Discover
SBS German - SBS Deutsch
SBS German - SBS Deutsch
Author: SBS
Subscribed: 4,655Played: 362,987Subscribe
Share
© Copyright 2025, Special Broadcasting Services
Description
Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and German-speaking Australians. - Nachrichten und Geschichten aus unserer deutschsprachigen Community in Australien, in deutscher Sprache.
662 Episodes
Reverse
Lukas Bausch works as a social worker in a Melbourne facility for people with addictions and people with disabilities. The Psychology student told us what challenges he faces at work and why his job is still so rewarding. - Lukas Bausch ist als Sozialarbeiter in einer Melbourner Werkstatt für Menschen mit Suchterkrankungen und Menschen mit Behinderung tätig. Der Psychologie-Student hat uns erzählt, mit welchen Herausforderungen er sich auf der Arbeit konfrontiert sieht und warum sein Job ihm trotzdem gute Laune bereitet.
Melbourne is in Formula 1 fever: With the Australian Grand Prix, the new season of Formula 1 is starting this weekend — with drastic rule changes and two new teams. - Melbourne ist im Formel 1- Fieber: Mit dem Australian Grand Prix startet die Formel 1 dieses Wochenende in die neue Saison- mit drastischen Regeländerungen und zwei neuen Teams.
Krieg im Nahen Osten weitet sich aus // Tausende Passagiere von Luftraumsperrungen betroffen // Großbritannien entsendet Kampfflugzeuge // ARD-Deutschlandtrend: Mehrheit der Deutschen lehnt Angriff auf den Iran ab // Russland und Ukraine tauschen Gefangene aus // Trump entlässt Heimatschutzministerin // Hochwasserwarnungen in Queensland
Keine Bundeswehr-Beteiligung am Iran-Krieg / Putin erwägt Stopp von Gaslieferungen nach Europa / Spanien verbietet Nutzung spanischer US-Militärbasen / EU will Fördergelder an „Made in Europe“ knüpfen / Australien unterstützt Maßnahmen gegen Irans Atomprogramm / Rückholflüge für gestrandete australische Bürger laufen / NATO schießt iranische Rakete Richtung Türkei ab / Kanadas Premierminister Carney ruft Australien zu engerer Zusammenarbeit auf / Zyklonwarnung für Nord-Queensland / 4,5 Millionen Dollar für Demenzforschung in Australien
The USA has reported to have destroyed more than 20 Iranian ships since the start of the war in Iran. According to US Secretary of Defense Pete Hegseth, an Iranian war frigate has now been destroyed by a US torpedo in international waters — a strike that is unprecedented since the end of World War II. - Seit Beginn des Krieges in Iran haben die USA nach eigenen Angaben mehr als 20 iranische Schiffe zerstört. Laut US-Verteidigungsminister Pete Hegseth wurde nun auch eine iranische Kriegsfregatte in internationalen Gewässern von einem US-Torpedo angegriffen – ein Schritt, der seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs so gut wie beispiellos ist.
The Trump brand travels around the world — and sparks debate. A 91-story skyscraper has been proposed for Australia's Gold Coast. A project, that could reshape the skyline if it gets approval. The planned "Trump International Hotel & Tower" raises big questions about the intersections of business, politics and economic resilience. - Die Marke Trump ist weltweit präsent – und sorgt für Diskussionen. Für die australische Gold Coast wurde ein 91-stöckiger Wolkenkratzer vorgeschlagen. Ein Projekt, das die Skyline verändern könnte, sollte es genehmigt wird. Das geplante „Trump International Hotel & Tower” wirft große Fragen hinsichtlich der Schnittstellen zwischen Wirtschaft, Politik und wirtschaftlicher Widerstandsfähigkeit auf.
In 1996, Swiss Prof. Rolf M. Zinkernagel, together with Australian Peter C. Doherty, received the Nobel Prize for the discovery of so-called MHC restriction — a key mechanism by which T cells recognize virus-infected cells. 30 years after this achievement Zinkernagel talks about scientific curiosity, responsibility in polarized times and the future of immunology. - 1996 erhielt der Schweizer Prof. Rolf M. Zinkernagel gemeinsam mit dem Australier Peter C. Doherty den Nobelpreis für die Entdeckung der sogenannten MHC-Restriktion – ein Schlüsselmechanismus, mit dem T-Zellen virusinfizierte Zellen erkennen. Ein Gespräch zu wissenschaftlicher Neugier, Verantwortung in polarisierten Zeiten und die Zukunft der Immunologie.
Keine australische Beteiligung an Angriffen gegen Iran / United Nations Security Council unter Handlungsdruck / United Nations ruft zur Deeskalation im Libanon auf / Regierung unter Druck wegen gestrandeter Staatsbürger / Johann Wadephul kündigt Evakuierung besonders Schutzbedürftiger aus Nahost an / Mark Carney zu dreitägigem Besuch in Australien / Rückgang von Baugenehmigungen um 7,2 Prozent / Agrarproduktion 2025/26 voraussichtlich über 100 Milliarden Dollar / Konflikt treibt Ölpreise – rund 20 Prozent des weltweiten Öls passieren die Straße von Hormus
The British government has pledged to introduce legislation to remove ex-Prince Andrew Mountbatten-Windsor from line. But now questions arise about the royal succession to the throne. As the potential king of 14 Commonwealth countries, however, the process is not as easy as stripping his title. - Die britische Regierung hat zugesagt, Gesetze einzuführen, um Ex-Prinz Andrew Mountbatten-Windsor aus der Linie zu entfernen. Doch jetzt tauchen Fragen zur königlichen Thronfolge auf. Als potenzieller König von 14 Commonwealth-Ländern ist der Prozess jedoch nicht so einfach wie die Entziehung seines Titels.
Die US-israelischen Angriffe im Iran und der Tod von Ayatollah Ali Khamenei lösen in der iranisch-australischen Community starke und widersprüchliche Reaktionen aus. Während einige das Ende des Regimes und eine demokratische Zukunft für den Iran erhoffen, sorgen sich andere um Angehörige vor Ort und stellen die Motive der USA und Israels infrage. Die Ereignisse markieren für viele einen möglichen Wendepunkt – doch wie es weitergeht, bleibt ungewiss.
Trump: Angriff auf Iran kann vier Wochen dauern / Flugverkehr durch Angriffe Irans stark eingeschränkt / Iran mit Übergangsregierung / Australier in Israel und im Iran können sich auf Regierungswebseite registrieren / Israel greift Hisbollah im Libanon an / Ölpreise durch Iran-Konflikt gestiegen / Zahl der Organspender gestiegen / Delta Goodrem fährt zum Eurovision Song Contest
Artificial intelligence is rapidly finding its way into our everyday work. For many, this is a relief, while others see AI as a burden. In conversation with Dr. Florian Klonek, Associate Professor at the Department of Management at Deakin University, we talk about which stress factors can arise and what employers can do to avoid them. - Künstliche Intelligenz hält rasant Einzug in unseren Arbeitsalltag. Für viele ist das eine Erleichterung, andere wiederum empfinden die KI als Belastung. Im Gespräch mit Dr. Florian Klonek, Associate Professor am Fachbereich Management der Deakin University, klären wir, welche Stressfaktoren dabei entstehen können und was Arbeitgeber tun können, um diese zu vermeiden.
AfD von "gesichert rechtsextremistisch" auf "Verdachtsfall" zurückgestuft // Iran und USA führen Atomgespräche in Genf // Hillary Clinton sagt vor US-Parlament zum Fall Jeffrey Epstein aus // Dänemark kündigt vorgezogene Neuwahlen an // Nationales Register für Kita-Mitarbeiter tritt in Australien in Kraft // State Emergency Service im Einsatz nach Regenfällen in Sydney
Die olympischen Winterspiele 2026 sind vorbei- doch was wird uns in Erinnerung bleiben? Sind es die verstreuten Wettkampforte in den italienischen Alpen oder Lindsay Vonn's katastrophaler Sturz? Alexander Emde hat als Broadcast Venue Manager das Skialpin der Frauen in Cortina D'Ampezzo betreut und erzählt, welche seine unvergesslichsten Momente von Olympia 2026 waren.
Patrick Faizy fulfilled his Australian dream on the Central Coast in New South Wales. With his food truck business “German Grillhaus”, the Berliner brings German classics such as Currywurst to major events and local festivals throughout the region. But his life Down Under doesn't just consist of Austrian engineered high-tech food trucks: Together with his family, he lives surrounded by nature on an acreage — and, in addition to his business, has also discovered beekeepers for himself. - Patrick Faizy hat sich an der Central Coast in New South Wales seinen australischen Traum erfüllt. Mit seinem Foodtruck-Business „German Grillhaus“ bringt der gebürtige Berliner deutsche Klassiker wie Currywurst zu Großevents und lokalen Festen in der ganzen Region. Doch sein Leben Down Under besteht nicht nur aus Hightech-Imbissen auf Rädern: Gemeinsam mit seiner Familie lebt er naturnah auf einem eigenen Grundstück – und hat neben dem Unternehmertum auch das Imkern für sich entdeckt.
Fifteen years after the devastating earthquake in New Zealand that killed 185 people, scientists are on alert. The country has developed a comprehensive monitoring system to identify another possible natural disaster ahead of time. - Fünfzehn Jahre nach dem verheerenden Erdbeben in Neuseeland, bei dem 185 Menschen ums Leben kamen, sind Wissenschaftler in Alarmbereitschaft. Das Land hat ein umfassendes Überwachungssystem entwickelt, um eine weitere Katastrophe rechtzeitig zu erkennen.
Haushaltsausschuss billigt Tausende Kampfdrohnen für Bundeswehr / Deutschland und China planen neue strategische Partnerschaft / Höhere Inflation laut Chalmers zentrale Haushalts-Herausforderung / Oppositionskritik an Chalmers’ Wirtschaftspolitik / USA halten 10-Prozent-Basiszoll auf australische Waren aufrecht / Vier Tote und mehrere Verletzte nach Feuergefecht in kubanischen Gewässern / Teheran signalisiert Kompromissbereitschaft bei Atomgesprächen in Genf / Bill und Hillary Clinton zu nicht-öffentlichen Aussagen vor Epstein Ausschuss geladen / Neues nationales Warnsystem für Mobiltelefone startet / Debatte nach „schwierig“-Kommentar von Premier Albanese zu Grace Tame 24-Stunden-Streik legt Vorschulen in Victoria lahm
Der Haferdrink „Oatzempic“ sorgt aktuell für Aufsehen in sozialen Medien: Er wird als natürliche Alternative zum Diabetes-Medikament Ozempic gefeiert und verspricht schnellen Gewichtsverlust. Doch was steckt wirklich hinter dem Trend? Und wie schätzen Wissenschaftler*innen den vermeintlichen „Wunderdrink“ ein?
The US Department of Defense has required tech company Anthropic to fully release its AI tools for military purposes. If the CEO of Anthropic, Dario Amodei, does not agree to this by Friday, the Pentagon is threatening with severe consequences... - Das US-Verteidigungsministerium hat von dem Tech-Konzern Anthropic verlangt, seine KI-Tools vollständig für militärische Anwendungen freizugeben. Sollte der CEO von Anthropic, Dario Amodei, dem bis Freitag nicht zustimmen, droht das Pentagon mit scharfen Konsequenzen.
Aurick Chatterjee is a business student, software entrepreneur and chairman of the German Club at the University of Melbourne. The 19-year-old Australian explains how he was able to go on a student exchange in Germany as a SAGSE scholar and how his host parents treated him like their own son. - Aurick Chatterjee ist BWL-Student, Softwareunternehmer und Vorsitzender des German Clubs der University of Melbourne. Der 19-Jährige Australier erzählt, wie er als SAGSE-Stipendiat in Deutschland einen Schüleraustausch machen durfte und von seinen Gasteltern wie ein Sohn aufgenommen wurde.
























Persichen Golf😊
does it have transcription??
can you provide the german transcript please?
sehr wunderbar