쉬운 뉴스로 배우는 일본어

📢 일본어 쉬운뉴스 강의｜UN회의에 AI회사 2곳의 정상이 참석하여, 미래의 AI의 위험성에 대해 의견교환을 하였다는 뉴스입니다. 💡 일본어 뉴스를 쉽게 이해하고 따라 읽고 싶은 분들을 위한 강의입니다. 영상과 텍스트를 반복 시청하며 학습 효과를 높여보세요!🤖 단어 및 해석은 모두 직접 정리하였습니다. 썸네일은 AI의 도움을 받았습니다.🧾단어国連　こくれん　UN会議　かいぎ　회의参加　さんか　참가研究　けんきゅう　연구進む　すすむ　진행되다 발전하다危険　きけん　위험起こる　おこる 　일어나다協力　きょうりょく　협력連絡　れんらく　연락政府　せいふ　정부ルール　룰, 규칙, 규정考え　かんがえ　생각反対　はんたい　반대📒 원문 人間がAIをコントロールすることができなくなるかもしれない、という話が国連でありました。23日、アメリカであった国連の会議に、AIの会社、「オープンAI」と「アンソロピック」のトップが参加しました。2人は、これからAIの研究が進むと、危険なことが起こるかもしれないので、世界が協力しなければならないと言いました。AIが安全かどうか調べるためのルールや、人間が考えていないことをAIがしたときに連絡するルールも必要だと言いました。アメリカの政府は、この考えに反対しました。この問題について、世界がどうしていくのか、まだわかりません。

📢 일본어 쉬운뉴스 강의｜내년부터 도쿄에서 자율주행 택시 서비스가 시작될지도 모른다고 하는 뉴스입니다. 💡 일본어 뉴스를 쉽게 이해하고 따라 읽고 싶은 분들을 위한 강의입니다. 영상과 텍스트를 반복 시청하며 학습 효과를 높여보세요!🤖 단어 및 해석은 모두 직접 정리하였습니다. 썸네일은 AI의 도움을 받았습니다.🧾단어自動運転　じどううんてん　자율주행走る　はしる　달리다計画　けいかく　계획利用　りよう　이용地図　ちず　지도調べる　しらべる　조사하다客　きゃく　손님呼ぶ　よぶ　부르다～台　～だい　~대 (차량 단위)事故　じこ　사고～にする　~로 하다～ていく　~해 나아가다📒 원문来年から、人が運転しない「自動運転」のタクシーが東京でも走るかもしれません。アメリカで自動運転のタクシーのサービスをしている会社が、日本のタクシーの会社などと一緒に計画しています。利用する人は、スマートフォンのアプリでタクシーを呼びます。運転する人はいません。車が自動で地図を調べて、客が行きたい場所へ行きます。会社は、来年の間に車を100台ぐらいにする計画です。会社の人は「アメリカでは24時間サービスをしています。人が運転するより、事故が少なくなっています。安全をいちばんに考えていきます」と話しています。

📢 일본어 쉬운뉴스 강의｜내년 1월부터 도쿄의 아사쿠사, 신주쿠 지역의 주택밀집지역에서의 에어비엔비와 같은 민박사업 신규 허가를 중지한다고 합니다. 💡 일본어 뉴스를 쉽게 이해하고 따라 읽고 싶은 분들을 위한 강의입니다. 영상과 텍스트를 반복 시청하며 학습 효과를 높여보세요!🤖 단어 및 해석은 모두 직접 정리하였습니다. 썸네일은 AI의 도움을 받았습니다.🧾단어代わりに　かわりに　대신에貸す　かす　빌려주다民泊　みんぱく　민박浅草　あさくさ　아사쿠사 일본의 지명上野　うえの　우에노 일본의 지명台東区　たいとうく　도쿄의 구 (행정구역)困っている　こまっている　곤란해 하고 있다相談　そうだん　상의 상담増える　ふえる　늘다ゴミの出し方　ごみのだしかた　쓰레기 버리는 법声　こえ　목소리音　おと　소리～たり　～たりする　~하거나 ~하거나 하다オーナー　오너気を付ける　きをつける　조심하다 유의하다 신경쓰다厳しく　きびしく　엄격하게予定　よてい　예정ルール　룰📒 원문旅行で来た人に、ホテルのかわりに家やマンションの部屋を貸すことを「民泊」と言います。浅草や上野がある東京の台東区は、外国の人に人気で、たくさんの民泊があります。台東区によると、近くに住む人から、民泊で困っているという相談が増えています。使う人のごみの出し方が悪かったり、声や音がうるさかったりすると言っています。このため台東区は、民泊のオーナーに気をつけるように言うなど厳しくする予定です。そして来年1月からは、家が集まっている場所では新しい民泊を出来ないようにルールを変えたいと考えています。東京の新宿区も、民泊のルールを厳しくしたいと考えています。 https://news.web.nhk/news/easy/20260908de48983/20260908de48983.html

📢 일본어 쉬운뉴스 강의｜수요확대로 인해 하네다 공항이 확장되어 게이트까지 최대 1키로까지 걸어야 할 수도... (국내선 터미널)💡 일본어 뉴스를 쉽게 이해하고 따라 읽고 싶은 분들을 위한 강의입니다. 영상과 텍스트를 반복 시청하며 학습 효과를 높여보세요!🤖 단어 및 해석은 모두 직접 정리하였습니다. 썸네일은 AI의 도움을 받았습니다.어려운 뉴스 준비중🧾단어空港　くうこう　공항飛行機　ひこうき　비행기乗る　のる　타다荷物　にもつ　짐歩道　ほどう　보도乗り物　のりもの　탈것用意する　よういする　준비하다喜ぶ　よろこぶ　기뻐하다サービス　서비스📒 원문羽田空港では、飛行機に乗る人がとても多くなっています。このため空港の会社は、第1ターミナルビルをもっと長くして、飛行機に乗るためのゲートを新しく6つ作りました。来月から使う予定です。いちばん遠いゲートは、荷物などをチェックする場所から1kmぐらいあります。歩くと15分ぐらいかかります。このため、乗ると前に進む「動く歩道」も新しく作りました。4人で乗ることができる乗り物も用意しています。空港の会社は「お客様に喜んでもらえるサービスをしていきます」と話しています。

📢 일본어 쉬운뉴스 강의｜대표적인 AI툴인 chatGPT가 미성년자에 대한 답변을 성인과 다르게 할 예정이라고 합니다.💡 일본어 뉴스를 쉽게 이해하고 따라 읽고 싶은 분들을 위한 강의입니다. 영상과 텍스트를 반복 시청하며 학습 효과를 높여보세요!🤖 단어 및 해석은 모두 직접 정리하였습니다. 썸네일은 AI의 도움을 받았습니다.🧾단어頼る　たよる　의지하다～すぎる　너무 ~하다答え方　こたえかた　답변방법やり方　やりかた　방식若い人　わかいひと　젊은 사람見つける　みつける　발견하다役に立つ　やくにたつ　도움이 되다📒 원문AIの「ChatGPT」のニュースです。アメリカでは、若い人がAIを使って頼りすぎることが問題になっています。このため、ChatGPTの会社は18日、新しいやり方を始めると言いました。会社によると、18歳になっていない人や、AIが18歳になっていないと考えた人には、その人の体や心によくない話はしないようにします。勉強のときは質問の答えをすぐに出さないで、使う人が少しずつ答えを見つけることができるようにします。会社は、AIが若い人の役に立つように考えていきたいと言っています。