Claim Ownership台湾で中国語と日本語の言語交換♪
Subscribed: 948Played: 12,216
Subscribe
© 爽語NEWS
Description
🌏 爽語NEWS｜バイリンガルによる中国語(台湾華語)と日本語の会話＆文化トークPodcast
台湾人の伶伶と日本人の朋（TOMO）が送る、中国語(台湾華語)と日本語の自然な会話で学べる語学トーク番組。
毎週月曜と木曜の朝に、教科書に載っていないリアルな日本語と中国語で、文化の違い・歴史・日常会話を楽しく雑談します！
語学学習、リスニング練習、聞き流しにもぴったり。特に中級・上級学習者におすすめです。
【中文】
日本人和台灣人自然對談的雙語節目！
用日文和中文（台灣華語）輕鬆聊日本和台灣的文化差異、生活話題、歷史趣事。
適合中高級學習者練聽力、學自然口語！
【English】
A bilingual Japanese–Taiwanese podcast about culture, language, and daily life.
Perfect for Chinese or Japanese learners! Learn natural expressions through fun small talks.
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
→ https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
--
Hosting provided by SoundOn
台湾人の伶伶と日本人の朋（TOMO）が送る、中国語(台湾華語)と日本語の自然な会話で学べる語学トーク番組。
毎週月曜と木曜の朝に、教科書に載っていないリアルな日本語と中国語で、文化の違い・歴史・日常会話を楽しく雑談します！
語学学習、リスニング練習、聞き流しにもぴったり。特に中級・上級学習者におすすめです。
【中文】
日本人和台灣人自然對談的雙語節目！
用日文和中文（台灣華語）輕鬆聊日本和台灣的文化差異、生活話題、歷史趣事。
適合中高級學習者練聽力、學自然口語！
【English】
A bilingual Japanese–Taiwanese podcast about culture, language, and daily life.
Perfect for Chinese or Japanese learners! Learn natural expressions through fun small talks.
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
→ https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
--
Hosting provided by SoundOn
424 Episodes
Reverse
2026年明けましておめでとうございます！録音失敗したので再放送です！笑
台湾のお正月は大晦日からの六日間に何をするのかな？
台灣過年除夕開始初一到初五要做些什麼？
Lunar New Year (Chinese new year ) in Taiwan.
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
台湾の友人や同僚に今すぐ言いたい！2026年「午年（馬年）」の新年挨拶をピックアップ。
教科書的な表現ではなく、現地でリアルに使われている言い回しをまとめました。定番から、午年ならではのスピード感あるフレーズまで、シーンに合わせて選べる表現を紹介。
この放送を聞いて、明日から台湾流の挨拶をマスターしましょう！
想跟台灣朋友或同事拜年嗎？我們整理了2026「馬年」最道地的實用拜年話！
捨棄生硬的課本教條，分享台灣人日常真正會說的口語表達。從大眾通俗的成語，到馬年專屬的趣味說法，教你如何根據不同對象開口祝賀。
掌握這些實用詞彙，讓你明天開口拜年就顯得很在地！
Ready to Use! Practical Year of the Horse Greetings in Taiwan
Master the best New Year greetings for the 2026 "Year of the Horse" in Taiwan!
Instead of textbook phrases, we focus on real-life expressions used by locals. From classic idioms to unique horse-themed greetings, we’ve rounded up practical ways to say Happy New Year. Ready for you to start using with your Taiwanese friends tomorrow!
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
もうすぐ台湾はお正月！正月飾りとその意味を紹介します！前編！
今回は福字、貼春聯、貼門神、門松、鏡餅を紹介や！
台灣即將迎接農曆新年！在這一集中，我們將介紹新年裝飾和其背後的寓意！上集！
這次將介紹福字、貼春聯、貼門神、門松和鏡餅的含義！
【英語】
Exploring the Meaning of New Year Decorations in Taiwan and Japan!
The Taiwanese New Year is just around the corner! In this episode, we'll introduce the meaning behind New Year decorations. Part 1!
This time, we'll explore the significance of "福" (good fortune), pasting spring couplets, door gods, kadomatsu, and kagami mochi.
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
「最近これを見た」「家にあれが現れた」…それは最高の吉兆かもしれません！
日本と台湾で信じられている「幸運が舞い込むサイン」を徹底比較。
日本では定番のあの出来事から、台湾で金運爆上げとされる意外な生き物まで。
日常に隠れた10の幸運サインを知るだけで、あなたの2026年が劇的に変わるかも！？
「最近看到這個」「家裡出現那個」……這可能是大運將至的徵兆！
深度對比日本與台灣傳說中的「好運降臨預兆」。
從日本家喻戶曉的吉祥事，到台灣被視為財運爆發的意外生物。
掌握這10個日常中的幸運訊號，或許就能讓你的2026年運勢大逆轉！？
Hidden Luck! Comparing "Good Omens" in Japan and Taiwan
"Saw something unusual lately?" "A strange visitor in your house?" It might be a sign of great fortune!
We compare "Signs of Good Luck" in Japan and Taiwan.
From classic Japanese lucky charms to unexpected creatures that symbolize wealth in Taiwan.
Discover these 10 hidden signs of fortune and transform your luck in 2026!
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
「夜にアレをすると不吉？」「食事中のその行動、実はタブー？」
日本と台湾、お隣同士なのに全く違う「不吉な前兆」の数々。
日本人なら誰もが知るあの迷信から、台湾独自の驚きの禁忌まで、知らずにやってしまうと怖い10の項目を徹底比較。
文化の裏に隠された、意外な「理由」に驚くはずです。
「晚上做這件事會招來不幸？」「吃飯時的那個動作竟然是禁忌？」
日本與台灣雖然鄰近，但對於「凶兆」的定義卻大不相同。
從日本家喻戶曉的傳統迷信，到台灣特有的驚人禁忌，本集深度對比10個「絕對不能做」的行為。
那些隱藏在文化背後的真正原因，絕對讓你大感意外！
Terrifying Taboos! Comparing "Bad Omens" in Japan and Taiwan
"Is it bad luck to do THAT at night?" "Why is that dinner table habit forbidden?"
Japan and Taiwan share a deep history, but their "Bad Omens" are worlds apart.
From famous Japanese superstitions to shocking Taiwanese taboos, we compare 10 things you should NEVER do.
Discover the surprising reasons behind these cultural fears before it's too late!
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
今回は寅・卯・辰・巳です！
這次介紹的是寅・卯・辰・巳！
Part ③Announcement of the 2026 Zodiac Fortunes in Taiwan and Japan!
This time, we will feature Tiger, Buny, Dragon, Snake！
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
Part2です！台湾と日本の縁起物は同じなのか！？全然違うのか！？
Part2！台灣和日本的吉祥物是一樣的嗎！？還是完全不同呢！？
Part2！Let’s introduce lucky charms from Taiwan and Japan!
Are Taiwanese and Japanese lucky charms the same!? Or are they completely different!?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
後編！お正月に飾ると縁起の良い植物は台湾と日本で違うのか！？
後編！新年時擺放的吉祥植物，在臺灣與日本之間有什麼不同呢！？
Part2！Top 10 Auspicious Plants for the New Year in Taiwan and Japan!
Are the plants considered lucky to display for the New Year different in Taiwan and Japan!?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
台湾と日本の縁起物は同じなのか！？全然違うのか！？
台灣和日本的吉祥物是一樣的嗎！？還是完全不同呢！？
Let’s introduce lucky charms from Taiwan and Japan!
Are Taiwanese and Japanese lucky charms the same!? Or are they completely different!?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
台湾の年越しシーズンに食べる伝統的なおやつとその意味を引き続き紹介します！
為什麼台灣農曆新年要吃這些點心？
Traditional Chinese New Year Desserts in Taiwan.
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
お待たせ！後編です！台湾と日本ではどんな事が起こった年だったのかな！？
後編！台灣和日本在這一年分別發生了哪些大事呢！？
[Part 2] Introducing the Top 10 Domestic News Stories of 2025 in Taiwan and Japan!
What major events happened in Taiwan and Japan throughout the year?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
今回は戌、亥、子、丑です！
這次介紹的是戌、亥、子、丑！
Part ② Announcement of the 2026 Zodiac Fortunes in Taiwan and Japan!
This time, we will feature dog, boar, rat, cow！
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
お正月に飾ると縁起の良い植物は台湾と日本で違うのか！？
新年時擺放的吉祥植物，在臺灣與日本之間有什麼不同呢！？
Top 10 Auspicious Plants for the New Year in Taiwan and Japan!
Are the plants considered lucky to display for the New Year different in Taiwan and Japan!?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
今回は午、未、申、酉です！
這次介紹的是午、未、申、酉！
Part ① Announcement of the 2026 Zodiac Fortunes in Taiwan and Japan!
This time, we will feature Horse, Goat, Monkey, and Rooster!
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
明けましておめでとうございます！2026年の目標や意気込みを2人で語りたいと思います！
新年快樂！我們想要兩個人一起聊聊2026年的目標與幹勁！
2026 New Year Casual Talk
Happy New Year! We would like the two of us to talk about our goals and aspirations for 2026!
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
後編のTOP5！台湾と日本ではどんな言葉が流行ったのかな！？
後編TOP5！台灣和日本都流行了哪些詞語呢！？
Part2！Top 10 Buzzwords of 2025 in Taiwan and Japan!
What kind of words became popular in Taiwan and Japan?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
台湾と日本ではどんな事が起こった年だったのかな！？
台灣和日本在這一年分別發生了哪些大事呢！？
[Part 1] Introducing the Top 10 Domestic News Stories of 2025 in Taiwan and Japan!
What major events happened in Taiwan and Japan throughout the year?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
台湾と日本ではどんな言葉が流行ったのかな！？
台灣和日本都流行了哪些詞語呢！？
Top 10 Buzzwords of 2025 in Taiwan and Japan!
What kind of words became popular in Taiwan and Japan?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
今回は北海道と東北地方編！代表的なお土産とは何かな！？中国語と日本語で紹介や！
這次是北海道與東北地區篇！代表性的伴手禮究竟是什麼呢！？就用中文和日文來介紹吧！
Introducing souvenirs from each prefecture in both Chinese and Japanese — Tohoku Edition!
This time, it's all about Hokkaido and the Tohoku region!
What are their signature souvenirs?
Let’s introduce them in both Chinese and Japanese!
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
2025年に流行ったものは日本と台湾で違うのか！？
2025年流行的事物在日本和台灣是否不同呢！？
Top 5 Trends in 2025: Taiwan vs. Japan!
Were the big trends of 2025 different between Japan and Taiwan?
🎧 YoutubeやInstagram,Spotify等はこちらから！
👉 → https://linktr.ee/shuangnews
📮お問い合わせ：newsshuang@gmail.com
⭐️ 番組の感想やリクエストはコメントでどうぞ！
評価の５つ星を押してくれると嬉しいです！
有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！
--
Hosting provided by SoundOn
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States