ARMANDO BOCHINCHE Rompiendo el silencio colonial

El despertar crítico de los estudiantes con respecto al rol de la mujer. El despertar crítico de los estudiantes con respecto al lente del blanco salvador. Lupa para desmantelar lo normal, esa normalidad disfrazada para que vean el sistema hegemónico: ¿Qué culturas están representadas en el libro, foto, video? ¿Hay diversidad en la etnia,edad, orientación sexual, identidad de género, religión, nacionalidades, discapacidad, antecedentes socioeconómicos, educación, experiencia de vida? 

Traducción literal del inglés al español Simplificación del español para servir la lógica del inglés Arrogancia blanca imperialista Paternalismo Libro recomendado: Is everyone really equal? by Özlem Sensoy, Robin DiAngelo

Empaquetar la cultura de manera “comestible” para los estudiantes del norte global. La apropiación cultural - contar historias que no pertenecen perpetuando las relaciones de poder norte-sur. El tokenismo - práctica colonial y no de justicia racial. Descolonización más que DEI para evitar comportamientos performativos. El token latino decorando convenientemente para mostrar la fachada (ilusión) de inclusión. Explotación cultural Práctica extractivista de historias y narraciones Nos soy tu token latino La diversidad pero que no sea amenazante, que no cambie la estructura del sistema. Libro recomendado: For brown girls with sharp edges and tender hearts por Prisca Dorcas Mojica Rodríguez ¿Quién eres con respecto a lo que escribes? La cultura sí vende, pero ¿a qué precio?

¿Qué piensas de los libros en los que un turista de un país del norte global, visita un país del sur global para tener una experiencia cultural rica que consiste en ayudar a las poblaciones local necesitadas? Volunturismo  El lente del blanco salvador Preguntas para una lectura crítica sobre el paternalismo y el complejo del blanco salvador en los libros que leemos. Los libros escritos desde afuera perpetúan una visión paternalista. Turismo responsable

Recomendación del libro (Mal) Educadas por María Florencia Freijo La historia ha sido contada por los hombres - perpetuación del patriarcado El mundo ha sido explicado, contado y narrado principalmente por los hombres. Esto ha silenciado las voces de las mujeres. Colección Revolucionarias - Historia de LA narrada por hombres con personajes hombres. Es importante cambiar el paradigma. Los espacios públicos están dominados por la representación masculina. Interseccionalidad Leer con lupa los estereotipos de género en los libros, cine, tv. Leyendo con lupa - posters

¿Qué es una lectura graduada? ¿Lo mejor y lo más popular significa calidad? Narraciones de salvadores blancos, de violencia, amarillista, sobre drogas, mulas y narcos que refuerzan el racismo y las relaciones de poder. ¿Por qué un libro que está lleno de estereotipos es tan popular? ¿Con qué historias estamos accediendo a la cultura que estamos aprendiendo? ¿Cómo se estereotipa el rol de la mujer latinoamericana? Historias escritas desde adentro. Ideas para leer críticamente

Posicionalidad de Adriana y Margarita. Historias escritas por otros externos a la cultura. La  narrativa del blanco salvador. Escribir desde la propia posicionalidad. La importancia de nuestras raíces.

Own Voices - Voces propias Mercado de lecturas graduadas  Otros nos han narrado y nos han contado Inteligencia artificial

Libro: Guaitipán, La Líder Guerrera (colección Revolucionarias). La historia de Guaitipán como una forma de romper el silencio colonial. ¿Podemos las mujeres ser líderes? La cultura matriarcal El concepto de civilización. ¿Qué es ser civilizado? La relación con Dios Temas para tratar con estudiantes de español de AP y IB desde la interculturalidad, el entendimiento y el respeto mutuo.

Reconsiderar la historia para re-escribirla Guaitipán, La Líder Guerrera Sobre los nombres