Discover
도토리 한국어 Korean podcast
23 Episodes
Reverse
도토리 친구들 안녕하세요?
2023년의 마지막 달인 12월. 도토리 한국어도 2023년의 마지막 에피소드로 돌아왔습니다.
이번 에피소드에서는 도토리쌤들이 2023년을 돌아보고 느낀 것들을 이야기해 봤어요.
일 년 동안 많은 사랑을 받은 것 같아 뿌듯하고 또 감사한 마음입니다.
이번 에피소드에서 이야기한 숫자들이에요.
These are the numbers we talked about in this episode. Thank you, listeners!
도토리 청취자 친구들 정말 고맙습니다!
-0201: 도토리한국어를 첫 녹음일
-0203: 도토리한국어 첫 업로드일
-84: 도토리한국어를 듣고 있는 청취 국가 수
-22: 도토리 한국어 컨텐츠 갯수. 이번 에피소드까지 23이죠.
-599: 도토리한국어 스포티파이 구독자수! 지금은 구독자 600명이 넘었어요!
도토리 친구들 사랑해요!
Hello Dotori friends!
It's December, the last month of 2023. We're back with our final episode of Dotori Korean season 1.
In this episode, we share our thoughts and feelings about podcasting in 2023.
We are proud and grateful to have received so much love throughout the year.
Love you!
*도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
**도토리 유튜브 https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
* 도토리 인스타그램 https://www.instagram.com/dotori_korean/
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 친구들 안녕하세요?
중급 문법 세 번째 에피소드!
오늘은 지난 시간 '동사-잖아요'와 ‘동사-거든요’의 차이점에 대해 이야기해 볼게요.
지난 에피소드를 듣고 오면 더 잘 이해될 거예요.
재미있게 들어 주세요!
Hello!
We are back with our intermediate Korean grammar series.
We're going to continue this series with grammar that can be compared together.
Today's grammar is 동사-거든요 vs 동사-잖아요
Hope you enjoy this new episode!
* 도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
* 도토리 유튜브 https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
* 도토리 인스타그램 https://www.instagram.com/dotori_korean/
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요. 조쌤입니다.
이번 에피소드는 제주도의 사려니숲길에서 녹음해 보았어요.
저와 같이 숲을 걸어볼까요? :)
도토리 한국어 유튜브와 인스타그램에 숲 영상에 한국어 자막을 넣은 영상도 올릴 예정이에요.
유튜브와 인스타그램도 놀러 오세요!
유튜브: https://youtube.com/@dotorikor?si=VsPcHxh-0Oh6VNcL
인스타그램: https://www.instagram.com/dotori_korean/
도토리 친구들 안녕하세요?
중급 문법 두 번째 에피소드!
오늘은 지난 시간 '동사-잖아요'와 함께 이야기하면 좋을 문법 ‘동사-거든요’를 이야기해 볼게요.
재미있게 들어 주세요!
Hello!
We are back with our intermediate Korean grammar series.
We're going to continue this series with grammar that can be compared together.
Today's grammar is 동사-거든요.
Hope you enjoy this new episode!
*도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
**도토리 유튜브 채널에 오시면 자막과 함께 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요?
도토리쌤들이 중급 문법으로 돌아왔습니다!
함께 비교해서 얘기하면 좋을 문법들로 이 시리즈를 이어가 보려고 해요.
첫 시간은 '동사-잖아요'에 대해 이야기해 봤습니다.
재미있게 들어 주세요!
Hello!
Today Dotori ssam are back with our intermediate Korean grammar series.
We're going to continue this series with grammar that can be compared together.
Today's grammar is 동사-잖아요(you know,)!
Please enjoy!
*도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
**도토리 유튜브 채널에 오시면 자막과 함께 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요? 조쌤입니다.
여러분은 지금 어디에서 한국어를 공부하고 있나요?
학교에서 수업을 듣고 있나요? 아니면 독학으로 공부하고 있나요?
오늘은 한국의 대학교 어학당에서 어떻게 한국어를 배우는지 얘기해 봤어요.
Hello! This is Cho ssam.
Where do you go to study Korean? Do you prefer to study alone or with someone?
Today, I talked about how I teach Korean at a university language center in Korea.
*도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
**도토리 유튜브 채널에 오시면 이번 에피소드의 전체 PDF 파일을 받을 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 한국어 팟캐스트의 네 번째 노래는 BTS의 불타오르네(FIRE)입니다.
앞으로도 방탄소년단의 곡 중에서 우리가 좋아하는 노래들에 대해 이야기할 거예요. :)
불타오르네! 들을 때마다 에너지가 올라오는 노래예요.
이번 에피소드에서는 숨겨왔던 당쌤의 노래 실력을 확인할 수 있습니다. ;P
질문: 제목과 가사로 사용된 “불타오르네”를 말한 BTS의 멤버는 누구일까요?
Our fourth BTS song is FIRE!
It gives me energy every time I hear it.
IIn this episode, you get to hear Dangsam sing!
Question: Which BTS member said the words "burning" in the title and lyrics?
We'll continue to talk about our favorite BTS songs in the future :)
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
[배경음악 출처] Tong tong (통통),이혜린, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 친구들 안녕?
여러분은 편의점에서, 가게에서 물건을 살 때 어떻게 계산해요?
요즘은 현금을 잘 사용하지 않고 체크카드나 신용카드 같은 카드를 주로 사용하는 것 같아요.
한국에서는 카카오페이(Kakao Pay), 네이버페이(Naver Pay), 삼성페이(Samsung Pay), 애플페이(Apple Pay)같은 스마트페이(smart pay)를 많이 사용해요.
오늘 에피소드에서는 도토리 쌤들이 다양한 계산 상황에 대해서 자세한 이야기를 나눴어요.
1. 각자 계산하기
2. 내가 쏜다!
3. 카드 뽑기 게임/내기
Hello, Dotori friends!
How do you guys pay for things in convenience stores and shops?
People don't use cash much these days, and I think we use debit or credit cards most of the time.
In Korea, we use a lot of smart payments like Kakao Pay, Naver Pay, Samsung Pay, and Apple Pay.
In this episode Dotori ssams talk in detail about the different ways in which you can in Korea.
* 도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
** 도토리 유튜브 채널에 오시면 자막과 함께 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
[도토리쌤들의 한국 섬이야기]
*섬람들 Youtube: https://youtu.be/kIYui1vT98k
*Apple podcast에서 섬람들을 검색하세요!
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 친구들~ 안녕!
오랜만에 도토리 쌤들이 연기를 하는 에피소드로 돌아왔습니다.ㅋㅋ
도토리 쌤들은 꽁트 연기를 종종 하는데요.
할 때마다 스스로의 연기력에 놀라고 있어요. :P
질문: 조쌤, 권쌤, 당쌤 중 누구의 연기가 제일 재밌었나요?
Hello, Dotori friends!
We may not be theater majors but we do like to do a bit of acting from time to time.
Please enjoy this fun skit that we had fun making. ;P
Question: Who did you enjoy the most, Cho, Kwon, or Dang ssam?
* 도토리한국어를 재미있게 듣고 있다면 댓글 남겨 주세요! plz~
* 도토리 한국어 구독구독 :)
** 도토리 유튜브 채널에 오시면 자막과 함께 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
권쌤과 당쌤의 섬이야기
*섬람들 Youtube: https://youtu.be/kIYui1vT98k
*섬람들 Naver audioclip(네이버) https://audioclip.naver.com/channels/1618/clips/67
*섬람들 podbbang(팟빵) https://www.podbbang.com/channels/1783139
*Apple podcast에서 섬람들을 검색하세요!
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 친구들~ 안녕!
오늘은 조금 새로운 에피소드를 가지고 왔어요.
도토리쌤들은 모두 환경에 관심이 많은데요.
도토리 쌤들이 인천의 바다로 플로깅을 다녀왔답니다!
도토리쌤들은 [섬람들]이라는 팟캐스트 채널도 운영 중인데요.
오늘은 도토리 한국어x섬람들의 콜라보레이션 에피소드예요!
오늘 에피소드도 즐겁게 들어 주세요. :)
Hello Dotori freidns!
Today we have a new episode for you.
The Dotori ssams care deeply for the environment, so here's what went down when we went flogging in Incheon.
Please enjoy today's episode.
도토리 친구들~ 안녕!
오늘은 조금 새로운 에피소드를 가지고 왔어요.
도토리쌤들은 모두 환경에 관심이 많은데요.
도토리 쌤들이 인천의 바다로 플로깅을 다녀왔답니다!
도토리쌤들은 [섬람들]이라는 팟캐스트 채널도 운영 중인데요.
오늘은 도토리 한국어x섬람들의 콜라보레이션 에피소드예요!
새 에피소드도 즐겁게 들어 주세요. :)
Hello Dotori freidns!
Today we have a new episode for you.
Dotori ssams are all interested in the environment.
We went flogging by the sea in Incheon!
Please enjoy today's episode.
* 도토리 한국어 많이 구독해 주세요. :)
* 여러분의 댓글은 도토리쌤들의 에너지!
** 도토리 유튜브 채널로 오세요!
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
권쌤과 당쌤의 또 다른 얼굴이 궁금하시면 go go!
*섬람들 Youtube: https://youtu.be/kIYui1vT98k
*섬람들 Naver audioclip(네이버) https://audioclip.naver.com/channels/1618/clips/67
*섬람들 podbbang(팟빵) https://www.podbbang.com/channels/1783139
*Apple podcast에서 섬람들을 검색하세요!
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
오늘은 정말 신나는 곡을 들고 왔어요!
도토리 한국어 팟캐스트의 세 번째 노래는 BTS의 IDOL입니다.
앞으로도 방탄소년단의 곡 중에서 우리가 좋아하는 노래들에 대해 이야기할 거예요. :)
얼씨구 좋다! 000 좋다!
질문: 000에 들어갈 가사는 뭘까요? :P
We've got a really exciting song for you today!
Our third song is “IDOL" by BTS.
얼씨구 좋다! 000 좋다!
Q: What lyrics go in 000? :P
We'll continue to talk about our favorite BTS songs in the future :)
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
[배경음악 출처] Tong tong (통통),이혜린, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 친구들 안녕!
여러분은 울릉도라는 섬을 알고 있나요?
우리 함께 울릉도 여행을 떠나 볼까요?
권쌤의 울릉울릉 울릉도 힐링 사운드(healing sound) 함께 들어요!
Q. 울릉도는 한국의 어디쯤 있을까요? 그리고 울릉도와 가까이에 있는 섬의 이름이 뭘까요?
*유튜브로 보시면 자막과 함께 더 자세한 내용을 볼 수 있습니다!
Hello Dorori friends!
Have you heard of Ulleungdo(Ulleungdo Island)?
Let's take a trip to Ulleungdo together!
You can listen to Kwon ssam's Ulleungdo wave sound recording in this episode!
Q. Where is Ulleungdo in South Korea, and what is the name of the island near it?
* 도토리 한국어 많이 구독해 주세요. :)
* 여러분의 댓글은 도토리쌤들의 에너지!
** 도토리 유튜브 채널로 오세요!
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요!
이번 에피소드에서는 한국의 회사 회식 문화에 대해 이야기했어요.
(전국의 부장님들...화이팅!)
*이 에피소드에서 이야기한 문화: 부장님 옆자리, MZ세대, 맑눈광, 집게, 소맥 말기, 1차/2차/3차
Q. 소맥이 뭘까요? ;P
유튜브로 보시면 자막과 함께 더 자세한 내용을 볼 수 있습니다!
Hey guys!
In this episode, We continue to talk about what to expect at a Korean work dinner.
Q. Do you know what is 'Somec' is?
You can watch it on YouTube for more details with subtitles!
* 도토리 한국어 많이 구독해 주세요. :)
* 여러분의 댓글은 도토리쌤들의 에너지!
** 도토리 유튜브 채널로 오세요!
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요!
오늘은 한국 회사의 회식 상황을 가져왔어요.
도토리 쌤들 모두 녹음하면서 정말 즐거웠던 에피소드였어요.
여러분도 재미있게 들어 주시면 좋겠습니다!
Q. 한국 회사에서 술을 마실 때 어떤 말을 함께 외치는지 알아요? ;)
유튜브로 보시면 자막과 함께 더 자세한 내용을 볼 수 있습니다!
Hello everyone!
In Korea staff dinners are very important so we thought we'd recreate what you might hear or experience at one of these gathering.
We hope you enjoy listening and as much as we enjoyed recording this episode.
Q. Do you know what kind of toast they say when drinking in Korean companies?
You can watch it on YouTube for more details with subtitles!
* 도토리 한국어 많이 구독해 주세요. :)
* 여러분의 댓글은 도토리쌤들의 에너지!
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요? 당쌤입니다.
오늘은 제가 가장 좋아하는 음식에 대한 이야기를 해 보았어요.
여러분은 냉면을 좋아하시나요?안 드셔 보셨다면 꼭 한번 드셔 보세요.
오늘 에피소드를 들으면 한국의 냉면 맛집에 대한 정보도 알 수 있을 거예요.
재미있게 들어 주세요! :)
Hi, this is Dang ssam.
Have you heard of Pyongyang naengmyeon(Korean cold noodles)?
In this episode I'll share why I just love to eat naengmyeon and a place that serves some of the best naengmyeon in Korea!
Enjoy today's episode! :)
* 도토리 한국어 많이 구독해 주세요. :)
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
도토리 한국어 팟캐스트의 두 번째 노래는 BTS의 Life goes on입니다.
코로나가 끝나가는 시기에 다시 들어보니 그 의미가 더 와 닿은 노래와 가사였습니다.
이번 에피소드에서는 스스로 아미가 되었다고 밝힌 쌤이 있습니다. 누구일까요? :P
앞으로도 방탄소년단의 곡 중에서 우리가 좋아하는 노래들에 대해 이야기할 거예요. :)
Guess who is #BTSARMY on team Dotori! Plus, which BTS songs we love to listen to!
We'll continue to talk about our favorite BTS songs in the future! :)
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요!
도토리쌤들이 새 에피소드로 돌아왔습니다! (금방 왔죠?)
오늘 에피소드에서는 지난 에피소드에서 못 다 한 이야기를 자세하게 해 보려고 합니다.
오늘도 들어 주셔서 고맙습니다! :)
Hello, everyone!
We're back with another episode of Dotori!
In today's episode, we're going to talk about something in detail that we didn't get to in the last episode.
Thanks again for listening! :)
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
[배경음악 출처] Tong tong (통통),이혜린, 저작위 공유마당, CC BY
안녕하세요!
도토리쌤들이 새 에피소드로 인사드립니다!
오늘 에피소드에서는 자연스러운 카페 주문 대화를 들을 수 있어요.
오늘도 들어 주셔서 고맙습니다! :)
Hello, everyone!
Welcome to another episode of Dotori.
Ever wondered what a real-life Korean conversation in a cafe sounds like?
Then check out this week's episode.
Thanks for listening! :)
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY
[배경음악 출처] Tong tong (통통),이혜린, 저작위 공유마당, CC BY
여러분 안녕하세요? 조쌤입니다.
이번 에피소드는 대만에서 만난 아미 친구의 인터뷰입니다.
여러분은 언제 방탄소년단과 사랑에 빠졌나요? :)
( 대화 중에 RM 나이를 틀렸는데, 너무 신나서 착각한 것 같아요. RM은 94입니다!)
이 에피소드에서는 한국에서 아이돌 팬들이 자주 사용하는 단어를 들을 수 있어요. :)
# 덕통사고 : 덕질(팬으로 온라인, 오프라인에서 아이돌의 활동을 찾아 보는 것) + 교통사고(car accident)
= 교통사고처럼 갑자기, 예상하지 못한 상횡에서 그 아이돌을 사랑하게 되는 것.
#최애 : 아이돌 멤버들 중에서 내가 가장 사랑하는 멤버
Hello everyone! This is Cho ssam.
In this episode, I'm going to share a conversation I had with my Army friend in Taiwan.
We went on a tour at Kavalan Whiskey Distillery, a whiskey brand that RM loves, and had a great time.
When did you guys fall in love with BTS? :)
In this episode, you'll hear some words that are often used by idol fans in Korea :)
Enjoy!
** 도토리 유튜브 채널에 오세요! 한국어 자막과 함께 방송을 들으실 수 있습니다.
https://www.youtube.com/channel/UC51Hr5bAHhZ4eUnn4hHpgAQ
** 도토리 이메일 dotorikor@gmail ;)
[배경음악 출처] shopping(쇼핑), 김신욱, 저작위 공유마당, CC BY


![23. [Special] 시즌1 마지막 에피소드로 인사해요! 23. [Special] 시즌1 마지막 에피소드로 인사해요!](https://s3.castbox.fm/9f/36/8d/6ab8a2301aa25c1db62211c2f2383fef5e_scaled_v1_400.jpg)

