电影不无聊

本期节目我们跟随《枯叶》这首歌穿过80年的岁月，追寻它在光影之间留下的痕迹。从舞台剧到大银幕，从法国香颂到爵士乐标准曲，从巴黎小酒馆到麦迪逊县的廊桥，从Les Feuilles Mortes到Autumn Leaves，从Jacques Prévert到Johnny Mercer，从Yves Montand到Chet Baker…… 这支由作曲家Joseph Kosma于1945年写就的曲子，在1946年由法国著名诗人Jacques Prévert填词正式成为一首歌而开始被传唱，距今整整80载。无论是谁以何种风格何种语言演绎，歌中蕴含的淡淡哀愁总是挥之不去，却又各自映射出不同的情绪，或温暖或优雅或无奈或寂寥。但毫无疑问的是，这是一首非常适合秋天的歌，我们总能寻到其中吸引着自己的地方……岁月与歌一同变迁，落叶飘零年复一年。 本期Shownotes：小胖 他的音乐平台账号名 - 网易云：飞行的孤独员简称飞孤缩写FG、QQ音乐：闇の負鼠人 【本期节目片单】 《夜之门》 《怨妇悲秋》 《廊桥遗梦》 《午夜善恶花园》 《让我们一起迷失》 《枯叶》 《巴黎还是巴黎》 【附上法语和英语两版歌词】 Les Feuilles Mortes（枯叶） 词：Jacques Prévert｜曲：Joseph Kosma Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes 噢，我多盼望你还能够想起 Des jours heureux où nous étions amis 那些我们相伴、美好的往昔 En ce temps‑là la vie était plus belle 那时岁月，远比现在温柔美丽 Et le soleil plus brûlant qu’aujourd’hui 连阳光，都比此刻炽热明媚 Les feuilles mortes se ramassent à la pelle 满地枯叶，被一铲一铲收起 Tu vois, je n’ai pas oublié 你看，我从来未曾忘记 Les feuilles mortes se ramassent à la pelle 满地枯叶，被一铲一铲收起 Les souvenirs et les regrets aussi 连同回忆，还有心底怅然憾意 Et le vent du nord les emporte 凛冽北风将它们尽数卷去 Dans la nuit froide de l’oubli 吹进被人遗忘的寒寂黑夜里 Tu vois, je n’ai pas oublié 你看，我从来未曾忘记 La chanson que tu me chantais 那一首，你曾经唱给我的曲 C’est une chanson qui nous ressemble 这一首歌，写尽了你我的故事 Toi, tu m’aimais et je t’aimais 你曾爱过我，我也曾深爱你 Et nous vivions tous les deux ensemble 曾经我们，朝夕相伴在一起 Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais 是爱过我的你，是爱过你的我自己 Mais la vie sépare ceux qui s’aiment 可世事总拆散相爱的人别离 Tout doucement, sans faire de bruit 悄无声息，安静得不留痕迹 Et la mer efface sur le sable 海潮缓缓冲刷沙滩的印记 Les pas des amants désunis 抹去曾经相依、如今分开的足迹 Autumn Leaves  词：Johnny Mercer｜曲：Joseph Kosma The falling leaves drift by the window 落叶飘过窗前 The autumn leaves of red and gold 一片片红黄的秋叶 I see your lips, the summer kisses 想起你的唇，那些夏日的吻 The sun‑burned hands I used to hold 还有我曾紧握的、晒过太阳的手 Since you went away the days grow long 自从你离开，日子变得漫长 And soon I’ll hear old winter’s song 寒冬的旋律很快就要响起 But I miss you most of all, my darling 亲爱的，我最想念你的时候 When autumn leaves start to fall 就是秋叶开始飘落的这一刻 Since you went away the days grow long 自从你离开，日子变得漫长 And soon I’ll hear old winter’s song 寒冬的旋律很快就要响起 But I miss you most of all, my darling 亲爱的，我最想念你的时候 When autumn leaves start to fall 就是秋叶开始飘落的这一刻

又是一年海浪电影周，这次热闹，金刚一家三口、囍儿、萌姐、小胖夫妇都在。到达当晚和《文化有限》大壹参加了场对谈，在氛围小酒馆夜话近年高概念恐怖片，从暖场的亲身经历灵异小故事切入，聊那些现实里似真似幻的细碎寒意，恐怖叙事不再只追求惊吓尖叫，而是以惊悚故事作壳，安放现代人难以言说的焦虑、愤怒、压抑。 今年我们看了11部电影，特意选了9部新片，包括亚洲首映和主创交流，大部分都想推荐（当下长片动辄2h+，本次片单时长很友好）。泳池漂浮观影的松弛和浪漫很阿那亚，和小孩姐在游乐场、和朋友们沿海骑行也玩儿的很开心，发现了新的美味馆子，还有表现好就能和金刚家宝宝一起玩的奖励哈哈。好吃好喝好玩，看片座谈两不误，这回格外尽兴，期待明年再会。 00:01:12 海浪对话《新时代恐怖影像夜话：你笑起来真可怕》 00:18:38 海浪电影周观影体验 00:20:28 《生命之舞》 00:25:26 《消逝之人》 00:35:08 《语文的滋味》 00:43:51 《香草》 00:54:05 《电动维纳斯》 01:06:57 《魔女嘉莉》 01:17:16 《欢乐泡泡》 01:25:02 《UFO离奇命案》 01:29:05 《对岛长歌》 01:34:37 《风之电话亭》

《新白娘子传奇》后半程，原来不是阖家团圆，而是上辈因果，下辈承接的宿命。前三十集道尽仙凡相恋的欢恸相缠，后二十集写成长、执念、遗憾与成全，再次让观众读懂何为深情、何为修行、何为命运往复。 许仙 / 白素贞青灯苦候、三日尘缘；小青淬炼归来、悟道弃凡；士林金榜救亲、情寄媚娘；媚娘一世痴恋、憾落人间；碧莲奉亲成婚、情浅心安，宝山相思落空、难遂初心。小时候只看懂爱恨别离的表层喜忧，长大后才读懂，剧中所有的释怀，都是在得失取舍中的历练，时隔多年重温，依旧次次动容、岁岁共情。 “日落西山把路迷，错牵红线太可惜”，“巫山半路惊残梦，镜花水月缘尽空”，新黄梅调唱词大幅减少，但依旧赤诚热烈、凄婉悲怆，字字戳心。即是众生情爱纠葛，更是剧中人求而不得、爱而难守的无奈。同时李公甫夫妇的日常拌嘴延续诙谐底色，烟火百态，冲淡宿命凉薄，让仙妖的“灵道无情”始终萦绕人世温情。 动人的不是圆满，而是明知无果，依旧义无反顾的奔赴。 影游计划｜釜山国际电影节特别篇，正在招募 影迷的秋日顶配浪漫，交给十月的釜山！ 5天4晚国庆团，仅多请1天年假，请假成本史低 亚洲最接地气电影节，拒绝距离感！街头沙滩随处有路演、主创对谈，散步就能偶遇名导和实力派演员 一边沉浸感受亚洲电影鲜活魅力，一边打卡山海风光、地道市井烟火。 光影与治愈美景全拥有，详情戳

今年暑期档最魔幻电影《牛来》，短期热度甚至超《奥德赛》《欢迎来龙餐馆》，彻底颠覆观众对院线认知！成本极低母子手搓、上映初期票房惨淡，如今回报率爆高离谱逆袭。画风粗糙、台词魔性、节奏诡异，槽点密集却爆火出圈，它的走红是一场全民审丑狂欢与大型社交玩梗现场。全网争议不断，有人捧草根追梦，有人批扰乱影视生态，这场出圈到底为啥？载入屎册（金蜣螂奖备案），随便唠唠。 影游计划｜釜山国际电影节特别篇，正在招募 影迷的秋日顶配浪漫，交给十月的釜山！ 5天4晚国庆团，仅多请1天年假，请假成本史低 亚洲最接地气电影节，拒绝距离感！街头沙滩随处有路演、主创对谈，散步就能偶遇名导和实力派演员 一边沉浸感受亚洲电影鲜活魅力，一边打卡山海风光、地道市井烟火。 光影与治愈美景全拥有，详情戳

《奥德赛》借奥德修斯十年漂泊诉说青铜时代文明的崩塌。片中到底是否存在神？诺兰为什么把注意力集中在“宙斯的律法”？木马计践踏礼法种下所有苦难。三条视线交织，道出忏悔无法抹平的创伤，向西远行是赎罪更是承担背负，悲剧不可逆转，一切都无法复原如初。 《欢迎来龙餐馆》借中餐馆碰撞伊拉克战争的烟火与炮火。片名、人名、菜名、可乐、伤痕皆是伏笔。用平凡中国人的坚守讲乱世温情，俊生、老扎、贾马尔等命运扎心，三餐饭菜藏着对安稳生活的终极渴望。守护家庭的人变成魔鬼，想当战士的人沦为炮灰，道尽战乱对普通人、孩童的异化与摧残。 00:04:22 《奥德赛》 01:12:22 《欢迎来龙餐馆》 02:17:42 话题“电影要完？” 影游计划｜釜山国际电影节特别篇，正在招募 影迷的秋日顶配浪漫，交给十月的釜山！ 5天4晚国庆团，仅多请1天年假，请假成本史低 亚洲最接地气电影节，拒绝距离感！街头沙滩随处有路演、主创对谈，散步就能偶遇名导和实力派演员 一边沉浸感受亚洲电影鲜活魅力，一边打卡山海风光、地道市井烟火。 光影与治愈美景全拥有，详情戳