Artforum

Rozhovor o výnimočnej publikácii Aby bolo viac svetla o živote a diele takmer zabudnutého umelca Jozefa Srnu. S autorkou publikácie Ninou Gažovičovou hovorila Andrea Makýšová Volárová.   Nina Gažovičová: "Srnove obrazy zachytávajú viac než len fragmenty sveta, ktorý už nikomu nechýba. Uchovávajú skúsenosť, ktorá sa pomaly vytráca takmer bez povšimnutia. Stávajú sa pripomienkou trvalého oslabovania našej kultúrnej pamäti, skresleného vnímania socializmu po roku 1989 a celkovo zjednodušeného čítania dejín, ktoré v spoločnosti prevláda."

Čo robiť, keď pravidelne počúvate krik v susednom byte, vidíte násilie na ulici alebo spozorujete, že s kamarátkou niečo nie je v poriadku? Téma partnerského násilia je bohužiaľ bežnejšia, ako sa zdá. Reportérka a editorka Denníka N Ria Gehrerová prináša prípady niekoľkých žien, ktoré zažili partnerské násilie a nevyhýba sa ani príbehu svojej vlastnej rodiny. V mnohom sa na seba podobajú: uviaznutie v násilnom vzťahu, pocit ohrozenia, strach o zdravie a život či o budúcnosť svojich detí. A hlavne majú rovnaký začiatok. Bola to láska.  Podujatie sa konalo pri príležitosti Medzinárodného dňa za odstránenie násilia páchaného na ženách (25. novembra 2025) a uvedenia knihy Bola to láska.

Vypočujte si záznam z diskusie, ktorú zorganizovalo vydavateľstvo Karolinum o edícii Modern Slovak Classics, ktorá predstavuje kľúčové diela slovenskej literatúry 19. a 20. storočia v anglických prekladoch.   O vzniku a koncepcii edície, o medzinárodnej recepcii slovenskej literatúry a o prekladateľských výzvach hovorí prekladateľka a zároveň jedna z iniciátoriek edície Modern Slovak Classics Julia Sherwood a Martin Janeček a Michael Stein z Vydavateľstva Karolinum. Diskusiu moderuje literárny vedec Peter Darovec.

Vypočujte si záznam zo stretnutia s autorom a psychoterapeutom Jonom Fredericksonom. Diskusiu z angličtiny tlmočila Lenka Pavuková Rušarová, moderoval Igor Kundrát.   Jon Frederickson, MSW pôsobí ako psychoterapeut vo Washingtone, D.C. Je zakladateľom Inštitútu krátkodobej psychodynamickej psychoterapie a členom fakulty vzdelávacieho programu ISTDP na Washington School of Psychiatry, kde pôsobí od roku 1988.   V slovenčine mu vyšli dve knihy, obe vo vydavateľstve Europa.

Záznam z diskusie o novej knihe Martina Horičku, ktorá mapuje obdobie rokov 1945 - 1948. Knihu pokrstil Roman Holec, moderuje Eva Škorvánková.   Autor sa v tomto diele zameriava na 4 roky, ktoré na ďalšie desaťročia určili smerovanie Československa. Na základe historických prameňov objasňuje, ako sa demokratická, prozápadne orientovaná republika stala po 2. svetovej vojne satelitom Sovietskeho zväzu a prečo sa Česi a Slováci na vyše 40 rokov ocitli uväznení za železnou oponou.   Svoju pozornosť nevenuje len zahraničnej politike, ale aj spôsobu, akým si Sovieti podriadili domáce elity, hospodárstvo a kultúru. Geopolitické dilemy, pred ktorými stálo Československo na začiatku studenej vojny, sú aktuálne aj dnes. My však máme jednu veľkú výhodu - minulosť pre nás môže byť varovaním.

Vypočujte si debatu o novom časopise Slovenská psychoanalýza s jeho autormi Martinom Babíkom, Zuzanou Blahutovou, Jiří Jakubů a technickou redaktorkou Norou Hargaš.    Slovenská psychoanalytická spoločnosť sa zameriava na rozvoj psychoanalýzy prostredníctvom výcvikov v metóde psychoanalýza, vzdelávaniaformou psychoanalytických ateliérov, filmových večerov, seminárov a konferencií.

V novembri sme v Artfore hostili laureáta Magnesia Litera v kategórii Kniha roka, spisovateľa a debutanta Miroslava Hlauča. Vypočujte si záznam z diskusie, ktorú moderovala Monika Komplaníková.   O Letniciach a jej autorovi sa hovorí nepretržite od jej vydania a niet sa čomu čudovať: knižný debut, ktorý vstúpil do českého (a slovenského) literárneho sveta so sebavedomím ostrieľaného leva salónov, nie je každodenná záležitosť. Príbeh knihy sa odohráva v zapadnutom horskom mestečku, v ktorom sa staré stretáva s novým, vážne s vtipným a hravé s naliehavým v podmanivom víre, z ktorého nikto a nič nevyjde rovnaké, ako predtým.

Vypočujte si záznam z krstu najnovšej knihy Zuzany Mojžišovej Maliarske príbehy (a jeden sochársky), ktorá má potenciál osloviť cieľovku od 7 do 100 a je určená každému milovníkovi výtvarného umenia a každému, kto sa rád díva a kochá.  Moderuje Andrea Makýšová Volárová.

17. novembra sme v Artfore oslavovali a okrem výstavy a koncertu sme zorganizovali diskusiu, na ktorej sa zúčastnili Zuzana Szatmáry (publicistka, novinárka, poetka a riaditeľka Nadácie Charty 77) a Oľga Gyárfášová (sociologička, politologička, pedagogička, spisovateľka). Debatu moderovala Soňa Gyarfášová, novinárka, publicistka, dokumentaristka a spisovateľka.   V revolučných týždňoch po 17. novembri 1989 sme sa zbavili neslobodného a nespravodlivého režimu. Urobili však aktéri novembra 89 všetko, čo mohli, aby bolo nové, demokratické zriadenie čo najslobodnejšie a najspravodlivejšie? Aké otázky si kládla spoločnosť vtedy a aké by sme si mali klásť dnes, aby sme raz nemuseli dúfať v ďalšie oslobodenie? Čo oslavujeme, keď oslavujeme výročie 17. novembra 1989?

Vypočujte si záznam z uvedenia dôležitej knihy Odvaha k súcitu. Jej autormi sú klinický psychológ Paul Gilbert a budhistický mních Choden a v knihe sa stretáva vedecký prístup Západu s múdrosťou Východu. Knihu uviedli prekladateľka knihy Mária Tiňová, krstná mama knihy, psychoterapeutka a klinická psychologička Hana Vojtová a Jana Michalová z vydavateľstva Artforum. Ukážku z knihy prečíta herečka Lenka Libjaková.

Vypočujte si záznam z uvedenia novej a v poradí druhej knihy vizuálnej umelkyňe a ilustrátorky a Han Donau Srdce nie je párový orgán. Čo s tým, keď srdce bije tak, že na vás susedia podávajú sťažnosti? Diskusiu s autorkou a jednou z krstných mám knihy Kristínou Soboň moderuje Jana Močková.

Vypočujte si diskusiu o knihe Čierna skrinka Slovenska, v ktorej sa 15 slovenských osobností zamýšľa nad tým, kde sa ako krajina nachádzame, aké sme spravili chyby a čo to znamená pre našu budúcnosť.  Moderuje Pavel Sibyla, nielen o knihe hovoria:    Iveta RadičováZuzana MúčkaIvan MiklošMiroslav Beblavý

Vypočujte si debatu s debutantkou Janou Cigánikovou o knihe Bernardína a iné ženy o tom, ako sa kniha stala skutočnosťou a čo čaká knihu a jej autorku po jej vydaní. Diskutujú Lenka Kubriczká, Júlia Stieranková, moderuje Jana Cviková.

Najúspornejší spôsob spoznávania kultúr a krajín je určite čítanie kníh. Ak vás teda láka Brazília, ste tu správne; môžete si vypočuť debatu o dôležitej knihe Pod kožou afrobrazílskeho autora Jefersona Tenória.  Diskusia sa konala pri príležitosti druhého ročníka festivalu brazílskej kultúry BRAZILSLAVA 2025.

Diskusia o knihe Legendárni hrdinovia s podtitulom Rytieri, bohatieri, zbojníci, šibali a autorkou Mariannou Oravcovou je skvelou príležitosťou sa dozvedieť viac o jej vzniku a samozrejme aj o jednotlivých príbehoch z pätnástich európskych krajín.  Diskusiu s autorkou moderuje Zuzana Belková, hosťami sú ilustrátor Ľuboslav Paľo a  redaktorka Mária Štefánková.

Záznam z debaty o knihe Kto hrá ruskú ruletu so Slovenskom, v ktorej sa hovorí o témach ruského vplyvu a propagandy na Slovensku, o tom, kto ju šíri, ako sa jej (ne)bránime a čo v našej spoločnosti spôsobuje.  Zhovárali sa editor Grigorij Mesežnikov a za na NEST Institute autori príspevkov Patrik Haburaj a Domicián Zahorjan. Moderuje Jakub Drábik.

Vypočujte si záznam z diskusie, ktorá sa v kníhkupectve Artforum odohrala po projekcii filmu Raději zešílet v divočině. Režisér Miro Remo a spisovateľ Aleš Palán hovorili o filme a knihe, o dvojčatách Františkovi a Ondřejovi Klišíkovcoch, o slobode a o smrti.

Nová epizóda nášho podcastu je záznamom z uvedenia najnovšej knihy Aleny Sabuchovej Volajte ma Mandy, ktorá voľne zachytáva príbeh zábavnej hudobníčky z druhej polovice 20. storočia v Československu.   Mandy do sveta uviedli novinárka a publicistka Soňa Gyarfášová a scenárista Marek Leščák. Moderuje Andrea Makýšová Volárová.   Podujatie organizujeme s podporou Fondu na podporu umenia.

Vypočujte si diskusiu s autorom Jurajom Koudelom a ilustrátorom Tomášom Klepochom o debute Kult rysa ostrovida, ktorý vydalo vydavateľstvo Absynt. Kniha opisuje sedem dní vo svete moci, cynického bohatstva a manipulatívnej konšpirácie. Príbeh o ambicióznom mladíkovi, ktorý sa priženil do prominentnej rodiny a okrem opulentného bohatstva, drog a služieb a protislužieb verne zachytáva svet korporátu a stúpania po kariérnom rebríčku.

Petrohrad. Niečo na tom meste musí byť. Inak by tu nevypukla revolúcia, neprežilo by dlhú nacistickú blokádu a neprekvital by tu najlepší balet na svete. Možno mu tú jedinečnosť vložil do vienka zakladateľ cár Peter I. Alebo si ju vysnívali jeho obyvatelia a obyvateľky vo vnútornej emigrácii.   Mesto s najostrejším kontrastom medzi túžbou po slobode a typickým ruským svetom môžete teraz spoznať s poľskou reportérkou a politologičkou Joannou Czeczott, autorkou knihy Petrohrad. Mesto snov.    Diskusiu moderuje Oliver Rehák.    Diskusia je súčasťou festivalu Absynt naživo 2025, ktorý z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia - hlavný partner. Za podporu ďakujeme aj Poľskému inštitútu v Bratislave.