Buradan Göçerken Podcast

Bu bölümde rotamızı göçmenlerin deneyimlerinden toplumdaki tutumlara çevirip göçmen karşıtlığının psikolojisi üzerine konuştuk. Amacımız, ‘öteki’nin toplumsal kimlik oluşumundaki yerini vurgulayarak bu karşıtlığı psikolojik ve sosyolojik kuramlar çerçevesinde değerlendirmekti. Göçmen karşıtlığının toplumdaki köklü güç ilişkilerinden beslenmesi ve öznelerin konumsallığının ve kimliklerin kesişimselliğinin, sürekli değişen biz-öteki algıları üzerindeki etkisinin altını çizdik. Umuyoruz ki bu tartışma kendimize ve toplumun reflekslerine kritik bir perspektiften bakmak için yararlı analitik araçlar sunar. Bölümü hazırlarken faydalandığımız veya referans verdiğimiz isimler ve kaynaklar: Cabaniss & Cameron 2018. Toward a Social Psychological Understanding of Migration and Assimilation Humanity & Society, Vol. 42(2) 171-192 Eijberts & Roggeband 2016. Stuck with the stigma? How Muslim migrant women in the Netherlands deal - individually and collectively - with negative stereotypes, Ethnicities 16(1), 130-153. Green, et al. 2015. Immigration: Social Psychological Aspects. In: James D. Wright (editor-in-chief), International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, Vol 11. Oxford: Elsevier. 675–681.  Velho & Olalde 2011. Othering and Its Effects: Exploring the Concept. Writing postcolonial histories of intercultural education, 2, 27-51

We are Buradan Göçerken Podcast, a podcast originally in the Turkish language, created by two migrant women trying to bridge academic debates on migration with personal migration experiences. Having been on this journey for over a year and exploring various topics, we decided to open up to the English-speaking community to talk, learn and reflect on ourselves together with you 🙌🏽 In this episode, with our dear friend and migration scholar Lilia Sablina, we discussed the concept of diaspora mobilisation and diaspora consciousness with a particular focus on Russian and Turkish diaspora in Europe. Stay tuned for exciting conversations with special guests🧡 You can find us in instagram via: https://www.instagram.com/buradangocerkenpodcast?igsh=bDdtYnJhM2o2ZzNv

Hello world 👋🏽 We are Buradan Göçerken Podcast, a podcast originally in Turkish language, created by two migrant women trying to bridge academic debates on migration with personal migration experiences. Having been in this journey for over a year and exploring various topics, we decided to open up to the English speaking community to talk, learn and reflect back on ourselves together with you 🙌🏽 With this first English episode, we took a glance back at our work so far and introduced ourselves shortly. Stay tuned for exciting conversations with special guests🧡 You can find us in instagram via: https://www.instagram.com/buradangocerkenpodcast?igsh=bDdtYnJhM2o2ZzNv

‘konfor alanı’ dediğimizde aklınızda ne canlandı bilmiyoruz, ama bizim konfor alanımızın epey dışında bir bölüm oldu. sevdiğimiz şarkılara selam gönderdiğimiz, yıkımın ve yaratımın birlikteliği ve benliğin akışkanlığı üzerine düşündüğümüz, nihayetinde de birer kopuk uçurtma olduğumuzu keşfettiğimiz bir bölümdü. bazen konfor alanınızdan çıkmak için kilometrelerce öteye taşınmaya gerek yoktur, evinizin konforunda sevdiğiniz bir arkadaşınızla yaptığınız sohbeti kaydedip, internetin derinliklerine atmanız yeterlidir. keyifli dinlemeler 🪁🪁🪁

Türkiye’de yaşarken hayatımızda ne kadar önemli bir yer tuttuğunun ancak yokluğunda farkına vardığımız bir kavramla karşınızdayız bu bölümde: NAZAR. Şimdi yaşadığımız toplumlarda bu inanışın hiç yaygın olmamasından yola çıkarak önce nazar inancının sosyo-ekonomik nedenleri üzerine düşündüğümüz, sonra kendi inançlarımızı ve nazarın hayatımızdaki etkilerini tartıştığımız sohbete siz de katılın —nazara inanıyor musunuz? 👁️

2023’ün en çok konuşulan filmlerinden olan PAST LIVES'ı izleyip üzerine sohbet ettik bu bölümde. filmdeki göç hikayesini ve ilişkili kavramları ele alırken, kendimiz 'buradan göçerken' aklımızda neler olduğunu konuştuk. ana dil, hayaller, keşkeler, seçimlerimiz, aşklarımız bölüme konu olurken, kendi seçimlerimizle yüzleş(me)me hallerimize ışık tutmaya çalıştık. sizden gelen yanıtlarla da zenginleşen bu film analizine sizin de yorumlarınızı bekliyoruz. keyifli dinlemeler!

Bu bölümde toplumsal düşünme pratikleri serimize dönüş yapıp, dünya gündemini yokluğuyla sarsan bir konu çerçevesinde değerlendirdik göçü; eşit insanlık değerimiz. Ulus-devlet sisteminin göçe biçtiğimiz kategorileri nasıl şekillendirdiğine, göçmenliği ‘hak etmek’ ve göçmenliğe ‘hakkı olmak’ ikilemi üzerinden dönüp baktık. Biz inanıyoruz ki ötekinin varoluşundaki insanlığı kabul etmek, içinde bulunduğumuz makro ve mikro siyasi sistemleri dönüştürecek güce sahip. Bu bağlamda tartışmamıza 20. yüzyılın en önemli siyaset bilimci ve felsefecilerinden Hannah Arendt’in bir sözü eşlik etti: “Eşit doğmuyoruz, kendimize karşılıklı olarak eşit şartlar sağlama konusundaki kararımızın etkisi ve gücüyle, bir grubun üyeleri olarak eşit hale geliyoruz.”

Bu bölümde gurbet kavramına göçmenlik deneyimlerimizin dışına bir adım atıp felsefi bir çerçeveden baktık. Etik yaşam ve minör siyaset üzerine yaptığı paylaşımlarını severek takip ettiğimiz Onur Eylül Kara ile oturup düşündük: Nedir bu gurbet? Bizi majör siyasetten ahlak sistemlerine, bireysel dönüşümlerden toplumsal yaşama pek çok bağlantıya sürükleyen bu sözel yolculuğu dinlemek isteyenler için yeni bölümümüz spotify ve apple podcast’e! Onur Eylül Kara’nın podcast serisi ‘Bir Arada Yaşam Kütüphanesi’ne bu linkten ulaşabilirsiniz: https://open.spotify.com/show/5HrounOETeqfBVZVpaSTmY?si=Qfm4V3BOTHaj0wn7CZ5D8w

yaşadığımız yarım kürede yaz olmasına rağmen, bizim yaşadığımız şehirlere yağmur yağıp, gri gökyüzü bastırınca, oturup bizi kâh gülümseten kâh hüzünlendiren göç şarkılarımızdan birer liste yaptık. önceden birbirimizin listesini görmediğimiz için kaydederken çok keyif aldığımız bir bölüm oldu. dinledikten sonra aşağıdaki linkten spotify’da oluşturduğumuz çalma listesine ulaşabilirsiniz. bizimle kendi göç şarkılarınızı paylaşmayı unutmayın! buradan göçerken podcast playlist: https://open.spotify.com/playlist/07SXyvD8n8DwlkTRSTEsrz?si=9e_0r399R1SsDbnAMmT6Nw referans verdiğimiz Yine Yeni Yeniden 90’lar podcast bölümü: https://open.spotify.com/episode/5DsFJAqK9pheb6HTQxfdKl?si=25FjkKddRh-SxifoyJv8vQ

hem müziğini hem de 90lara eleştirel bakan podcasti “Yine Yeni Yeniden 90lar”ı severek takip ettiğimiz Sezgin İnceel geçtiğimiz hafta velvele.net’in göç dosyasında bir yazı yayınladı. yazıyı okuduktan sonra onunla göç konusunda ortaklaşan dertlerimiz olduğunu, benzer kavramlar hakkında kafa yorduğumuzu fark ettik. bizim de sık sık irdelediğimiz bazı kavramları ve konuları daha derinlemesine konuşmak için Sezgin’i bu bölüme davet ettik. bize konuk olduğun, değerli vaktini ayırdığın için tekrar teşekkürler, seni dinlemek hep çok keyifli 🥲. nostaljiyi, havaalanlarını, ana dilde diasporik üretimleri ve daha birçok şeyi konuştuğumuz bu özel bölüm şimdi yayında. Sezgin İnceel’in bölümde de konusu geçen velvele.net'deki yazısı: Kaktüs ve Noel, https://velvele.net/2023/05/30/noel-ve-kaktus/

Bizi bu seriyi yapmaya iten, içinden geçtiğimiz zamanda siyasal olana dair temel konuları tartışmanın gerekli ve kaçınılmaz olduğunu düşünmemizdi. Kapanış bölümünde zamanlamanın önemi ve ‘kritik dönemeç (critical juncture)’ kavramına değinirken bir yandan da sürekliliğin en büyük önem arz ettiği konuyu merkeze aldık: birlikte yaşama ve düşünme pratiği. Biz inanıyoruz ki bir ödev bilinci ve titizliğiyle yaklaşıldığı takdirde birbirimize daha geniş var olma alanı tanıyacağımız bir yaşam mümkün. Gelin, birlikte düşünmeye devam edelim.

Siyaset teorisiyle popüler kültürü çarpıştırdığımız serinin üçüncü bölümünde konumuz birlikte yaşam ve toplumsal bütünleşmenin sancılarıydı. Toplumsal sözleşmenin çıkış noktası ve bu kavramın önemi hakkında kafa yorduk. Tek bir ‘doğru yaşam’ın olmadığının ve birlikte yaşamanın ancak birbirimize doğrular dayatmaktan vazgeçtiğimiz an mümkün olacağının altını çizdik. Kızılcık Şerbeti’nden girip Hobbes’un teorilerinden çıktığımız bu bölümü Spotify ve Apple Podcast’te dinleyebilirsiniz.

Bu bölümde güncel ve yerinde bir konu olduğunu düşündüğümüz feminizmi ele aldık. Bu konuya dair tabulaşmış ve ön yargıların gölgesinde kalmış kanıksamalara birlikte düşünme pratiği ve feminizmin gündelik işlevlerine olan vurguyla farklı bir bakış açısı getirmeye çalıştık. Feminizmin öznelere değil sistematik ayrımcılığa olan karşıtlığının altını çizerken her türlü yapısal eşitsizliğin toplumdaki her birey tarafından feminizm lensiyle incelenebileceğini savunduk. Sizin için feminizm nedir? Feminizm nasıl pratik edilebilir? Gelin, birlikte düşünelim. Bölümde bahsettiğimiz okuma için: Sara Ahmed - Feminist Bir Yaşam Sürmek (Living a Feminist Life)

gündemin farkında olarak, ama günlük siyasetin içine de çekilmeden, en iyi bildiğimiz işi, siyasi olanı konuşmak istedik - yani bizleri. geride kalanlar olarak yaşananları sorgularken, haklı eylemlere giden yolda düşünce pratiğimizi nasıl geliştirebiliriz sorusuyla yola çıktık. bir yerden başlıyoruz, sürdürebildiğimiz kadar siyasete ve onunla ilişkili kavramlara dair sohbet etmek istiyoruz. toplumsal hayata bir şekilde değen bireyler olarak hepimiz siyasetin bir öznesiyiz - öyle ki, şu içimize çektiğimiz havanın bile kalitesi siyasi karar ve süreçlere bağlıdır. bu yüzden de siyaset yapma hakkını akademik ve toplumsal bir yerden savunuyoruz, gelin birlikte düşünelim.

Bu bölümde İrem Çağıl ile aitliğin peşinde bir yolculuğa çıktık. Bir yandan kendi hayatlarımıza, bir yandan nesiller boyu değişen kimliklenme ve göç süreçlerine bakarken aidiyet ve bireysel potansiyel arasındaki güçlü bağı epeyce irdeledik. İrem’in deyimiyle kendimizi gerçekleştirmek için yaptığımız manevi ve fiziki göçlerin döngüselliğini fark ederken, sohbetimize Borges’in şu sözleri eşlik etti: “Gül nedensiz yaşar; güller açtığı için açar.” (şiir, yedi gece kitabı’ndan) #11 yayında.

Bu bölümde harcanan potansiyelleri yani literatürdeki ismiyle ‘brain waste’i göç çerçevesinde konuştuk. Niteliklerini ve eğitimini yerleştiği yeni ülkeye transfer edemeyen göçmenlerin, farklı ve genelde de ‘nitelik’ gerektirmediği iddia edilen işlerde çalıştıklarında, potansiyellerinin harcandığı tartışılıyor. Bu konu çerçevesinde, nitelik (skill) ve potansiyel nedir sorularına kritik bir yerden yaklaşarak, göçmenleri bu karara iten süreçlerden bahsettik. Sohbetimizi Anchor, Spotify ve Apple Podcast’tr dinleyebilirsiniz.

Yeni yılın ilk bölümünde geçtiğimiz seneye hem podcastin içeriği hem de göçmenliğimizle bağıntılı konular ışığında dönüp baktık. 2023 ile ilgili planlarımızı devamlılıklar ve değişimler üzerinden ele aldık, bazı yeniliklerin de haberini verdik. #9 İHTİMALLERİN HEYECANI şimdi Spotify ve Apple Podcast’te yayında.

Bu bölümde olaylar biraz farklı gelişti ve Kaan mikrofonu bize uzattı, biz de onun ve belki de onun aracılığıyla sizlerin aklındaki soruları yanıtlamaya çalıştık. Formatın biraz dışına çıktığımız ve kaydederken çok keyif aldığımız sohbetimizi şimdi Spotify ve Apple Podcast platformlarından dinleyebilirsiniz. Yeni senede yeni bölümlerle görüşmek üzere 🫶🏻

Bu bölümde sevgili arkadaşımız ve doktora araştırmacısı Pınar Sönmez bize vatandaşlık konusunu tartışırken eşlik etti. Göçmenlik ekseninde vatandaşlık kavramına yönelik getirilen eleştirel bakış açılarına değindik. Hem literatürde hem de kişisel deneyimlerde göçmenler vatandaşlığı nasıl deneyimliyor, varış ülkesindeki vatandaşlık pratikleri üzerinde ne düşünüyor bunları tartıştık. İlk defa konuk aldığımız bu bölümdeki emeği ve katkıları için Pınar’a buradan bir kez daha teşekkürler.

Türkiye’den yurtdışına yoğun şekilde yaşanan yeni dalga göçü konuştuk. Nitelikli veya kalifiye göç (beyin göçü) diye adlandırılan bu göçün olası sebeplerine, talep ve arza, Türkiyeli diğer göçmen gruplarla ayrıştığı veya benzeştiği noktalara değindik. Şimdiden iyi dinlemeler!