Russolit Podcast

I 1875-77 udkom Lev Tolstojs Anna Karenina som føljeton i Rusland. I Russolit markerer vi 150-årsjubilæet ved at læse romanen som en podcastføljeton. I første afsnit taler vi om den del, der udkom i 1875, og fokuserer blandt andet på Tolstojs humoristiske afklædning af hans samtids hykleriske borgerskab.I studiet: Isabella Thalbitzer & Peter Bock NielsenProduceret af Russolit i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet

I foråret 2025 besøgte forfatter Sergej Lebedev Københavns Universitet, og meget er sket med Rusland og med verden siden hans sidste besøg hos Russolit i 2018.Vi mødtes til en snak om fiktionens og forfatterens rolle, når nutidens Rusland igen minder om sovjettidens traumer og grusomheder, som tidligere har været afsæt for Lebedevs værker.Gæst: Sergej LebedevVært: Agnes Pasternak Jørgensen og Erik AntonieProduceret af Jesper Nyeng og Jakob Toft, musik af Emil Scharff ChristensenUdgivet i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

I efteråret 2024 besøgte forfatter Maria Stepanova Københavns Universitet i forbindelse med udgivelsen af hendes bog 'Forsvindingsnummer'. Vi havde Stepanova i studiet til en snak om erindringslitteratur og den nye bog. Lotte Jansen læser op fra oversættelsen.Gæst: Maria Stepanova og Lotte JansenVært: Isabella Boyles ThalbitzerProduceret af Sebastian Müller Nielsen og Jesper NyengUdgivet i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

Arkivoptagelse m. ekspert i og oversætter af russisk litteratur, Mette Dalsgaard, om hendes arbejde med at oversætte Anna Akhmatovas poesi. Mette Dalsgaard gik bort i 2023 og er savnet af alle omkring Russolit. Gæst: Mette Dalsgaard Vært: Jesper Nyeng og Nana Kofoed Nielsen Udgivet i samarbejde med lektor Tine Roesen og Københavns Universitet.

Russolit Podcast vender tilbage med nye afsnit! Denne gang taler vi om Ivan Turgenev - en af russisk litteraturs helt centrale og indflydelsesrige aktører, men i dag dog en smule glemt af både læsere og forlag. Gæst: Katinka Bukdahl Søby Vært: Peter Bock Nielsen Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.

En række vigtige forfatterskaber befinder sig i det konfliktfyldte krydsfelt mellem Rusland og Ukraine. En af dem er jødiske Isaak Babel, hvis hovedværk 'Rytterarmeen' fra 1920'erne omhandler russisk-revolutionær militærkultur og et uventet nederlag i det nuværende Ukraine og omegn. Vi taler om forfatter og værk, som med Ruslands invasion af Ukraine har fået ny aktualitet. Gæst: Jesper Nyeng Vært: Peter Hessellund Jeppesen Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.

Vi taler om tidlig science fiction-litteratur under den buldrende revolution (1905-1917). Fremtidsvisioner for Rusland var der dengang mange af - her eksemplificeret ved utopisten Bogdanovs 'Den røde stjerne' og dystopen Zamjatins 'Vi'. Gæst: Kristoffer Møllegaard Vært: Jesper Nyeng Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.

Russolit introducerer til de tre store realister i russisk litteratur, Turgenjev, Dostojevskij og Tolstoj. Vi taler om litterære forskelle i mellem dem og sætter skarpt på forfatternes indbyrdes relationer og intriger. Gæst: Peter Bock Nielsen Vært: Jesper Nyeng Produceret af Peter Hessellund Jeppesen og Jesper Nyeng Udgivet i samarbejde med Københavns Universitet.

I 2018 besøgte forfatter Sergej Lebedev København. Russolit mødte ham til en snak om Sovjetruslands kollektive traumer - det centrale tema i Lebedevs debutroman 'Ved Glemslens Rand'. Gæst: Sergej Lebedev Vært: Jesper Nyeng og Ane Løvetofte Produceret af Jesper Nyeng, Nana Kofoed Nielsen, Ida Sparre-Ulrich og Morten Høi