Discover
កម្មវិធីព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ - ឌឹ ខេមបូឌា ដេលី
កម្មវិធីព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ - ឌឹ ខេមបូឌា ដេលី
Author: The Cambodia Daily Khmer
Subscribed: 280Played: 2,462Subscribe
Share
© The Cambodia Daily Khmer
Description
សារព័ត៌មាន ឌឹ ខេមបូ ឌាដេលី ភាសាខ្មែរ (The Cambodia Daily Khmer) និងសារព័ត៌មាន ឌឹ ខេមបូ ឌាដេលី ភាសាអង់គ្លេស (The Cambodia Daily English) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សារព័ត៌មាន ឌឹ ខេមបូឌា ដេលី អិល.អិល.ស៊ី (The Cambodia Daily LLC) ដែលជាក្រុមហ៊ុនរបស់អាមេរិកាំង។ សារព័ត៌មានទាំងនេះ បើកដំណើរការក្នុងរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតុន ដោយពលរដ្ឋខ្មែរ និងពលរដ្ឋខ្មែរ-អាមេរិកាំង។
526 Episodes
Reverse
១) មន្ត្រីបក្សប្រឆាំង អំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដោះលែងលោក កឹម សុខា ដើម្បីបង្កើនទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយអាមេរិក ឡើងវិញ។២) អ្នកនាំពាក្យរដ្ឋាភិបាលថៃ ប្រកែកថា លោក អានុធីន ចាន់វីរៈគុល មិនបានទទួលស្គាល់ថាថៃឈ្លានពានទឹកដីកម្ពុជាឡើយ។៣) អាមេរិក ដាស់តឿនថៃ ឱ្យដោះលែងកងទ័ពខ្មែរ ទាំង១៨នាក់។៤) មេដឹកនាំអាស៊ានសម្រេចមិនបញ្ជូនអ្នកសង្កេតការណ៍ទៅឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតនៅភូមាតែប្រាប់របបសឹកឆ្ពោះទៅរកការផ្សះផ្សាជាតិ។
១) អ្នកឃ្លាំមើលសង្គម បង្ហាញទាំងការសាទរ និងការព្រួយបារម្ភជុំវិញកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពកម្ពុជា-ថៃ។២) អ្នកឃ្លាំមើល ចាត់ទុក ការគ្រោងឡើងវិញនូវសមយុទ្ធយោធា ជាមួយអាមេរិក គឺជាសញ្ញាចំណងការទូតល្អសម្រាប់កម្ពុជា។៣) កម្ពុជា និងកូរ៉ខាងត្បូង ឯកភាពគ្នាបង្កើតក្រុមការងារចម្រុះប្រយុទ្ធប្រឆាំងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន នៅខែវិច្ឆិកា។៤) មុនចាកចេញពីម៉ាឡេស៊ីលោកត្រាំបញ្ជាក់ជាថ្មីថាសហរដ្ឋអាមេរិកប្ដេជ្ញាការពារអាស៊ីអាគ្នេយ៌ជារៀងរហូតខណៈសម្រេចបានកិច្ចព្រមព្រៀងពាន់លានដុល្លារ។
១) កម្ពុជានិងតំណាងកូរ៉េខាងត្បូងបង្ក្រាបបានជនបរទេស ៨៦នាក់ លួចប្រព្រឹត្តបទល្មើសឆបោកអនឡាញ។២) អ្នកឃ្លាំមើល ថា កម្ពុជាចាញ់ប្រៀបថៃទាំងក្នុងកិច្ចប្រជុំ GBC និងកិច្ចប្រជុំ JBC។៣) រដ្ឋាភិបាលបារាំង ព្រមានថា គោលការណ៍ដែលបានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិក្រុងប៉ារីស៍នៅតែមានតម្លៃសំខាន់សម្រាប់កម្ពុជា។៤) ថៃបានបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិឧកញ៉ា លី យ៉ុងផាត់ ចំនួន ៧០លានបាត ពាក់ព័ន្ធនឹងការឆបោក ស្របពេលដែលមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់របស់ថៃមួយចំនួនជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆបោកអនឡាញដូចសម្លបង់កំពឹស។
១) អ្នកឃ្លាំមើល ព្រួយបារម្ភ អំពីការអវត្តមានចិនក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពកម្ពុជា-ថៃស្តីពីជម្លោះព្រំដែន។២) ទាហានថៃ វាយកម្ទេចផ្ទះពលរដ្ឋមួយខ្នង នៅក្នុងភូមិជោគ ជ័យ ដោយ មិនជូនដំណឹងជាមុន។៣) មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់រាជរដ្ឋាភិបាលទម្លាយថា គម្រោងព្រែកជីកហ្វូណន កំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលប្រទាញប្រទង់។៤) កម្ពុជាមានសុទិដ្ឋិនិយមលើកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការព្រំដែនទូទៅកម្ពុជា-ថៃ លើកទី២ ថា កម្ពុជា-ថៃ នឹងឯកភាពគ្នា។៥) ប៉ូឡូញចេញមុខចាប់ខ្លួនបុរសខ្លាំងក្រុងមូស្គូ វ្លាឌូមៀពូទីន ទៅឱ្យតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមICC។
១) អ្នកឃ្លាំមើល ចាត់ទុក ការគេចវេះអនុវត្តកិច្ចសន្យារបស់ឧកញ៉ា ឡេង ណាវ៉ាត្រា ចំពោះអតិថិជនជាអំពើល្មើសច្បាប់។២) ក្រសួងមហាផ្ទៃ៖ របាយការណ៍ដែលថាលោក ស សុខា ជាសហវិនិយោគិនជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនកាស៊ីណូ ជីន ប៉ី ជាចរិតនយោបាយ។៣) ថៃព្រមានថា កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពរវាងថៃ និងកម្ពុជា អាចនឹងមិនកើតមាន បើកិច្ចប្រជុំ GBC និងកិច្ចប្រជុំ JBC បរាជ័យ។៤) មគ្គទេសក៍ទេសចរមួយរូបត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារនិយាយអំពីការធ្វើបាតុកម្មនៅប្រទេសនេប៉ាល់ នៅលើបណ្តាញសង្គម។៥) មេដឹកនាំអឺរ៉ុបចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមគាំទ្របទឈប់បាញ់នៅសមរភូមិជួរមុខអ៊ុយក្រែនដែលស្នើឡើងដោយលោកត្រាំ
១) ធនាគារជាតិ៖ អាជ្ញាធរកំពុងចាត់វិធានការលើធនាគារព្រីនស៍ ដើម្បីធានាថា ធនាគារពាណិជ្ជកម្មមួយនេះ ធ្វើប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវតាមច្បាប់កម្ពុជា។ ២) លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ កម្ពុជានឹងមានកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយថៃក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខ។ ៣) លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត ព្រមានចាត់វិធានការច្បាប់អ្នកដែលធ្វើសកម្មភាពដោះដូរអាកាសយាន្តដ្ឋានអន្តរជាតិភ្នំពេញ។ ៤) រដ្ឋសភាទាត់ចោល ការចុះផ្សាយរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថៃដែលចោទកម្ពុជាថាយកវេទិកាអន្តរជាតិវាយប្រហារលើប្រទេសថៃ។ ៥) ម្ចាស់ជ័យលាភីណូបែលសន្តិភាពវេណេហ្សូអេឡាអំពាវនាវឱ្យពិភពលោកគាំទ្រលោក Trump បញ្ចប់របបលោកម៉ាឌូរ៉ូ។
១) កម្លាំងកម្ពុជា និងពលរដ្ឋខ្មែរ នៅតំបន់ថ្មដា ត្រូវគេសង្ស័យថា រងការគម្រាមកំហែងមិនឲ្យនិយាយពីការ ឈូសឆាយផ្លូវរបស់ទាហានថៃ បំពានចូលដីខ្មែរ។២) កម្ពុជាព្រមានថា ការអះអាងជាឯកតោភាគីរបស់យោធាថៃ គឺជាការអះអាងប្រាស់ចាកផ្លូវច្បាប់។៣) លោក Chen Zhi បាត់មុខពីកម្ពុជាស្របពេលដែលសមត្ថកិច្ចអាមេរិកលាត ត្រដាងអំពីបច្ចេកទេសបោកប្រាស់ និងបច្ចេកទេសលាក់លុយរបស់លោក ក្នុងប្រព័ន្ធរូបីយបណ្ណ Cryptocurrency Bitcoin។៤) អាមេរិករកឃើញ លុយរបស់មេឧក្រិដ្ឋជនឈ្មោះ ចេន ហ្ស៊ី លាងសម្អាតក្រោមគម្រោងវិនិយោគរូបិយប័ណ្ណគ្រីបតូដែលមានឈ្មោះថា កាប់ជ្រូកឆៅ។
១) អ្នកឃ្លាំមើល៖ តើវាសនាកម្ពុជានឹងទៅជាយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីស្តូបវៀតណាមត្រូវបានសាងសង់ពេញដីខ្មែរ។២) ទំហំទឹកប្រាក់ជាង ២.៤ពាន់លានដុល្លារអាមេរិករបស់ លោក ចេន ហ្ស៊ី កំពុងផ្ទេរចេញដើម្បីគេចពីការរឹបអូសរបស់អាមេរិក។៣) លោក កែវ រេមី៖ រដ្ឋាភិបាលមានឆន្ទៈពិតប្រាកដក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យសិទ្ធិមនុស្ស។៤) លោក Donald Trump អះអាងថាលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា យល់ព្រមឈប់ទិញប្រេងពីរុស្ស៊ី។
១) កូរ៉េខាងត្បូងនឹងធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ពលរដ្ឋខ្លួន៦៣នាក់ដែលជាប់ឃុំនៅកម្ពុជាទៅប្រទេសកំណើតរបស់ខ្លួនវិញក្នុងរយៈពេល ១ខែ។២) សហរដ្ឋអាមេរិករឹបអូសលុយ ១៥ពាន់លានដុល្លារពីទីប្រឹក្សាលោក ហ៊ុន សែន គឺ លោក ចេន ហ្សី ពាក់ព័ន្ធនឹងអំពើឆបោកតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ។៣) អ្នកឃ្លាំមើល ស្នើឱ្យតុលាការផ្តន្ទាទោសលើអតីតមន្ត្រីនគរបាលលោក ហ៊ុន ហេង ក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុត។៤) កិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការព្រំដែនថ្នាក់យោធភូមិភាគកម្ពុជា-ថៃ (RBC) ត្រូវបានលើកពេលតាមសំណើរភាគីថៃ។៥) មេដឹកនាំយោធានៅប្រទេស Madagascar ប្រកាសឡើងកាន់អំណាចជំនួសរដ្ឋាភិបាលពុករលួយ។
១. ទារុណកម្មលើនិស្សិតជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូងដល់ស្លាប់ក្នុងការចាប់បង្ខាំងនៅស្រុកខ្មែរ ផ្អើលនៅកូរ៉េ២. កាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ អះអាងអំពីសុខភាពទាហានខ្មែរក្នុងកន្លែងឃុំឃាំងនៃទាហានថៃ៣. បុរសខ្លាំងនៅស្រុកខ្មែរ ប្រាប់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីអំពី ភ្លេងខ្មោចបន្លាចអ្នកភូមិព្រៃចាន់ពីពលរដ្ឋថៃ៤. ប្រធានាធិបតីស.រ.អា នឹងទៅចូលរួមជំនួបកំពូលអាស៊ាន និង ធ្វើសាក្សីលើកិច្ចព្រមព្រៀងខ្មែរ−ថៃ៥. វេណេហ្សូអេឡាបិទស្ថានទូតនៅប្រទេសន័រវេសក្រោយផ្ដល់រង្វាន់ណូបែលសន្តិភាពឱ្យមេបក្សប្រឆាំង
១. ព័ត៌មានថ្មី អំពីវិវាទព្រំដែន រវាងប្រទេសកម្ពុជា និង ប្រទេសថៃឡង់ដ៍ តើភាគីណានិយាយថាដូចម្តេច?២. សមាជិកសភាតំណាងរាស្រ្តស.រ.អា ស្នើដាក់សេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ H.R.5490 ដាក់ឈ្មោះមេជំនួញទុច្ចរិតនៅប្រទេសកម្ពុជាក្នុងបញ្ជីឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន៣. ស្រ្តីមេបក្សជំទាស់ពីប្រទេសមួយ នៅអាមេរិកខាងត្បូង ទទួលរង្វាន់សន្តិភាពពេលលាក់ខ្លួន
១) អ្នកសង្កេតការណ៍ ថា អាមេរិកមានចេតនាបំបាក់មុខចិនជុំវិញកិច្ចព្រមព្រៀងសន្ដិភាពកម្ពុជា-ថៃ។២) លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត រំពឹងថា ករណីនៅភូមិជោគជ័យ នឹងត្រូវបានដោះស្រាយឱ្យបានឆាប់ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មការចម្រុះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។៣) អ្នកឃ្លាំមើល៖ ពលរដ្ឋខ្មែរដែលវិលត្រឡប់ពីប្រទេសថៃទាំង ៩សែននាក់ អាចនឹងប្រឈមវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសារធ្ងន់ធ្ងរ។៤) រដ្ឋាភិបាលអាណត្តិទី៧ បណ្ដេញជនបរទេស ពាក់ព័ន្ធបទល្មើសអនឡាញជាង ១,៥ម៉ឺននាក់។៥) ចិនបន្តច្រានចោលរបាយការណ៍របស់ថៃ ដែលចោទថា ចិនដឹកជញ្ជូនអាវុធឱ្យកម្ពុជាធ្វើសង្គ្រាមជាមួយថៃ។៦) អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីនិងអតីតរដ្ឋមន្ត្រីមហាផ្ទៃ នេប៉ាល់ប្រឈមមុខនឹងការចាប់ខ្លួនពីបទបញ្ជាឱ្យបាញ់សម្លាប់បាតុករ។
១) អាជ្ញាធរខេត្តព្រៃវែងឃាត់មនុស្សជាង ៦០នាក់ពាក់ព័ន្ធនឹងករណីយកការប្រាក់កម្ចីខ្ពស់ហួសហេតុ។២) សមត្ថកិច្ចខេត្តព្រះសីហនុ ឃាត់ខ្លួនជនបរទេសចំនួន២៩០នាក់ ដែលធ្វើការខុសច្បាប់នៅកម្ពុជា។៣) ក្រសួងរកឃើញក្រុមហ៊ុនរ៉ែមាសឥណ្ឌា MESCO GOLD បញ្ចេញសំណល់កង្វក់ បង្កឱ្យត្រីមួយចំនួនងាប់។៤) ICRC អះអាងថា ខ្លួនបានតាមដានយ៉ាងសកម្មលើ ករណីទាហានខ្មែរ ១៨នាក់។៥) ពីដែនកោះMadagasca៖ក្រោយពីទម្លាក់នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានហើយក្រុមយុវជនGen Zបង្វែលបាតុកម្មទាញទម្លាក់ប្រធានាធិបតី។
១) អ្នកឃ្លាំមើល៖ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មអាវុធមហាប្រល័យជាមួយអាមេរិកបង្ហាញពីនយោបាយការទូតល្អរបស់កម្ពុជា។២) ក្រសួងមហាផ្ទៃ៖ ករណីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍លើលោក ធឿន រដ្ឋា មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធរឿងនយោបាយ។៣) កូនស្រីលោក កឹម សុខា ថា មានតែគ្រួសារកងទ័ព និងគ្រួសារក្រុមបក្សជំទាស់ប៉ុណ្ណោះទើបយល់ពីការឈឺចាប់។៤) អ្នកសង្កេតការណ៍៖ ការចុះផ្សាយរបស់ការសែត The New York Times មានចេតនាបំភាន់ការពិតជុំវិញជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។៥) សហភាពអឺរ៉ុបដាក់ផែនការរឹបអូសទាំងស្រុងទ្រព្យសម្បត្តិរុស្ស៊ីនៅអឺរ៉ុបពី៣០០-៣៥០ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកឱ្យអ៊ុយក្រែន។
១) ថៃបង្ហាញមហិច្ឆិតារឆោតល្ងង់ផ្នែកច្បាប់អន្តរជាតិ និងបំពានលើអធិបតេយ្យរបស់កម្ពុជា ប្រសិនបើលុប (MOU)ចំនួនពីរជាមួយកម្ពុជា។២) អតិថិជនគម្រោងដីឡូតិ៍ផ្លូវជាតិលេខ៦A របស់ឧកញ៉ា ឡេង ណាវ៉ាត្រា ឲ្យក្រុមហ៊ុនសាងសង់ផ្ទះ ដល់ពួកគេបន្ទាប់ពីអូសបន្លាយជិត៥ឆ្នាំ។៣) កញ្ញា កឹម មនោវិទ្យា៖ តើកម្ពុជាបានត្រៀមគោរពគោលការណ៍អន្តរជាតិផ្សេងទៀតដែរទេ នៅពេលដែលខ្លួនទាមទារឱ្យថៃគោរពគោលការអន្តរជាតិ។៤) អាមេរិកបិទរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួននៅកណ្ដាល អធ្រាតុ យប់នេះក្រោយពីសភាទាំង២បក្សទាស់គ្នារឿងកញ្ចប់ថវិកា
១) អតីតអ្នកឧកញ៉ា ហេង សិទ្ធី ស្នើឱ្យប្រទេសថៃ កុំលាបពណ៌មកលើប្រទេសកម្ពុជាទាក់ទងឧក្រិដ្ឋកម្មអនឡាញ ពីព្រោះមេឧក្រិដ្ឋជនមួយភាគធំគឺជាជនជាតិថៃ។២) សហរដ្ឋអាមេរិកព្រមានថា កម្ពុជា មិនត្រឹមតែមិនបានដោះស្រាយបញ្ហាជួញដូរមនុស្សទេ តែថែមទាំងជាប់ពាក់ព័ន្ធជាប្រព័ន្ធក្នុងការជួយជ្រោមជ្រែងឲ្យមានឧក្រិដ្ឋកម្មជួញដូរមនុស្សថែមទៀត។៣) ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា ច្រានចោល ការចោទប្រកាន់របស់ ភាគីថៃ ពីការបាញ់ប្រហារពាក់ព័ន្ធជម្លោះព្រំដែន។៤) នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ ប៉ុនប៉ងលុបកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ២០០០ និង២០០១ រវាងកម្ពុជា-ថៃ ខណៈអ្នកវិភាគថាមិនអាចធ្វើទៅបាននោះឡើយ។៥) ជ័យជម្នះបក្សកាន់អំណាចលំអៀងអឺរ៉ុបជាការបញ្ជាក់ថាប្រជាជនម៉ុលដាវីមិនសម្រេចទៅនៅខាងរុស្ស៊ីនោះទេ។
១) កិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ២០០០ និងឆ្នាំ២០០១ រវាងកម្ពុជា-ថៃ ប្រឈមនឹងការលុបចោល។២) CMAC៖ ថៃគ្មានលេសប្រកែកជុំវិញការផ្លោងគ្រាប់កាំភ្លើងធំមកលើកម្ពុជា។៣) លោក ហ៊ុន សែន ឱ្យអាជ្ញាធររើសអតីតយុទ្ធជន និងនិវត្តជន ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិល្អ ធ្វើជាអ្នកដឹកនាំសហគមន៍។៤) កម្ពុជាជំទាស់ ថៃលើការប្រកាសអនុវត្តច្បាប់លើពលរដ្ឋខ្មែរនៅភូមិជោគជ័យ និងភូមិព្រៃចាន់។៥) រដ្ឋាភិបាលថ្មីនេប៉ាល់ចេញបំរាមមិនឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីធ្លាក់ពីអំណាចចាកចេញពីទីក្រុង Kathmandu ដោយបង្គាប់ឱ្យរង់ចាំឡើងតុលាការ។
១. ប្រធាន រដ្ឋសភា នៃរាជាណាចក្រ កម្ពុជា ហៅទង្វើទាហានថៃលើពលរដ្ឋខ្មែរថា ប្រើច្បាប់ព្រៃ២. អ្នកវិភាគនិយាយថា មិត្តដែកថែប ឬ ស្រោបដែកចិន ជឿទុកចិត្តទាំងស្រុងមិនទាន់បានទេ៣. ប្រទេសកម្ពុជានៅតែសង្ឃឹមអន្តរជាតិជួយដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនជាមួយនឹងប្រទេសថៃ
១. រាជរដ្ឋាភិបាល ប្រទេសកម្ពុជា ចោទអាជ្ញាធរថៃ ថារំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ជាពលរដ្ឋខ្មែរ២. ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍អន្តរកាល ទៅពិនិត្យស្ថានការណ៍តាមព្រំដែនខ្មែរ−ថៃទាំងយប់៣. រដ្ឋបាលខេត្ត បន្ទាយមានជ័យ បដិសេធរឿងថា ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរឈប់រស់នៅភូមិមានជម្លោះ៤. ស្ត្រីមេម៉ាយ Yulia Navalnaya ថាលោកពូទីនសម្លាប់ប្តីអ្នកស្រី លោក Alexei Navalny ដោយថ្នាំបំពុល
១) ក្រសួងការងារ៖ ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាសម្រាប់កម្មករផ្នែកកាត់ដេរនៅកម្ពុជាឆ្នាំ២០២៦ ត្រូវបានកំណត់ត្រឹម២១០ដុល្លារ។២) ការសែតអន្តរជាតិ៖ លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត បរាជ័យយ៉ាងអាម៉ាសក្នុងការដឹកនាំកម្ពុជារយៈពេល២ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។៣) អតីតមេធាវីសាលក្តីខ្មែរក្រហម ចាត់ទុក មហាអំណាចចិនជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ចង្រៃបំផុតរបស់កម្ពុជា។៤) ចិនប្រកាសបន្តគាំទ្រគម្រោងព្រែកជីកហ្វូណន។៥) អត្ថបទស្រាវជ្រាវ៖ការផលិតប្រេងរបស់រុស្ស៊ីបានធ្លាក់ចុះពី២០ទៅ២៥%នៅក្រោមការវាយប្រហារដោយ អាវុធដ្រូនរបស់អ៊ុយក្រែន។











