Claim OwnershipHablemos Escritoras
Subscribed: 29Played: 1,601
Subscribe
© All rights reserved
Description
En Hablemos Escritoras hacemos visible la obra, biografía, premios y retos de escritoras, traductoras, críticas y artistas contemporáneas y de todos los tiempos. Conversamos sobre temas de literatura y cultura. Reseñamos y vendemos libros en nuestra tienda www.shopescritoras. Conversamos con promotores de lectura, editores de revistas y sellos editoriales. Publicamos un blog cada jueves y sábados. Además de escucharse en las plataformas de podcast más importantes, las secciones, índices, catálogo de libros, tags de búsqueda, y formato de su página web la hace una herramienta de gran utilidad para lectores, docentes, investigadores, promotores, gestores, y todos aquellos que entiendan la importancia de conocer y difundir la literatura escrita por mujeres. Somos #HEP #CuradoresLiterarios #Enciclopedia #Biblioteca #Traductoras #Escritoras #Críticas
518 Episodes
Reverse
Se sientan a la mesa en una divertida y a la vez profunda conversación dos grandes escritoras mexicana, a los dos lados de la frontera: Rosa Beltrán y Maria Amparo Escandón. Lo que las reune es un México que muchos de nosotros llevamos en el corazón y en el recuerdo, pero también el recuerdo de un tiempo en el que como mujeres, tuvimos que aprender a sobrevivir. El libro que hace el puente entre ellas es Free Radicals, la traducción es de Robin Myers.
Muchos son los temas que salen en esta conversación con lo que las escritoras dice: "cómo los objetos marcan ideologías", "los niveles de violencia que nos hicieron ver hacia el norte", "nada que escribamos deja de ser autobiográfico", "¿cómo se narra la felicidad?", "¿cómo se vivieron esros 60 años?", "¿por qué fueron tan atípicos dentro de los países hispanohablantes?", "¿por la cercanía con los Estados Unidos?".
Los invitamos a escuchar el podcast aquí y ver el video de la presentación en nuestro canal de Youtube Hablemos escritoras playlist "Presentaciones de libros"
Nacida en Colombia pero radicada en los Estados Unidos, Martha Cecilia Rivera es una voyeur de la literatura. Su obra observa a la sociedad y al mundo para descubrir las historias que no siempre quedan evidentes ante nuestros ojos. Es ganadora del Segundo Premio del North Texas Book Festival en 2019. Hablamos de sus novelas Fantasmas para Noches Largas (Común Presencia Editores, 2014) y La Fatalidad de la Gallina (Ars Comunis, 2018) y de la vibrante escena literaria en Chicago que en este momento celebra su gran Feria del libro.
"¿Qué es lo que más detestas de la ciudad?" fue la pregunta que en 1978 desató uno de los proyectos que revolucionaron al feminismo artístico. La hizo Mónica Mayer, artista, escritora y performer que es un ícono en este movimiento. De preguntarles a las mujeres en las calles y las vía públicas de la Ciudad de México surge "El tendedero" pieza artística que ha viajado por todo el mundo y vive hasta el día de hoy, como medio de denuncia y de reflexión sobre la situación de las mujeres en el mundo y especialmente en las zonas urbanas. Hablemos, escritoras se viste de manteles largos con la llegada de Mónica Mayer a nuestro proyecto. Hablar con ella nos lleva a los 1970s y la revolución feminista en México y los Estados Unidos, a su libro Mónica Mayer intimidades … o no. Arte…vida…y…feminismo y a cómo ve la escena artística hoy con nombres como Carla Faesler, Rocío Cerón, Verónica Gerber, Mónica Nepote, y más. Conversamos de otros proyectos que, como "El tendedero", representan artísticamente las denuncias de mujeres como en "Ropa sucia" de Maricela Guerrero y Paula Abramo. Qué gran acontecimiento tener este podcast con la gran Mónica Mayer.
Antolina Ortiz escribe novela existencialista, corta, intimista. Escribe para entender la relación tan cercana entre género y ecología y lo hace a partir de la economía del lenguaje. Su libro Seda araña fue finalista del premio Rómulo Gallegos en 2020 y Nadal en España en 2019. Las torres de arena fue publicado en Pre-textos en 2023. Nacida en México radica en Canadá siendo así una voz de literatura en la diáspora.
La diáspora venezolana está más presente que nunca en la literatura, con los ya casi 8 millones de venezolanos viviendo en diversos lugares del mundo. Así es el caso de la escritora e investigadora Raquel Rivas Rojas quien, desde Escocia, escribe ficción esculativa, novela negra y policial. Con un Magíster en Literatura Latinoamericana (Universidad Simón Bolívar, 1992) y un PhD en Estudios Culturales Latinoamericanos (King´s College London, 2001), ha hecho investigación sobre la guerra y el desplazamiento. Hoy viene a nuestro proyecto para compartir sus ideas sobre exilio, diáspora, guerra, muerte, así como los géneros noir y epistolar. Nos cuenta de la investigación atrás de sus libros Muerte en el Guaire, Inventario para después de la guerra y Estación de ruegos.
"Uno escribe para tratar de entender lo que uno no entiende"
La novela histórica pasional permite a los lectores conocer la vida secreta de los personajes que han marcado la vida de los países y la historia colectiva. Florencia Canale es una de las más reconocidas escritoras en este género. Nacida en Buenos Aires tiene doce novelas publicadas por la editorial Planeta. Su libro Pasión y Traición (2011) sobre Remedios de Escalada —esposa del general José de San Martín, conocido como el libertador de América, y de quien Canale es descendiente— tiene más de 80 mil ejemplares vendidos con 12 ediciones publicadas. Canale se ha dedicado a rescatar las biografias de muchas otras mujeres que fueron parte de la historia nacional de varios países del continente. En su libro Si Quiero recoje algunas de las bodas de personajes famosos que pasaron por Argentina, como la del bailarín ruso, Vaslav Nijinsky, conocido como "el Pájaro de fuego". Hoy viene a hablarnos de este género y de todo lo que hay de trabajo detrás de su trayectoria, así como de su carrera como cantante y modelo, cuando era joven.
"El pasado es la única certidumbre que tenemos ante el presente y el futuro"
The arrival of Julia Álvarez on "Hablemos escritoras" is a tribute to the pioneers who carved a space for literature by Hispanic-origin writers in the United States. In 2014, President Obama awarded her the National Medal of Arts. She has been named Woman of the Year by Latina Magazine. Her books How the García Girls Lost Their Accents (A Plume Book, 1991) and In the Time of the Butterflies (Taller, 1994) are some of the most important works in the literature of this genre. Born in New York, her heritage is also Dominican, to which she pays tribute in her work. We celebrate with a conversation with Liliana Valenzuela her long trajectory and her book El cementerio de los cuentos sin contar (Harper Collins, 2024), translated by Mercedes Guhl. We are indebted to Viviana Castiblanco for her arrival at our project.
La cocinera de Frida (Planeta, 2022) es uno de los libros de la escritora argentina nacida en Buenos Aires, Florencia Etchevés, quien escribe principalmente libro policial, como los son: Cornelia (Planeta, 2016), Errantes (Planeta, 2018), La sirena (Planeta, 2019). Durante muchos año fue periodista de crímen y conductora de noticieros en la televisión argentina. En 2018, la película "Perdida" se estrenó, basada en su obra Cornelia, "La Corazonada," versión cinematográfica se inspira en su libro La virgen en tus ojos, y "Pipa," basada en el personaje Manuela Pipa Pelari. Conversamos sobre lo que es escribir el género policial y sobre su involucramiento en el movimiento de "la ola verde" que es tan importante para luchar por los derechos de las mujeres a la seguridad, la justicia y la vida.
Enorme la figura de Gioconda Belli en las letras. Con decenas de libros publicados empieza en los años 1970s su carrera con la poesía. Sus dos primeros libros Sobre la grama (1972) y Línea de fuego (Casa de las Américas, 1978) abren un parteaguas en la poesía corporal y erótica. Sus novelas ponen en el centro a la mujer, otros cuentan la historia de Nicaragua y la guerra revolucionaria de los 1960s-1970s. Fue miembro del Frente Sandinista de Liberación Nacional que liberó a su país del dictador Anastacio Somoza. Conversamos con ella en persona en la biblioteca Benson en la ciudad de Austin, Texas, sobre la Revolución, los retos que enfrentó como mujer y como madre, de lo que es para ella la escritura, de lo que fue escribir La mujer habitada, del Premio Reina Sofía. Este podcast es una celebración a la llegada de sus documentos a la Nettie Lee Benson Latin American Colection, la biblioteca y archivo más grande del mundo para la investigación de la literatura y la historia de países latinoamericanos y de habla hispana.
Nacida en Sinaloa México pero radicada en Guadalajara, la capital mundial del libro en español, Patricia Carrillo Collard escribe cuento para jóvenes y niños, algunos de ellos con la técnica de árbol de decisiones, y novela y cuento para adulto. Es miembro de la Society of Children's Book Writers and Illustrators, de Estados Unidos y es ganadora del Premio Nacional de Literatura Gilberto Owen 2015 por su libro Nadie que me comprenda (Ficticia, 2018). Sus últimos libros son: Amigo virtual (Editorial Planeta, 2021) y El hechizo afortunado (Editorial Planeta, 2023).
Escritora de novela y cuento, Katya Adaui es Premio Nacional de Literatura Perú 2023 y finalista del Premio Ribera del Duero 2024. Su escritura mesurada llena de lenguaje críptico y escrituras elípticas es totalmente deliciosa. Nacida en Perú, vive en Buenos Aires en donde enseña y escribe. En algún momento llevó en su país natal el proyecto de lectua "Entre libros". "El asombro ante la vida hace que la escritura vaya para mejor" es la visión que tiene de la literatura. Hablamos de sus libros, novelas y cuentos, de Aquí hay Icebergs, de Geografía de la oscuridad, de los Premios que ha ganado, la la muerte, del dolor, de la maternidad, de la imposibilidad de tener hijos.
1Fundada por el poeta y ensayista Luis Armenta Malpica, Mantis editores, se ha convertido desde 1996 en una de las casas editoriales con más prestigio en la publicación de poesía, narrativa y ensayo. Hoy la editora Rose Mary Salum conversa con su director sobre sus colecciones —Terredades, Otras Tradiciones y Liminar—, sus títulos y algunas de las muchas escritoras que han publicado como: María Negroni, Cristina Rivera Garza, María Auxiliadora Álvarez entre muchas más.
La migración, o mejor queremos decir las migraciones, no se trata únicamente de desplazamientos físicos de un lugar a otro, de cambio de lugar de residencia, se trata de muchos cruces en ambos lados en múltiples direcciones, entre multiples "yos". Hoy como cada tres meses, tenemos en Hablemos, escritoras a este grupo de brillantes académicas y críticas de disitntos países del mundo hispano hablante. Hoy el tema que le ocupa a esta mesa es "Migraciones". Le damos la bienvenida en él a Dunia Gras quien, desde España, se suma a Mónica Velásquez, Martha Bátiz, Lorena Amaro, Gabriela Polit-Dueñas.
Conversamos con Patricia Castro y Anna Jiménez editoras del grupo editorial Malpaso y Cía, quienes nos hablan de las diferencias de sus sellos editoriales: Malpaso, Dib - Buks, Lince, Biblioteca nueva, Jus, Salto de página. Ubicadas en España buscan hacer coon sus libros una reflexión crítica sobre el pasado y el presnete por lo que incluyen biografías, música, comida, ciencia, sociales y más. Algunos de sus libros buscan abordar temas como la subjetividad femenina, los géneros híbridos y lo que es ser mujer. Sus escritoras son: Esmeralda Berbel, Malú Huacuja del Toro, Beatriz Russo, Berta Mongé, Alma Mancilla, Verónica Nieto, Virgina Cosín, y muchas más.
Ingrid Rojas Contreras perdió un día la memoria y dice que se sintió como "aire puro" y de esa expereincia escribió un libro. Cuando era niña perdió también la patria y el país de origen, Colombia, pero regresá a él con sus libros. Finalista del Pulitzer Prize y del National Book Award y ganadroa del California Book Award, sus libros hablan de tradición, muerte, resurrección, magia, santería, memoria y de lo que es vivir en ese mundo que habitan los que tienen una gran herencia cultural. Ha colaborado en diversas revistas y hoy es escritora visitante en Saint Mary's Colleg of California. Conversamos de El hombre que movía las nubes de ese libro entrañable que era curandero de desenterrar muertos de los abuelos y de mucho más.
Mayra Santos-Febres es una de las escritoras más importantes e influyentes de la literatura contemporána. Nacida en Carolina, Puerto Rico, tiene un Ph.D. en la Universidad de Cornell. Co-creó el Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Puerto Rico. Fundó y dirigió The Word/Festival de la Palabra, el festival literario más reconocido internacionalmente en Puerto Rico (2010-2009). Hoy conversa con Anjanette Delgado en un episodio más de CaribeFemLit sobre un gran evento: la Cumbre Afro que se celebra por tercera vez en este mes de marzo. Hablan también sobre la importancia del conocimiento de las raíces afrodescendientes y de cómo estás impactan la obra colectiva de las escritoras del Caribe y cuáles son los temas que ella consideran siguen faltando en la conversación como la literatura detectivesca y la ciencia ficción. Algunos de los nombres que estarán en la Cumbre son: Ana Castillo, Yuliana Ortiz, Aurora Arias, Soleidad Ríos Jossiana Arroyo, Sandra Guzán. Será una fiesta para reunir raza, género, etnia y cultura.
La escritora, docente, política y activista chilena radicada en los Estados Unidos, Emma Sepúlveda, es una punta de lanza, una pionera, para las mujeres de origen latino en los Estados Unidos y en la literatura en español. Fue la primera mujer latina nominada para servir en el comité de selección de la beca Fullbright por el Presidente Obama. Fue candidata al Senado de Nevada y miembro del Latino Research Center. Como investigadora ha trabajado grandes y terribles momentos de la historia de Chile como son la tragedia de los 32 mineros atrapados en una mina en el norte de Chile y del establecimiento y consolidación del centro de represión "Colonia dignidad". Gran oportunidad de conversar con ella en este espacio y aprender de lo mucho que ha hecho en su carrera. Hablamos de eso y de Cuando mi cuerpo dejó de ser tu casa (Editorial Catalonia, 2022).
Con más de 25 años de experiencia en el campo de la promoción literaria, la traducción y la gestión, Gabriela Adamo (Buenos Aires, Argentina), tiene toda la experiencia para haber sido durante 10 años directora ejecutiva de la Fundación El Libro (responsable de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires) y de la Fundación Filba (que lleva adelante el Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires, los Festivales Nacionales, el Filbita y el programa Filba Escuelas). Es un gusto tenerla en Halbmeos, escriroas para hablar e la escnea literaria hoy, de cómo funciona la industria del libro, del despegue de la visibilidad de la traducción y de su propio trabajo como traductora. Conversamos sobre su libro editado La traducción literaria en América Latina (Ediciones Paidós, 2012). Es emocionante escucharla.
Ganadora de numerosos premios como El Clarín por su libro Las viudas de los jueves, finalista del Premio Planeta por Tuya y del Booker Pize por Elena Knows, Claudia Piñeiro ha cimentado una carrera en el género de la novela y el cuento con historias llenas de suspenso, intriga, noir y policial y de una gran sensibilidad para escudriñar lo que está detrás de las decisiones de los seres humanos. En esta conversación con ella nos conmuve con sus reflexiones sobre enfermedad que, como ella recuerda Susan Sontag dice "les quitamos la mirada a los enfermos"; sobre "la búsqueda" como uno de sus grandes temas; sobre cómo el género noir nos ayuda en esa búsqueda; y de cómo los escritores regresan a sus obsesiones. Su trabajo en teatro y guionismo es también parte de la gran escena cultural y literaria actual, así como su gran compromiso como activista y defensora de los derechos de las mujeres.
No se pierdan esta celebración de 500 episodios con Claudia Piñeiro.
En 2023 la novela Derroche (2022) gana el Premio Nacional de Novela "Sara Gallardo". Beatriz Sarlo en 2014 elige el libro Inclúyanme afuera (2014) como la mejor novela del año. María Sonia Cristoff (Trelew, Argentina 1965) es la autora de estos libros y más. Hoy llega a Hablemos, escritoras esta escritora, traductora y profesora de la Maestria en Escritura Creativa en la Universidad Nacional Tres de Febrero y la Universidad Diego Portales, Santidago de Chile. Sus libros de ensayos Falsa calma (2005) y Desubicados (2006) son ejemplos de cómo "la escritura es una micromilitancia". Hablamos de Ushuaia, del silencio, del uso de la primera persona, del extractivismo, del trabajo, de la escritura.
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States