Книжковий клуб

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман Сильвії Плат «Під скляним ковпаком». Гості: Гаська Шиян — письменниця; Роксоляна Свято —  перекладачка й літературознавиця. Модерує редакторка інтерв'ю, кураторка Книжкового клубу The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — затишний простір книгарні «Сенс» на Хрещатику. Завжди є сенс читати більше, тож долучайтеся до Спільноти The Ukrainians, щоби читати разом з нами. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.  

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює антологію жіночої прози «З непокритою головою». Гості: Роман Веретельник — літературознавець, доктор філософії, завідувач кафедри літературознавства у НаУКМА та Саша Кольцова — музикантка, фронтвумен гурту «Крихітка». Модерує редакторка інтерв'ю, кураторка Книжкового клубу The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — затишний простір книгарні «Сенс» на Хрещатику. Завжди є сенс читати більше, тож долучайтеся до Спільноти The Ukrainians, щоби читати разом з нами. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Пастка-22» Джозефа Геллера. Гості: керівник стратегічних ініціатив «Повернись Живим», автор ютуб-каналу «Це ж було вже!» Іван Науменко і письменник, головний редактор і креативний директор видавництва «Вавилонська бібліотека» Роман Малиновський. Модерує редакторка інтерв'ю, кураторка Книжкового клубу The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Елізабет Фінч» Джуліана Барнза разом із українською перекладачкою Барнза, літературознавицею Ярославою Стріхою та перекладачем, поетом та літературознавцем Остапом Сливинським. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Не відпускай мене» Кадзуо Ішіґуро разом із письменницею, виконавчою продюсеркою Радіо Культура Іриною Славінською та стендап-коміком, співавтором подкасту «Запах слова» Сергієм Чирковим. Модерує редакторка інтерв'ю, кураторка Книжкового клубу The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Аустерліц» В. Ґ. Зебальда разом із літературознавицею Богданою Романцовою та ведучим «Телебачення Торонто», співавтором подкасту «Bromance» Максом Щербиною. Модерує редакторка інтерв'ю, кураторка Книжкового клубу The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює збірку «Три зозулі з поклоном» Григора Тютюнника разом із письменником, членом ПЕН Україна Олександром Михедом та експертом із стратегічних комунікацій і ютубером Яремою Духом. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює трилогію «Метелики на шпильках. Б'є восьма. Повнолітні діти» Ірини Вільде разом із літературознавицею Вірою Агеєвою та поеткою, журналісткою Оленою Гусейновою. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок. *** Розділи: 00:00 – Вступ00:38 – Віра Агеєва про жінок у літературі04:17 – Олена Гусейнова про улюблених героїнь06:22 – Про серію біографій у радянській літературі09:02 – Роман-виховання в Україні23:31 – Чим ця трилогія нова й актуальна?29:55 – Відень як точка притягання людей31:37 – Який вигляд мала би біографія Ірини Вільде?52:04 – Вплив її творчості на подальше письмо митців52:25 – Приходьте в гості!54:30 – Вплив її творчості на подальше письмо митців57:39 – Чим зумовлена відмінність потрактувань тексту?1:01:36 – Досвід якого регіону описує авторка?1:05:50 – Не змогли дочитати книжку: чому так сталося і як бути?1:13:55 – Чи є сенс купувати перевидання «Сестер Річинських»?1:19:57 – Які книжки не дочитала Віра Агеєва?1:21:35 – Підсумки

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Таємна історія» Донни Тартт разом із літературознавцем Ростиславом Семківим та журналісткою і ведучою Телебачення Торонто Сашею Гонтар. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок.

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «За Перекопом є земля» разом із авторкою Анастасією Левковою та режисером Наріманом Алієвим. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок. *** Розділи: 00:00 – Вступ01:21 – Про символічну реальність Криму в романі04:34 – Глибше знайомство українців з півостровом під час його окупації11:43 – Анастасія Левкова про створення персонажів і персонажок19:28 – Що впливає на переконливість героїв?28:16 – Про питання ідентичності32:12 – Різниця між українцями, росіянами та кримськими татарами32:55 – Приходьте бачитись!35:00 – Різниця між українцями, росіянами та кримськими татарами41:27 – Любов – магістральна лінія в тексті48:04 – Упередження українців до тих, хто «примазується»59:51 – З чого варто почати реінтеграцію Криму після деокупації?1:03:24 – Що почитати про кримськотатарську культуру?1:07:25 – Книжки кримськотатарською мовою1:16:29 – Про мовну та культурну ситуацію надазовських греків1:19:31 – Крим і Закарпаття1:20:19 – Про що був би роман, якби не почалася війна?1:24:04 – Левкова про історії предків1:26:52 – Чи буде переклад на іноземні мови?1:27:49 – Підсумки

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Солодка Даруся» Марії Матіос разом із редакторкою відділу культури Vogue Ukraine Дарією Слободяник та літературним критиком Євгенієм Стасіневичем. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок. *** Розділи: 00:00 – Вступ01:32 – «Солодка Даруся» Марії Матіос – національний бестселер08:26 – Секрети успіху авторки та її роману18:18 – Драматичний, трагічний, сентиментальний роман20:36 – Чим цей текст ідейно новий?25:27 – «Солодка Даруся» і наші травми32:40 – Зрада всередині спільноти48:25 – Чи варто читати цю книжку в часи війни?48:33 – Приходьте спілкуватися!50:38 – Чи варто читати цю книжку в часи війни?59:09 – Консервативне суспільство у Матіос1:07:28 – Яку роль відіграє інертність мас щодо травми насилля?1:15:28 – Чому в Могилянці не пишуть дипломів про Матіос?1:22:03 – Підсумки

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Сто років самотності» Ґабріеля Ґарсії Маркеса з журналісткою, виконавчою директоркою Українського ПЕН Тетяною Терен та директором America House Lviv Володимиром Бєгловим. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок. *** Розділи: 00:00 – Вступ02:01 – Коротко про сюжет03:25 – Враження Тетяни Терен від перепрочитання тексту09:47 – Володимир Бєглов про ізольованість ідентичності15:11 – Цей текст про пам’ять чи забуття?23:43 – Про вплив травми на спільноту29:12 – Переосмислення класичного роману за війни30:33 – Приходьте на живий запис!32:38 – Як Маркес сприймає війну та навіщо вона йому?40:51 – Самість, війна та Макондо48:12 – Впливи Маркеса на творчість Юрія Андруховича50:35 – Маркес і «НепрОсті» Тараса Прохаська55:22 – Оптика, яка змушує прийняти досвід іншого1:03:43 – Чим унікальний світ роману?1:08:46 – Роль читача у створенні якісного перекладу1:18:44 – Підсумки

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «Записки Кирпатого Мефістофеля» Володимира Винниченка разом із літературознавицею Богданою Романцовою та співавторкою проєкту «Наразі без назви» Анастасією Євдокимовою. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві. *** Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians. Обирайте Амбасадорський рівень підтримки й приходьте на живі зустрічі чи онлайн-обговорення книжок. *** Розділи: 00:00 – Вступ02:32 – Чи достатньо прози Володимира Винниченка ми читаємо?03:47 – «Записки Кирпатого Мефістофеля» — модерністський роман07:56 – Зовнішній і внутрішній сюжет11:40 – 8 невичерпних характеристик Мефістофеля15:04 – Який досвід отримає читач від «Записок»?18:52 – Моральні імперативи у прозі Винниченка24:57 – Чи вражатиме Володимир Винниченко через 100 років?30:55 – Винниченко й експеримент над читачем33:01 – Крим у романі33:04 – Приходьте на запис!35:09 – Крим у романі37:52 – Винниченко та великі політичні зміни45:33 – Фінал, який можна прочитати по-різному49:49 – Чи міг Яків Михайлюк бути щасливим?52:20 – Ідеальна дитина для Мефістофеля – він сам55:59 – Мізогінія VS прогресивні віяння тексту1:03:06 – Що спонукає стати Мефістофелем?1:05:43 – Підсумки