DiscoverPoetisk Podcast Master Feed
Claim Ownership
Poetisk Podcast Master Feed
Author: Poetisk Podcast
Subscribed: 0Played: 1Subscribe
Share
© Poetisk Podcast
Description
Poetisk Podcast er en digital platform, som giver mulighed for at opleve poesi i lydlige fortolkninger. Poetisk Podcast udvikles i samarbejder mellem digtere, skuespillere, komponister, musikere o.a.
34 Episodes
Reverse
Lone Munksgaard Nielsen (f. 1968) har udgivet en række digtsamlinger, flere børnebøger, og bøger der svæver imellem (eller forbinder?) børne- og voksenbevidsthed. Motiverne i hendes universer er ofte mytiske, surreelle, rituelle, humoristiske, uhyggelige, smukke, og altid overraskende.
Tulipanpigen vil ikke kategoriseres, den svæver og ytrer sig suverænt – her læst op af forfatteren i marts 2024.
Foto: Lisette Verwoerd
Lyd: Rudiger Meyer
“Siden jeg hørte om tankens substans, har jeg haft svært ved at finde vej for de mange genstande, der spærrer for tankens bevægelse. Molekyler, ioner, atomer. Synapser, væsker, neuroner. Ikke at den frie tanke er blevet umulig, men vanskelig, et forhindringsløb.”
Tekst: Solvej Balle
Lyd/Musik: Ida Nerbø
Billede: Simon Lewis The Stuff of Atomists’ Dreams
Podcasten Atomernes dans er den sidste ud af fem produktioner i serien Poetisk Podcast sender 2050, hvor digterne har fået fem titler at lade sig inspirere af: CIRKUS 3000, og Lytteposten, de første to i serien, har forholdt sig til overskriften ‘Ting/Ingenting’. Kære mor den fjerde, ligesom EFTERTIDEN, den tredje, forholder sig til ‘En solvind i håret’, og Atomernes dans til … ‘Atomernes dans’.
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Vores nye prolog
er det miner vi ser
eller labyrinter
en cementgrå rebus
lagt ud
for overhede børn
i din og min størrelse?
så mine-baseret et håb
er det planter strå bladrester der fylder
striberne ud
imellem
vægbrud slagger rørstumper?
stille stille!
landskaberne sover
under blege kronblade
stjernerne
i fosterstilling
hvis det er normalt
et eller andet krav om blæst
vælter dit gennemsnit
overdøver underminerer
soldatermarchen
vildtvoksende
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Os i spørgerunde
men hvad med skylden så
over for alt der
ikke har været menneskers værk
alt som levede før os kunne leve uden os
levede fint uden os
og alligevel spurgte
hvad vi kunne tænke os
før vi begyndte at ødelægge?
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Krig og kerneværdi
skakterne ned til
kroppens dybe syd
har nye forklaringer
på plads soldater
der knuselsker deres plads
og et ensomt klaver
spiller i ørkenen
hver tangents flis til
den brølende ild
i terrænet
godkendt
har du stadig
smerte med
mareridts-omkvæd savlende dunkende
fald ud af tropiske sekunder
så lad mig gå imellem
fortalte jeg dig
hvad jeg drømte om
når det blev alvor?
noget som et
smukt mørke
alt dele ud af
bund&grund
nu på børsen
for det smelter
og dine billeder
salver hedninge
og granat-døve nætter i storm
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Den længste nat (en favoritserie)
hver nat
bruger hun tid på
at besøge de sovende
i byerne
på landet
på de store skibe
der sejler jorden rundt
fordi de sovende
stiller så begavede spørgsmål
lige op i luften
langt inde bag de lukkede øjne
fordi de får hende til at lytte forbløffet
næsten vantro
til de sirligt formulerede
eller groft udslyngede ord
fra denne søvnens
mystiske menneskeart
kun svagt i familie
med de herskende dagsvarianter
fortsættes
engang imellem sker det
at den sovende
som hun besøger
og måske har siddet ved siden af
en time eller mere
pludselig
stadig i søvne
vender sig imod hende
og spørger
i en tone der passer vedkommende
hvad laver du egentlig her, igen?
og hun svarer ikke
vil ikke risikere at vække spørgeren
men kunne godt have svaret
noget som jo ser du
jeg er i gang med at leve
og der hvor jeg lever
kan ingen spørge som dig
derfor sidder jeg her
og undskyld hvis jeg forstyrrer
det er også sket
at en sovende har spurgt
med en ganske lille grimasse
kommer du her tit?
men det lader hun også passere
med antydning
af smil eller et nik
fortsættes
hun holder så meget
af de sovendes spørgsmål
hun er parat til at forsvare dem
om det så skulle være med livet
det er ikke en overdrivelse
den tid hvor alle
begavede rester
og skygger af rester
lagret i de inderste søvnkamre
er fejet ud
mejet ned
udsultet i de fjerneste egne
hvor ingen kan sove
den tid er her allerede
og kræver en anden kamp
så hun er all in
frivillig søvnløs
hver eneste nat
for at kunne registrere
dokumentere
bevare og forsvare
det som dårligt kan
forsvare sig selv
fortsættes
svært at sige farvel?
vær med hvis du vil
gå ind
på den dunkle side
spørgmig.com
og registrer dig
som enten sovende eller søvnløs
når den længste nat
indtræder
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Paddehat i narrens hænder
en flod falder bagover i søvnen nu
sådan ser den ud trætheden nu
nedslåede vandrere mellem planeter
bruger et skydække som samlingspunkt
imens jorden bedes om at flashe sine suveræne rødder
her skyder de op paddehattene i deres drømme
sammen med lyset fra biler på vej hjem i andre nætter
kroppen svajer ømt for vinden
narren vender sig hidsigt efter forbudte spørgsmål
i træbevoksninger skovbrande
(helten flyver grav-tungt mod feens flammekaster)
her spiller filmene igen til ære for din horisont
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
You beast in my breast
meget er vundet blikket er nede
tiden sidder i et blad øverst og dingler
dit liv?
så ægte et område
så rent et vandfald
så hvidt et ovenlys
så ydmygt et ja
tigger om en visdomsrynke
der ikke findes den findes ikke
jordens rislen i din hule hånd
i dag virker det så ligetil for de sikrede
at dyrke tab
medregnet regressiv lede i afstivet babykrop
æstetisk som var det eksistentielt
som handlede det om
noget
liv fortæret uden angst
det hyper-humane
leverer et digt om den druknendes værdighed og håb
åh, at møde hvem som helst til tonerne af
rige landes selvmedlidenhed
kan gøre dig syg
men du lytter
til usynligheden
det gør du, ikke?
netop nu i kraftig fart
dette intet med retning mod
europas hullede rustning
en ånd i brystet så ægte et område
hvor tiden sidder som et blad øverst og dingler
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Forstadsdroner vender hjem
vintersange fra den fine gamle have
nedsvælget
og nu hjemover
med de blødende bevidstheder
længere fremme
i bussen plakaterne siger
sommerhjerter! og folkloristisk forstadsdans
mærker de mon
at de falder over sig selv i ryk?
tryghed er en mærkevare
tryghed på udsalg (de riges sparerunde)
skal ikke hånes
vi skal alle på udsalg en dag
sidste dages hellige forbrugere
vinter forår sommer efterår vinter…
turister i egne liv
marcherer i par over torvet
hun: blomstret tørklæde istandsat
han: den pæne sweaters linjer
velfriserede med tyngde i topskat (du er toppen, skat)
tilbage står en ubrugelig ironi og iagttager
blafrer med de usælgelige spørgsmål:
hvad er den for dig -dronernes himmel?
(få det til at lyde som en popsang)
fluerne er så manøvredygtige omkring døden
havens fine slot er til tælling
kong vinter kommer du hjem?
“Mellem forundring og forandring, et enkelt bogstav”
Atomar. Et poetisk univers.
Poetiske billeder holdt sammen i en sprængt musik.
Atomar. En fortælling i en atomar form.
En fortælling om kærlighedens, landets, verdens tilstand.
Atomar. Erindring og vision. Klædt i sorg og beskhed, oprør og mildhed, skønhed.
Tid som åbning og som ar. Ar, så små eller store som atomer.
Atomar. Et digterisk værk fortolket i lyd og af to stemmer. To stemmer peger på flere, på det fælles. To stemmer, ensomme og fælles.
Digte: Lene Henningsen
Stemmer: Marina Bouras og Jens Albinus
Lyd og musik: Rudiger Meyer
Læs mere om værket i vores august nyhedsbrev.
Et vindue åbent
spar mig for det som soler sig i overfladen
alle de udflugter lille søde helvede på ny
mikrotider drivende i løs vægt
mens naboens hus som om lagt i brokker
driv spørgsmål driv
videre og sådan må det være
ord opløser sig selv i tusinde former
for intersolar blæst grønt støv
ønsker
den slags der sover i sten og sprækker
spørgsmålet et opløst jeg med kant come on
et vindue der deler sit smeltepunkt
en enkelt stjerne og hvor vi er
I dagen
‘det går ikke at have spædbarn her, men alligevel
de kunne godt lade være med at lyve’
KÆRE MOR er et brev optaget i 2050, til mor.
Brevet optegner gradvist konturerne af, hvordan verden ser ud og føles.
Stemme, fortolkning & lydeffekter: Birgitte Lundtoft & Mia Edelgart / Syvende & Sidst
Tekst: Nanna Storr-Hansen
Billede: Edvard Weie
Lyd: Rudiger Meyer
Kære mor, 2050
Jeg optager det her til dig igen med håbet om
at du en dag vil vågne
så vil jeg fortælle dig alt
du kan flytte ind
her hos os
jeg har redt op til dig
huset står som da de hentede dig
Hver dag tænker jeg på at ringe til dig
jeg glemmer, at du ikke er her
lidt længere nede ad vejen
bor en mand hvis kone
også er blevet hentet
Syvende & Sidst er et tværfagligt performance-kor bestående af otte kunstnere. Deres praksis er centreret omkring stemme- og lydimprovisationer. Sammen præsenterer de live-performances på kunstmuseer, festivaler mm.
Nanna Storr-Hansen er digter og forfatter, født 1991 og uddannet fra Forfatterskolen i 2016. Har tidligere udgivet 4 digtsamlinger, senest Bøgetid (2022). Derudover flere bidrag til tidsskrifter og antologier, samt udvalget Æterfingre reder mit filtrede hår (2021) af og om Bodil Bechs forfatterskab.
Podcasten Kære mor er den fire ud af fem produktioner i serien, hvor digterne har fået fem titler at lade sig inspirere af: CIRKUS 3000, og Lytteposten, de første to i serien, har forholdt sig til overskriften ‘Ting/Ingenting’. Kære mor , ligesom EFTERTIDEN, den trejde serien, forholder sig til ‘En solvind i håret’.
EFTERTIDEN
Du prøver nye ord foran spejlet.
Nye ord, der skal dekorere dig
i den her verden, men ikke
i den højere. Gud hader poesi.
Ordene begyndte med ét
at mutere, nostalgier myldrede frem.
Som at se ikoner på indersiden
af et æg, klitoris i dens fugtige mørke.
Kruseduller fulde af kosmos.
Ingen senge bliver redt længere,
ingen post samlet op i den halvmørke gang.
Det er, som om nogen har forladt dig.
Mørket er hvidtet til
Podcasten er den tredje ud af fem produktioner i serien Poetisk Podcast sender 2050, hvor digterne har fået fem titler at lade sig inspirere af. CIRKUS 3000, og Lytteposten, de første to i serien, har forholdt sig til overskriften ‘Ting/Ingenting’. EFTERTIDEN forholder sig til ‘En solvind i håret’.
Taras Shevchenko og Anna Akhmatova
Begrav mig, og rejs jer så, bryd de tunge lænker,/ Vand med tyrannernes blod/ den frihed I fik./ Her i jeres nye, store familie/de fries familie/ må I med milde og venlige ord/ huske mig igen.
—Fra Taras Shevchenko “Testament”, 1845
Jeg er midt i det hele: kaos og poesi; poesi og kærlighed og igen, komplet kaos. Smerte, forvirring, periodisk klarhed; og dybest af alt: kun kærlighed, poesi. Ren fortryllelse, frygt, ydmygelse. Det hele må følge kærlighed.
—Fra Anna Akhmatova ”Journals, Volume I: 1938-1941”
To citater fra to århundreder og fra to digtere, som i denne podcast mødes hen over de afstande i tid, sted og omstændigheder, som så pludseligt (eller netop med forvarsler, gang på gang) smelter, nedsmelter i krigens ubærlige uendelige øjeblik, og minder om historiens blinde gentagelser.
Taras’ og Annas digte rummer smerte, krig, undertrykkelse, frihedslængsel, kærlighed, humanitet.
Taras Shevchenko (1814-61), Ukraines store nationaldigter fra den romantiske/ realistiske æra og et symbol på landets selvstændighed, også en politisk figur, billedkunstner, etnograf m.m.
Anna Akhmatova (1889-1966), en betydningsfuld og højtelsket russisk (Ukrainsk-født) digter, der skrev i skyggen af Stalin, censur, forfølgelse, frygt.
Begge digtere er nationale skatte på hver deres måde. Begge blev enten forbudt eller fængslet for at skrive og tænke som de gjorde. Ingen af deres bøger findes formentlig på Putins natbord – den tanke er for pervers. Eller revolutionerende.
Man kunne sige, at Taras er en del af Ukraines jord. Anna er en del af Ruslands himmel. Hvor de mødes, må våbnene lægges, strejke, smuldre, blive til skyer, rislende vand.
Man vil i podcasten høre nogle digte af Anna Akhmatova, bl.a. fra digtsuiten Requiem (i Mette Dalsgaards oversættelse), og et par andre. Digtene omkranser langdigtet Prychynna af Taras Shevchenko. En ballade i fuld skala om kærlighed, krig, tab, sorg, vanvid, natur, fællesskab og meget andet.
Ordforklaring
Prychynna betyder Forhekset (i hunkøn – endelsen a)
Rusalka, en form for elverpige, knyttet til vandet, floden. Sagnet siger at udøbte, døde spædbørn forvandles til rusalkaer.
Dnipro, floden Dnipro i Ukraine
Jenisej, flod i Rusland
*
Links
Læs mere om baggrunden til podcasten i vores nyhedsbrev.
Download digtene (PDF)
11 Ukrainske forfattere
Zelenskys tale til det irske parlament
I Lyttepost af René Jean Jensen citeres filosoffen David Hume for at der ingen forbindelser er mellem ting og hændelser, kun sammenfald. Kan det passe? Hvad med tiden, fortiden; hvad med årstiderne – falder de også sammen, ligger de oveni hinanden? Er en dråbe en isoleret hændelse, vil den noget selv? Kan man høre forskel på 11 og 10 sten kastet i vandet? Hvordan lyder ingen sten kastet i vandet? Er stilheden nogens, er den ingenting, er den en ting? Og hvad er ’nustalgi’?
Lyd og tekst: René Jean Jensen
Podcasten er den anden af fem produktioner i serien Poetisk Podcast sender 2050, hvor digterne har fået 5 titler at lade sig inspirere af. René har forholdt sig til ting/ingenting, særligt i ‘eksperimenterne’ i podcasten, men i mere overført betydning også i relation til begrebet ‘nustalgi’ og fornemmelsen af at nuets båndbredde rummer mange ‘ting’, som man i øjeblikket ikke opdager (og derfor oplever/hører som ‘ingenting’).
Der er ikke mere klima tilbage. Sikkert heller ikke mange mennesker. En radiojournalist har fået mulighed for at dække Cirkus 3000, i hvad der sandsynligvis er den sidste udsendelse i verden. Indesluttet i en transparent box, med en syntetisk stemme som det eneste selskab, forsøger han at beskrive forestillingen og de ukendte væsener som skaber den et sted oppe over den højeste struktur på jorden.
Tekst: Tomas Thøfner.
Lyddesign: Kalle Esbjørn Thøfner.
(Podcasten er den første af fem produktioner i serien Poetisk Podcast sender 2050, hvor digterne har fået 5 titler at lade sig inspirere af. Tomas valgte titlen Ting/Ingenting – som så blev til CIRKUS 3000).
Bananskolen (som er navnet på den ekspansion der først hed Goodiepal, så Goodiepal og pals og nu altså Bananskolen, som involverer et flydende antal personer, deriblandt Goodiepal og Lars Skinnebach) tog i september til Rotterdam for at trykke Lars’ nye digtsamling sammen med forskellige grupper der beskæftiger sig med politisk kunst og aktivisme, heriblandt “The volunteer firebrigade of the apocalypse”, “Woodstone Kugelblitz” og “Whistlegraph”. De overtog et tidsskrift “The Trumpet”, der handler om apokalypsen og som bliver trykt på mimeografer ud fra en ide om at gøre processen gammel, langsom og besværlig. Derudover spillede de to koncerter i Rotterdam og Amsterdam. Podcasten er en opsummering af arbejdet med tidsskriftet / digtsamlingen der bærer titlen Trut, trut trompeten kommer og koncerterne. Links: Video: Goodiepal & Pals/BananSkole + Fanfare voor Vooruitstrevende Volksmuziek/Woodstone Kugelblitz @WORM Video: Woodstone Kugelblitz @ Instruments Make Play Video: BananSkole @ De Boog Billedgalleri
I denne podcast hører du de første tre kapitler af Julie Sten-Knudsens digtsamling Syv lag (Gutkind, 2021) tilsat lyde og musik af Sandra Boss. Digtene kredser om en kaotisk fødsel der ender i et akut kejsersnit, om kroppens og naturens skrøbelighed, om ruiner og uddøde sommerfugle. Og om et lille barn der er i gang med at opleve alting for første gang. Sandra Boss har skabt et sitrende elektronisk lydunivers med enkle melodier, klangflader og reallyde. Denne lydside giver digtene et nyt sanseligt rum at udfolde sig i, hvor smerte og naivitet mødes, og hvor digtenes stille men insisterende tone understøttes musikalsk. Tekst/stemme: Julie Sten-Knudsen Musik og lyddesign: Sandra Boss
Welcome to an extra episode of Flowmatic Blood Moon with bonus material in the form of an interview with Mansoor Hosseini, who created the music for the podcast. Since there’s not all that much information on Mansoor available online, and since he, like Shadi Bazeghi, was originally a refugee from Iran, I thought that it might be interesting to learn a little more about his background, and the way he approached creating the music for the project. Rudiger Meyer Links: Mansoor Hosseini (Wikipedia) Mansoor Hosseini (Composer’s site) Themus Ensemble The Other Iran (Exhibition) Shazia Khan (Photographer) Transcription
Flowmatic Blood Moon er Poetisk Podcasts første tosprogede produktion, og på mange måder frugten af en fælles indsats. Shadi Bazeghis digte forholder sig til traumer, spændinger og virkningerne af krig. De er storskalerede refleksioner over vores planets aktuelle tilstand, rodfæstet i en hverdagslig poetisk intimitet. Mansoor Hosseini, der som Shadi oprindelig er flygtning fra Iran, har skabt en musik som både er moderne og nostalgisk; lydlige landskaber der åbner et dramatisk rum for ordene, og forstærker deres intensitet. Tekst/Stemme: Shadi Bazeghi Musik: Mansoor Mani Hosseini Montage/Lyddesign: Rudiger Meyer Flowmatic Blood Moon is Poetisk Podcast’s first bilingual production and in many ways a collaborative effort. Shadi Bazeghi’s poems tackle trauma, tension, and the effects of war. Big-picture reflections on the current state of our planet rooted in a poetic intimacy of the everyday. Mansoor Hosseini, like Shadi originally a refugee from Iran, has created music that is both modern and nostalgic, creating landscapes that open a space for the words and amplify their intensity. Text/Voice: Shadi Bazeghi Music: Mansoor Mani Hosseini Montage/Sound Design: Rudiger Meyer
– [01] all hail the american night
i said: all hail the american night
— [05] you have a way of repeating things when you program
— [01] probably but i have expanded the code
PROGRAM ID . hello-world-as-deep-as-a-paper-plate
¬ ¬ ¬
[05] so i hand you water
and beer in a wineglass
with ruby-red lipstick on the rim
— what are we without a little elegance
when the masks crack and we
recognize each other
by our glitches
¬ ¬ ¬
i am so tired i say and you’re the only one who knows
it’s a vast understatement that i am cold
as hell that time is a continuation
of the economy’s repeating pattern
absolute power circles;
the US military that buys 269,000 barrels of oil every day
war capital that pays for our excess consumption
draining the planet
populations unable to see the forest for the consumables
who turn to warlords for words of comfort
and here
in my head?
¬ ¬ ¬
in my PTSD brain
DISPLAY
the dissonance and gravity of the syndromes memory flashes
and a heavy oblivion corroding the spirit
there is nothing besides a poetry
à la wilderness
¬ ¬ ¬
[10]
it reeks of smoke and pent-up night here
the dreams grow from your hair
i awake under the bed
with shared pain and blood in my face
you say it is the blood
moon of the century
¬ ¬ ¬
DISPLAY september nights the divergence of melancholies
in flowmatic september nights where longing
for the sun and purple
dandelions unfold
on stems of pain
¬ ¬ ¬
DISPLAY september nights hoarse flowmatic september nights
an interstellar object moves into Pegasus
at 44 km per second hey
hold on we are here we are not here
EXIT PERFORM you know DISPLAY
¬ ¬ ¬
september nights 7-digit september nights
in what language does rain fall
over unrecognizable bodies
Common Business Oriented Language?
¬ ¬ ¬
Venus moves into Scorpio and your passion
your ethnic passion reeks!
there are 117 earth days between each sunrise
¬ ¬ ¬
– berätta något för mig
– harfi be man bezan
– berätta något för mig som inte redan finns
– tell them you came and saw and looked into my eyes
¬ ¬ ¬
on the other side
of the pomme grenade
trees where we lie
100 years ago
or 100 years from now and talk
about writing it all down
about melancholy
as the only reflexive emotion by definition
the only one that can cultivate
our empathy
— for earth
¬ ¬ ¬
the earth that constantly must.must.must.
without hope or fear or doubt
absorb all blood
¬ ¬ ¬
in order for us to fertilize the camp and battlefields
¬ ¬ ¬
[10]
glitterblack velvetnight
crystallized morning dew negligé
on the mulberry tree
i paced around the garden the frost
under my stilettos your body
still reminding me of
solar noon
¬ ¬ ¬
i used to get cramps
in the ovaries
in the morning mist
used to feel a kinship
with Himalayan birds
black nightshade
in the morning mist
¬ ¬ ¬
i drank absinth that morning habibi
the birds drank chlorine water
they flew from table to table
eating abandoned
    bread  scrambled eggs  fear
you said   what woman
is so enamored of her own oppression
that she cannot see her heelprint
upon another woman’s face?
¬ ¬ ¬
English Translation: Flowmatic, Shadi Angelina Bazeghi, Gyldendal, 2020, translated by Katrine Øgaard Jensen, p.32-36 and p.67-77
Dramaets meta-lag, hvor historien er personlig, kommer sjældent til orde. I Kenneth Krabats poetiske podcast er Kræften (i egne øjne) den mobbede og forfulgte, mens META har svært ved at tale sig ud af at spille 2. violin…