
Could make out over the sound of small talk, the DJ spinning Plantasia
The wisteria and wilted chard seeming nonplussed noncommittal
This place isn’t the same since you left it
Outside Mama Dearest the Cryptobros try to film themselves jumping a Cybertruck
on a Lime Scooter
Their wives hold Hamms in a semi-circle and look slightly like a Midwestern coven
So elegant in their clear disdain
Inside the parlor, the shrill recreation of a hunting cabin
Taxidermied deer heads pepper the space between pin up girls, creating a dichotomy of
destructive desire
Nothing a shot of Malort and some curly fries couldn’t handle
On the corner, telephone pole advertisements proffer mass ascension and a wet T-shirt contest
A candlelit vigil at the American Sniper’s grave
A shotgun of Lonestars chased down with a shotgun of Modelo
The Texas sky somehow wider than ever
The frequencies of bluebonnet giving way to indigo and periwinkle
The quiet streets to house shows and seances
This, so unlike the night we met
No stars
No fireworks
No strangers in the street holding sparklers as we find each other in the handsy cocoon
of porchlight
No, only the moon sitting on the treeline like the egg sac of a wolf spider
But on the water a cross between a duck boat and a pedal pub tied together with purple fairy
lights
Someone new, pumping her legs beside me
The first to stir more than leaf litter and carcinogenic pollen
Licking the salt from the rim of my margarita and shrugging
A shorthand to say she is taking me home
When Marion pops up on Zoom with her curls blown out to smooth newscaster perfection, it’s a hot topic and one that offers a perfect lead-in to the first poem up for discussion, “Your Hair Wants Cutting” by this episode’s featured poet, Michael Montlack. The three poems we’re considering take inspiration from the Mad Hatter character in Lewis Carroll’s Alice's Adventures in Wonderland. We discuss, Slushies, how much, if any, contextual framing is needed to guide the reader when poems refer to a character who resides in our collective imagination.
We also talk about local and regional idioms, and for Kathy, how difficult they are to unlearn (shout out to Pittsburgh!). Marion accidentally bestows a new nickname on Jason. Dagne has an opinion about how speech is rendered within a poem: italics or quotation marks. She’s team italics, Slushies, which are you? While thinking about the line in these poems; Marion refers to Jason’s excellent essay on the history and theory of the line from his book Nothingism: Poetry at the End of Print Culture. Another poem in the batch has Marion recalling Jason’s poem “Wester.” As always, thanks for listening!
At the table: Dagne Forrest, Samantha Neugebauer, Jason Schneiderman, Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, and Lisa Zerkle
Michael Montlack's third poetry collection COSMIC IDIOT will be published by Saturnalia. He is the editor the Lambda Finalist essay anthology My Diva: 65 Gay Men on the Women Who Inspire Them (University of Wisconsin Press). His work has appeared in Poetry Daily, Prairie Schooner, Cincinnati Review, Lit, Epoch, Alaska Quarterly Review, Phoebe and other magazines. In 2022, his poem won the Saints & Sinners Poetry Contest for LGBTQIA+ poets. He lives in NYC and teaches poetry at NYU and CUNY City College.
https://www.facebook.com/michael.montlack
https://www.instagram.com/michaelmontlack
(website) https://www.michaelmontlack.com/
“Your Hair Wants Cutting”
my grandmother would say, sitting there at her window,
monitoring the restless crows. Her robe nearly as ancient as she.
Since when are you concerned with fashion? I once dared to ask.
I was seventeen, restless as those crows. I knew she wasn’t talking
about my curls. Plumage, she used to call it when I was a boy.
Sit down, little peacock—your hair wants cutting. Even then I knew
it was a cutting remark. Laden. Throwing cold kettle water on my fire.
I reminded myself that she was a widow. And was glad that at least
I would never cause a woman to suffer such grief. I reminded her
how I donned a hat most days. She stared me up and down, her eyes
like the ocean’s green cold. Clever. Your kind seems to have a clever
answer for everything … I swallowed the indictment. Why not make
yourself useful, she said, putting down her tea cup, eyeing the trash
on her tray. I was glad to oblige, happy to depart before she could
notice the low waist of my trousers, let alone the height of my heels.
Muchier
Picture me on a grand terrace, tipping my hat.
Crossing a bridge over the river of defeat—
it’s definitely a state of ascent. Being owed
rather than owing. A blatant triumph against
the conventional. A la Lord Byron. A monocle
without glass, worn for style. It’s an advance
for a memoir about a life you haven’t yet lived.
Bound to be lost on some but admired by all.
Likely absent during the lessons on common
subjects: Algebra, Classic Literature, Biology.
More devoted to the mastery of the quaintest
arts: Porcelain, Calligraphy, Tapestry Weaving,
Drag. As ephemeral and ethereal as a bubble.
It’s not something you adopt. It’s something
that abducts you. Enviers call it utter madness,
but the muchiest of the muchier won’t even
fathom the phrase.
Inheritance
There wasn’t much to leave—my sister,
also suspiciously unwed, took the cottage
and the wagon. But our mother had insisted
that the tea set should be mine. “It’s dainty
and a bit chipped. Like you,” she chortled
on her deathbed. I failed to see the humor
but took it just the same. Knowing my sister
would likely surrender it to the church, where
the nuns might put it to good use but never
appreciate its finery, as that would be vanity.
I much rather hear my motley chums slurp
from it as they sit steeped in my ridiculous
riddles. I never admitted how I crafted them
at night, alone in bed, in the quiet twilight,
the hour I imagined reading bedtime stories
to the children I never had. An apprentice son
would’ve been nice, to hand down millinery
techniques. Instead I had the ghost of one,
there in my workshop, where imaginary fights
erupted over whose turn it was to sweep up
the felt or sharpen the scissors. Of course,
I appeared mad, a much better impression
to leave than the riddle of my bachelorhood.
Sometimes I wanted to smash the porcelain
cups, chuck them at that bloody caterpillar
stinking up the forest with his opium. Why
not? There was no one to inherit my pittance.
No one to be trusted with my legacy… until
the appearance of this girl, at once strange
yet so familiar. I quite liked her. The way
she held her own with me. If ever I had
a daughter, I would have wanted her to be
as brave as she. Defending the poor Knave
of Hearts, accused of stealing the Queen’s
tarts. There in that courtroom, I almost lost
my head but finally found a beneficiary.
Episode 143: Do They Still Have Bulletin Boards?
Our discussion of Alyx Chandler’s poems has us considering the liminal space between girlhood and womanhood, summer and fall, print and digital cultures, good bug and bad, Slushies. With these poems, we’re swooning over summer’s lushness, marveling over kudzu’s inexorable march, and thinking back to steamy afternoons running through sprinklers with skinned knees. Set at the end of girlhood, these poems makes us think of the Melissa Febos book of the same name. Jason is charmed by the poet’s hypotactic syntax and her control of the line. Be sure to take a look at the poems’ format at PBQmag.org.
As our own summers wrap up, Lisa saves monarch caterpillars while Sam smushes lantern flies. Kathy shares her new secret for a solid eight hours of sleep. Looking to the future, we’re celebrating forthcoming chapbooks and books. Dagne’s chapbook “Falldown Lane” from Whittle, Jason’s book “Teaching Writing Through Poetry,” and Kathy’s “Teaching Writing Through Journaling,” both from a new series Kathy is editing at Bloomsbury. As always, thanks for listening.
At the table: Dagne Forrest, Samantha Neugebauer, Jason Schneiderman, Kathleen Volk Miller, Lisa Zerkle
Author bio: Alyx Chandler (she/her) is a poet from the South who now teaches in Chicago. She received her MFA in poetry at the University of Montana, where she was a Richard Hugo Fellow and taught poetry. In 2025, she won the Three Sisters Award in Poetry with Nelle Literary Journal, received a Creative Catalyst grant from the Illinois Arts Council, and was awarded for residencies at Ragdale and Taleamor Park. She is a poet in residence at the Chicago Poetry Center and facilitates workshops for incarcerated youth with Free Verse Writing Project. Her poetry can be found in the Southern Poetry Anthology, EPOCH, Greensboro Review, and elsewhere.
Author website: alyxchandler.com
Instagram @alyxabc
Love Affair with a Sprinkler
I’ve only got
so many days
left to wet this face
to rouse enough
growl to go back
where I came from
to build a backbone
hard as sheet metal
from the engine of
dad’s favorite truck
the one I can
never remember
though it carried me
everywhere I needed to go
and of course
where I didn’t
short-shorts trespassing
abandoned kudzu homes
scraped legs inching
up water towers
creeping down stone
church rooftops
girlhood a fresh-cut lawn
where secrets coiled
like a water hose
stuck in kinks
spouting knots
writhing in grass
begging to spit at
every pepperplant
sate all thirst
I want to drown
to be snake-hearted
again my stride full
of spunk and gall
half-naked in an
embrace with the
spray of irrigation jets
their cold drenching
my kid-body good
and sopping-wet
in hose-water rivulets
under its pressure
I shed regret
molt sunburn
squeal hallelujah
in a hot spell—
such a sweet relief
I’d somehow
after so many years
forgotten.
Once I Lived in a Town
where grocery stores dispensed
ammunition from automated machines,
all you needed was an ID and license,
the sign advertised, but there are ways
around that, a cashier told me, snuff a bulge
half-cocked in his cheek. But my target?
The choose-your-own-adventure
bulletin board. If you were brave,
you’d let some guy named John shoot
you with their dad’s old Nikon film
camera. Girls only. No tattoos, the ink of
the red-lettered flyer bled. Those days
I craved someone—anyone—to lock
and load my rough-hewn beauty like
a cold weapon. Ripen the fruit of
my teenage face. Save me. Instead I
washed the ad in my too-tight jeans,
let it dye my pocket grapefruit pink.
Once I lived in a town where daily I
wore a necklace with a dragonfly wing
cured in resin, gifted from a lover,
a lifelong bug hater. Love can live in
the crevice of disgust, I found, but
lost it within the swaths of poison oak
where I shot my first bullet into wide-
open sky and felt death echo its curious
desire, automatic as the gun’s kickback.
My legs mottled in pocked rash. Then a
hole I didn’t know existed. A souring.
Bitter and salt the only taste craved,
a rotten smell in the fried fatback I ate.
Once I lived in a town where the first
boy I kissed in the wreathed doorway
of my childhood home left Earth too
soon from a single shot. I can’t ask: is
this what the military taught him? I only
know the cruel way high school relationships
end, 5-word text then never again. His fine-
line dragon doodles and i-love-you notes
still in my Converse shoe box in an attic,
twelve years untouched. I once lived in
a town where obits never contained
the word “suicide”—everyone is a child
of Christ, and I mean everyone, our pastor
used to say, a joke staining his sincerity.
God, how I undercompensate, use safety
pins for my grief when I need weapons-grade
resistance, a cast-iron heart. Once I lived
in a town where I found a primed handgun
under the bed of a boy I cheated with.
Delirious, I buried it in a dumpster until
he cried that it was his great-grandfather’s,
an heirloom he couldn’t forget or forgive
and after that I never saw him again. I didn’t
have the language to ask him what I needed
to know, Prozac newly wired in my brain,
a secret I could barely contain. Once I
crushed my trigger finger between the
door of who I wanted to be and who
I actually was; I let that town press me
like a camellia between a book, inadequate
as a cartoon-decorated band aid trying to
stop the blood flow from a near-miss bullet.
The Brooder
beneath nest boxes a squawk sinks out
so docile it turns me over both startles and
settles me this sudden birdbrain
how domestication is a brawl
inside me: the cockatrice
papering my chicken heart with pockets of wire
I peel back its cuticle remove the bloom
to clean the coop
and find a little yolkless moon
an eyeball I push open and memorize
then chuck over my roof
until a hen digs a crack with her beak
breaks speckled curtains
of turquoise consumes her newest creation
without pity or
pause
While our team is on a brief recording hiatus, we’re sharing another encore episode from the Slush Pile archive. This one is from late 2017 and found Jason still in his bathrobe. Nick Lantz published a new collection of poetry in 2024 “The End of Everything and Everything That Comes after That”, and we love an opportunity to celebrate our past authors. Sidle up to our virtual editorial table and take a listen to an episode that considers three poems by Nick Lantz.
In this episode, the editors review three poems by Nick Lantz: “An Urn for Ashes,” “Starvation Ranch,” and “Ghost as Naked Man.” As a child, Nick Lantz was obsessed with paranormal phenomenon and the unexplained, from cryptids to aliens to ghosts…
Present at the Editorial Table: Kathleen Volk Miller, Tim Fitts, Sharee DeVose, Jason Schneiderman, Marion Wrenn, Samantha Neugebauer, Joe Zang (Production Engineer)
For the first and possibly only time, we were in a recording studio within Drexel University’s LeBow College of Business, which made us feel like we were on an episode of The View. This week, the editors review three poems by Nick Lantz: “An Urn for Ashes,” “Starvation Ranch,” and “Ghost as Naked Man.”
As a child, Nick Lantz was obsessed with paranormal phenomenon and the unexplained, from cryptids to aliens to ghosts. These days, he tells people he’s writing a book of poems about ghosts, though that’s only sort of true. His fourth book, You, Beast, won the Brittingham Prize and was published by University of Wisconsin Press in 2017. He was also the recipient of a 2017 NEA fellowship for his poetry. He lives in Huntsville, Texas, where he teaches at Sam Houston State University and edits the Texas Review.
“An Urn for Ashes” gets us started off on our a conversation on past lives and reincarnation. Lantz’s impressive use of language and imagery draws up ideas of present beings possessing remnants of those far in the past. Moving on to “Starvation Ranch,” the editors reflect on what memory and recollection look like in the modern era. The poem layers alluring images that are beautifully constructed and give us a front seat in recounting many summers past. The final poem, “Ghost as Naked Man” offers a reimagined commentary on gender as a social construct. Seemingly in conversation with other works on the topic, the poem conveys frustration and destruction, then pride, as expressions of manhood. It also brings to mind Ada Limón’s “After the Storm,” published in Issue 66 of Painted Bride Quarterly. Listen in for our takes on these poems and the verdicts!
An Urn for Ashes
The atoms that made up
Julius Caesar’s body,
burned on a pyre,
spread by wind and time,
have since dispersed
far and wide,
and statistically speaking
you have in you
some infinitesimal bit
of carbon or hydrogen
from his hand or tongue,
or maybe some piece
of the foot that, crossing
a river, turned a republic
into an empire.
But that means you
carry with you also
the unnamed dead,
the serfs and farmers,
foot soldiers and clerks,
and their sandals
and the axles of chariots
and incense burned
at an altar and garbage
smoking in a pit outside
a great city at the center
of an empire, that you
are a vessel carrying
the ashes of many empires
and the ashes of people
burned away by empires,
their sweet, unheard melodies.
And look how finely wrought
you are, how precise
your features, your very form
a kind of ceremony
for transporting the dead
through the living world.
Starvation Ranch
Frank Hite, my mother’s
father’s
mother’s
father,
named his farm Starvation Ranch,
and one July,
I balanced
high on a ladder
to repaint those white letters
on the same red barn
where they’ve been for a hundred years.
But that summer is a sketch, a note
written in the margin of a book I gave
away. I shot rabbits and learned
to drive and listened
to the same Lou Reed tape on loop
in the upper bedroom of my family’s farmhouse.
In a closet I found
my grandmother’s high school yearbook
in which she had crossed out the name
of each classmate
who had died.
I learned there are three kinds
of garbage—
the kind that goes in the compost heap
to feed the garden that grows the peppers and the corn,
the kind that goes in the ditch
to feed the coyotes who howl at night,
the kind that goes in an old oil drum
to burn
I learned to love the indentation
my grandmother’s pencil
left in the paper over a name,
like the tally marks
I carved into a tree for each rabbit I shot.
I learned that a stone arrowhead, taken
from a newly plowed field that has held it
for hundreds of years is still sharp enough
to cut my palm.
I learned to love the hiss of silence
on the tape after a song
ended, the sound of time
like the susurrus of insects at dusk, like a broom
whisking clean
the floor of some upper room.
I learned how to walk
the perimeter of the house and feel in the grass
the edges of the old foundation,
a version of house that burned,
that disappeared, that was rewritten,
and I learned how to walk farther out
into the pastures, to spot the earthen mounds
left behind by people who remain only
in names of rivers and country roads.
That was one summer. Decades
later, I learned that the barn I painted was not
even the original, which had been replaced,
board by beam,
years before.
And I learned that barns are red
because red paint
is cheap because iron
is abundant
because dying stars
sighed iron atoms
into space
and those atoms
gathered here
on earth, became
the earth,
became blood
and arrowheads
and steel girders
holding up towers
and the red paint of barns.
Ghost as Naked Man
“Gender is a kind of imitation of which there is no original.”—Judith Butler
Take away his beard, his hairy flanks.
Lick your thumb and smear off
his Adam’s apple. Lift away his penis
like a live bomb, and bury it
under a mountain. Hide the testicles
behind a broad leaf.
But look, he still goes around town
pointing at things he wants
and moaning, rattling his imaginary
chains. Every time he sees his reflection
in a shop window, he cuts a thumb
and with the blood paints over gaps
in his shimmering reflection.
Then he takes a brick and breaks
the glass. There, he says,
look what I made.
Summer scrambled us, Slushies, from UAE to North Carolina, from D.C. to Scotland and back, from North Carolina to New York City, and to Philly, of course. Phew! Sam has just returned after a month-long residency through the Hawthornden Foundation in Scotland in an actual castle where she worked on her novel. The crew came together on Zoom to discuss two poems by Elvira Basevich, “Beautiful Girls” and “Pallas Athena”. The first poem transports Kathy and Marion to their teenage days on the Jersey shore. For Marion, the ending of the poem with its Beauty in the bathroom mirror, recalls the energy of Ada Limón’s “How to Triumph like a Girl”.
The discussion of “Pallas Athena” notes the poem’s foresight to mark a memory as it’s made, which sends Marion to Wordsworth’s Tintern Abbey and has Lisa mis-marking that poem as the one with daffodils. Imagining the future while in the past also reminds Marion of André Aciman’s discussion of arbitrage and Tintern Abbey in the New Yorker. We talk about endings, Slushies, and how hard it is to nail the dismount. Last but not least, we celebrate the release of Marion’s new book of poems, Gladiola Girls, with a group photo. Be sure to check out the picture to peep how Kathy’s chrome manicure matches the book’s color scheme.
At the table: Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Samantha Neugebauer, Lisa Zerkle, and Sebastian Rametta (sound engineer)
Elvira Basevich is assistant professor of philosophy at University of California, Davis. Her first poetry collection, How to Love the World (Pank 2020), was shortlisted for the National Jewish Book Award. Her poems have recently appeared in Pleiades, On the Seawall, Diode, & The Laurel Review. Lately, she’s been writing a lot about her father who returned to Russia years ago without saying goodbye.
Website: www.elvirabasevich.com
Instagram: @elvirabasevich
BEAUTIFUL GIRLS
I used to line up with teenage girls on the boardwalk
like oysters on the half shell. We kissed each other
for practice. We guessed how much nakedness we
could fit inside our mouths, swallow whole or spit out.
These are some of my best memories. Sitting on
lifeguard chairs till dusk talking about life.
Dates, gulls, the milky surf came to us, but they
had to climb a ladder to our perch. Bring an offering
of beer and cigarettes. Even then, we admitted few.
Our bodies were a salvation then, a cause for celebration,
something new to smell and taste and touch every
morning, the threshold of a pagan’s afterlife:
an all-you-can-eat buffet of physical pleasures. All these
years later, even without the hours of applying makeup
in the bathroom mirror, matching mesh crop tops
to low risers, taking selfies, I feel so beautiful.
I don’t mean that metaphorically, as in Plato’s description
of a beautiful soul as a chariot pulled by two winged
horses, but the real, pulsating thing: the Beauty
who looks back from the bathroom mirror and smiles.
PALLAS ATHENA
We tracked deer in the snow, studied philosophy
and mathematics. Like you, I inherited
my father’s passions: the love of war, physical beauty,
America’s Funniest Home Videos. I can still hear
his laughter in a hotel in upstate New York
on our only family trip. Soviet émigrés
with blue hair and adult grandchildren
preferred to speak in English and eat hot dogs
and hamburgers rather than piroshki
and cold cuts with slivers of wobbly jellied fat.
We ice skated among pine trees and rooks.
Napped in cots before waiting in a buffet line
in a wood-paneled cafeteria. Pallas, that weekend
you took care of me like a big sister.
You showed me a bloom of wildflowers by
the frozen river, a dusk replete with angels,
reminders that this too won’t last, but
it will become my favorite memory of my father.
That was your greatest strength: to have
the foresight to remember a moment as it faded.
You didn’t judge me when I left all my doors
and windows open and called out to my father,
Come in. That sometimes we don’t choose
the angels that we believe in, as a house
does not choose the ghosts who wander its halls.
What’s a person to do when they love visual art, but don’t share the gift of creating it themselves? Poet Janée Baugher, whose work we discuss in this episode, displays her love of art through ekphrastic poetry. She’s even written a book on the form, The Ekphrastic Writer: Creating Art-Influenced Poetry, Fiction and Nonfiction (McFarland, 2020). Slushies, you’ll definitely want to take a look at these poems and their unique formatting before you listen to the podcast. The poems we discuss center around Andrew Wyeth’s paintings and come from Baugher’s forthcoming 2026 collection The Andrew Wyeth Chronicles, selected by Shane McCrae to win the 2023 Tupelo Press Dorset Prize.
Along the way, Jason shares his travel mishaps and coins a memorable new moniker for Greenville-Spartanburg. Our South Carolina diversion leads Lisa to Hub City Writers Project and Kathy to The Swamp Trail. We talk about poetry-as-footnote, which we also chatted about in Episode 110. Dagne, in thinking about artist’s models, recommends a Decoder Ring podcast episode about Andrew Wyeth’s muse, Helga. And Jason reveals his own secret past in front of the sketchpad!
At the table: Kathleen Volk Miller, Jason Schneiderman, Dagne Forrest, Lisa Zerkle, Jodi Gahn, Sebastian Rametta (sound engineer)
Author bio: Janée J. Baugher is the author of the only craft book of its kind, The Ekphrastic Writer: Creating Art-Influenced Poetry, Fiction and Nonfiction (McFarland, 2020) and an assistant editor at Boulevard magazine. She won Tupelo Press’s Dorset Prize for her third poetry collection, The Andrew Wyeth Chronicles (2026).
Website: www.JaneeBaugher.com
Instagram: @ekphrastic_writer
Like the movie of the same name, the poems we discuss here, Slushies, take on the cares of the world in an unrelenting torrent. In this episode, we discuss three poems by Harriet Levin which reference the Haitian writer and artist Frankétienne, Barcelona’s as-yet unfinished Sagrada Familia cathedral, and the constellation of Orion, (for starters). We think about how poems featuring babies can avoid the sentimental (as we ultimately decide these do). We end considering the picture book chaos found in Maurice Sendak’s Where the Wild Things Are as a counterpoint to real-world displacement.
At the table: Kathleen Volk Miller, Jason Schneiderman, Samantha Neugebauer,
Lisa Zerkle, Jodi Gahn, Lillie Volpe (sound engineer)
With thanks to one of our sponsors, Wilbur Records, who kindly introduced us to the artist is A.M.Mills whose song “Spaghetti with Lorraine” opens our show.
Harriet Levin is the author of three poetry books, The Christmas Show (Beacon Press, 1997), Girl in Cap and Gown (Mammoth Books, 2010), and My Oceanography (CavanKerry 2018). Her honors include the Alice Fay di Castagnola Award from the Poetry Society of America, The Barnard New Women Poets Prize, Nimrod's Pablo Neruda/Hardiman Award, The Ellen LaForge Memorial Poetry Prize, and a PEW Fellowship in the Arts discipline award. Her debut novel, How Fast Can you Run, a novel based on the life of Lost Boy of Sudan Michael Majok Kuch, was excerpted in The Kenyon Review and chosen as a 2017 Charter for Compassion Global Read. A 2022-23 Stein Family Foundation Fellow, she holds an MFA from the University of Iowa and teaches writing at Drexel University.
Website: harrietlevinmillan.org
Slushies, we invoke the retelling of a ghostly experience shared by Kathy and Marion at the Hotel Figueroa in California earlier this year partway into this episode. Two poems by Jen Siraganian are at the heart of our discussion, and it’s the first of these that puts ghosts into our heads. This poem also causes us to consider at some length the physical form chosen by or for a poem, and how this can utterly enhance the experience of the poem when it’s just right. It’s also an opportunity for Jason to raise the spectre of the virgule (or slash) once again, and we even pause briefly to recall when WYSIWYG was a useful acronym. We end the episode with an ekphrastic that prompts an on-the-spot tie breaker (thanks to our sound engineer Lillie for saving the day!).
https://whitney.org/collection/works/2171
https://www.nga.gov/collection/highlights/gorky-the-artist-and-his-mother.html
At the table: Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Lisa Zerkle, Jason Schneiderman, Dagne Forrest, Jodi Gahn, Lillie Volpe (sound engineer)
Jen Siraganian is an Armenian-American writer, educator, and former Poet Laureate of Los Gatos, California. Her poetry has appeared or is forthcoming in AGNI, Barrow Street, Best New Poets, Cortland Review, Poetry Daily, Prairie Schooner, The Rumpus, Smartish Pace, and other journals. Her work has been nominated for a Pushcart Prize and won the 2024 New Ohio Review Poetry Prize. A former managing director of Litquake: San Francisco’s Literary Festival, she is a current Lucas Artist Fellow. jensiraganian.com
Social media handles:
Facebook @jen.siraganian, Instagram @jsiraganian, Bluesky @jsiraganian.bsky.social, Website
Episode 137: Collective Effervescence
Don’t be jelly, but we’re having a blast with three poems from the poet Han VanderHart in this episode! You can join in on the fizzing of our collective effervescence by just tuning in. We find the conversation naturally turning towards John Berger’s Ways of Seeing, taking in the pipe as a fairly recent newcomer as a punctuation mark in poetry, and the concept of absolute zero, alongside much, much more. Poetic themes of truth, love, and the power of “No” sit at the center of our conversation. Oh, and Marion deftly keeps Kathy in the conversation when technology unexpectedly steals her voice! (Be sure to check out the painting Truth Coming Out of Her Well, the inspiration for the first poem, an ekphrastic, that we discuss. It’s a painting that has inspired some cool tattoo art!)
At the table: Marion Wrenn, Kathleen Volk Miller, Jason Schneiderman, Divina Boko, Lisa Zerkle, Dagne Forrest, Lillie Volpe (sound engineer)
Han VanderHart grew up on a small-scale farm in Virginia, and now lives in North Carolina, under the pines with their long term partner, two children, four cats, two dogs, and a Diva koi Beta fish named Caroline (long I). Their favorite flower is all of them, with the exception of the gerber daisy, which looks fake. Han is the author of Larks (Ohio, 2025) and What Pecan Light (BCP, 2021), and hosts Of Poetry Podcast and co-edits River River Books with Amorak Huey.
Insta: @han.vanderhart
Bluesky: @hanvanderhart.bsky.social
Website: hanvanderhart.com
Episode 136: Mapping Experience Part II
Here’s a first for PBQ, the second of a two-part series on a single poet! We’re calling this two-parter the The Maggie Wolff Experience. We delight in spending more time with Maggie’s exceptional series of abcedarians, “Surveys, Maps, and Mothers”, which share an unspooling narrative of intergenerational trauma. Kathy notes the similarity to experiencing an anthology series, with each of the four poems we’ve discussed offering a complete experience, while added depth and richness emerges from reading multiple poems (this makes Episode 135 or Part I optional but still recommended listening!). Jason calls attention to the skillfully created sonic waves that appear in sections of some of the poems, notably “S” in this episode. We touch on the “lore” of the people in our lives (thanks to Divina for the Gen Z lingo) and Sam makes the connection with Philip Larkin’s This Be the Verse (“They fuck you up, your mum and dad.”). All of that and even a quick moment referencing Billy Joel’s Movin' Out (Anthony’s Song) from 1977 – if you listen, you’ll know why!
At the table: Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Samantha Neugebauer, Dagne Forrest, Lisa Zerkle, Jason Schneiderman, Divina Boko, Lillie Volpe (sound engineer)
Maggie Wolff is a poet, essayist, fiction writer, and Ph.D. student. She recently won an AWP Intro Journal Award for her poetry, and her work has appeared in Hayden’s Ferry Review, Juked, New Delta Review, and other publications. Her chapbook Haunted Daughters has just been released by Press 254. When she isn't spending her time stressing about Phd-ing, she enjoys long walks, horror movies, and hibernating at home.
Instagram @m_wolffwriter
Episode 135: Mapping Experience
Dive into the first of a two-part series (a first for us!) of what we’re calling The Maggie Wolff Experience. In this episode we dig into the first two of four poems from her exceptional series of abcedarians called “Surveys, Maps, and Mothers”. These plainspoken, unvarnished poems, which structure painful experiences in multiple dictionary-style entries within each poem, are skillfully crafted. We notice the calm sense of order the form brings to the experience of deconstructing this narrative of intergenerational trauma. We also appreciate the careful attention to lineation, which intensifies meaning, alongside the subtle layering of sound. You’ve got give it a listen!
Links you might like:
Walter Benjamin’s essay “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction”
Mercator Projections
At the table: Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Samantha Neugebauer, Jason Schneiderman, Divina Boko, Lillie Volpe (sound engineer)
Maggie Wolff is a poet, essayist, fiction writer, and Ph.D. student. She recently won an AWP Intro Journal Award for her poetry, and her work has appeared in Hayden’s Ferry Review, Juked, New Delta Review, and other publications. Her chapbook, Haunted Daughters, is forthcoming from Press 254. When she isn't spending her time stressing about Phd-ing, she enjoys long walks, horror movies, and hibernating at home.
Instagram @m_wolffwriter
Episode 134: Tidbits & Trolls
Join us for a conversation about new poems by Kelly Egan and a discussion about line breaks, image systems, and the surprise turns poems make. Keep your eyes and ears open, Slushies, the landscape is full of lore. Egan has us pondering possibilities. Once upon a time folks believed in Selkies, shapeshifting seals who make folks fall in love with them in their human form. Who knew it's bad luck to open the door on Christmas Eve for fear trolls will maraud your house? You've been warned. Check out Danish artist Thomas Dambo's mammoth sculpted trolls hidden in plain sight. And if you want to deep dive into another legendary landscape – aka a brick-and-mortar bookstore – be sure to check out Parker Posey's documentary The Booksellers.
At the table: Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Samantha Neugebauer, Dagne Forrest, Lisa Zerkle, Divina Boko, Jess Fielo (sound engineer)
Kelly Egan writes from dream, reverie, and long drives. She is the author of two chapbooks—Millennial, from White Stag, and A Series of Septembers, from Dancing Girl Press. Her poems can also be found in Maiden Magazine, Interim, Colorado Review, Laurel Review, RHINO, Denver Quarterly, and elsewhere. Kelly has an MFA from Saint Mary’s College of CA and has participated in writing residencies in Iceland and the Peruvian Amazon. She lives in California’s Bay Area. Find her at kellyjeanegan.com.
Episode 133: Delicious Disorientation
Three poems by Christopher Brean Murray cleverly dropped us all into a wonderful sense of disorientation that we relished navigating. Our discussion touched on time travel, dreamscapes, masterful language and wordplay, and we explored the importance of trusting the speaker in poetry that leans into surrealism. Samantha pointed us to other texts that play with time, perception, and reality, and we spent a little time considering accessibility in poetry. Doom scrolling, misinformation, and disinformation all make appearances in conjured landscapes that brought pointillism to mind. Jason reminds us of the risk of expecting more of the same from a poet when as a reader you’ve fallen hard for an earlier work. It was hard to end our discussion as it was so rich and rewarding. After enthusiastically voting “yes” for the first two poems, we ended on a cliffhanger with the third. (Update: the third poem was ultimately a “no” for us, but the discussion will show how much we appreciated it.)
Links you might like:
Tobias Wolff "Bullet in the Brain"
Tracy Chevalier, "The Glassmaker"
At the table: Kathleen Volk Miller, Jason Schneiderman, Samantha Neugebauer, Dagne Forrest, Lisa Zerkle, Divina Boko, Jess Fielo (sound engineer)
Christopher Brean Murray’s book, Black Observatory (Milkweed Editions), was chosen by Dana Levin as the winner of the 2022 Jake Adam York Prize and was listed by The New York Public Library as one of the Best Books of 2023. Murray served as online poetry editor of Gulf Coast, and his poems have appeared in American Poetry Review, Copper Nickel, New Ohio Review, and other journals. He lives in Houston, TX.
Episode 132: Trust & Fear
Talking about fiction is our JAWN slushies. Join us as we discuss Terry Dubow's "The Q," a short story that sounds like it wants to be a crime novel: a murderer gets out of jail and asks to stay with his pen pal. The surprise is that the piece is also a gentle story of male friendship and compassion. We're drawn to the story's ability to showcase the odd-ball sincerity of letter writing, and the strange, retro experience of having to wait for a response. Can you imagine? Putting a letter in a mailbox? Waiting for a reply that has to make its way to you through actual space and time? Does anyone remember licking a stamp? We're here for it, Terry Dubow. Tell us a story.
At the table: Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, Jason Schneiderman, Samantha Neugebauer, Dagne Forrest, Lisa Zerkle, Divina Boko, Jess Fielo (sound engineer)
Born outside of Los Angeles, Terry spent most of his adult life in the great city of Cleveland, Ohio. He is now in the middle of a planned mid-life crisis and living with his wife of 30 years in Marin County, California. While he works at a school that sits directly across from San Quentin, the origin of “The Q" comes directly from his uncle-in-law, Gary Weske, who 20 years ago told a version of it that stuck in Terry’s head ever since. Thanks, Gary! Over the last years, Terry has published more than 25 stories, most recently in The Meadow (upcoming), Litro, Clockhouse, and The New Ohio Review, which nominated his story “Bandits” for the Best of the Net. His frustratingly unpublished novels are represented by Lisa Grubka at the United Talent Agency.
Goodnight, Mary Magdalene first aired in June 2020 and features three poems by Vasiliki Katsarou, a poet and publisher. In 2023, Vasiliki published a short collection of poetry Three Sea Stones with Solitude Hill Press and a second collection, The Second Home, with Finishing Line Press. It’s a great time to revisit Vasiliki’s work.
Dear Slushies, join the PBQ crew (which includes a freshly-tenured Jason Schneiderman) for a pre-pandemic recording of our discussion of 3 poems by the wonderful Vasiliki Katsarou’s work. Be sure to read the poems on the page below as you listen. They’ll require your eyes and ears– and “a decoder ring.” The team has a grand old time explicating these artful poems. The muses are sprung and singing in us as we read and decide on this submission. Katsarou’s poems teach us to read them without projecting too much of ourselves and our current preoccupations onto them. We’re reminded to pay attention to what’s happening on the page. But synchronicities abound! Before we know it we’re ricocheting off of the poems’ images and noting the wonderful convergences the poems trigger – we hear traces of Wallace Stevens “Idea of Order of Key West” or Auden’s Musee de Beaux Arts. (But first we check in with each other, cracking each other up in a pre-pandemic moment of serious lightness. We’re heard that “Science” shows Arts & Humanities majors make major money in the long run. Kathy reports that “the data on success” shows that participation in Nativity Plays is a marker for career success. Samantha confesses she played Mary Magdalene in a Nativity Play. Marion might have been a Magi. And many of us were reindeer.. Also, Donkeys do better than sheep over time (which may or may not have been claimed on “Wait, wait… don’t tell me!”). Editing a Lit Mag shouldn’t be this much fun, Slushies. Listen through to the discussion of the 3rd poem’s deep magic and craft. And listen to our editors’ cats chime in).
Addison Davis, Jason Schneiderman, Samantha Neugebauer, Kathleen Volk Miller, Marion Wrenn, and Joe Zang
Vasiliki Katsarou grew up Greek American in Jack Kerouac’s hometown of Lowell, Massachusetts. She has also lived in Paris, France, and Harvard, Mass. She is the author of a full-length poetry collection, Memento Tsunami, and co-editor of two contemporary poetry anthologies: Eating Her Wedding Dress: A Collection of Clothing Poems and Dark as a Hazel Eye: Coffee & Chocolate Poems. She holds an MFA from Boston University and an AB in comparative literature from Harvard University. She read her poetry at the 2014 Geraldine R. Dodge Poetry Festival, and is a Teaching Artist at Hunterdon Art Museum in Clinton, New Jersey. Her poems have been published widely and internationally, including in NOON: Journal of the Short Poem (Japan), Corbel Stone Press’ Contemporary Poetry Series (U.K.), Regime Journal (Australia), as well as in Poetry Daily, Tiferet: A Journal of Spiritual Literature, Wild River Review, wicked alice, Literary Mama, La Vague Journal, Otoliths, and Contemporary American Voices. She wrote and directed an award-winning 35mm short film, Fruitlands 1843, about a Transcendentalist utopian community in Massachusetts. Vasiliki’s website: https://onegoldbead.com/, Twitter: https://twitter.com/cineutopia , Facebook: https://www.facebook.com/vasiliki.katsarou, and Instagram: https://www.instagram.com/cineutopia/
The Future Arrives as a Redhead
They talk of mothers in law
but not of outlaw daughters
her sun and her moon is our son
her cool paleness, reflected
in an eye that looks like mine,
follows her curves along the shoreline
her hair like copper coils
from beneath a straw hat
a Maisie or Daisy, a woman of Stem
for whom we stem talk of servers,
thumbprint keys, on an ancient island
now we are all code-changers
the future arrives as a redhead
green, green love lays a glove
on us, we no longer count
in threes, a quaver
sounds, and the future
all sharps and flats
*
Wedding, Key West
A stitch in throat saves time
Infernal cough
speaks through me
@ the bride and groom
On sand they stand
to create a sand souvenir
from this empty glass vessel
Sunset drips from the lips
of the bride
As the prey is plucked from the air
between her palms
In the gulf beyond
the photographer’s camera,
a capsized sailboat,
but no one’s looking–
The Key light bedazzles
and defeats us all
Mouth tightly shut
clench in the solar plexus
*
Waited
you waited with me as the house
next door emptied of its guests,
then its owners, fairy tale turned animal farm
minted with ash and wishes
you were my kitchen elf
my second thought
my echo’s echo
cocked ear, cracked oasis
your absorbent embered orbs
that morning of the supermoon
setting behind the barn
you were quiet, then quieter still
white fog settling into the hollows
and a thin coat of frost everywhere
and this, the simplest death
you trained me well, M.
I listen for your listening
While we’re on a brief recording hiatus, we have a re-issue of an episode from 2019, when our team took a rare look at a non-fiction piece by author Andrew Bertaina. It’s great timing to take a fresh look at this episode, as earlier this year Bertaina published a collection of essays called “The Body is a Temporary Gathering Place”. Enjoy the episode and check out Bertaina’s new collection!
Welcome back to another Painted Bride Quarterly Slush Pile. Today we have an excellent episode with a bit of something different. After a set of introductions in which Marion gets out her glue gun the gang dives right into a piece of non-fiction by Andrew Bertaina labeled “The Offering”.
Andrew Bertaina's work has appeared or is forthcoming in many publications including: The Best American Poetry 2018, The ThreePenny Review, Tin House online, Redivider, Crab Orchard Review and Green Mountains Review. More of his work is available at www.andrewbertaina.com
After an excellent reading by Kathleen, Tim describes how churches offer less of a sense of community these days; being more concerned with hellfire and crucifixion. Next, Marion describes how the piece offers a sense of timelessness while lamenting on her own exhaustion from various teaching duties. Marion contends that the piece allowed her to compose herself and gave her a sense of fulfillment. Samantha speaks a bit on curation, and how that differs from what is displayed on social media. Before voting Tim mentions how historically specific the piece is, and the idea of somebody that you used to know. Will this piece make the cut? Or will it fade into obscurity?
The Offering
At church this morning, I passed around a collection plate to gather up the scraps of all the people I have known. The bowl was silver and its size was like that of space. Inside, I found: a hike through a hailstorm in Colorado where blue jays where eating other bird’s babies; I found an evening spent from midnight till morning talking about the way that I dreamed of divinity; I found a piece of a tetherball string, still wound tightly around a silver pole; I found a pocket of gummi worms, unopened, thrown in the trash can at recess; I found a small side yard where I dug for dinosaur bones; I found a picture with the words I love you written across the top; I found tears and tears, until I was swimming through all the tears, trying to remember why we are all such bizarre puzzles; I found a slip of paper with someone’s e-mail on it that I threw in the trash; I found a cabin in the woods with a couch and a blanket; I found a picture of you standing with me in the same shirt I wore only two weeks ago, but it was more than a decade ago; I found that the years start to run together like water that you can’t separate out the moments that you used to; I found pictures of people in wedding dresses and tuxedos, people that I used to know, and I smiled at their happy faces, because they made me happy when I knew them; I found a picture of San Francisco, stiff breezes off the bay, always so damn cold, and inside the picture was another picture of a hospital, and inside that hospital a memory of people who are now dust; I found an evening in the mountains of Santa Barbara, and a sunrise too; I found a picture of five of us sitting in a room talking about the ways in which we had failed, the ways in which we’d like to succeed; I found a picture of a piano and green couches; I found a picture of a mountain trail, pine trees and old bear scat; I found a picture of the ocean, of your hand in mine, before we glided together. I found a picture of a tower in Italy, a winding staircase leading to a view of some ancient city.
I spent the evening afterward, sorting all these pictures into specific piles.
Afternoons that could have lasted forever.
Times I went to the ocean.
Women that I have loved.
Women that I did not have the time to get around to loving.
People that I once knew.
People that I used to know and wish I still knew.
Avenues that I have walked down.
Avenues that I wish I had walked down.
Pictures of places that I am not remembering properly.
After I was done organizing these moments, I wrote them all down on the computer screen, which flickered, in and out just like memory does. I know that thousands, millions, far more numerous than the stars, are still missing. I want you to know that I’m trying to remember all of you, despite the futility of it. I’m reaching out to the people I have known and the people I will know. I miss all of you already, so the next time you see me, let’s meet, not was if we were strangers, but as people who have, for longer than they can remember, been very much in love.





















