DiscoverÉcoutez et parlez français 聽,說法語
Écoutez et parlez français 聽,說法語
Claim Ownership

Écoutez et parlez français 聽,說法語

Author: Lucienne sans L

Subscribed: 7Played: 46
Share

Description

Bienvenue "Écoutez et parlez français" 
歡迎來到 『聽,說法語』。

想學法語嗎?喜歡聽音樂嗎?希望透過不同法語歌曲的介紹 ,讓你可以不但認識法語香頌,學簡單的法語,然後認識法國文化。Vous êtes prêts ? On y va !!!

Bonne écoute ! 收聽愉快


33 Episodes
Reverse
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天這首「C'est si bon !」曲風輕輕柔柔,很適合散步的時候聽。 我介紹的是小野麗莎的版本。對這首歌有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! 1947由Jacques Hélian 樂團演唱的原唱版本 : https://www.youtube.com/watch?v=tVq6KSpifno Podcast 談到的 "C'est bon !" 的不同用法:表示好吃 : C’est bon ! 好好吃喔 / C'est TROP bon ! 超好吃!表示完成了,沒問題 : "Tu as fini ton travail ? "「你完成你的工作了嗎?」"Oui, c'est bon. "「好了,完成囉。」口語表示「好啊」: "On y va ?" 「走吧?」"C'est bon ...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天這首歌「La symphonie des éclairs」一直收藏在我的播放清單裡 ,終於有機會介紹給大家。對這首歌有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的文法 「強調代名詞」: | 人稱 | 主詞 | 強調代名詞 我 Je moi 你 Tu toi 他 Il lui &nbs...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天要一首夏日經典歌曲 " Douliou douliou Saint Tropez" 。 對這首歌有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的文法:On ,意思是「我們 」,複數概念,單數動詞變化。跟 "il /elle" 動詞變化相同。Nous, 意思是「我們 」,複數概念,複數動詞變化。用在正式場合與書寫Podcast 談到的歌詞分享:On court dans le vent, on se grille au soleil, on brûle ses 20 ans 我們在風中奔跑,曬著太陽玩耍,燃燒著二十歲的青春, On s'amuse, on rit, on danse 我們玩樂、我們大笑、我們跳舞, On fait les fous, on chante, on vit sa vie 我...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天要介紹2002年的電影 " Le Papillon"蝴蝶中的的同名歌曲 "Le Papillon "。 對這首歌有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的句子: Pourquoi 為什麼 C’est pour /c’est pour que 為了 (因為),,, les poules 母雞 (f)les pigeons 鴿子 (m) le loup 狼 (m) l’agneau 羔羊 (m)le lièvre 野兔 (m)la tortue 烏龜 (f)Les sauterelles 蚱蜢 (f)les libellules 蜻蜓 (f)" Pas questions" : 休想,不行" Pas DE question" : 沒有問題Pousser ...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天要介紹Vanessa Paradis 的歌曲 "Il y a "。 對這首歌有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的句子:Il y a : 這裡有Il y a un chien. : 這裡有一隻狗Là, il y a un chien. : 那裡有一隻狗On va au cinéma ce soir ? Pourquoi pas ! 我們今晚去看電影?好啊Tu veux essayer d’écouter cette chanson ? Pourquoi pas. 你要試著聽聽這首歌嗎?可以啊想要聽完整歌曲的朋友,連結在下方: https://www.youtube.com/watch?v=hm7z_NCCZWk J'espère que vous aimez bien cet épis...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天要介紹法國歌姬 Edith Piaf 的歌曲 "Non, je ne regrette rien"。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的否定句:最平常的否定句 : S + ne + V+ pas = Je ne regrette pas. 我不後悔。歌曲中的否定句 : S + ne + V+ rien = Je ne regrette rien. 我什麼都不後悔。實用的句子 : Je n'ai rien fait. 我什麼都沒做。 (用在過去式,表示自己在過去的時間內,什麼都沒做。)歌詞中的片語Ça m'est (bien) égal ! 我不在乎,我都可以。Je m'en fou. 我不在乎。(跟英文中 "I don't care" 一樣) J'espère que vous aimez...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 看過「鐘樓怪人」嗎? 如果有,對於今天要介紹的歌曲 "Le temps des cathédrales",一定不陌生。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到出現在「鐘樓怪人」舞台劇中的歌曲:Le temps des cathédrales : 大教堂時代Les cloches 鐘聲Belle 美麗的她Podcast 談到的「巴黎聖母院開幕式」表演https://www.france.tv/documentaires/documentaires-histoire/notre-dame-de-paris/6766465-la-celebration-de-notre-dame-par-garou.html Podcast 最後談到的祝福語Joyeux Noël 聖誕快樂Bonne Année 新年快樂À l...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天要介紹的歌曲為 "Comme ci comme ça",有法文底子的朋友可以都聽過這個片語,不過現在法國人還使用這個片語嗎? 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的其他用法: Comme ci comme ça 馬馬乎乎 (建議不要再使用)Bof ! 不怎麼Pas terrible ! 一般 Pas ouf ! 普通,沒有太好C’est moyen ; Moyen ! 就很普通 如果有任何問題,歡迎留言給我 。 Bonne écoute 收聽愉快。 聽、說法語的Blog : https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/ 聽、說法語的IG : https://www.instagram.com/ecoutez_et...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來介紹譽為「法國貓王」Johnny Hallyday 的經典歌曲"Allumer le feu" -「點燃熱情」,一起點燃對法語的熱情。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到動詞跟小句子 allumer (v) 點燃allumer le feu 點火allumer la lumière 開燈éteindre (v) 熄滅éteindre le feu 滅火éteindre la lumière 關燈ouvrir (v) 打開 fermer (v) 關起來如果有任何問題,歡迎留言給我 。 Bonne écoute 收聽愉快。 聽、說法語的Blog : https://ecoutezetparlezfrancais.blogspot.com/ 聽、說法語的IG : https://www....
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 巴黎奧運風風光光地結束了。還記得所有的感動嗎? 今天來介紹奧運閉幕式當晚,睽違已久的Céline Dion翻唱法國傳奇歌后Edith Piaf 的經典歌曲" Hymne à l'amour" 。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va ! Podcast 談到的法語條件句: 與現在事實相反; 想像的條件句 Si + S + imparfait, S + conditionnel présent : Exemple : Si tu me le demandais, j'irais décrocher la Lune. 如果你要求我,我會去摘下月亮。 Podcast 談到的句子: Je m'en fous de +nom : 我不在乎,我不管,我無所謂 N'importe ...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來介紹法國「巴士底日」,也就是法國國慶 : La fête nationale en France 。 先介紹一首經典法語歌 "Douce France" 溫柔的法國,之後再來聊聊法國國慶。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字: La fête nationale en France 法國國慶Joyeux anniversaire /bon anniversaire 生日快樂Le feu d’artifice 煙火Le bal des pompiers 消防員之夜Les défilés militaires 法國軍隊遊行Podcast 談到的句子: Je t'aime 我愛你 Bonne écoute 收聽愉快。 聽、說法語的Blog : https://ecoute...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來介紹法國的另一個關於文化的節日 : La fête du cinéma 電影節。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字: Le cinéma 電影 電影院 (n.m)Le film 影片 (n.m)La fête du cinéma 電影院Le cinéma en plein air 露天電影Podcast 談到的句子:Je vais aller au cinéma ce soir. 我今天晚上要去電影院。Je vais aller au cinéma en plein air ce soir. 我今天晚上要去看露天電影。Je vais regarder un film sur Netflix ce soir 我今天晚上要看一部在Netflix的電影。 Podcast 談到的電...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來介紹一首 Téléphone 電話樂隊的代表作之一 " Un autre monde" - 「另ㄧ個世界」,接者,來聊聊一年一度的法國音樂節。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字跟句子: "rêver " 做夢: Je rêve d'un autre monde. 我夢到另一個世界。 Je rêve de toi. 我夢到你"marcher "走路: Je marche les yeux fermés. 我閉眼走路。 Je marche en écoutant des podcasts. 我邊走邊聽Podcasts"danser " 跳舞: Je danse dans la fête de la musique. 我在音樂節上跳舞。Je danse avec mes amis.我跟我朋...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來聊聊法國人迎接夏天的來臨的開幕式--- 「Roland Garros 法國網球公開賽」。 對這個主題有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到相關的單字 :Le tennis (n.m) 網球Le joueur de tennis 男網球員La joueuse de tennis 女網球員Le match de tennis 網球比賽Podcast 談到相關的句子:J'aime le tennis 我喜歡網球。J’aime Rafael Nadal 我喜歡Rafael Nadal 。Je suis fan de Rafael Nadal 我是Rafael Nadal的粉絲 = Je suis fan de + 偶像。Je fais du tennis / Je joue au tennis...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 距離巴黎奧運倒數68天,我們來聽La Marseillaise 「馬賽進行曲」,再來聊聊巴黎奧運吧。 對這個主題有興趣的你們,歡迎點進來聽聽 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到相關的單字 :La Marseillaise 「馬賽進行曲」l’hymne national français 法國國歌l’athlétisme 田徑 la natation 游泳la gymnastique 體操Podcast 談到相關的句子:Je voudrais un ticket simple, s’il vous plaît.Je voudrais un passe Paris 2024, s’il vous plaît.歡迎大家可以來我的Blog 或是IG 這兩個平台留言給我,給我鼓勵或建議。 Bonne écoute 收聽愉快。 聽...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 距離巴黎奧運剩下不到100天,我們就來聊聊巴黎奧運吧,"Les Jeux Olympiques " 。 對這個主題有興趣的你們,歡迎點進來聽聽 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到與「奧運」跟「運動」相關的單字 :les Jeux Olympiques /Les JO奧運le joueur 男運動員la joueuse 女運動員le football / le foot 足球le tennis 網球le basket 籃球le baseball 棒球 Podcast 談到與「運動」相關的句子Je joue au football. 我踢足球。Je joue au tennis. 我打網球。je joue au basket. 我打籃球。Je joue au baseball. 我打棒球。Podcast 談到與「運動」...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來介紹2020年三月在台灣上映的法國電影,"Docteur ? " -「我出去醫下」。 對內容或對法國醫療有興趣的你們,歡迎點進來聽聽 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到與醫生相關的單字 :le docteur / la docteure ; le médecin / la médecin 醫生 l’infirmier 男護士 ; l’infirmières女護士la clinique (médicale) 診所 (n.f)l’hôpital 醫院 (n.m)la pharmacie 藥房 (n.f)les médicaments 藥物la salle d’attente 候診室la salle de consultation 診療室Podcast 談到預約看診相關的句子 :Je vais aller chez le médeci...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來聽歌,"Je suis malade" -「我生病了」。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的生病感冒的症狀 :Je suis malade 我生病了 J'ai un rhume 我感冒了J'ai une grippe 我中流感Je suis fatigué 我很累J’ai mal à la tête 我頭痛 J’ai de la fièvre 發燒 J’ai un nez qui coule 流鼻涕J’ai mal à la gorge 喉嚨痛 J’ai des courbatures 身體痠痛Podcast 談到的身體部位 :la tête 頭 le nez 鼻子la gorge 喉嚨le corps 身體&nb...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 今天來聽歌,"Les voisines" -「女鄰居們」。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到的單字: La voisine 女鄰居 (單數)/ les voisines (複數)Le voisin 男鄰居 (單數)/ les voisins (複數)La fête des voisins 鄰居節 Le rez-de-chaussée 大廳 (台灣的一樓)Le premier étage 一樓 (台灣的二樓)Le deuxième étage 二樓 (台灣的三樓)Le troisième étage 三樓 (台灣的四樓)Le quatrième étage 四樓 (台灣的五樓)le cinquième étage 五樓 (台灣的六樓)遇到鄰居時打招呼用語: bo...
Send us a text Bonjour à toutes et à tous ! 大家好 Bienvenue "Écoutez et parlez français" 歡迎來到「聽,說法語」。 第二季的第二集,繼續聊聊法國租屋。 順便介紹M6 (法國電視第六台) 上的一部法國影集 : 「Recherche appartement ou maison」-- 找公寓或是房子。 對內容有興趣的你們,歡迎點進來聽聽。 Vous êtes prêts, on y va! Podcast 談到關於「租屋」的單字: 1. 房東 le propriétaire (名詞,陽性 )/ la propriétaire (名詞,陰性 ) 2. 房客 le locataire (名詞,陽性 ) / la locataire (名詞,陰性 ) 3. 房租 le loyer (名詞,陽性 ) 4. 客廳 le salon (名詞,陽性 ) 5. 房間 la chambre (名詞,陰性 ) 6. 廚房 la cu...
loading
Comments