St. Anthony's Catholic Church of Shenzhen

读经一（逾越节的法律。）恭读出谷纪  12:1-5,14上主在埃及训示梅瑟和亚郎说：“你们要以本月为你们的正月，为你们算是一年的首月。你们应训示以色列会众，本月十日，你们每人照家族准备一只羔羊，一家一只，若是小家庭，吃不了一只，家长应和附近的邻居按照人数共同预备，并照每个人的饭量估计当吃的羔羊。羔羊应是一岁无残疾的公羊，要由绵羊或山羊中挑选。这一天将是你们的纪念日，要当作上主的节日来庆祝；你们要世世代代过这节日，作为永远的法规。”——上主的圣言。答唱咏答：上主，你使大地焕然一新。领：上主，你一嘘气，万物形成，你使大地焕然一新。答：上主，你使大地焕然一新。领：请赐给我们一颗崭新的心，在我们五内注入新的精神。答：上主，你使大地焕然一新。领：你安排白昼与黑夜，你布置星辰与日夜；大地的界限是你划定，春夏秋冬也是你形成。答：上主，你使大地焕然一新。领：大地产生五谷，愿天主给我们赐福，愿四极八方敬畏天主。答：上主，你使大地焕然一新。读经二（在一切事上，以恳求和祈祷，怀着感谢之心，向天主呈上你们的请求。）恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 四，6-9弟兄姊妹们：你们什么也不要挂虑，只在一切事上，以恳求和祈祷，怀着感谢之心，向天主呈上你们的请求；这样，天主那超乎各种意想的平安，必要在基督耶稣内，固守你们的心思念虑。此外，弟兄们！凡是真实的，凡是高尚的，凡是正义的，凡是纯洁的，凡是可爱的，凡是荣誉的，不管是美德，不管是称誉：这一切，你们都该思念；凡你们在我身上所学得的，所领受的，所听见的，所看到的：这一切，你们都该实行。这样，赐平安的天主，必与你们同在。阿肋路亚答：阿肋路亚。领：你们应当在主内常常喜乐，我再说：你们应当喜乐。答：阿肋路亚。福音（不要为明天忧虑。）恭读圣玛窦福音  6:31-34耶稣向他的门徒们说：“你们不要忧虑说：我们吃什么，喝什么，穿什么？因为这一切都是教外人所寻求的；你们的天父原晓得你们需要这一切。你们先该寻求天主的国和他的义德，这一切自会加给你们。所以你们不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑：一天的苦足够一天受的了。”——基督的福音。

读经一（你们该有爱德，因为爱德是全德的联系。） 恭读圣保禄宗徒致哥罗森人书  3:12-17 弟兄姊妹们：你们该如天主所拣选的，所爱的圣者，穿上怜悯的心肠、仁慈、谦卑、良善和含忍；如果有人对某人有什么怨恨的事，要彼此担待，互相宽恕；就如主怎样宽恕了你们，你们也要怎样宽恕人。在这一切事上，尤该有爱德，因为爱德是全德的联系。还要叫基督的平安，在你们心中作主；你们所以蒙召存于一个身体内，也是为此。所以，你们该有感恩之心。要让基督的话，充分存在你们内，以各种智慧，彼此教导规劝，以圣咏、诗词和属神的歌曲，在你们心内，怀着感恩之情，歌颂天主。你们无论作什么，在言语上或在行为上，一切都该因主耶稣的名而作，藉着他，感谢天主圣父。——上主的圣言。答唱咏  咏六七(66):2,3,7,8答：请你们赞颂上主，因为他美善宽仁，他的仁慈永远常存。领：愿天主怜悯我们、降福我们，并以他自己的慈颜容光，照耀我们！答：请你们赞颂上主，因为他美善宽仁，他的仁慈永远常存。领：愿世人认识他的道路，万民得知他的救赎。答：请你们赞颂上主，因为他美善宽仁，他的仁慈永远常存。领：大地已经为我们出产五谷百果；天主，我们的天主，给我们赐下祝福。答：请你们赞颂上主，因为他美善宽仁，他的仁慈永远常存。 领：愿天主降福我们；愿万民都敬畏天主！答：请你们赞颂上主，因为他美善宽仁，他的仁慈永远常存。阿肋路亚  参阅得前5:16-18答：阿肋路亚。 领：天主的旨意，就是要你们因耶稣基督，时常欢乐，不断祈祷，事事感恩。 答：阿肋路亚。 福音（你们只要寻求他的国，这些自会加给你们。） 恭读圣路加福音  12:22-32 那时候，耶稣对他的门徒说：“我告诉你们：不要为生命思虑吃什么，也不要为身体思虑穿什么，因为生命贵于食物，身体贵于衣服。你们看看乌鸦，它们不播种，也不收割；它们没有库房，也没有仓廪，天主尚且养活牠们，你们比起飞鸟更要尊贵多少呢？你们中谁能运用思虑，使自己的寿数延长一刻呢？如果你们连极小的事，也做不来，为什么要思虑别的事呢？你们看看百合花，是怎样生长的：它们不劳作，也不纺织；可是，我告诉你们：连撒罗满在他极荣华的时候，所披戴的，也不如这些花中的一朵。田野间的野草，今天还在，明天就投入炉中，天主尚且这样装饰，何况你们呢！小信德的人啊！你们不要谋求吃什么，喝什么，也不要忧愁挂心，因为，这一切都是世上外邦人所寻求的；至于你们，你们的父知道你们需要这些。你们只要寻求他的国，这些自会加给你们。你们小小的羊群，不要害怕！因为你们的父喜欢把天国赐给你们。——基督的福音。

Reading 1Sirach 15:15-20If you choose you can keep the commandments, they will save you;if you trust in God, you too shall live;he has set before you fire and waterto whichever you choose, stretch forth your hand.Before man are life and death, good and evil,whichever he chooses shall be given him.Immense is the wisdom of the Lord;he is mighty in power, and all-seeing.The eyes of God are on those who fear him;he understands man's every deed.No one does he command to act unjustly,to none does he give license to sin. Responsorial PsalmPsalm 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34R. (1b) Blessed are they who follow the law of the Lord!Blessed are they whose way is blameless,who walk in the law of the LORD.Blessed are they who observe his decrees,who seek him with all their heart.R. Blessed are they who follow the law of the Lord!You have commanded that your preceptsbe diligently kept.Oh, that I might be firm in the waysof keeping your statutes!R. Blessed are they who follow the law of the Lord!Be good to your servant, that I may liveand keep your words.Open my eyes, that I may considerthe wonders of your law.R. Blessed are they who follow the law of the Lord!Instruct me, O LORD, in the way of your statutes,that I may exactly observe them.Give me discernment, that I may observe your lawand keep it with all my heart.R. Blessed are they who follow the law of the Lord! Reading 21 Corinthians 2:6-10Brothers and sisters:We speak a wisdom to those who are mature,not a wisdom of this age,nor of the rulers of this age who are passing away.Rather, we speak God's wisdom, mysterious, hidden,which God predetermined before the ages for our glory,and which none of the rulers of this age knew;for, if they had known it,they would not have crucified the Lord of glory.But as it is written:What eye has not seen, and ear has not heard,and what has not entered the human heart,what God has prepared for those who love him, this God has revealed to us through the Spirit.For the Spirit scrutinizes everything, even the depths of God. Alleluiacf. Matthew 11:25R. Alleluia, alleluia.Blessed are you, Father, Lord of heaven and earth;you have revealed to little ones the mysteries of the kingdom.R. Alleluia, alleluia. GospelMatthew 5:20-22a, 27-28, 33-34a, 37Jesus said to his disciples:"I tell you, unless your righteousness surpassesthat of the scribes and Pharisees, you will not enter the kingdom of heaven."You have heard that it was said to your ancestors,You shall not kill; and whoever kills will be liable to judgment.But I say to you,whoever is angry with his brotherwill be liable to judgment."You have heard that it was said, You shall not commit adultery.But I say to you,everyone who looks at a woman with lusthas already committed adultery with her in his heart."Again you have heard that it was said to your ancestors,Do not take a false oath,but make good to the Lord all that you vow.But I say to you, do not swear at all.Let your 'Yes' mean 'Yes,'and your 'No' mean 'No.'Anything more is from the evil one."

读经一（他从未吩咐人作恶。）恭读德训篇  15:15-20假使你愿意，就能遵守天主的诫命；成为一个忠信的人，这完全出于你自愿。上主在你面前放置了火和水，你可任意伸手选取；生死善恶，都摆在人的面前；人愿意哪样，就赐给他哪样。因为上主的智慧是广大的，是强有力的，不断察看万物。他的眼睛注视敬畏他的人，他洞悉人的一切行为，他从未吩咐人作恶，从未准许人犯罪。——上主的圣言。答唱咏  咏一一九(118):1,2,4,5,17,18,33,34答：遵行约法，全心寻求上主的人，真是有福！领：品行完美，履行上主法律的人，真是有福！遵行约法，全心寻求上主的人，真是有福。答：遵行约法，全心寻求上主的人，真是有福！领：你颁布了命令，使人严格奉行。愿我的行径坚定，常遵守你的章程。答：遵行约法，全心寻求上主的人，真是有福！领：求你恩待你的仆人，我才会生存，才能遵行你的教训。求你开启我的眼睛，使我观察你法律的奥妙。答：遵行约法，全心寻求上主的人，真是有福！领：求你使法律做我成义的道路，我要时时遵守。求你使我明了，如何遵行你的诫律，我要以全副精神持守不渝。答：遵行约法，全心寻求上主的人，真是有福！读经二（这智慧是天主在万世之前，为使我们获得光荣而预定的。） 恭读圣保禄宗徒致格林多人前书  2:6-10 弟兄们：我们对信心成熟的人也讲智慧，但不是属于这世界的智慧，也不是那些快要没落的世界统治者的智慧；我们所讲的是那隐藏的，天主奥秘的智慧，就是天主在万世之前，就预定了要使我们获得光荣的智慧；世上的统治者没有一个懂得这智慧的，如果他们懂得了，决不会把光荣的主钉在十字架上。正如经上这样记载：“天主为爱他的人所准备的，是眼睛所未曾见过，耳朵所未曾听过，人心所未曾想到的。”可是天主藉着圣神将这一切启示给我们了，因为圣神洞察一切，连天主深奥的事也洞悉无遗。——上主的圣言。阿肋路亚  若18:17答：阿肋路亚。领：主，你的话就是真理，求你以真理圣化我们。答：阿肋路亚。福音（你们一向听过对古人说；我却对你们说……)恭读圣玛窦福音  5:20-22a,27-28,33-34a,37那时候，耶稣对门徒们说：我告诉你们：你们的义德若不胜过经师和法利塞人的义德，决进不了天国。你们一向听过对古人说：“不可杀人！”谁若杀了人，应受裁判。我却对你们说：凡向弟兄发怒的，就要受裁判。你们一向听说过：“不可奸淫！”我却对你们说：凡注视妇女，而贪恋她的，他在心里已经奸淫了她。你们又一向听过对古人说：“不可发虚誓！向上主所许的誓愿都要实践！”我却对你们说：总不可发誓。你们说话要这样：是就说是，非就说非；如果再多说：便是出于邪恶。——基督的福音。

读经一（雅洛贝罕制造了两只金牛。）恭读列王纪上  12:26-32; 13:33-34那时候，雅洛贝罕心中思量：“这王国迟早要归于达味王室；如果这人民上耶路撒冷，在上主殿内献祭，他们的心难免不归向他们的主人犹大王勒哈贝罕，而把我杀死，再归属于他。“因此，雅洛贝罕王决定，制造两只金牛犊，对人民说：“你们不需要再上耶路撒冷去了；以色列人民哪！这就是领你们从埃及出来的天主！”他将一只牛犊供在贝特耳，另一只供在丹。这便使以色列陷于罪恶，因为民众竟远至丹去敬拜另一只。雅洛贝罕又在高丘建立了神殿，将不属于肋未子孙的平民立为司祭；规定八月十五日举行庆节，像在犹大所举行的庆节一样。他亲自上坛献祭，并且在贝特耳向他所铸的牛犊献了祭，又在贝特耳为他建造的高丘神坛委派了司祭。这事以后，雅洛贝罕始终没有离开他作恶的道路，仍继续从平民中选派高丘的司祭；凡是他愿意的，他就封立他们做高丘的司祭。雅洛贝罕家因此陷于罪恶，招致丧亡，以致完全消灭。——上主的圣言。答唱咏  咏一零六(105):6-7,19-22答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。领：我们和祖先都犯了罪，违反正道，胡作非为。我们的祖先在埃及，没有了解你的奇迹。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。领：他们在曷勒布铸造了牛犊，崇拜了雕塑的神像；他们用吃草的牛犊，取代荣耀的上主。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。领：他们忘记了拯救他们的恩主，在埃及行过奇迹的天主；他曾在含邦行过灵迹，在红海做过惊人的奇事。阿肋路亚  玛4:4答：阿肋路亚。领：人不但靠饼生活，而且也靠天主口中所说的每一句话。答：阿肋路亚。福音（众人都吃饱了。）恭读圣马尔谷福音  8:1-10那些日子，又有一大群人没有什么吃的了。耶稣叫过门徒来，对他们说：“我很怜悯这一群人，因为他们和我在一起已经三天了，没有什么可吃的了。我若遣散他们空着肚子各自回家去，他们必要在路上晕倒；况且还有一些人是从远处来的。”门徒回答说：“在这荒野里，从哪里能找到饼，使这些人吃饱呢？”耶稣问他们说：“你们有多少饼？”他们说：“七个。”耶稣就吩咐群众坐在地上，拿起那七个饼来，感谢了，掰开，递给他的门徒，叫他们分配；他们就分配给群众。还有几条小鱼，耶稣降福后，吩咐把这些小鱼也分配。众人都吃饱了，把剩下来的碎块收集了七篮子。当时人数约有四千。然后耶稣遣散了他们，立刻和门徒上船，来到了达玛努达境内。——基督的福音。

读经一（以色列便与达味王朝分离了。）恭读列王纪上  11:29-32; 12:19有一天，雅洛贝罕走出耶路撒冷，史罗的先知阿希雅在路上遇见了他；先知身上穿着一件新外衣，在田间只有他们两个人。阿希雅脱下他所穿的新外衣，撕成了十二片，然后对雅洛贝罕说：“你拿十片去，因为上主以色列的天主这样说：‘我必把撒罗满手中的王国撕裂，把十个支派交给你。为了我仆人达味，和我从以色列支派中选的耶路撒冷城的缘故，仍给他留下一个支派。'”这样，以色列便与达味王朝分离了，直到现在。——上主的圣言。答唱咏  咏八一(80):10-15答：我是上主、你的天主，要听我的忠告。领：在你们中间，不可有别的神，也不可崇拜外邦的神。我是上主，你们的天主，是我从埃及将你们领出，张开你们的口，我必使你们满足。答：我是上主、你的天主，要听我的忠告。领：我的百姓却没有听从我的呼声，以色列没有理睬我的命令；我只好任凭他们的心冥顽不灵，让他们照自己的私意而行。答：我是上主、你的天主，要听我的忠告。领：但愿我的百姓肯听从我的命令，以色列遵循我的途径！我必立刻制伏他们的敌人，转身打击迫害他们的仇人。阿肋路亚  宗16:14答：阿肋路亚。领：上主，请开启我们的心，使我们注意你圣子讲的话。答：阿肋路亚。福音（他使聋子听见，叫哑巴说话。）恭读圣马尔谷福音  7:31-37那时候，耶稣从提洛境内出来，经过漆冬，走向加里肋亚海，到了十城区中心地带。有人给他带来了一个又聋又哑的人，求耶稣给他覆手。耶稣领他离开群众，来到一边，把手指放进他的耳朵里，并用唾沫抹他的舌头，然后仰天叹息，对他说：“厄法达！”就是说：“开了吧！“那人的耳朵就立时开了，舌结也解开了，说话也清楚了。耶稣嘱咐他们不要告诉任何人，但是他越嘱咐，他们却越发宣传。众人都不胜惊奇说：“他所做的一切都好：他使聋子听见，叫哑巴说话。”——基督的福音。

读经一（因为你不遵守我的盟约，我必要夺去你的王国；但是为了我仆人达味，我要给你的儿子留下一个支派。）恭读列王纪上  11:4-13当撒罗满年老的时候，妻妾们迷惑了他的心，引诱他去崇拜别的神明；他的心已不像他父亲达味的心，全属于上主他的天主。他随从了漆冬人的女神阿市托勒特，和阿孟人的可憎之物米耳公。撒罗满做了上主眼中视为恶的事，不像他父亲达味那样全心服从上主。那时，撒罗满在耶路撒冷东面的山上，为摩阿布人的可憎之物革摩士，为阿孟子民的可憎之物摩肋客，修筑了丘坛。他为所有的外国妻妾，都修筑了丘坛，使她们向自己的神明焚香献祭。于是上主向撒罗满发怒，因为他的心偏离了两次显现给他的上主、以色列的天主。当时，上主关于这事曾吩咐过他，不可去随从别的神明，但他却没有遵守上主的命令。于是，上主对撒罗满说：“你既然这样行事，不遵守我的盟约，和我吩咐你的诫命，我必要夺去你的王国，赐给你的一个臣子。但是，为了你父亲达味的缘故，在你有生之日，不做这件事；我将要从你儿子手中夺去。但是却不完全夺去，为了我仆人达味和我所拣选的耶路撒冷，我仍给你的儿子留下一个支派。”——上主的圣言。答唱咏  咏一零六(105):3-4,35-37,40答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。领：守正不阿的人真有福气！为善有恒的人其乐无比！上主，当你对子民施恩时，求你记得我，快来拯救我。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。领：他们违背上主的命令，没有歼灭异族的生灵。反而同异民交往杂居，染上了他们的一切恶习。供奉他们的偶像，招致了自身的丧亡。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。领：他们祭杀了亲生的儿女，当做牺牲献给魔鬼。上主向他的子民大发震怒，对自己的选民产生厌恶。答：上主，当你对子民施恩时，求你记得我。阿肋路亚  咏一三零(129):5答：阿肋路亚。领：我在期待，我的心灵期待上主，期待上主的诺言。答：阿肋路亚。福音（小狗在桌子底下，也可以吃孩子掉下的碎屑。)恭读圣马尔谷福音  7:24-30那时候，耶稣从革乃撒勒起身，往提洛和漆冬境内去。他进了一家，不愿任何人知道，但是不能隐藏。当时有一个妇人，她的女儿附了邪魔，她听说耶稣来了，就跪伏在他脚前。这妇人是外邦人，生于叙利亚的腓尼基；她恳求耶稣把魔鬼从她女儿身上赶出去。耶稣对她说：“该先让儿女们吃饱了。拿儿女的饼扔给小狗吃是不对的。”那妇人却回答说：“主啊！是的！可是小狗在桌子底下，也可以吃孩子们掉下来的碎屑！”耶稣对她说：“为了这句话，你回去吧！魔鬼已经从你女儿身上出去了。”她回到家里，看见孩子躺在床上，魔鬼已经出去了。——基督的福音。

读经一（舍巴女王看见了撒罗满的智慧。）恭读列王纪上  10:1-10那时候，舍巴女王听说撒罗满因上主之名获得的声望，就到耶路撒冷来，以难题考问撒罗满。她带了许多随员，骆驼驮着大批的香料、黄金和宝石。当她见到撒罗满时，就向他提出了心中的一切疑难，撒罗满对她所问的一切难题，一一给她解答了。没有一个难住君王，而不能给她解答的。舍巴女王看见了撒罗满的智慧和建造的宫殿， 筵席上的肴馔，群臣的坐次，仆从的侍奉和服装，供应的饮料，以及他在上主殿内奉献的全燔祭，惊讶的出神，因而对君王说：“关于你的言行和智慧，我在我国内所听到的传说，的确是真的！从前我原不相信这些传闻，直到我亲眼看见了，才知道人告诉我的还不及一半；你的智慧和你的富贵远超过我所听闻的。你的妻妾，你的臣仆，能常常侍立在你面前，聆听你的智慧，多么有福！你的天主上主应受赞美！他喜爱你，使你坐上以色列的王位；因为上主永远喜爱以色列，才立你为王，秉公行义。”舍巴女王把四千公斤的黄金，大批香料和宝石赠送给君王；以后收到的香料，再没有像舍巴女王送给撒罗满的那样多。——上主的圣言。答唱咏  咏三七(36):5-6,30-31,39-40答：义人的口倾吐智慧。领：将你的命运托给上主，依靠他，他必会照顾。他必显示你守正不阿， 表彰你为人光明磊落。答：义人的口倾吐智慧。领：义人的口倾吐智慧，他的唇舌讲论正义。天主的法律存留于他的心田，他必能稳步向前。答：义人的口倾吐智慧。领：上主是义人的救助，是他们困难时的保护；上主必扶助他们，解救他们，从恶人手中挽救他们，因为他们曾向上主投奔。答：义人的口倾吐智慧。阿肋路亚  若8:12答：阿肋路亚。领：主说：我是世界的光；凡跟随我的，必有生命之光。答：阿肋路亚。福音（从人里面出来的才污秽人。）恭读圣马尔谷福音  7:14-23那时候，耶稣叫过群众来，对他们说：“你们都要听我说，也要明白！从外面进入人内的不能污秽人，而是从人里面出来的才污秽人。凡有耳能听的，听吧！”耶稣离开群众，回到家里，他的门徒便问他这比喻的意义。耶稣对他们说：“怎么，连你们也不明白吗？你们不晓得：凡是从外面进入人内的，不能使人污秽，因为进不到他的心里，而是进到他的肚腹，再排泄到厕所里去吗？”——他这是说：一切食物都是洁净的。耶稣又说：“凡是从人里面出来的才使人污秽，因为从里面、从人心里发出来的是恶念、邪淫、盗窃、凶杀、奸淫、贪吝、毒辣、诡诈、放荡、嫉妒、毁谤、骄傲、愚妄：这一切恶事，都是从人里面出来的，而且使人污秽。”——基督的福音。

读经一（你说：“我的名要永留在此。愿你垂听你百姓以色列的哀祷。）恭读列王纪上  8:22-23; 27-30那时候，撒罗满当着以色列全会众，站在上主的祭坛前，举手向天，说：“上主，以色列的天主！上天下地没有一个神能与你相比。你对那全心在你面前行走的仆人，时常守约，表示慈爱。但是，天主果真住在地上吗？天和天上的天尚且容不下你，何况我所建造的这座殿宇呢？上主，我的天主，请垂允你仆人的祈祷和恳求，俯听你仆人今天在你面前所发的呼号和祈祷！愿你的眼睛昼夜垂视这座殿宇，看顾这地方，你曾提到这地方说：‘我的名要永留在此！’愿你垂听你仆人在这地方要做的祈祷！愿你垂听你仆人和百姓以色列在这地方所发的哀祷！愿你在天上，从你的居所垂听我们！请垂听并请宽恕！”——上主的圣言。答唱咏 咏八四(83):3-5; 10-11答：万有的上主，你的殿宇多么可爱。领：我渴慕上主的庭院，而至筋疲力衰。我的心灵和肉躯，赞颂生活的天主。答：万有的上主，你的殿宇多么可爱。领：万有的上主，我的君王，我的天主，麻雀在你的祭坛旁觅得了居所，燕子也找了到安置幼雏的巢窝。答：万有的上主，你的殿宇多么可爱。领：上主，住在你的殿里，不断赞美你的人，真有福气！天主，你是我们的护佑，求你眷顾你的受傅者。答：万有的上主，你的殿宇多么可爱。领：在你殿院一日，远胜他处千日，我宁可站在我天主殿宇的门限，也不愿寄居在恶人的帐幔。答：万有的上主，你的殿宇多么可爱。阿肋路亚  若6:63,68答：阿肋路亚。领：上主，你的话就是神，就是生命。唯你有永生的话。答：阿肋路亚。福音（你们离弃天主的诫命，拘守人的传统。）恭读圣马尔谷福音  7:1-13那时候，法利塞人和一些从耶路撒冷来的经师聚集到耶稣跟前。他们曾看见他的几个门徒用不洁的手，就是用没有洗过的手吃饭。原来，法利塞人和所有的犹太人都拘守古人的传统：若不仔细洗手，就不吃饭；从街市上回来，若不先洗手，也不吃饭；还有其他许多按传统应拘守的事：例如洗杯，洗壶，洗铜器等。法利塞人和经师们问耶稣说：“你的门徒为什么不遵守古人的传统，而用不洁的手吃饭呢？”耶稣对他们说：“依撒意亚论你们这些伪君子预言的真好，正如经上所记载的：‘这人民用嘴唇尊敬我，他们的心却远离我。他们恭敬我，也是虚假的，因为他们所讲授的教义是人的规律。’你们离弃天主的诫命，而拘守人的传统。”耶稣又对他们说：“真好啊！你们为拘守你们的传统，竟废除了天主的诫命。梅瑟说过：‘你该孝敬父母’。又说：‘咒骂父母的，应处以死刑。’你们却说：‘人若对父母说：我所能供养你的已成了献仪’，你们就不再许他给父母做什么。这样，你们便为了你们所接受的传统，而废弃了天主的话。并且你们还做了许多类似的事。”——基督的福音。

读经一（他们把约柜抬到至圣所内之后，云彩充满了上主的圣殿。)恭读列王纪上  8:1-7,9-13那时，撒罗满召集以色列众长老，各支派的首领和以色列子民各家族族长到耶路撒冷，为了要把上主的约柜从熙雍——达味城抬运上来。以色列全体民众就在第七月的庆节期中，聚集在撒罗满王那里。以色列所有的长老来到后，司祭们便抬起约柜，司祭和肋未人分别将上主的约柜、会幕和帐幕中所有的圣器搬运上来。撒罗满王和聚集在他那里的以色列全会众，在约柜前祭杀了牛羊，多得无法计数。司祭们把上主的约柜抬到殿的内部，就是至圣所内，放在革鲁宾翅膀下早已预备的地方。革鲁宾的翅膀原是伸开的，正遮住约柜的所在地之上，所以革鲁宾在上面正遮着约柜和抬约柜的杠子。约柜里除了两块石版以外，没有别的东西，是以色列人民出埃及后，上主与他们立约时、梅瑟在曷勒布山放在里面的。司祭从圣所出来时，云彩充满了上主的殿，以致司祭们不能继续执行职务，因为上主的荣耀充满了上主的殿。当时，撒罗满便说：“上主曾决定住在幽暗之中，现在我已为你建筑了一个居所，作为你永久的住处。”——上主的圣言。答唱咏  咏一三二(131):6-10答：上主，请驾临你安居之所。领：我们听说约柜在厄弗辣，就在雅尔平原找到了它。“让我们进入他的住宅，在他脚前俯首叩拜。”答：上主，请驾临你安居之所。领：上主，你和你威能的约柜，请起来，驾临你安居之所。愿你的司祭身披正义，愿你的圣民踊跃欢欣。为了你的仆人达味，莫将你的受傅者抛弃。答：上主，请驾临你安居之所。阿肋路亚  玛4:23答：阿肋路亚。领：耶稣宣讲天国的福音，治好民间各种病症。答：阿肋路亚。福音（凡摸到他的，就都痊愈了。）恭读圣马尔谷福音  6:53-56那时候，耶稣和他的门徒渡过了海，来到革乃撒勒，就靠了岸。他们刚一下船，众人立刻认出他来，便跑遍那一带地方，把有病的人放在床上，抬到听说耶稣所在的地方。耶稣所到的地方、或村庄、或城市、或乡间，众人都把病人放在街上，求耶稣准许他们，至少摸摸他的衣边，摸到的人，就都痊愈了。——基督的福音。

Reading 1Isaiah 58:7-10Thus says the LORD:Share your bread with the hungry,shelter the oppressed and the homeless;clothe the naked when you see them,and do not turn your back on your own.Then your light shall break forth like the dawn,and your wound shall quickly be healed;your vindication shall go before you,and the glory of the LORD shall be your rear guard.Then you shall call, and the LORD will answer,you shall cry for help, and he will say: Here I am!If you remove from your midstoppression, false accusation and malicious speech;if you bestow your bread on the hungryand satisfy the afflicted;then light shall rise for you in the darkness,and the gloom shall become for you like midday. Responsorial PsalmPsalm 112:4-5, 6-7, 8-9R. (4a) The just man is a light in darkness to the upright.Light shines through the darkness for the upright;he is gracious and merciful and just.Well for the man who is gracious and lends,who conducts his affairs with justice.R. The just man is a light in darkness to the upright.He shall never be moved;the just one shall be in everlasting remembrance.An evil report he shall not fear;his heart is firm, trusting in the LORD.R. The just man is a light in darkness to the upright.His heart is steadfast; he shall not fear.Lavishly he gives to the poor;His justice shall endure forever;his horn shall be exalted in glory.R. The just man is a light in darkness to the upright. Reading 21 Corinthians 2:1-5When I came to you, brothers and sisters,proclaiming the mystery of God,I did not come with sublimity of words or of wisdom.For I resolved to know nothing while I was with youexcept Jesus Christ, and him crucified.I came to you in weakness and fear and much trembling,and my message and my proclamationwere not with persuasive words of wisdom,but with a demonstration of Spirit and power,so that your faith might rest not on human wisdombut on the power of God. AlleluiaJohn 8:12R. Alleluia, alleluia.I am the light of the world, says the Lord;whoever follows me will have the light of life.R. Alleluia, alleluia. GospelMatthew 5:13-16Jesus said to his disciples:"You are the salt of the earth.But if salt loses its taste, with what can it be seasoned?It is no longer good for anythingbut to be thrown out and trampled underfoot.You are the light of the world.A city set on a mountain cannot be hidden.Nor do they light a lamp and then put it under a bushel basket;it is set on a lampstand,where it gives light to all in the house.Just so, your light must shine before others,that they may see your good deedsand glorify your heavenly Father."

读经一（你的光明将要射出，犹如黎明。）恭读依撒意亚先知书  58:7-10上主这样说：我所要求的禁食是：解除那不公开的锁链和轭的绳索，释放受压迫的人，破坏所有的轭；把食物分给饥饿的人，把无地容身的贫穷人领到你家中，看见赤身露体的人给他衣服穿，不要轻视你的骨肉同胞。若这样，你的光明将要射出，犹如黎明，你的创伤将会迅速地复原；你的救援要走在你前面，上主的光荣要作你的后盾。那时，你如果呼喊，上主必要俯允；你如果哀求，上主必定答说：“我在这里！”你如果从你们中间消除欺压人、指责人、毁谤人的行为，你如果把你的食粮施舍给饥饿的人，满足贫穷人的心灵；那么你的黑暗将变成光明，黑夜将成为白昼。——上主的圣言。答唱咏  咏一一二(111):4-9答：上主富于仁爱、慈悲和公道，黑暗中必有光明向义人照耀。领：因为他富于仁爱、慈悲和公道，黑暗中必有光明向义人照耀。乐善好施的人必然幸福，他公正无私处理事务。答：上主富于仁爱、慈悲和公道，黑暗中必有光明向义人照耀。领：因为义人永不动摇，他将永远被人怀念。噩耗不能使他惊惶，他仰赖上主，心志坚强。答：上主富于仁爱、慈悲和公道，黑暗中必有光明向义人照耀。领：他必心意坚定，无恐无忧；他施舍钱财，扶弱济贫；他的仁风万世流芳，他将头角峥嵘，受人敬仰。答：上主富于仁爱、慈悲和公道，黑暗中必有光明向义人照耀。读经二（我给你们宣讲的， 只是被钉在十字架上的基督。)恭读圣保禄宗徒致格林多人前书  2:1-5弟兄们，我从前到你们那里去，并没有用高深的言论或智慧，向你们宣讲天主的奥秘，因为我曾决定，在你们当中不知道别的，只知道耶稣基督，被钉在十字架上的耶稣基督。我在你们那里的时候，又软弱、又恐惧，而且战兢不安。我的言论和我宣讲的福音，并不在于动听的智慧言词，而是依靠圣神和他大能的明证，使你们的信德不是凭人的智慧，而是凭天主的大能。——上主的圣言。阿肋路亚  雅1:21答：阿肋路亚。领：你们要以柔顺的心，接受那种在你们心里的道，因为它能拯救你们的灵魂。     答：阿肋路亚。福音（你们是世界的光。）恭读圣玛窦福音  5:13-16那时候，耶稣对门徒们说：“你们是地上的盐，盐若失了味，怎么使它再咸呢？它便毫无用途，只好抛在外边，任人践踏罢了。你们是世界的光；建在山上的城，是无法遮盖的。人点了灯，不会放在斗底下，而是放在灯台上，照耀全屋的人。照样，你们的光也应当在人面前照耀，使他们看见你们的好行为，光荣你们天上的父。”——基督的福音。

读经一（求你赐给你的仆人一颗慧心，以判断善恶。）恭读列王纪上  3:4-13那时候，撒罗满王到基贝红献祭，因为那是一个最广大的高丘。撒罗满在那里的祭坛上奉献了一千全燔祭。撒罗满在基贝红时，上主在夜间藉梦显现给他；天主对他说：“你无论求什么，我必定给你。”撒罗满说：“你的仆人——我的父亲达味曾以虔诚、公义及正直的心与你同行，你曾向他表示了伟大的恩德，又为给他保持这伟大的恩德，赐给了他一个儿子，坐在他的宝座上，如同今天一样。上主，我的天主，现在你使你的仆人替代我父亲达味为王，但是我还太年轻，不知道如何处理国事。你的仆人住在你所选的子民中间，这是一个多得不可统计，不可胜数的大民族。因此，求你赐给你的仆人一颗慧心，好能统治你的百姓，判断善恶；否则，谁能统治你这样多的人民呢？”因为撒罗满求了这件事，便获得了上主的欢心。天主对他说：“因为你求了这件事，而没有为你自己求长寿、富贵，也没有要求你敌人的性命，单单为你自己求了智慧，好能辨明正义，我必照你的话去做。我要赏赐你一颗聪明智慧的心，在你以前没有像你的人，在你以后，也不会兴起一个像你的人。你没有要求的荣华富贵，我也赏赐你，使你一生在列王中没有可与你相比的。”——上主的圣言。答唱咏  咏一一九(118):9-14答：上主，请教导我遵守你的诫命。领：青年人如何才能守身如玉？只有遵守你的训谕。我一心寻求你，不要让我违背你的规律。答：上主，请教导我遵守你的诫命。领：我把你的话藏在心里，免得我得罪你。上主，我赞美你，请照你的诫命教训我。答：上主，请教导我遵守你的诫命。领：我要以唇舌传扬你亲口颁布的法令。我喜爱遵行你的法令，胜过各种财富。答：上主，请教导我遵守你的诫命。阿肋路亚  若10:27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听我的声音，我认识他们，他们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（他们好像没有牧人的羊。）恭读圣马尔谷福音  6:30-34那时候，宗徒们聚集到耶稣跟前，把他们所做所教的一切，都报告给耶稣。耶稣对他们说：“你们来，到一个僻静的地方，去休息一下！”这是因为来往的人很多，甚至他们连吃饭的时间也没有。他们便悄悄地乘船往旷野里去了。众人看见他们走了，许多人也知道他们要去的地方，便从各城徒步走到那里，而且比他们先到。耶稣一下船，看见一大群人，就怜悯他们，因为他们好像没有牧人的羊，便开口教训他们许多事。——基督的福音。

读经一（他全心歌颂并爱慕创造者。）恭读德训篇  47:2-13从以色列子民中选出的达味，如同从和平祭的肉中提出的脂肪。他玩弄狮子，就像玩弄山羊；戏弄野熊，如同戏弄羔羊。他年轻时不是杀死了大力士，洗雪了民族的耻辱？不是一举手，用套带的石子，打倒了哥肋雅的傲慢吗？因为他事前呼求了至高者上主，上主就赐他右手有力，杀死了勇猛的战士，为显示自己百姓的力量。所以童女们向他歌唱，称扬他克胜了万人；大家都赞颂上主，以称扬他，给他戴上荣耀的冠冕。他击溃了四周的仇敌，剿灭了对手培肋舍特人，他摧毁了他们的武力，直到今天。他以自己的一切行为感谢圣者，以赞扬的词句歌颂至高者；他全心歌颂并爱慕创造者。他令人在祭坛前歌咏奏乐，以优美的声音唱出悦耳的歌曲；每天按时歌唱圣咏。他增加了庆节的盛况，使庆典隆重壮观，使赞美上主圣名的声音从清晨就响彻圣殿。上主赦免了他的罪过，常常显示他的力量，与他立了为王的盟约，使他在以色列获得光荣的宝座。——上主的圣言。答唱咏  咏一八(17):31,47,50-51答：救我的天主应受尊崇！领：天主的作为完善无比，上主的言语真实可靠；凡投靠上主的人，上主必做他的后盾。答：救我的天主应受尊崇！领：上主，万岁！我的磐石应受赞颂，救我的天主应受尊崇！上主，因此我要在列邦中称谢你，不断歌唱赞美你。答：救我的天主应受尊崇！领：你使你的君王大获胜利，向你的受傅者达味和他的后代，世世代代广施慈爱。答：救我的天主应受尊崇！阿肋路亚  咏147:12,15答：阿肋路亚。领：耶路撒冷，你要赞颂上主！他向大地发出自己的谕旨。答：阿肋路亚。福音（是我所斩首的若翰复活了！）恭读圣马尔谷福音  6:14-29那时候，耶稣的名声传扬出去，黑落德王也听到了。有人说：“洗者若翰从死者中复活了，因此这些奇能才在他身上施展。”也有人说：“他是厄里亚。”更有人说：“他是先知，好像古先知中的一位。”黑落德听了却说：“是我所斩首的若翰复活了！”原来黑落德、娶了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅为妻，他为了这女人的缘故，曾派人逮捕若翰，把他押在监里；因为若翰曾对黑落德说：“你不可占有你兄弟的妻子。“黑落狄雅便怀恨他，蓄意杀害他，只是不能：因为黑落德敬畏若翰，知道他是一个正义圣洁的人，就保全了他；他听了若翰的话，非常困惑，却仍然乐意听他。有一天，好机会来了：黑落德在过生日的那一天，他为官员、军官和加里肋亚的显要，摆设了筵席，黑落狄雅的女儿进来跳舞，获得了黑落德和同席人的欢心。王便对女孩子说：“你要什么，向我求吧！我必定赐给你！”又对她发誓说：“无论你要什么，就是我王国的一半，我也必定给你！”她便出去问她的母亲说：“我该求什么呢？”她母亲答说：“洗者若翰的头。”她便立刻到王面前，要求说：“我要王立刻把洗者若翰的头放在盘子里给我！”王十分忧郁；但是因为他在同席的人面前许下诺言，不愿对她食言，便立即差遣卫兵，吩咐把若翰的头送来。卫兵便去了，在监里斩了若翰的头，把头放在盘子里送来，交给了那女孩子，那女孩子又交给了她的母亲。若翰的门徒听说了，就来领去他的尸体，安葬在坟墓里。——基督的福音。

读经一（我现在要走世人应走的路；撒罗满，你要做英勇有为的大丈夫。）恭读列王纪上  2:1-4,10-12达味死的日子已经近了，他便嘱咐他的儿子撒罗满说：“我现在要走世人应走的路，你要做英勇有为的大丈夫，恪守你的天主上主的典章，履行他的道路，遵守他的规律、诫命、法令和制度，就是梅瑟法律上所记载的。这样你无论做什么，无论到哪里去，必然顺利；上主也必履行他关于我所说的话：‘如果你的子孙固守他们的道路，真能全心全意在我面前行走，那么，你的后代就决不缺少坐上以色列宝座的人。'”达味与列祖同眠，葬在达味城。达味做以色列王四十年：在赫贝龙做王七年，在耶路撒冷做王三十三年。于是撒罗满坐上他父亲达味的宝座，他的王国很是巩固。——上主的圣言。答唱咏  编上29:10-12答：上主，你是万有的主宰。领：天主，我们祖先以色列的天主，应受赞美，从永远直到永远。答：上主，你是万有的主宰。领：上主！伟大、能力和荣耀，胜利和威严，都属于你，因为上天下地所有的一切都属于你。答：上主，你是万有的主宰。领：上主，王权属于你，你应受颂扬，你是万有的元首。答：上主，你是万有的主宰领：富贵和尊荣由你而来，你是万有的主宰。能力和权威掌握在你手中；使人强大，使人昌盛，都出于你的手。答：上主，你是万有的主宰。阿肋路亚  咏一四五(144):13答：阿肋路亚。领：上主对自己的诺言，信实不欺，上主对自己所造的一切，圣善无比。答：阿肋路亚。福音（他派遣他们出去。)恭读圣马尔谷福音  6:7-13那时候，耶稣把十二门徒叫来，派遣他们两个两个地出去，给了他们制伏邪魔的权柄，嘱咐他们在路上除了手杖以外，什么也不要带：不要带食物，不要带口袋，也不要在腰带里带钱；却要穿上鞋，不要穿两件内衣。又对他们说：“你们无论到了哪里，进了一家，就住在那里，直到离开那里；什么地方不接待你们，或不听从你们，你们就离开那里，拂去你们脚上的尘土，作为反对他们的证据。”门徒就出去宣讲，劝人悔改，并驱逐了许多魔鬼，而且给许多病人傅油，治好了他们。——基督的福音。

读经一（是我犯了罪，行了不义，然而这些羊做了什么？）恭读撒慕尔纪下  24:2,9-17那时候，达味王对他身边的约阿布和其余的将领说：“你们应走遍以色列各支派，从丹直到贝尔舍巴，统计人民，我要知道人民的数目。”约阿布将统计人民的数目呈报给君王：以色列能执刀的士兵有八十万人，犹大有五十万人。达味统计人民以后，心中感到不安，就对上主说：“我做这事，实在犯了重罪。上主，现在我求你，赦免你仆人的罪，因为我所做的实在昏愚。”达味清早一起来，上主有话向先知加得——达味的先见者说：“你去告诉达味；上主这样说：‘我给你提出三件事，任你选择一件，我好在你身上实行。’”加得来到达味前，告诉他说：“你要在国内三年饥荒呢？或是要三个月逃避追赶你的敌人呢？或是要在国内发生三天瘟疫呢？现在请你考虑一下，决定我应向那派我来者回复什么。”达味对加得说：“我很为难！我宁愿落在上主的手中，因为他富于仁慈，而不愿落在人的手中。”达味就拣选了瘟疫；正当收割麦子时，上主就使瘟疫降给以色列，从早晨直到规定的时期，从丹直到贝尔舍巴，民间死了七万人。当时上主派一位使者往耶路撒冷去，要毁灭那城。达味看见那打击人民的使者，便向上主说：“是我犯了罪，行了不义，然而这些羊做了什么？请你伸手打击我和我的家人。”——上主的圣言。答唱咏  咏三二(31):1-2,5-7答：上主，请赦免我的罪愆。领：罪恶蒙赦免，过犯被遮掩的人，真是有福；上主不责怪，心中无欺诈的人，真是有福。答：上主，请赦免我的罪愆。领：我向你承认我的罪过，丝毫不隐瞒我的邪恶。我说：“我要向上主承认我的过犯。”你就赦免了我的罪愆。答：上主，请赦免我的罪愆。领：因此，虔诚的人在困厄中，都要向你哀乞，纵使洪水泛滥，他也不会受到波及。你是我的避难所，必将救我脱离灾祸，在我四周洋溢着获救的喜乐。答：上主，请赦免我的罪愆。阿肋路亚  咏一一九(118):135答：阿肋路亚。领：上主，请向你的仆人显示你的慈颜，教导我遵守你的规范。答：阿肋路亚。福音（先知除了在自己的本乡外，是没有不受尊重的。）恭读圣马尔谷福音  6:1-6耶稣来到自己的家乡，门徒也跟着他来了。到了安息日,他便开始在会堂里教训人。众人听了，就惊讶说：“他这一切是从哪里来的？所赐给他的是什么样的智慧？怎么藉他的手行出这样的奇能？这不就是那个木匠吗？他不是玛利亚的儿子，雅各伯、若瑟、犹达、西满的兄弟吗？他的姊妹不是也都在我们这里吗？”他们便对他起了反感。耶稣对他们说：“先知除了在自己的本乡、本族和本家之外，没有不受尊敬的。”耶稣在那里不能行什么奇能，只给几个病人覆手，治好了他们。他因他们缺乏信心而感到诧异，便到四周各乡村施教去了。——基督的福音。

读经一（我儿阿贝沙隆！巴不得我替你死了！）恭读撒慕尔纪下  18:9-10,14:24-25a,30-19:1-3那时候，阿贝沙隆正遇见了达味的几个将领，当时他骑着一匹骡子，经过大橡树丛，他的头发被橡树枝缠住，悬在空中，骡子跑走了。有一个人看见了，就告诉约阿布说：“我看见阿贝沙隆悬在橡树上。”约阿布说：“我不愿耽误时间！”他就手里拿了三根短箭，射向阿贝沙隆的心，那时他还活着挂在橡树上。当时达味正坐在两门中间的地方，守卫的士兵上了门楼顶，举目一望，看见一个人跑来，就大声喊叫，报告君王。王说：“若是一个人，就是报喜讯的。”他越来越近了。王对报信者说：“你退到一边，站在那里。”他便退到一边，站在那里。另一个报信者雇士人也来到了，雇士人说：“我有喜讯报告给我的主人大王！上主今天对所有反叛你的人为你伸了冤。”王问雇士人说：“少年阿贝沙隆好吗？”雇士人答说：“愿我的主人大王的仇敌，以及所有心怀恶意反叛你的人都像这个少年！”君王一听这话，不胜悲伤，就上了门楼去痛哭；他哭着说：“我儿阿贝沙隆！我儿；我儿阿贝沙隆！巴不得我替你死了！我儿阿贝沙隆！我儿！”有人报告约阿布说，君王在痛哭哀悼阿贝沙隆。那天全军的胜利竟变成了悲哀，因为他们听说君王在为自己的儿子悲伤。——上主的圣言。答唱咏  咏八六(85):1-6答：上主，求你侧耳听我。领：上主，求你侧耳听我，因为我困苦贫穷。求你保护我的灵魂，因为我对你虔诚，求你拯救那仰赖你的仆人。答：上主，求你侧耳听我。领：我的天主，求你怜悯我，上主，我整天呼求你。求你使你的仆人欢喜，上主，我的心灵仰望你。答：上主，求你侧耳听我。领：上主，你实在良善宽仁，以仁慈厚待呼求你的人。上主，求你俯听我的祈祷，细听我的哀告。答：上主，求你侧耳听我。阿肋路亚  若10:27答：阿肋路亚。领：主说：我的羊听我的声音，我认识他们，他们也跟随我。答：阿肋路亚。福音（女孩子，我命你起来！）恭读圣马尔谷福音  5:21-43那时候，耶稣又乘船渡回对岸，有一大群人聚集在他周围，他便留在海滨。当时来了一位会堂长，名叫雅依洛，一见耶稣，就跪伏在他脚前，恳求他说：“我的小女儿快要死了，请你来给她覆手，把她救活。”耶稣就同他去了。有一大群人跟随着他，拥挤着他。有一个妇人，患血漏已有十二年。她在许多医生手里，受了许多痛苦，花尽了她所有的一切，不但没有见效，病势反而更加重了。她听到有关耶稣的传说，便来到人群中，从后边摸了耶稣的衣裳，因为她心里想：“我只要一摸他的衣裳，必然就会好的。”她的血漏立刻就止住了，并且觉得身上的疾病也好了。耶稣立时觉得有一种能力从他身上出去，就在人群中回过头来说：“谁摸了我的衣裳？”他的门徒对他说：“你看，群众四面拥挤着你，你还问：‘谁摸了我？’”耶稣四周观看，要看做这事的妇人。那妇人明知在自己身上所成就的事，就战战兢兢地前来，跪在耶稣面前，把实情完全告诉了他。耶稣便对她说：“女儿，你的信德救了你，平安地去吧！你的病已痊愈了！”他还在说话的时候，有人从会堂长家里来说：“你的女儿死了，还麻烦老师做什么呢？”耶稣听见所说的话，就对会堂长说：“不要怕，只管信。”于是除了伯多禄、雅各伯和雅各伯的弟弟若望以外，他不许任何人跟他去。他们到了会堂长的家里，耶稣看见群众非常喧闹：有的哭泣，有的哀号，便走进去，对他们说：“你们为什么喧闹哭泣呢？小女孩并没有死，只是睡着了！”他们都讥笑他。他把众人赶出去，带着小女孩的父母和同他在一起的人，进了小女孩所在的地方。他拉着小女孩的手，对她说：“塔里塔，古木！”意思是：“女孩子，我命你起来！”那女孩子就立刻起来行走，原来她已经十二岁了；众人都惊讶得目瞪口呆。耶稣却严厉嘱咐他们，不要让任何人知道这事；又吩咐给女孩子东西吃。——基督的福音。

读经一（你们所寻求的主宰，必要突然进入他的殿内。）恭读玛拉基亚先知书  3:1-4上主天主这样说：“我要派遣我的使者在我前面预备道路。你们所寻求的主宰，必要突然进入他的殿内；你们所想望的盟约的使者，看哪！他来了——万军的上主说。但是，他来临之日,有谁能支持得住？他显现时，有谁能站立得住？因为他像炼金者用的炉火，又像漂布者用的卤汁。他必要坐下，像一个熔化并炼净银子的人，炼净肋未的子孙，精炼他们像精炼金银一样，使他们能怀着虔诚，向上主奉献祭品：那时，犹大和耶路撒冷所献的祭品，必能悦乐上主，有如昔日和往年。”——上主的圣言。答唱咏  咏二四(23):7-10答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：城门，请提高你们的门楣；古老的门户，请高抬门扉，因为光荣的君王要进入城内。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：谁是这位光荣的君王？是那英勇大能的上主，是那强力作战的天主。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：城门，请提高你们的门楣；古老的门户，请高抬门扉，因为光荣的君王要进入城内。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）领：谁是这位光荣的君王？万军的上主就是这位光荣的君王。答：谁是这位光荣的君王？（他就是上主。）读经二（他应当在各方面相似弟兄们。）恭读致希伯来人书  2:14-18孩子既然都有同样的血肉，基督也就取了同样的血肉，为能藉着死亡，毁灭那握有死亡的权势者——魔鬼，并解救那些因死亡的恐怖，一生当奴隶的人。其实人都知道：他没有援助天使，而援助了亚巴郎的后裔。因此他应当在各方面相似弟兄们，好能在关于天主的事上，成为一个仁慈和忠信的大司祭，以补赎人民的罪恶。他既然亲自经过了试探，受了苦，也必能扶助那受试探的人。——上主的圣言。阿肋路亚  路2:32答：阿肋路亚。领：这是启示异邦的光，你的子民以色列的荣耀。答：阿肋路亚。福音（我亲眼看见了你的救援。）恭读圣路加福音  2:22-32一满了取洁的日期，玛利亚同若瑟，便按照梅瑟的法律，带着孩子上耶路撒冷去，奉献给上主，就如上主的法律上所记载的：“头胎男儿，都应奉献给上主。”并该照上主法律上所规定的，献上祭物：一对斑鸠或两只雏鸽。那时，在耶路撒冷有一个人，名叫西默盎。这人正义虔诚，期待着以色列的安慰，而且圣神也在他身上。他得到圣神启示：知道自己在离世之前必会看见上主所应许的基督。他因圣神的感动，进了圣殿；那时，婴孩耶稣的父母正抱着他走进来，要按照法律的惯例为他行礼。西默盎就双手接过他来，赞美天主说：“主啊！现在可照你的话，放你的仆人平安去了！因为我亲眼看见了你的救援，就是你在万民之前早已准备好的：他要成为启示异邦的光，你的子民以色列的荣耀。”——基督的福音。

Reading 1Zephaniah 2:3; 3:12-13Seek the LORD, all you humble of the earth,who have observed his law;seek justice, seek humility;perhaps you may be shelteredon the day of the LORD's anger.But I will leave as a remnant in your midsta people humble and lowly,who shall take refuge in the name of the LORD:the remnant of Israel.They shall do no wrongand speak no lies;nor shall there be found in their mouthsa deceitful tongue;they shall pasture and couch their flockswith none to disturb them. Responsorial PsalmPsalm 146:6-7, 8-9, 9-10R. (Mt 5:3) Blessed are the poor in spirit; the kingdom of heaven is theirs!or:R. Alleluia.The LORD keeps faith forever,secures justice for the oppressed,gives food to the hungry.The LORD sets captives free.R. Blessed are the poor in spirit; the kingdom of heaven is theirs!or:R. Alleluia.The LORD gives sight to the blind;the LORD raises up those who were bowed down.The LORD loves the just;the LORD protects strangers.R. Blessed are the poor in spirit; the kingdom of heaven is theirs!or:R. Alleluia.The fatherless and the widow the LORD sustains,but the way of the wicked he thwarts.The LORD shall reign forever;your God, O Zion, through all generations. Alleluia.R. Blessed are the poor in spirit; the kingdom of heaven is theirs!or:R. Alleluia. Reading 21 Corinthians 1:26-31Consider your own calling, brothers and sisters.Not many of you were wise by human standards,not many were powerful,not many were of noble birth.Rather, God chose the foolish of the world to shame the wise,and God chose the weak of the world to shame the strong,and God chose the lowly and despised of the world,those who count for nothing,to reduce to nothing those who are something,so that no human being might boast before God.It is due to him that you are in Christ Jesus,who became for us wisdom from God,as well as righteousness, sanctification, and redemption,so that, as it is written,"Whoever boasts, should boast in the Lord." AlleluiaMatthew 5:12aR. Alleluia, alleluia.Rejoice and be glad;your reward will be great in heaven.R. Alleluia, alleluia. GospelMatthew 5:1-12aWhen Jesus saw the crowds, he went up the mountain,and after he had sat down, his disciples came to him. He began to teach them, saying:"Blessed are the poor in spirit,for theirs is the kingdom of heaven.Blessed are they who mourn,for they will be comforted.Blessed are the meek,for they will inherit the land.Blessed are they who hunger and thirst for righteousness,for they will be satisfied.Blessed are the merciful,for they will be shown mercy.Blessed are the clean of heart,for they will see God.Blessed are the peacemakers,for they will be called children of God.Blessed are they who are persecuted for the sake of righteousness,for theirs is the kingdom of heaven.Blessed are you when they insult you and persecute youand utter every kind of evil against you falsely because of me.Rejoice and be glad,for your reward will be great in heaven."

读经一（我必在你们中间留下谦逊贫苦的人民。） 恭读索福尼亚先知书  2:3; 3:12-13地方上所有遵守天主法律的卑微的人！你们要寻求上主，你们要追求公义，追求谦和。这样也许在上主忿怒的日子，你们能脱身免祸。我要在你们当中留下谦逊贫苦的人，他们会依赖上主的名号。那些残存的以色列人民不再行邪恶，也不再说谎言；在他们的口里再也找不到欺诈的言语。的确，他们或是牧放，或是休息，没有人来恐吓他们了。——上主的圣言。答唱咏  玛5:3; 咏一四六(145):6-10答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：上主为受压迫的人伸冤，他给饥饿的人食物，使囚犯获得自由。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：上主使瞎子复明，上主使伛偻的人直身，使受欺压者挺身，上主眷爱义人。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：上主保护旅客，扶助孤儿寡妇，使恶人迷失道路。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。领：上主将永世为王，熙雍的天主，万寿无疆。答：神贫的人是有福的，因为天国是他们的。读经二（天主召选了世上的懦弱者。）恭读圣保禄宗徒致格林多人前书  1:26-31弟兄们，你们看一看，你们是怎样蒙召的：从人的观点看，你们当中有智慧的人并不多，有权势的人也不多，显贵的人更不多；天主偏偏召选了世上愚拙的人，来羞辱那有智慧的；召选了世上懦弱的人，来羞辱那坚强的；甚而天主召选了世人认为卑贱的和受人轻视的，以及那些认为不足轻重的，来推翻那些被认为重要的。这样，谁也不能在天主面前有所夸耀。你们得以与耶稣基督结合，全是由于天主；也是由于天主，基督成了我们的智慧、正义、圣化者和救赎者，如同经上所记载：“凡要夸耀的，该在主内夸耀！”——上主的圣言。阿肋路亚  若14:6答：阿肋路亚。领：主说：我是道路、真理及生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。答：阿肋路亚。福音（神贫的人是有福的。）恭读圣玛窦福音  5:1-12a 那时候，耶稣看见群众，就上了山，坐下之后，他的门徒来到他跟前，他就开口教训他们说：“神贫的人是有福的，因为天国是他们的。哀恸的人是有福的，因为他们要得到安慰。温良的人是有福的，因为他们要承受土地。慕义如饥似渴的人是有福的，因为他们要得饱饫。怜悯人的人是有福的，因为他们要受怜悯。心地纯洁的人是有福的，因为他们要看见天主。缔造和平的人是有福的，因为他们要称为天主的子女。为义而受迫害的人是有福的，因为天国是他们的。人若为了我的缘故而辱骂、迫害你们，捏造各样坏话毁谤你们，你们是有福的。你们欢喜踊跃吧！因为你们在天上的赏报是丰厚的。”——基督的福音。