Discover
Deutsch lernen mit „Unser Leben und unsere Erinnerungen“ auf Deutsch
224 Episodes
Reverse
Neha: Hey Rahul, wir haben in letzten Folgen über einige unserer unvorstellbaren Abenteuer und Lebenserfahrungen in jüngster Zeit gesprochen. Heute machen wir dort weiter, wo wir in Folge #207 am 15. Oktober 2021 aufgehört haben, als wir einen Tagesausflug von Salamanca nach Avila gemacht haben.
Erinnerst du dich an den 16. Oktober, 2021 - Dieser unglaubliche Tag, den wir damit verbracht haben, mehr von Salamanca zu erkunden? Es war wie in der Zeit zurückzutreten, obwohl wir schon seit einigen Tagen hier waren.
Rahul: Absolut! Wir hatten bereits so viel von der Salamanca-Stadt gesehen, seit wir am 12. Oktober 2021 angekommen waren, aber die tieferen Erkundungen am 16. Oktober brachten noch mehr versteckte Schätze zum Vorschein. Natürlich sind wir wieder durch einige gegangen, denn alles liegt im Altstadtzentrum von Salamanca, und einige von ihnen sind so schön, dass man sie unbedingt noch einmal besuchen muss, wenn es möglich ist!
Neha: Am 16. Oktober begannen wir unseren Tag an Casa de las Conchas. Diese Muscheln, die die Fassade schmücken, waren faszinierend. Es ist ein Hauptbeispiel für den plateresken Stil, so einzigartig mit seinen intrikaten Schnitzarbeiten und kunstvollen Dekorationen.
Rahul: Danach wanderten wir wieder zum Patio de Escuelas, innerhalb der Salamanca-Universität liegt. Dieser Innenhof war unglaublich. Die intrikate Steinwerk und die friedliche Atmosphäre waren aber kaptivierend.
Neha: Als nächstes, wurden wir von Casa Lis umgehauen. Die Jugendstilarchitektur war einfach atemberaubend, mit ihren Puddeleisen-Balkonen und Buntglasfenstern.
Rahul: Wir konnten das Convento de San Esteban nicht verpassen. Der platereske Stil ist dort so deutlich sichtbar, mit den kunstvollen Schnitzereien und verzierten Details. Es ist ein Zeugnis für die architektonische Brillanz der Renaissance-Ära.
Neha: Und natürlich, der Platz Mayor. Auf dem Platz herrschte emsiges Treiben, mit Leuten, die die Nachmittagssonne genossen. Die umliegenden Gebäude, mit ihren Balkonen und Laubengang, haben so eine lebhafte Atmosphäre geschaffen.
Rahul: Wir beendeten unseren Tag am Colegio Mayor de Fonseca. Der Renaissancestil des Gebäudes, mit seiner symmetrischen Fassade und seinen verzierten Details, war fabelhaft.
Neha: Es war ein voller Tag, da wir zu viel von Salamanca gesehen haben. Wir konnten die reiche Geschichte und Kultur dieser erstaunlichen Stadt noch tiefer erleben.
Rahul: Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, in unserer nächsten Folge sprechen wir über unseren letzten Tag in Salamanca am 17.Oktober 2021. Bitte schalten Sie an!
Neha: Bis dann, Tschüss!
__
Neha: Hey Rahul, we spent the last few episodes talking about a few of our incredible adventures and life-experiences in recent times. Today, we resume from where we left off in Episode #207 on 15.October 2021, when we did a Day-Long trip to Avila from Salamanca. Do you remember October 16, 2021 - that incredible day we spent exploring more of Salamanca? It was like stepping back in time, even though we had already been here for a few days.
Rahul: Absolutely! We had already seen so much of the city since we arrived on October 12, 2021 but exploring deeper on the 16th revealed even more hidden gems. Naturally we passed through some again, because everything lies in the Old Town Centre of Salamanca, and some of them are so beautiful that you must visit them again if it's possible!
Neha: We started our day on October 16, at the Casa de las Conchas. Those seashells decorating the facade were mesmerizing. It's a prime example of the Plateresque style, so unique with its intricate carvings and ornate decorations.
Rahul: We then wandered again to the Patio de Escuelas within the University of Salamanca. That courtyard was incredible. The intricate stonework and peaceful atmosphere were captivating.
Neha: Next, we were blown away by the Casa Lis. The Art Nouveau architecture was simply stunning, with its wrought iron balconies and stained glass windows.
Rahul: We couldn't miss the Con...
Rahul: Ganz genau, Neha. Eine DSFA ist kein Selbstzweck, sondern ein proaktives Werkzeug. Laut Artikel 35 der DSGVO ist es verpflichtend, wenn eine Verarbeitung, besonders mit neuen Technologien, voraussichtlich ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten von Personen zur Folge hat. Die Aufsichtsbehörden haben dazu sogar Positivlisten, etwa für die umfangreiche Nutzung von Gesundheitsdaten oder großräumige öffentliche Überwachung.Neha: Verstehe. Also erst die Notwendigkeit prüfen. Und wenn sie notwendig ist, wie gehst du dann vor? Ich nehme an, es geht weit über eine einfache Checkliste hinaus.Rahul: Absolut. Es ist ein systematischer Prozess. Zuerst beschreibe ich die Verarbeitungsvorgänge im Detail: Welche Daten, warum, wer hat Zugriff? Dann werden interne Stakeholder konsultiert – der Datenschutzbeauftragte, IT-Security, die Fachabteilung. Ein kritischer Schritt ist die Bewertung von Notwendigkeit und Verhältnismäßigkeit; sammeln wir vielleicht schon zu viele Daten ein? Der Kern ist dann die eigentliche Risikobewertung: Was könnte schiefgehen? Unbefugter Zugriff, Datenleck, Diskriminierung durch einen Algorithmus?Neha: Also identifiziert man die Risiken und plant dann entsprechende Gegenmaßnahmen.Rahul: Genau. Für jedes Risiko plane ich Maßnahmen, etwa Verschlüsselung als technische Maßnahme oder Mitarbeiterschulungen als organisatorische Maßnahme. Alles wird dokumentiert, und die DSFA ist ein lebendes Dokument. Sind die verbleibenden Risiken immer noch hoch, muss sogar die Aufsichtsbehörde vor Projektstart konsultiert werden.Neha: Sehr spannend. Diese risikobasierte Herangehensweise ist ja auch zentral, wenn man mit externen Dienstleistern arbeitet. Deine zweite Kernfähigkeit ist die Verhandlung und Gestaltung von IT-Verträgen, speziell für SaaS/Cloud und Auftragsverarbeitungsverträge, oder?Rahul: Richtig. Outsourcing der Verarbeitung bedeutet nicht Outsourcing der Verantwortung. Artikel 28 DSGVO schreibt hier einen vertraglichen Rahmen zwingend vor. Ohne einen ordnungsgemäßen AVV – auf Englisch DPA – ist die Datenweitergabe sogar illegal.Neha: Was sind denn die absoluten Mindestanforderungen, die so ein AVV enthalten muss? Worauf achtest du besonders?Rahul: Das Herzstück sind die Pflichten des Auftragsverarbeiters. Er muss nach dokumentierten Weisungen handeln, Vertraulichkeit sicherstellen, alle technischen Maßnahmen nach Artikel 32 umsetzen – also Verschlüsselung usw – und für den Einsatz von Unterauftrag Verarbeiten die ausdrückliche Zustimmung einholen. Ganz wichtig sind auch Klauseln zur Löschung nach Vertragsende und das Recht des Kunden auf Audits oder zumindest Prüfberichte, wie ISO-27001-Zertifikate.Neha: Das klingt, als wäre die Due Diligence vor Vertragsunterzeichnung extrem wichtig, um überhaupt einschätzen zu können, was man vertraglich fordern kann und was nicht.Rahul: Exakt. Das führt uns direkt zur dritten Kompetenz - der Lieferanten Risikobewertung. Begeht ein Dienstleister einen Verstoß, haftet auch der Verantwortliche. Daher muss man Partner sorgfältig auswählen und überwachen. Die Bewertung beginnt mit dem Scoping: Verarbeitet der Lieferant besonders schützenswerte Daten? Dann folgt ein detaillierter Due-Diligence-Fragebogen zu Themen wie organisatorischer, technischer und physischer Sicherheit.Neha: Und auf Basis der Antworten wird dann eine risikobasierte Entscheidung getroffen.Rahul: Ja. Jede Lücke ist ein potenzielles Risiko. Die Entscheidung kann dann sein: Genehmigung, Ablehnung bei zu hohem Risiko oder Genehmigung mit Auflagen, die wiederum vertraglich im AVV fixiert werden. Und das ist kein One-Time-Task; die Überwachung ist kontinuierlich, mit jährlichen Re-Audits.Neha: Sehr wichtig. Nun, die besten Verträge und Prozesse nützen wenig, wenn das eigene Team nicht mitzieht. Deine sechste Fähigkeit ist daher Schulung und Sensibili...***Read the German and English text here:https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?usp=sharing***
Neha: The pleasure is all mine! Today we want to delve deeply into your practical experiences with the privacy management software OneTrust. A tool that is absolutely indispensable in today's data-driven world to ensure compliance, especially with the GDPR. Let's start right away with a core element, the Data Protection Impact Assessment, or DPIA. Rahul, how did you concretely set up a workflow for a DPIA according to Article 35 GDPR in OneTrust?Rahul: Exactly, the starting point is always a template tailored directly to the requirements of Article 35. I then configure a detailed questionnaire where the business units must provide information on the categories of data processed, the purposes of processing, the recipients, and any transfers to third countries. Based on these inputs, the system then automatically assesses the risk – so low, medium, or high.Neha: And for high-risk assessments, an automatic escalation mechanism hopefully kicks in, right? Because that's the critical point.Rahul: Absolutely. That's precisely why you set up an automatic escalation to the Data Protection Officer. The final report is archived and is immediately available for a potential inquiry from the supervisory authority. I carried out this entire process, for example, at my former employer, for a clinical trial platform. We were processing highly sensitive health data there, and OneTrust helped us identify the risks early on.Neha: That's a perfect example. What concrete measures were you able to take as a result?Rahul: OneTrust enabled us to act proactively. As a result, we introduced pseudonymization and enhanced 'Human Oversight', among other things. This not only fulfilled the requirements of Art. 35 GDPR but also acted in the spirit of the Google Spain case, where the ECJ emphasized the need for particularly careful balancing of interests.Neha: Very important. But OneTrust is more than just DPIAs. A huge topic is vendor risk management. How did you use the tool to automate third-party risk assessments and the management of Standard Contractual Clauses, the SCCs?Rahul: Right, that's a central use case. I configured automated questionnaires that are sent directly to the third-party vendors. These check their technical and organizational measures, the TOMs, and the data flows. The system evaluates the answers and immediately marks missing safeguards or risky data transfers outside the EU without SCCs in red. Subsequently, I integrated the SCCs according to Article 46 GDPR into the contracts and documented this process meticulously in OneTrust.Neha: Meticulous documentation was, especially after the Schrems II ruling by the ECJ, no longer just nice-to-have but absolutely critical.Rahul: Exactly. At MetLife, I oversaw over 200 such vendor assessments. After Schrems II (July 2020), it was vital for survival that we not only implemented the SCCs but also meticulously documented their implementation. To get an even more comprehensive picture, I often used TrustArc additionally to be able to comparatively evaluate international vendors against both U.S. and EU standards.Neha: Very prudent. Let's come to a topic where every second counts: Incident Response. The 72-hour notification duty for data breaches is a tremendous challenge. How does OneTrust support that in practice?Rahul: By rehearsing the processes beforehand. I configured so-called breach simulations in OneTrust. If an incident is logged, the system automatically classifies its severity and – this is crucial – a 72-hour timer starts immediately. In parallel, the software already generates drafts for the notifications to the supervisory authorities and the data subjects, as required by Articles 33 and 34 GDPR.Neha: It sounds like you can save valuable hours and minutes in an emergency that way.Rahul: Precisely. At MetLife, we practice...***Read German text here:https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?usp=sharing***
Neha: Hello dear listeners! A warm welcome to a new episode of our mini-series about Rahul's key achievements as Senior IT Counsel since 2010. Today we're focusing on international AI governance – a field requiring deep cross-border expertise. Rahul, you collaborated with teams in Germany, India, and the USA to shape global AI governance. What makes this cross-border collaboration so complex?Rahul: The core lies in the extremely divergent legal frameworks, Neha. Compare just the EU with its strict AI approach, India's data protection laws still emerging until 2023, and the fragmented US regulatory environment. A prime example: WhatsApp's challenges in 2021 – the EU enforced privacy policy changes while Indian regulators questioned the same policy. Genuine collaboration can cushion such divergences.Neha: Fascinating! You mentioned sharing knowledge through company-wide GDPR implementation. How does this create a unified foundation?Rahul: By establishing GDPR as a global benchmark – even for India and the US. Another key issue: Data transfers post-"Schrems II". We formed task forces to manage EU-India/US transfers via Standard Contractual Clauses. That's lived legal collaboration.Neha: This extends beyond pure legal aspects, right? You mentioned cultural differences, like employee involvement.Rahul: Exactly! German works councils must be consulted for AI monitoring – not required in India. I ensured German requirements like employee notifications were respected worldwide. Similar to how Microsoft extended GDPR rights globally.Neha: Let's explore your practical example. At your former company with customers and stakeholders in Germany and the USA – how did you structure AI governance?Rahul: The Bi-national "AI Governance Council" with legal and technical experts from both regions was crucial. Together we developed a unified policy aligned with the strictest standard – GDPR plus the upcoming EU AI Act as baseline.Neha: What advantage did this offer regions with more lenient laws like India at that time?Rahul: Even the Indian office followed high privacy and transparency standards – though not locally required. This prevented fragmentation and prepared us for new laws like India's DPDP Act 2023.Neha: How did knowledge exchange work concretely in the council?Rahul: The German team shared DPIA methods for AI, and the US team shared NIST risk management practices. This ensured AI models were built to GDPR principles from inception – no retrofitting needed.Neha: Practical benefit during problems? Say, a bias incident in Germany.Rahul: Precisely! If bias was detected in Germany through an AI audit, the global team used these findings for preventive correction in all regions. This avoided potential US lawsuits or Indian regulatory proceedings – global synergy instead of silos.Neha: Which legal foundations support this approach?Rahul: No direct "collaboration law," but: GDPR became a de facto global standard. OECD AI Principles and GPAI promote international ethics consistency. We leveraged these "soft laws" to create internal policies meeting Germany's strictness while influencing India/US early.Neha: How do you respond to different supervisory bodies – EU Data Protection Board, India's new Data Protection Authority,or US’s FTC?Rahul: A unified global policy is key here! It demonstrates we apply high standards worldwide. Also regarding employee rights: We reduced disparities between German co-determination and US regulations – minimizing conflict risks.Neha: So fundamentally: Leadership through proactive harmonization?Rahul: Yes! We smoothed regulatory differences and were prepared when laws caught up in more lenient jurisdictions. This forward-looking risk management builds trust with regulators – potentially even milder sanctions if issues arise.***Read German text here:https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?usp=sharing***
Neha: Also, du hast von 2022 bis 2024 als Head of Contracting bei einer deutschen Firma gearbeitet. Erzähl unseren Zuhörern etwas über deine aktuelle Tätigkeit bei Sigal SMS GmbH in Leipzig.Rahul: Gerne. Bei Sigal SMS, einem deutschlandweiten Netzwerk von Studienzentren für klinische Forschung, leitete ich seit Anfang 2022 die Vertragsabteilung. Dort habe ich zum Beispiel unsere Vertragsprozesse komplett neu aufgesetzt, um sie DSGVO-konform zu machen. Wir haben dafür unter anderem ein Contract Lifecycle Management eingeführt, zum Beispiel DocuSign CLM, und standardisierte Vorlagen erstellt. Das hat die Bearbeitungszeit für Verträge um etwa 40 % verkürzt.Neha: 40 % schnellere Abläufe durch eine neue CLM-Implementierung – das ist beeindruckend. Welche weiteren konkreten Maßnahmen hast du bei Sigal SMS umgesetzt?Rahul: Neben den neuen Templates habe ich rund 200 interne Risikoprüfungen geleitet. Dabei haben wir maßgeschneiderte Datenschutz- und Compliance-Klauseln entwickelt und in die Verträge integriert. Dadurch konnten wir die Verhandlungszeiten um weitere 30 % senken.Neha: Das klingt nach intensivem Stakeholder-Management. Mit welchen Teams und Abteilungen hast du dafür zusammengearbeitet?Rahul: Ich habe eng mit unseren technischen und finanziellen Teams sowie mit dem klinischen Studienmanagement zusammengearbeitet. Da Sigal SMS auch international tätig ist, koordinierten wir parallel in Europa und den USA. Wir nutzten Tools wie SharePoint für das Dokumentenmanagement, um alle auf dem gleichen Stand zu halten.Neha: Du hast erwähnt, dass Sigal SMS sich um klinische Studien kümmert. Wie wichtig ist dabei die Einhaltung von Datenschutzrichtlinien?Rahul: Sehr wichtig. In klinischen Studien verarbeiten wir besonders schützenswerte Gesundheitsdaten. Daher war es essenziell, DSGVO-konforme Prozesse einzuführen – zum Beispiel standardisierte Vereinbarungen mit Ärzten und Sponsoren, die alle Datenschutzbestimmungen enthalten. Das war Teil unserer 40 %-Effizienzsteigerung.Neha: Spannend. Und bevor du zu Sigal SMS kamst, warst du bei MetLife, einer Fortune 500 Firma aus den USA tätig?Rahul: Ja, von 2016 bis 2020 war ich Lead Procurements Counsel bei MetLife in Indien. Dort war ich für Beschaffungsverträge im IT- und Cloud-Bereich zuständig. Neha: Über 400 IT-Verträge – das war in deinem Lebenslauf zu lesen. Wie sah diese Aufgabe genau aus? Rahul: Genau, ich habe über 400 Cloud- und IT-Beschaffungsverträge mitgestaltet und verhandelt. Dabei habe ich unsere Beschaffungsvorlagen so angepasst, dass sie DSGVO- und KI-Compliance-Klauseln enthalten. Außerdem haben wir auf aktuelle rechtliche Entwicklungen reagiert, zum Beispiel nach Schrems II, indem wir neue Standardvertragsklauseln eingebunden haben.Neha: Und wie war es, in einem amerikanischen Konzern zu arbeiten? War das ein großer Unterschied für dich im Vergleich zu deiner Arbeit in Deutschland?Rahul: Der kulturelle Unterschied war zwar da, aber als Jurist, der bei internationalen Projekten arbeitet, war ich es gewohnt. Bei MetLife habe ich vor allem mit Lieferanten verhandelt und eng mit den Rechtsabteilungen in Europa zusammengearbeitet, zum Beispiel um US-Datenschutzstandards mit der DSGVO zu verbinden. Das hat mir gezeigt, wie wichtig globale Compliance ist.Neha: Außerdem hast du dort Junior-Juristen betreut, richtig?Rahul: Richtig, ich habe On-the-Job-Schulungen für über zehn Nachwuchsjuristen durchgeführt und sie bei ihrer Karriere-entwicklung unterstützt. Das hat mir geholfen, Führungsaufgaben zu übernehmen.Neha: Früher warst du bei Thomson Reuters. Was waren dort deine Aufgaben?Rahul: Bei Thomson Reuters war ich zwischen 2013 und 2016 als Assistant Manager in der Vertragsgestaltung tätig. Ich habe über 200 IT-Softwareverträge verhandelt, insbesondere SaaS- und KI-Lizenzverträge. Im Fokus standen dabei IP-Klauseln und Nutzungsrechte...***Read full text here:https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?usp=sharing***
Rahul: That's an excellent question, Neha. The crux is really the uncertainty about who owns an analysis or insight that an AI autonomously generates from customer data – and which wasn't created by a human employee. A very relevant real-world example is Salesforce’s Einstein. Let's imagine Einstein's AI creates forecasts or reports specifically for a client. Without explicit contractual terms, the burning question arises: Is this result the client's intellectual property, or can Salesforce perhaps even reuse it itself or make it accessible to other clients? This ambiguity is the perfect breeding ground for future conflicts.Neha: Exactly, and this IP ambivalence can have existential consequences, especially in sensitive areas like healthcare. Can you sketch a concrete scenario where this could go wrong – perhaps even referencing a known precedent case that illustrates the risk?Rahul: Absolutely. Let's take an AI SaaS service that analyzes clinical data from a pharmaceutical company and generates a proprietary insight – for example, a specific signal about the efficacy of a drug in a particular patient group. If the contract doesn't have clear IP assignment for this AI-generated insight, the SaaS provider could later claim rights to it or argue that it may use this insight – perhaps in anonymized or aggregated form – for other clients too. A very instructive case that underscores this risk – even though it primarily involved trade secrets and not pure AI output – is IQVIA vs. Veeva from 2017. IQVIA, itself a major provider of SaaS solutions in the healthcare data space, sued Veeva at the time because it believed Veeva had used its protected data to derive competitively relevant insights. Such cases show impressively: Clear contractual rules for derived data and insights are not optional; they are essential.Neha: That perfectly underscores the importance of your work. How did you solve this double challenge – on the one hand giving the client the necessary sense of security and clear ownership rights over his specific AI insights, while on the other hand also enabling your former employer to learn from the use of the service and further develop its platform? Are there comparable models, perhaps from the public sector?Rahul: A very central question because this balance was indeed the key. My clauses made it unambiguously clear: Insights that our AI generated specifically from the unique clinical data of a particular client are owned by that client – or at least licensed exclusively to them. This was fundamental to protect their trust and competitive advantage. A positive model from another context, by the way, is Palantir's contracts for its Gotham software with the German federal government. Palantir explicitly ensures there that the intelligence reports generated by the software are considered the property of the government – this takes legitimate IP concerns off the table from the outset. But – and this is crucial – on the other side, I contractually ensured that my former employer retained ownership of the underlying proprietary algorithms and, very importantly, of aggregated and anonymized insights derived from the usage of all clients. This ensured that a single client couldn't suddenly claim rights to general improvements of the AI or the service that were prompted by their usage. It's about separating the specific output for the client from the general learning of the platform.Neha: That strongly reminds me of the classic "Work Made for Hire" problem in copyright law, just applied to AI output. Without clear contractual assignment, it's often completely unclear who owns the result. Wasn't there even a famous precedent case from aerospace that illustrates this danger?Rahul: Correctly spotted, Neha! That's a very important analogy and a cautionary tale...***Please read the German and the complete English text here:https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?usp=sharing***
Neha: Hello and a warm welcome to the seventh episode of our mini-series "Rahul’s Key Achievements as Senior IT Counsel since 2010" – Episode 220 of our podcast. Today, we’re discussing GDPR implementation, specifically privacy-by-design, vendor data processing agreements (DPAs), and data transfer safeguards. Rahul, you’ve often emphasized that companies like Microsoft or Salesforce set benchmarks when the GDPR took effect. But what does this mean practically? Rahul: Thanks, Neha. Exactly, these companies integrated privacy-by-design into their development processes and signed GDPR-compliant agreements with all vendors processing EU personal data by the deadline. A negative example is the Marriott data breach in 2019: The UK ICO imposed an £18 million fine because Marriott neither vetted a vendor’s security nor had contractual safeguards. I avoided such risks at my former employer by aligning our vendor DPAs and safeguards with companies like Novartis or Pfizer – both clients of my former employer. Neha: That’s a key point! You also mention privacy-by-design as technical implementation – similar to Apple’s iOS, where privacy is built-in via differential privacy or on-device data processing. How did you implement this at your former employer? Rahul: I instructed engineering and procurement to integrate data minimization and encryption from the outset. I also contractually obligated vendors to do the same. A concrete example: When designing our platform, I advocated collecting only data necessary for trial outcomes. I also recommended hashing patient IDs so vendors never see direct identifiers – real-world privacy-by-design in practice. Neha: Fascinating! Another major event was Schrems II in 2020, which invalidated the EU-US Privacy Shield. Many companies scrambled to secure data transfers. How did you preempt this? Rahul: At my former employer, we worked with a US cloud host and an Indian data analytics provider. For the US vendor, I implemented Standard Contractual Clauses (SCCs), activated EU data centers, and added end-to-end encryption as an "additional measure" per EDPB guidance post-Schrems II. The Indian vendor similarly followed SCCs plus pseudonymization. This allowed our clinical trials to continue smoothly, even when other firms halted EU-US data transfers. Neha: Practical! This avoids fines like WhatsApp’s €225 million penalty in 2021 for inadequate transparency and operational hiccups. You even mention a specific situation at your former employer... Rahul: Yes! When a trial participant exercised their GDPR right to erasure, we could flow the request to all vendors thanks to robust contractual clauses. Without this prep – as in the Dedalus case – it could have led to complaints. In short: My measures aligned with both the letter and spirit of GDPR (Arts. 25, 28, 44-49) and shielded us from audits, like those by CNIL for pharma companies or the Bavarian DPA, which criticized US cloud usage without extra safeguards in 2020. Neha: A comprehensive approach – thanks, Rahul! Next time, we’ll cover AI-specific compliance challenges. Until then, Good Bye!***Read German text here:https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?pli=1&tab=t.0***
Neha: Welcome back to our mini-series on IT legal risks! Today we're delving into Rahul's work at his former employer – a clinical trial platform provider. Rahul, we both know projects like DeepMind's NHS cooperation in 2017 showed how quickly data protection violations can escalate in AI health projects. How did you specifically address these risks? Rahul: Good point, Neha. This exact case was an important precedent for us. For every AI implementation, we ensured patients were comprehensively informed about data processing through AI – not just generally, but specifically about algorithm use. This went far beyond standard consents. Neha: Interesting! But data protection is only one aspect. With IBM Watson for Oncology, we saw how fragile trust in AI recommendations can be. How did you secure liability risks when AI systems overlook safety incidents? Rahul: Excellent question. We triple-secured this: First through specific liability clauses with AI developers, second through special cyber insurance for AI errors, and third – crucially – indemnity regulations in trial contracts. This made sponsors liable if our platform operated correctly per protocol. Neha: That reminds me of the Theranos scandal where regulatory compliance was grossly neglected. How did you reconcile medical device regulations like EU MDR 2017/745? Rahul: Good analogy! We early on classified it as a medical device – similar to Viz.ai with their FDA-approved stroke detection AI. For diagnostic AI functions, CE marking according to Class IIa was mandatory. Without this clarity, authorities like EMA or FDA could have stopped our trials. Neha: Fascinating! A listener recently asked about international data flows – keyword Schrems II. How could you guarantee GDPR-compliant data transfers? Rahul: Through multi-layered safeguards: Standard contractual clauses, additional technical protective measures, and ethics approval before any data transfer. Particularly important was prior consultation with supervisory authorities under GDPR Article 36 for high-risk projects. Rahul: Finally, I want to emphasize: The key lay in proactive communication with all stakeholders – from ethics committees to PEI. Only through this comprehensive compliance architecture could we combine innovation with legal security. Neha: Thank you for these deep insights! Next week we'll analyze contract design in cloud infrastructure projects. Until then!Read German Text here: https://docs.google.com/document/d/1oEspwKpwMcjlN5BkId5-KTNIs7pywqDbp8g1lYnU2fg/edit?usp=sharing
Neha: Hey Rahul, es fühlt sich wie gestern an, dass wir uns alle um dich gesorgt haben. Könntest du glauben, dass es schon ein Jahr seit deiner Operation am offenen Herzen ist?
Rahul: Hi Neha, ja, es fühlt sich immer noch so lebendig an. Ich erinnere mich, auf der Intensivpflegestation (IPS) kaum ein paar Stunden vor Neujahr 2024 aufzuwachen. Da ich noch unter starkem Einfluss der Betäubung stand, hatte ich extrem farbenfrohe und verträumte Phantasie - etwas, das ich nie zuvor oder danach erlebt habe!
Neha: Ich erinnere mich, wie ausgeflippt ich war. Nachdem die Rettungssanitäter dich am 29. Dezember 2023 gegen 18 Uhr zum Krankenhaus hingeführt haben, erinnere ich mich, dass ich gegen 20 Uhr von dir einen Anruf bekommen habe. Du hast mir gesagt, dass die Ärzte dich informiert haben, dass du sofort eine Operation am offenen Herzen benötigst, sodass sechs Bypässe in deinem Herzen eingesetzt werden können. Ich war erschreckt, das zu hören!
Rahul: Ich weiß. Es war eine plötzliche und unerwartete Wendung der Ereignisse. Am 29. Dezember 2023 hatte ich seit einiger Zeit Brustschmerzen, aber ich wusste nicht, wie ernst es war.
Neha: Die Ärzte haben dir von den sechs Blockierungen erzählt? Das war ein Schock!
Rahul: Ja, sie haben es mir anhand einer Ähnlichkeit von einer Geländelimousine mit verstopften Schnellstraßen erklärt. Es war eine erschreckende Erleuchtung. Die Ärzte wären jedoch erstaunlich. Sie haben mir alles klar erklärt und alle meine Fragen geantwortet. Ich erinnere mich, dass ich gefragt habe, welche Risiken bestehen würden, wenn ich mich gegen die Operation entscheiden würde.
Neha: Rückblickend war ich erstaunt, wie ruhig und gelassen du warst!
Rahul: Ja, wir hatten keine Zeit für eine Diskussion über den 10-minütigen Anruf hinaus. Du hast dich auch sehr bewundernswert verhalten, muss ich sagen.
Neha: Nun, ich denke, es gab keine andere Möglichkeit, oder?!
Rahul: Ja, die Ärzte erklärten, dass ich ein erhebliches Risiko für einen schweren Herzinfarkt eingehen würde, wenn ich mich nicht operieren lassen würde. Da wusste ich, dass ich mich durchsetzen musste.
Neha: Und zum Glück war die Operation erfolgreich.
Rahul: Ja, ich bin unglaublich dankbar dem Team der UMG Göttingen. Sie sind weltweit für ihre Herzversorgung anerkannt.
Neha: Ich weiß. Wir hatten das Glück, Zugang zu einer so exzellenten medizinischen Versorgung zu haben – zu einer der besten in Deutschland!
Rahul: Absolut. Und das deutsche Gesundheitssystem war eine große Unterstützung.
Neha: In der Tat, wir können dem deutsche öffentlichen Gesundheitswesen nie genug danken. Für die ganze Operation, den Krankenwagen und deinen Aufenthalt und deine Medikamente im Krankenhaus für etwa 10 Tage haben wir 120 Euro bezahlt, was weniger als 11000 indische Rupien entspricht.
Rahul: Neha, vergiss nicht die 1,5 Monate dauernde Rehabilitation, die kostenlose Abholung und Rückfahrt beinhaltete. Wir mussten dafür auch nichts bezahlen.
Neha: Ja, für ähnliche Operation und Dienste in Indien, müsste ein indischer ein Vermögen durchbringen - Kosten in Höhe von Rupien 150,000-200,000 (entspricht 16000-23000 Euro) oder sogar mehr aus der eigenen Tasche.
Rahul: In der Tat, da das gesamte Gesundheitssystem in Indien privatisiert ist, führt diese Art von Krankheit dazu, dass viele Familien ihr gesamtes Lebensersparnis verlieren und in extreme Armut abrutschen.
Neha: Rahul, also, das neue Jahr klopft an die Tür, hoffentlich wird das neue Jahr 2025 dich wieder kerngesund und fit machen.
Rahul: Ich wünsche das Gleiche für uns beide und unsere gesamte Familie!
Neha + Rahul: Wir wünschen auch unseren Zuhörern ein gesundes und glückliches Neues Jahr 2025!
___
Rahul: Hi Neha, it still feels so vivid. I remember waking up in the ICU barely a few hours before the New Year 2024. As I was still under heavy influence of anesthesia, I was having extremely colourful and dreamy imagination - something I have never experienced before or since!
Neha: Also, Rahul, lass uns Teil 2 deiner Pariser Geldbörsen-Wiederherstellungsgeschichte fortsetzen, von wo wir gestern aufgehört haben. Vor 3 Jahren, am genauen Datum - dem 29. Dezember 2021 - wie hast du es geschafft, deine gestohlene Geldbörse zurückzubekommen?
Rahul: Es war wie eine Detektivgeschichte! Du hast die Adresse des HotelF1 in Nîmes angegeben, wo Mike und ich zwischen dem 22. und 26. Dezember übernachtet haben, aber der französische Postdienst, genannt Chronoplast, war, sagen wir mal, nicht der effizienteste.
Neha: Sie haben es nicht an das Hotel geliefert, oder?
Rahul: Nein. Am 28. Dezember 2021 ging ich zur Post in Nîmes, nur um zum Hauptpostamt in Avignon umgeleitet zu werden.
Neha: Oh nein!
Rahul: Ich begann die Hoffnung zu verlieren. Also beschloss ich, am nächsten Tag - dem 29. Dezember 2021 - genau vor 3 Jahren - den Pont du Gard zu besuchen, um meine Stimmung zu heben!
Neha: Du meinst das dreistöckige 2000 Jahre alte römische Aquädukt, das auch UNESCO-Weltkulturerbe ist? Was für ein wunderschöner Ort!
Rahul: Es war unglaublich! Ja, aber das Aquädukt ist schlecht mit öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden, und während ich dort war, erhielt ich zu meiner großen und angenehmen Überraschung einen Anruf vom Postamt Nîmes, dass sie meine Geldbörse gefunden hatten und ich sie vor 16:00 Uhr abholen müsse, sonst würde sie zurückgeschickt werden nach Paris.
Neha: Oh, also musstest du herausfinden, wie du vor 16:00 Uhr zurück nach Nîmes kommst!
Rahul: Ja, und ich saß am Pont du Gard fest, ohne öffentliche Verkehrsmittel. Ich musste trampen!
Neha: Trampen? In Frankreich?
Rahul: Ich weiß, es klingt verrückt! Aber zum Glück bot mir dieser freundliche junge Mann und seine Mutter – die ein Engelchen war – eine Mitfahrgelegenheit bis zur Post an.
Neha: Wow, das war ein Glückstreffer!
Rahul: Ich war so erleichtert. Ich kam gerade noch rechtzeitig zur Post und bekam endlich meine Geldbörse zurück!
Neha: Ich erinnere mich, dass du mir erzählt hast, dass die alte Dame äußerst süß und weise war.
Rahul: Ja, wir unterhielten uns über ihre jungen Jahre, in denen sie durch Europa trampte, während ihr Sohn mich nach Nîmes fuhr. Die weise Dame sagte mir etwas, das ich nie vergessen werde!
Neha: Wow, was war das?
Rahul: Sie sagte mir, dass im Leben oft, wenn schwierige Zeiten endlos und unerträglich erscheinen, plötzlich etwas absolut Erstaunliches und Großartiges passiert, das alles wieder großartig macht!
Neha: Wow, so weise Worte über Ausdauer und Geduld!
Rahul: Absolut! Ich werde diese weise Dame für immer in Erinnerung behalten, die an diesem Tag besonders wie eine Mutter-Engel wirkte! Möge sie lange leben!
Neha: In der Tat, und damit wünschen wir unseren Zuhörerinnen und Zuhörern ebenfalls ein frohes und gesundes Neues Jahr 2025!
__
Neha: so, Rahul, let’s continue Part 2 of your Paris Wallet recovery story, from where we left yesterday. 3 years ago, to the exact date - 29 December 2021, how did you manage to get back your stolen wallet?
Rahul: It was like a detective story! You gave the address of the HotelF1 in Nîmes, where MiKE and I were staying between 22 and 26 December, but the French postal service, called Chronoplast, wasn't, let’s just say, the most efficient.
Neha: They didn’t deliver it to the hotel, did they?
Rahul: Nope. On 28 December 2021, I went to the Nîmes post office, only to be redirected to the main post office in Avignon.
Neha: Oh no!
Rahul: I was starting to lose hope. So, to uplift my mood, I decided to visit the Pont du Gard the next day - ON 29 December 2021 - exactly 3 years ago!
Neha: You mean the 3-tiered 2000 year old Roman aqueduct that is also a UNESCO World Heritage Site? What a beautiful place!
Rahul: It was amazing! Yes, but, the Aqueduct is poorly connected by public transport, and while I was there, to my utter and pleasant surprise, I got a call from Nimes Post Office that they had found my wallet and that I must come to collect it before 16:00 or it shall be sent back to Paris.
Neha: Hey Rahul, ich habe neulich über die Bedeutung des Lesens nachgedacht. Was denkst du daran?
Rahul: Ich denke, Lesen ist unglaublich wertvoll. Es erweitert Wortschatz, verbessert Grammatik und baut kritische Denkfähigkeiten aus. Außerdem, wie Mark Twain sagte, “Der Mann, der keine guten Bücher liest, hat keinen Vorteil gegenüber dem Mann, der nicht lesen kann."
Neha: Genau! Fiktion transportiert dich in andere Welten und ermöglicht es dir, andere Leben zu erfahren. Es hilft dir, Empathie zu entwickeln und die menschliche Natur auf einer tieferen Ebene zu verstehen. Wie Albert Einstein einmal sagte: "Das Wichtigste ist, nicht mit dem Fragen aufzuhören. Die Neugierde hat ihren eigenen Grund für die Existenz." Lesen schürt unsere Neugierde.
Rahul: Und Sachbücher bieten wertvolle Erkenntnisse über Geschichte, Wissenschaft, und die Welt um uns herum. Man kann über irgendwas, ab Quantenphysik zu alten Zivilisationen, lernen. Lesen ist wie Reisen - man reist nicht nur über Grenzen, Flüsse, Wüsten und Berge, sondern auch über Jahrhunderte und Jahrtausende in der Vergangenheit!
Neha: Oder, mehrere Jahre in der Zukunft - es gibt viel Literatur über Zeitreisen in die Zukunft! Ja, ich stimme dir zu, Rahul. Einige Leute könnten jedoch argumentieren, dass das Lesen viel Zeit in Anspruch nimmt. Es kann ein Zeitaufwand sein.
Rahul: Das stimmt. Aber ich denke, die Vorteile überwiegen den Zeitaufwand. Wie Warren Buffett sagte: "Lesen Sie 500 Seiten wie alle anderen, dann lesen Sie weitere 50, wenn alle anderen schlafen."
Neha: Ich denke auch, dass einige Leute das Lesen entfremdend empfinden könnten. Es ist immerhin eine einzelne Aktivität.
Rahul: Das ist ein valider Punkt. Lesen kann jedoch auch Gespräche anregen und dich mit anderen verbinden, die ähnliche Interessen teilen. Buchklubs sind ein großartiges Beispiel dafür.
Neha: Ich denke, der Schlüssel liegt darin, das richtige Gleichgewicht zu finden. Lesen sollte angenehm sein. Es sollte sich nicht wie eine lästige Pflicht anfühlen.
Rahul: Ganz genau. Und es gibt zu viele verschiedene Genres zu erkunden. Man kann Bücher finden, die für jedes Interesse geeignet sind.
Neha: Dem kann ich nur zustimmen. Lesen ist eine lebenslange Reise der Entdeckung und des Lernens.
Rahul: Absolut! Es ist eine unschätzbare Fähigkeit, die unser Leben auf unzählige Weise bereichert.
Neha: So, lasst uns weiterlesen und die wunderbare Welt der Bücher erkunden!
__
Neha: Hey Rahul, I was thinking the other day about the importance of reading. What are your thoughts on it?
Rahul: I think reading is incredibly valuable. It expands your vocabulary, improves your grammar, and enhances your critical thinking skills. Plus, as Mark Twain said, "The man who does not read good books has no advantage over the man who can't read."
Neha: Exactly! Reading fiction transports you to different worlds and allows you to experience different lives. It helps you develop empathy and understand human nature on a deeper level. As Albert Einstein once said, "The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existence." Reading fuels our curiosity.
Rahul: And non-fiction books provide valuable insights into history, science, and the world around us. You can learn about anything from quantum physics to ancient civilizations. Reading is like Travel - you travel not only across borders, rivers, deserts and mountains, but also across centuries and millennia in the past!
Neha: Or, several years into the Future - there's a lot of literature on Time Travel into the Future! Yeah, I agree with you Rahul. However, some people might argue that reading takes up a lot of time. It can be a time commitment.
Rahul: That's true. But I think the benefits outweigh the time investment. As Warren Buffett said, "Read 500 pages like everyone else, then when everyone else is asleep, you read 50 more."
Neha: I also think some people might find reading to be alienating. It is after all a solitary activity.
Rahul: That's a...
Neha: Hallo Rahul, erinnerst du dich an unseren Tagesausflug nach Avila am 15. Oktober 2021? Es war unglaublich!
Rahul: Auf jeden Fall! Wir haben einen Zug von Salamanca genommen und sind in Avila rechtzeitig zu den Festlichkeiten angekommen.
Neha: Wir hatten das Glück, das Fest der Heiligen Teresa von Avila mitzuerleben, es war erstaunlich! Wir haben den ganzen Tag damit verbracht, die Altstadt zu erkunden.
Rahul: Es war unvorstellbar, entlang des Gemäuers von Avila zu laufen. Diese gewaltigen Steinmauern aus dem 11. Jahrhundert sind ehrfurchtgebietend.
Neha: Die Altstadt von Avila, darunter die Mauern und ihre extramural Kirchen, wurde im Jahr 1985 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Rahul: Die Kathedrale von Avila, eine Mischung aus romanischen und gotischen Stilen, war umwerfend! Und die Basilika von San Vicente? Einfach atemberaubend!
Neha: Wir besuchten das Königskloster von Santo Tomas, das Nonnenkloster von Santa Teresa und das Caprotti Schloss, allesamt architektonische Prachtstücke!
Rahul: Der Platz Mayor war das Herz der Stadt, ein lebendiges Zentrum der Aktivität.
Neha: Und die Paseo del Rastro ist ideal zum Flanieren!
Rahul: Vergiss nicht die Plaza de Santa Teresa, den Palacio de Polentinos, die Puerta del Alcázar und die Capilla de Mosén Rubí – jedes Gebäude hat seinen ganz eigenen Charme.
Neha: Avila ist eine Stadt, die die Essenz von Spanien wahrhaft einfängt, mit ihrer Mischung aus Geschichte und Architektur.
Rahul: Es war ein perfekter Tag. Wir erlebten die Erhabenheit der Stadtmauern, die Schönheit der Kirchen und die lebendige Atmosphäre des Festivals.
Neha: Ich stimme zu. Es war ein Tag zum Erinnern.
Rahul: Hallo Neha, erinnerst du dich den 14.Oktober 2021, den zweiten Tag, den wir mit Mike in Salamanca verbracht haben, die Architektur Reichtümer von Salamanca zu erkunden?
Neha: Absolut, ich erinnere mich noch daran, dass wir unseren Tag an der Universität Salamanca begonnen haben. Der Patio de Escuelas, oder der Schulhof war erstaunlich. So ein intrikates Steinwerk! Wusstest du Rahul, dass die Salamanca Universität, gegründet im Jahr 1218, eine der ältesten Universitäten der Welt ist?
Rahul: Nein, das habe ich nicht gewusst, bis wir dorthin gefahren sind. Tatsächlich habe ich einigen meiner Kollegen an der Göttingen Universität davon erzählt, gleich als ich darüber gelernt habe! Die Architektur der Universität Salamanca weist wahrlich ihre Geschichte auf.
Neha: Als nächstes sind wir zur Catedral Nueva oder der Neuen Kathedrale gegangen. Es war atemberaubend! Die Mischung aus gotischem und barockem Stil ist wirklich bemerkenswert.
Rahul: Wir sind durch die Straße gewandert und sind auf das Hospital del Estudio gestoßen. Obwohl die Fassade einfach ist, ist die Eingang Plateresque und hat einen großen halbkreisförmigen Bogen und die Statue des Heiligen Thomas auf dem Tympanon.
Neha: Und dann, der Plaza Mayor! So lebendig, mit den umliegenden Gebäuden, die eine lebendige Atmosphäre schaffen. Es ist das Herz von Salamanca, ein perfektes Beispiel für spanische Stadtplanung.
Rahul: Wir haben die Escuelas Mayores noch einmal besucht. Diese Skulpturen! Renaissance-Architektur vom Feinsten. Es ist schwer zu glauben, dass Studenten in einem so schönen und historischen Umfeld studieren.
Neha: Es war ein Tag voller magischer Momente. Salamanca hat uns mit seiner reichen Geschichte und seiner lebendigen Kultur begeistert. Die Universität, die Kathedrale und der Plaza Mayor sind nur einige der vielen Schätze, die diese Stadt zu bieten hat.
Rahul: Salamanca ist eine Stadt, die die Essenz Spaniens wirklich einfängt, mit ihrer Mischung aus Geschichte und Moderne.
Neha: Definitiv. Es war der perfekte 2. Tag unseres Salamanca-Aufenthalts. Großartig, dass wir noch 4 weitere Tage damit verbracht haben, tiefer in seine reiche Geschichte einzutauchen!
Neha: Hallo Rahul, kannst du glauben, dass es schon 12 Jahre her ist? Zwölf Jahre, seit wir beide sieben „Pheras“ um das heilige Feuer gemacht haben und unsere Ehe besiegelt haben.
Rahul: Hallo Neha, Ja, 8. Dezember 2012 fühlt sich gleichzeitig wie eine Ewigkeit und wie gestern an.
Neha: Erinnerst du dich an all die Höhen und Tiefen, die wir in diesen frühen Jahren erlebt haben?
Rahul: Oh ja, absolut. Erinnerst du dich an diese Zeit nach unserer Heirat? Ich habe meinen Job verloren, und die Zukunft sah ungewiss aus.
Neha: Ich erinnere mich. Es war eine schwierige Zeit. Aber wir haben es geschafft.
Rahul: Das haben wir. Dein Beitrag dazu, dass wir es geschafft haben, war phänomenal. Aber bevor du deine Promovieren-Stelle in Göttingen bekommen hast, musstest du auch eine Reihe schlechter Jobs in Indien annehmen.
Neha: Ja, in der Tat, meine Promovieren-Stelle im Jahr 2019 war ein Wendepunkt für uns.
Rahul: Definitiv. Und bald bin ich zu dir hierhergekommen, um zwischen 2020 und 2021 mein Masterstudium im Jura an derselben Universität zu absolvieren.
Neha: Es war eine aufregende Zeit, ein neues Kapitel in einem neuen Land zu beginnen.
Rahul: Das war es. Wir haben seitdem einen langen Weg zurückgelegt.
Neha: Zwölf Jahre. Es ist schwer zu glauben, dass wir schon so lange verheiratet sind.
Rahul: Es fühlt sich an, als wären wir als Individuen und als Paar zusammengewachsen.
Neha: Wir haben Herausforderungen gemeistert, Erfolge gefeiert und so viel über uns selbst und einander gelernt.
Rahul: Und jetzt, da wir in diese neue Phase unseres Lebens eintreten, sind wir bereit, neue Chancen und neue Abenteuer anzunehmen.
Neha: Ich freue mich darauf zu sehen, was die Zukunft für uns bereithält.
Rahul: Ich auch. Auf viele weitere Jahre voller Glück und Abenteuer zusammen!
Neha: Hey Rahul, ich erinnere mich, das wir in einem ziemlich schicken Hotel in Salamanca übernachtet haben, erinnerst du dich an den Namen, oder was wir am 13.Oktober 2021 gemacht haben- unser erster Tag in Salamanca?
Rahul: Absolut! Es war Reyes Católicos, und dank Mike war es wirklich luxuriös. Nach einem leckeren Frühstück sind wir nach “Casa de las Conchas” aufgebrochen.
Neha: Oh ja, ich kann mich noch gut an die Muscheln erinnern, die die Fassade der Casa de las Conchas schmücken! Es ist ein Paradebeispiel für den Plate-resken-stil, so einzigartig mit seinen kunstvollen Schnitzereien und verzierten Dekorationen.
Rahul: Ja, seine Architektur erinnert mich tatsächlich an den Dilwara-Tempel in Rajasthan in Indien, ob du es glaubst oder nicht.
Neha: Und Puente Romano? Wir waren dort gegen Sonnenuntergang, und der Anblick der goldenen Sonnenstrahlen, die auf die 2000 Jahre alten gelben Steine der römischen Brücke fielen, war einfach atemberaubend.
Rahul: Richtig! Es ist unglaublich, über die römische Ingenieurskunst nachzudenken, die in den Bau eingeflossen ist. Die Bögen sind immer noch so stabil, dass sie vielleicht noch 2000 Jahre halten wird!
Neha: Wir haben sogar bei Dia für ein paar Snacks angehalten.
Rahul: Ja, in jeder großen spanischen Stadt wie Salamanca gibt es immer ein Dia um die Ecke für einen schnellen Snack.
Neha: Das ist sicherlich hilfreich für den Budget Reisenden, der nicht jedes Mal in einem Restaurant essen muss. Salamanca ist eine Stadt, die die Essenz Spaniens mit ihrer Mischung aus romanischer, gotischer und moderner Architektur wirklich einfängt.
Rahul: Ganz genau, und wir werden in unseren nächsten Folgen mehr über die Geschichte und Architektur von Salamanca sprechen.
Spain (11.10.2021-30.11.2021)
1. Madrid
2. Salamanca
3. Avila
4. Cáceres
5. Merida
6. Sevilla
7. Cordoba
8. Úbeda
9. Granada
10. Cartagena
11. Valencia
12. Castellón
13. Lleida
14. Vic
15. Ripoll
16. Barcelona
17. Tarragona
18. Girona
____
France (04.12.2021-04.01.2022)
1. Paris
2. Toulouse
3. Carcassonne
4. Narbonne
5. Béziers
6. Montpelier
7. Nimes
8. Avignon
9. Pont du Gard
10. Arles
Neha: Ich kann nicht glauben, dass es schon fast drei Jahre her ist, seit unserer Reise nach Spanien mit Mike! Es fühlt sich an wie gestern!
Rahul: Ich weiß, oder? Wir haben im Jahr 2023 mit unseren Familienfreunden Mum Mary und Sean aus Irland eine 15-tägige Reise nach Barcelona unternommen.
Neha: Ja, und wir werden in einer unserer nächsten Folgen über diese Reise sprechen, aber heute sprechen wir über den 12. Oktober 2021. Wir sind an diesem Morgen in Madrid aufgewacht, nicht wahr?
Rahul: Ja, aber wir sind am selben Tag mit dem Bus von Madrid nach Salamanca gefahren.
Neha: Ich erinnere mich an diese Busfahrt! Sie war ziemlich lang, oder?
Rahul: Sie war ziemlich lang, aber wir haben auch kurz in Ávila eine Pause eingelegt.
Neha: Ich erinnere mich, dass wir alle an diesem Abend bereit waren, zusammenzubrechen. Mike hatte einen sechs-tägigen Aufenthalt in Salamanca geplant, sodass wir genügend Zeit zum Erkunden hatten.
Rahul: Genau. Wir haben in unserem Hotel eingecheckt und uns für den Rest des Abends einfach entspannt.
Neha: Und dann begann das eigentliche Abenteuer! Wir sind danach an so viele unglaubliche Orte gereist.
Rahul: Ich weiß, oder? Insgesamt bin ich zwischen dem 12. Oktober und dem 30. November 2021 zu 18 Städten in Spanien gereist.
Neha: Ja, und ich habe viele dieser erstaunlichen Orte besucht, wie Merida, Sevilla, Cordoba und Granada, mit dir und Mike, aber als ich nach etwa einem Monat zurückkam, bist du mit Mike weitergereist und hast andere Städte wie Valencia, Lleida und Barcelona besucht. Tatsächlich bist du nach Spanien auch noch im Dezember 2021 mit Mike durch mehrere Städte in Frankreich gereist, nicht wahr?
Rahul: Ja, es war ein unvergessliches Erlebnis – es dauerte 83 Tage, einschließlich der 18 Städte in Spanien und 10 Städten in Frankreich, und war damit meine längste Einzelreise bis dahin! Darüber hinaus waren Sie und Mike bei mir – ich hätte mehr nicht verlangen können. Wenn ich daran zurückdenke, fühlt es sich immer noch unglaublich an!
Neha: In der Tat, es war definitiv eine Reise für die Bücher.
Rahul: Ganz genau, und durch diesen Podcast tun wir das!
Neha: Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, nach einer kurzen Pause sind wir zurück mit einer neuen Reiseserie, in der Rahul und ich über unsere Reise durch mehrere Städte in Spanien im Oktober-November 2021 sprechen.
Rahul: Hallo Neha, wie du dich vielleicht erinnerst, es war bereits fast ein Jahr her, dass ich für mein LL.M. Masters Studium nach Deutschland gekommen war, und ich war so sehr mit dem Unterricht und der Forschung für meine Dissertation beschäftigt, dass ich keine Gelegenheit zum Reisen hatte.
Neha: Nun, ha ha Rahul, vielleicht ich weiß einiges über das Schreiben von Dissertation, da ich meinen Doktor Dissertation im April dieses Jahres eingereicht habe.🙂 Ich erinnere mich, dass du monatelang an deiner Masterarbeit im Jahr 2021 gearbeitet hast. Außerdem lauerte die Pandemie immer noch herum, so dass wir in dieser Zeit zwischen November 2020 und Oktober 2021 überhaupt nicht reisen konnten.
Rahul: Nun, eine Doktorarbeit ist eine ganz andere Sache, und herzlichen Glückwunsch zu dieser Leistung. Aber ja, so entstand die Idee für unser spanisches Abenteuer 2021. Mein Plan war eigentlich, weiter durch Europa zu reisen, entweder bis ich einen Job gefunden hätte oder mir das Geld ausgegangen wäre, und so wäre ich nach Indien zurückgekehrt.
Neha: Haha, das war ein Plan! Aber zum Glück ist unser liebster Familienfreund Mike Morgan mit uns auf die gesamte Reise gekommen und wurde auch unser De-facto-Reiseleiter.
Rahul: Absolut und deshalb nenne ich ihn immer meinen Reise- und Lebens- Mentor. Mike hat den Reiseplan so schön geplant, dass es für mich zu einer persönlichen, informativen Pilgerreise geworden ist.
Neha: Also, am 11. Oktober 2021 ist Mike aus New York eingeflogen, während wir uns mit ihm in Madrid getroffen haben.
Rahul: Natürlich und weil wir alle nach dem Flug erschöpft waren, haben wir entschieden, es an diesem ersten Tag ruhig angehen zu lassen.
Neha: Genau! Wir haben in unserem Hostel namens Petit Hostel La Latina in der Nähe von Ronda de Segovia eingecheckt. Es hat die Erinnerungen unserer früheren Reise zurückgerufen, besonders als wir die U-Bahn genommen haben und am Toledo Tor vorbeigegangen sind.
Rahul: Es war ein bisschen Déjà-vu, weil wir wirklich nach Segovia und Toledo 2019 gereist waren!
__
Neha: Hello Listeners, we are back after a brief pause, with a new travel series, in which Rahul and I talk about our travel through several cities in Spain in Oct-Nov 2021.
Rahul: Hallo Neha, as you may remember, it had already been almost a year since I had come to Germany for my LL.M. and had been so caught up with classes and research for my Master’s Thesis, that I didn’t get any chance to travel.
Neha: I do remember you were working on your LLM Master’s thesis for months in 2021. Also, the pandemic was still lurking around, so we could not travel anywhere at all in that period between Nov 20 and Oct 21.
Rahul: Well a Ph.D. Thesis is a whole together different beast, and congrats for achieving that. But, yeah, that’s how the idea of our Spanish adventure germinated in 2021. My plan really was to keep traveling across Europe, either until I got a job or ran out of money, and so, would have had to go back to India.
Neha: Ha ha, that was some plan! but, luckily our dearest family friend Mike Morgan joined us, and also became our de-facto travel guide.
Rahul: Absolutely, and that is why I always call him my travel and life mentor. Mike planned the itinerary so beautifully that it became a personal educational pilgrimage for me.
Neha: So, on 11 Oct 2021, Mike flew in from New York, while we joined him in Madrid.
Rahul: Of course, and, as we were all exhausted after the flight, we decided to take it easy that first day.
Neha: Exactly. We checked into our hostel, the Petit Hostel La Latina, near Ronda de Segovia. It brought back memories of our previous trip, especially when we took the subway and passed by Toledo Gate.
Rahul: It was a bit of déjà vu, because we had actually visited Segovia and Toledo in 2019!
Neha: Hallo Rahul, also, am 17. Oktober 2020 bist du zu Bhawtinas Haus mit einem frisch gebackenen Jubiläum-Kuchen angekommen, was ist als nächstes passiert?
Rahul: Hallo Neha. Naja, ich bin mit dem Kuchen angekommen, bereit, ihren ersten Hochzeitstag zu feiern. Leider war Nishit, wegen eines kleinen Unfalls, verspätet, deshalb habe ich den Abend mit Bhawtina und ihrer Familie verbracht.
Neha: Wie war die Atmosphäre bei Bhawtina zu Hause? Zu dieser Zeit hat Bhawtina dort mit ihren beiden Eltern gewohnt, nicht wahr?
Rahul: Es war wunderbar. Bhawtinas Vater, ein entzückender Mann mit einem skurrilen Sinn für Humor, hat mich mit Geschichten aus seiner Jugend unterhalten. Wir haben stundenlang geplaudert und gelacht.
Neha: Ja, das muss er sicherlich gewesen sein. Traurigerweise ist er im April 2021 bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen, weniger als 6 Monate, nachdem du ihn getroffen hattest.
Rahul: Ja, und das machte mein Rendezvous noch spezieller. Wir haben zusammen etwas lokaler Palmwein namens Zumai genossen, der wirklich erfrischend war!
Neha: Klingt nach einem wunderschönen Abend. Ich setze drauf, du hattest viel Spaß.
Rahul: Ganz genau! Wir haben auch einige alte Hindi Lieder gehört, und ihr Vater hat sogar ein paar gesungen. Es war ein einfaches Vergnügen, aber es hat viel Freude gebracht. Ich werde diese Nacht vom 17. Oktober 2020 nie vergessen.
______________________
Neha: Hello Rahul, so, you reached Bhawtina’s Home armed with a freshly baked marriage anniversary cake on 17.October 2020, what happened next?
Rahul: Hello Neha, well, I arrived with the cake, ready to celebrate their first wedding anniversary. Unfortunately, Nishit was delayed due to a minor accident, so I spent the evening with Bhawtina and her family.
Neha: How was the atmosphere at Bhawtina's home? At that time, Bhawtina was living there with both her parents, isn’t it?
Rahul: It was wonderful. Bhawtina's father, a delightful man with a quirky sense of humor, regaled me with stories from his younger days. We spent hours chatting and laughing.
Neha: Yes, he certainly must have been. Sadly he passed away in a road accident in April 2021, less than 6 months after you met him.
Rahul: Yes, and that made my rendezvous even more special. We enjoyed together some local toddy called Zumai that was really refreshing.
Neha: Sounds like a lovely evening. I bet you had a lot of fun.
Rahul: Absolutely. We also listened to some old Hindi songs, and her father even sang a few. It was a simple pleasure, but it brought a lot of joy. I'll never forget that night of 17.October 2020!
Neha: Hallo Rahul, also, Meghalaya war dein 7. und letztes nordöstliches Bundesland auf deiner Solo Motorrad Reise durch die 7 nordöstlichen Bundesländer Indiens im Oktober 2020. Nach deiner tollen Zeit in Shillong und Cherrapunji in Meghalaya am 16. Oktober 2020, war es schon die Zeit, für dich zurückzufahren, nicht wahr?
Rahul: Tatsächlich und wie du dich erinnerst, am 18. Oktober 2020 war der erste Hochzeitstag von Nishit und Bhawtina und ich hatte vor, sie bei Bhawtina zu Hause in Assam zu treffen.
Neha: Ja, wir hatten kurz darüber in unserer Podcast Folge Nr. 187 gesprochen. Für unsere Zuhörerinnen und Zuhörern, Nishit und Bhawtina sind Freunde von sowohl Rahul als auch mir seit unseren Delhi Universität-Tagen 2007. Rahul, ich denke, du konntest nicht mit ihnen in Kontakt bleiben, deshalb hast du entschieden, sie zu ihrem 1. Hochzeitstag in Assam zu treffen.
Rahul: Ja, und auch da ich immer einzigartige Erfahrungen haben möchte und Freunde aus dem Nordosten in ihrem Heimatdorf zu treffen, das auch noch an ihrem Hochzeitstag, sicherlich als eine davon zählen würde.
Neha: Also, am 17. Oktober 2020, um wie viel Uhr bist du bei Bhawtina zu Hause in Assam angekommen?
Rahul: Gegen 17 Uhr bin ich bei Bhawtina zu Hause im Bhadiaguri Dorf im Kokrajhar Landkreis Assams angekommen. Ich hätte ein paar Stunden früher ankommen können, aber da es das Ende meiner Reise war, blieb ich locker!
Neha: Ich erinnere mich, dass du vielleicht auch einen Kuchen von einer lokalen Konditorei für ihren Hochzeitstag gekauft hast, nicht wahr?
Rahul: Ja, das hatte ich. Auf dem Weg zu Bhawtinas Haus habe ich diese wundervolle Konditorei namens Cake Heaven im Rolling Milli Markt in Bangaigaon gefunden. Sie haben auf meine Bitte frischen Kuchen gebackt, und zwischendurch hatte ich Mittagessen.
Neha: Das war fantastisch und auch fürsorglich!
_________________________________________________________
Neha: Hello Rahul, so, Meghalaya was your 7th and final North-Eastern State in your Solo Bike Trip to the 7 North-Eastern States in October 2020. After your amazing time in Shillong and Cherrapunji in Meghalaya on 16.October 2020, it was time for you to return, wasn't it?
Rahul: Indeed, and as you remember, Nishit and Bhawtina’s 1st Anniversary was on 18.October 2020, and I had planned to meet them at Bhawtina’s home in Assam.
Neha: Yes, we had briefly spoken about it in our Podcast Episode #187. For our listeners, Nishit and Bhawtina are friends of both Rahul and me since our Delhi University days in 2007. Rahul, I think you had not been able to stay in touch with them, hence, you decided to go meet them on their 1st Anniversary in Assam.
Rahul: Yes, and also because, I always like having unique experiences and meeting a friend from the North-East in their village, that too on their anniversary would certainly count as one.
Neha: So, on 17.October 2020, by what time did you reach Bhawtina’s home in Assam?
Rahul: By about 5 PM, I reached Bhawtina’s Home in Bhadiaguri village that falls in Kokrajhar district of Assam. I could have reached a few hours early but as it was the end of my trip, I took it easy!
Neha: I remember that you perhaps also bought cake from a local confectionery for their anniversary, didn’t you?
Rahul: Yes, I did. On the way to Bhawtina’s home, I found this wonderful confectionery shop called Cake Heaven in Rolling Milli Market in Bangaigaon. They baked fresh cake at my order, and I had lunch in the meantime.
Neha: That was fantastic and thoughtful too!
Neha: Hallo Rahul, also, in unserer letzten Podcast-Folge Nr. 198 warst du am 16.October 2020 in Cherrapunji in Meghalaya. Wohin bist du als nächstes auf deiner Solo-Motorrad-Reise gefahren?
Rahul: Hallo Neha, also, nachdem ich die Elefanten Fälle besucht hatte, und bevor ich die berühmten NohKaLikai Wasserfälle besucht habe, bin ich durch Mawlynnong Dorf gefahren, das Dorf, das von der Zeitschrift ‘Discover India’ im 2003 als das sauberste Dorf Asiens anerkannt wurde.
Neha: Ja, ich habe von diesem Dorf und seiner einzigartigen Leistung gehört, aber ich habe mich nicht an den Namen erinnert. Wie war das Dorf - hat es seinen Ruf gerechtfertigt?
Rahul: Es hat absolut geklappt. Es war unglaublich gut in Stand gehalten, mit sauberen Straßen und üppigem Grün, wie wir es in der Landschaft in Deutschland sehen.
Neha: Wow, und weißt du Rahul, dass die Dörfler von Mawlynnong ein matrilineares Erbschaftssystem haben, bei dem das Eigentum von der Mutter an die jüngste Tochter weitergegeben wird.
Rahul: Nein, das wusste ich nicht, aber vielleicht erklärt das , warum dieses Dorf so sauber bleibt!
Neha: Bitte erzähl unseren Zuhörerinnen und Zuhörern etwas mehr über Mawlynnong. Was hast du dort sonst noch beobachtet?
Rahul: Na klar! Ich habe das Dorf erkundet und die wunderschöne Szenerie und die einzigartige Kultur bewundert. Die Dörfler haben einen starken Gemeinschaftssinn und sind verpflichtet, ihre Umwelt sauber zu wahren. Sie nutzen umweltfreundliche Methoden wie Regenwasserernte und Abfallwirtschaft.
Neha: Das ist staunenswert! Nach Mawlynnong bist du zu den NohKaLikai-Wasserfällen gefahren, und danach?
Rahul: Ganz Genau, nach den NohKaLikai-Wasserfällen bin ich nach Nongstoin gefahren, dem Hauptsitz des West Khasi Hügel-Kreis. Ich habe am 16. Oktober 2020 in einem preisgünstigen Hotel, dem Yo-yee Travellers Inn an der Nongstoin-Mawkyrwat Straße in Nongstoin übernachtet.
____________________________________
Neha: Hello Rahul, so, in our last Podcast Episode # 198, you were in Cherrapunji in Meghalaya on 16.October 2020. Where did you go next on your Solo Bike trip?
Rahul: Hello Neha, so, after visiting Elephant Falls, and before visiting the famous NohKaLikai Waterfalls, I passed through Mawlynnong, the village recognized by Discover India magazine as Asia's cleanest village in 2003.
Neha: Yes, I have heard of this village and its unique achievement, but didn't remember the name. How was the village - did it stand up to its reputation?
Rahul: It absolutely did. It was incredibly well-maintained, with clean streets and lush greenery just as we see in the countryside in Germany.
Neha: Wow, and, do you know Rahul that the villagers of Mawlynnong follow a matrilineal inheritance system, where property is passed down from mother to the youngest daughter.
Rahul: No, I didn’t, but perhaps that explains why this village remains so clean.
Neha: Please tell our listeners a little more about Mawlynnong. What else did you observe there?
Rahul: Sure, I explored the village, admiring the beautiful scenery and the unique culture. The villagers have a strong sense of community and are committed to keeping their environment clean. They use eco-friendly practices like rainwater harvesting and waste management.
Neha: That's incredible! After Mawlynnong, you went to NohKaLikai Waterfalls, and after that?
Rahul: Indeed, after NohKaLikai Waterfalls, I headed to Nongstoin, the headquarters of West Khasi Hills district. I checked into a budget-friendly hotel, Yo-yee Travellers Inn, on Nongstoiñ-Mawkyrwat Road in Nongstoin, for the night of 16.October 2020.


















