FUNDAY News 看新聞學英文

0:36 PLA Drills Move Closer to Taiwan, Disrupt Civil Aviation 解放軍演習逼近台灣，擾亂民航運作 1:11 Taichung Subsidizes Food Waste Machines 台中補助廚餘處理機 1:32 Opposition Blocks Taiwan Defense Bill Again 在野黨再度封殺台灣國防預算案 1:55 China Sanctions US Defense Companies Over Arms Sales to Taiwan 中國因美國對台軍售制裁美國國防公司 3:11 Protests Erupt in Iran Over Currency’s Plunge to Record Low 伊朗貨幣暴跌至歷史新低，引發抗議活動 4:50 Anthony Joshua Injured in Car Crash 安東尼約書亞在車禍中受傷 5:59 China to Crack Down on AI Firms to Protect Children 中國將嚴厲打擊人工智慧公司，以保護兒童 7:11 US Approves First Oral Medication to Treat Obesity 美國批准首個口服肥胖症藥物 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:37 Trump Plays Down China’s Taiwan Drills 川普不擔心中國在台灣周邊軍演 1:04 Luckin’s Taiwan Entry to Face Tough Competition: Louisa Chairman 路易莎董事長：瑞幸進軍台灣將面臨激烈競爭 1:26 Taichung Steps Up Security for New Year’s Eve Concert 台中加強跨年晚會安全措施 1:48 Trump and Zelenskyy Meet in Florida 川普和澤連斯基在佛羅裡達州會面 2:56 North Korea Says It Tested Long-Range Cruise Missiles 北韓稱試射了遠程巡航飛彈 4:29 Trump and Netanyahu Meet in Florida for Talks on Iran and Gaza 川普和內塔尼亞胡在佛羅裡達州會面，就伊朗和加薩問題舉行關鍵會談 5:41 Brigitte Bardot, French Actor and Animal Rights Activist, Dies at 91 法國演員兼動物權運動家碧姬芭杜去世，享年91歲 India’s First Gene-Edited Sheep Just Turned One 印度首隻基因編輯綿羊剛滿一歲 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:35 PLA Launches Large-Scale Drills Around Taiwan 解放軍在台灣週邊地區展開大規模演習 1:21 Quake Jolts Taiwan Chip Fabs, Impact Seen as Limited 地震撼動台灣晶片製造廠，影響有限 1:48 Lai Rejects Legislative Q&A, Cites Constitution 賴清德拒絕立法會問答，援引憲法 2:15 Knife Attack in Japan 日本發生持刀攻擊事件 3:15 Thailand and Cambodia Sign New Ceasefire Agreement 泰國和柬埔寨簽署新的停火協議 4:56 Polls Open for Myanmar’s First General Election in Five Years 緬甸五年來首次大選投票開始 6:10 Japan’s Cabinet Approves Record Defense Budget 日本內閣批准創紀錄的國防預算 7:24 World’s First Gene-Edited Baby Takes First Steps 世界首例基因編輯嬰兒踏出人生第一步 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:35 MRT Passengers Flee After Panic Episode at Beimen Station 北門站驚魂一刻！捷運乘客恐慌狂奔 1:08 Ex-Green Energy Deputy Director Cheng Indicted for Bribery 前綠能科技產業推動中心副執行鄭亦麟涉賄遭起訴 1:31 Honduras Elects Asfura; Taiwan Ties in Focus 阿斯夫拉當選宏都拉斯總統，台灣關係成為焦點 1:53 North Korea Displays New Nuclear Submarine 北韓展示新型核子潛艇 3:02 North Korean Agents Attempt to Infiltrate Amazon 北韓特工正試圖滲透亞馬遜 4:42 Banksy Confirms New Artwork in London After Mural Speculation 班克斯在倫敦揭幕新作，此前外界對其壁畫作品議論紛紛 5:52 25 Years of the International Space Station 國際太空站25週年 7:07 Bethlehem Sees Return of Christmas Spirit 伯利恆迎來聖誕精神的回歸 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:55 KMT’s Cheng Defends Military Policy Amid China Threat Debate 國民黨鄭麗文在中國威脅爭議中捍衛軍事政策 1:16 MRT Attack Hero to Be Enshrined at Taoyuan Martyrs’ Shrine 捷運攻擊事件的勇士將追晉入祀桃園忠烈祠 1:36 Court Ruling in Student Killing Sparks Outcry Over Lenient Sentences 學生殺人案判決引發對輕刑的不滿 1:56 France’s National Post Office Hit by Suspected Cyber-Attack 法國國家郵政系統疑遭網路攻擊 3:00 Trump Unveils Plans for ‘Golden Fleet’ Battleships Named After Himself 川普公佈了以自己名字命名的「黃金艦隊」戰艦計劃 4:39 Passenger Bus Crash in Indonesia Kills at Least 16 People 印尼客運巴士車禍造成至少16人死亡 5:41 Uber and Lyft Plans to Trial Chinese Robotaxis in the UK in 2026 Uber 與 Lyft 計畫於 2026 年在英國試營運中國製無人計程車 6:51 World’s First-Ever 3D-Printed Cornea Implant 全球首例 3D 列印角膜植入手術問世 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:43 Taiwan Court Strikes Down Constitutional Law Changes 台灣法院撤銷憲法法規修正案 1:10 Youth Mortgages Hit Post-Summer High 青年房貸創夏季後新高 1:35 Taipei to Hold Large-Scale Safety Drill After Attack 台北將於攻擊事件後舉行大規模安全演練 1:58 Cambodia, Thailand to Hold Talks on Resuming Trump’s Truce 柬埔寨和泰國將舉行會談，討論恢復川普的停火協議 3:11 Japan Prepares to Restart World’s Biggest Nuclear Plant 日本準備重啟世界最大的核電廠 4:55 TikTok Owner Signs Deal to Avoid US Ban TikTok 所有者簽署協議以避免美國禁令 6:08 Facebook Tests £9.99 Monthly Subscription Facebook 測試每月訂閱費用為 9.99 英鎊 7:17 Engineer Becomes First Wheelchair User to Go to Space 一名工程師成為第一位乘坐輪椅進入太空的太空人 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:56 Legislature Seeks Impeachment of Premier Cho 立法院要求彈劾卓榮泰院長 1:23 Taoyuan Airport T3 North Concourse Opens Dec. 25 桃園機場第三航廈北側大廳 12 月 25 日啟用 1:47 Hotai Motor Invests NT$10B in Japan 和泰車在日本投資新台幣 100 億元 2:13 US Announces $11bn Weapons Sale to Taiwan 美國宣布向台灣出售價值110億美元的武器 3:32 Australian PM Announces Crackdown on Hate Speech 澳洲總理宣布嚴厲打擊仇恨言論 5:16 Miss Finland's Viral 'Slanted-Eyes' Photo Stirs Racism Firestorm 芬蘭小姐「拉眼角」照片引發種族歧視風暴 6:29 The Oscars to Leave ABC and Stream on YouTube Starting in 2029 奧斯卡頒獎典禮將從2029年起離開ABC電視台，轉至YouTube進行直播 7:44 30,000 Animals Rescued FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:51 Cheap Cement Imports Put Taiwan’s Industry at Risk 進口低價水泥對台灣產業造成威脅 1:14 Chinese Embassy Staff Disrupt Taiwan Tea Award 中國大使館人員干擾台灣茶葉獎頒獎典禮 1:36 Taiwan Seeks Harsher Penalties for Military Betrayal 台灣擬加重軍人叛國行為刑責 1:58 Sudan Tops Global Humanitarian Crisis Watchlist for Third Year 蘇丹連續第三年位居全球人道危機觀察名單榜首 3:14 Second Doctor Sentenced in Matthew Perry Overdose Death 第二名醫生因馬修·派瑞吸毒過量致死案被判刑 4:39 Driver Jailed After Plowing Into U.K. Soccer Fans 男子駕車衝撞英國足球迷遭判入獄 5:45 Arctic Is Again the Hottest It Has Been in 125 Years 北極再次創下 125 年來最高溫紀錄 6:52 Photographer Stumbles Upon Thousands of Dinosaur Footprints 攝影師偶然發現數千個恐龍腳印 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:38 Corruption Conviction Overturned, Mayor Seeks Reinstatement 貪汙定罪撤銷　新竹市長申請復職 1:14 Japanese Tourist Scammed by Fake QR Code at Taiwan Airport 日本旅客在桃園機場掃描假 QR Code 遭詐 1:42 High Rents Drive Mobility Among Taipei Renters 高租金壓力推動台北租屋族流動 2:11 Conservative and Pro-Trump Candidate Wins Chilean Election 保守派親川普候選人贏得智利大選 3:27 South Korea's Ousted President Plotted Martial Law to Eliminate Rivals韓國被罷黜的總統尹錫悅策劃實施戒嚴令以剷除異己 5:12 Staff Strike Forces Louvre to Close Doors to Visitors 員工罷工迫使羅浮宮關閉，不對遊客開放 6:23 Meet the Biggest Heat Pumps in the World 世界上最大的熱泵 7:36 Avatar Composer Reveals the Secrets Behind a Seven-Year Soundtrack 《阿凡達》作曲家揭秘七年來的配樂創作歷程 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:35 Cabinet Blocks Fiscal Law Amendments 行政院阻擋財政法修法 1:16 Taiwan Cuts Cuban Lobster Imports 台灣削減古巴龍蝦進口 1:45 Matai'an Sediment Shows Craft Potential 馬太鞍淤泥展現工藝潛力 2:16 Jimmy Lai Convicted by Hong Kong Court 香港法院裁定黎智英有罪 3:48 Hong Kong's Last Opposition Party Votes to Disband 香港最後一個反對黨投票決定解散 5:46 Rob Reiner Dead at 78 in Suspected Murder 羅伯雷納疑似謀殺身亡，享年78歲 7:01 Man Who Disarmed Alleged Gunman at Bondi Beach Hailed as Hero 在邦迪海灘制服持槍歹徒的男子被譽為英雄 8:07 WWE Star John Cena Takes an Emotional Final Bow WWE明星約翰希南動情謝幕 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:41 SOGO Dunhua Closes After 31 Years, Garden City to Open in 2026 SOGO敦化館營業31年後歇業，Garden City預計2026年開幕 1:22 Premier Vows to Defend Constitution Amid Legislative Dispute 行政院長誓言捍衛憲法，立法院爭議升溫 1:50 Cross-Strait Tourism Gap Widening Ahead of Twin Cities Forum 舉行雙城論壇前，兩岸旅遊缺口擴大 2:19 Shooting at Australia's Bondi Beach 澳洲邦迪海灘射擊案 3:56 Crypto Founder Do Kwon Sentenced to 15 Years in Prison 加密貨幣創始人權道權被判處15年監禁 5:36 McDonald’s Removes AI-Generated Ad After Backlash 麥當勞因人工智慧生成的廣告引發強烈反彈而撤下該廣告 6:52 Five Million World Cup Ticket Requests in One Day 一天之內收到五百萬張世界盃門票申請 8:11 Skydiver Suspended at 15,000 Feet on Plane Tail 跳傘員懸掛在飛機尾翼上，高度達15,000英尺 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:56 Kaohsiung Councilor Slams Years-Long Illegal Dumping 高雄市議員痛批多年來的非法棄置垃圾問題 1:28 Taiwan–South Africa Rift Wipes Out Apple Imports 台南非關係緊張使蘋果進口歸零 1:58 Interior Renovation Firm Wins Military Explosives Bid, Sparks Uproar 室內裝修公司奪下軍方炸藥標案引發譁然 2:32 U.S. Troops Seize Oil Tanker Off Coast of Venezuela 美軍在委內瑞拉海岸附近扣押油輪 3:39 Trump Launches $1m 'Gold Card' Immigration Visas 川普推出價值100萬美元的「金卡」移民簽證 5:20 American Playwright Jeremy Harris Released After Arrest in Japan 美國劇作家傑里米哈里斯在日本被捕後獲釋 6:31 Women’s Tennis Association Signs with Mercedes-Benz 女子網球協會與賓士簽約 7:51 High-fiving Gorilla Scoops First Prize at Comedy Wildlife Awards 一隻愛擊掌的大猩猩在喜劇野生動物獎中榮獲一等獎 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:54 U.S. War Games Show China Gaining the Upper Hand 美國軍演顯示中國逐漸取得優勢 1:21 New Taipei Reminds Cat Owners to Complete Microchip Registration 新北提醒飼主完成家貓晶片登記 1:48 New Taipei Residents Outraged Over Unauthorized Land Transfer 新北居民怒批土地未經同意轉移 2:13 Two of Trump’s Peace Deals at Risk 川普的兩項和平協議面臨風險 3:21 US Backs Japan in Dispute with China Over Radar Incident 美國支持日本與中國就雷達事件的爭端 4:56 Trump Admin Plans to Require Tourists 5 Yrs of Social Media History 川普政府計劃要求遊客提供五年社交媒體歷史記錄 6:08 Silver Hits Record Highs in 2025 2025年白銀價格將創歷史新高 7:14 Porsche Taiwan Unveils the 911 Carrera T "Formosa" 保時捷台灣發表911 Carrera T“福爾摩沙” FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:36 Taiwan Reports First Local Case of Coccidioidomycosis 台灣首例本土感染球孢子菌病案例 1:09 Taiwan Tightens Penalties for Undersea Cable Damage 台灣加重海底電纜破壞刑責 1:36 Skoda’s Neihu Flagship Exit Signals Deeper Import-Car Woes Škoda 內湖旗艦店退場，凸顯進口車市場嚴重問題 2:03 Magnitude-7.6 Quake Strikes off Japan 日本近海發生7.6級地震 3:13 Hong Kong Votes in Election 香港舉行選舉投票 4:50 Woman Who Blackmailed Son Heung-min Gets Four Years in Jail 勒索孫興慜的女子被判入獄四年 6:00 China's Trade Surplus Tops $1 Trillion for First Time 中國貿易順差首次突破1兆美元 7:18 First Giant Panda Cub Born in Indonesia 印尼誕生首隻大熊貓幼崽 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:40 Beijing Sets Preconditions for Possible Cheng–Xi Meeting 北京為鄭習會面設定先決條件 1:20 Chiayi Unveils Tourism Vision for 2026 Lantern Festival 嘉義公布 2026 燈會觀光願景 1:51 NIA Warns Travelers Against Misleading Chinese “Passport” Schemes 移民署提醒旅客警惕中國「護照」誘導陷阱 2:23 Chinese Jets Point Radar at Japanese Aircraft 中國戰機用雷達瞄準日本飛機 3:37 Louvre Water Leak Damages Hundreds of Items 羅浮宮漏水損壞了數百件物品 5:17 Fire at Popular Nightclub in India’s Goa State 印度果阿邦一家知名夜店發生火災 6:29 Donald Trump Presents Kennedy Center Honorees with Medals 唐納德·川普向甘迺迪中心榮譽得主頒發獎章 7:54 McLaren Driver Lando Norris Clinches His First F1 Title 麥克拉倫車手蘭多諾里斯奪得他的首個F1世界冠軍 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:42 Banqiao Teishoku 8 Rocked by Gas Explosion 板橋定食8餐廳發生氣爆 1:13 Taichung Housing Market Shows Sharp Q3 Slowdown 台中房市第三季明顯放緩 1:40 AI Boom Lifts Taiwan’s GDP, but Not Traditional Manufacturers AI熱潮推升台灣GDP，但傳統製造業未受惠 2:05 Netflix to Acquire Warner Bros. Studio and Streaming Business Netflix將收購華納兄弟工作室及串流媒體業務 3:21 Activists Throw Custard at Crown Jewels in Tower of London Protest 抗議者在倫敦塔向王冠珠寶潑灑卡士達 4:56 Doctor in Matthew Perry Overdose Case Gets 2½ Years in Prison 馬修·派瑞吸毒過量案中的醫生被判入獄兩年半 6:17 Katy Perry Goes Instagram-Official with Justin Trudeau 凱蒂佩芮在Instagram上正式公開與賈斯汀特魯多的戀情 7:24 Bethlehem Christmas Tree Lights Up First Time Since Gaza War 伯利恆聖誕樹自加薩戰爭以來首次亮燈 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:58 Lab Error Sparks Tilapia Test Scandal in Kaohsiung 高雄鯛魚檢驗風波：實驗失誤釀醜聞 1:27 Army Shell Strikes Homes in Changhua Drill Mishap 彰化軍演失誤：砲彈誤擊民宅 1:55 Taiwan to Block Xiaohongshu Amid Fraud Concerns 台灣因詐騙疑慮將封鎖小紅書 2:23 Thailand Seizes Over $300m in Cyber-Scam Crackdown 泰國打擊網路詐騙，繳獲超過3億美元 3:30 Malaysia Airlines Flight MH370 Resumes Search after 11 Years 馬來西亞航空MH370航班失聯11年後繼續尋找 5:07 Production Halted at Chinese Factory Making ‘Childlike’ Sex Dolls 中國一家生產「兒童型」性玩偶的工廠已停止生產 6:08 Miley Cyrus Confirms Engagement to Musician Maxx Morando 麥莉希拉證實與音樂人馬克斯莫蘭多訂婚 7:19 ‘Zootopia 2’ Breaks Records in China with $275 Million Opening 《動物方城市2》在中國首映票房達2.75億美元，打破多項紀錄 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:54 U.S. Congress Passes Taiwan Assurance Act to Ease Interaction Limits 美國國會通過《台灣保證法》，放寬對台互動限制 1:27 Army Resumes Coastal Live-Fire Drills After 31 Years 陸軍睽違31年重啟海岸實彈演訓 2:00 Milk Tea Chain Collapses After Mislabeling Scandal 奶茶連鎖店因標示造假風波全面崩盤 2:27 India Orders Phones to Preload Government Cyber App 印度下令手機預裝政府網路安全應用程式 3:35 Ex-Honduran President Freed After Trump Pardon 洪都拉斯前總統獲釋，此前川普赦免了他 5:14 Man Mauled to Death by Lion After Climbing into Zoo Enclosure 男子爬進動物園圍欄後遭獅子攻擊身亡 6:20 Kids Will Be Less Safe Under Australia’s Social Media Ban 澳洲的社群媒體禁令對兒童來說更不安全 7:32 Rare Fabergé Egg Fetches Record $30.2m at London Auction 倫敦拍賣會上，一枚罕見的法貝熱彩蛋拍出創紀錄的3,020萬美元 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn

0:39 Corruption Probe Hits Taiwan LNG Project 台灣液化天然氣（LNG）工程爆發貪腐調查 1:15 Taiwan Revokes Residency of Pro-PLA ASUS Employee 台灣撤銷一名親解放軍華碩員工的居留資格 1:45 Audrey Tang Honored With “Alternative Nobel Prize” 唐鳳獲頒「諾貝爾替代獎」殊榮 2:11 ICC President Vows to Resist US and Russian Pressure 國際刑事法院院長誓言抵制美國和俄羅斯的壓力 3:23 US and UK Agree on Zero-Tariff Deal for Pharmaceuticals 美國和英國就藥品零關稅達成協議 5:15 France Brings Back Youth Military Service 法國恢復青年兵役制 6:37 Coupang Data Hack Affects Over 33 Million Users’ Personal Information 酷澎資料外洩事件影響超過3,300萬用戶個人資訊 7:52 Australian PM Becomes the First Ever to Marry While in Office 澳洲總理成為第一位在任期間結婚的總理 FUNDAY英語學院提供專業課程，全面提升英語聽、說、讀、寫能力 擁有完整的學習規劃，滿足生活、學術及職場英語需求 ⭐新會員免費加入，送兩堂正式課程🔗https://reurl.cc/2jyvRE 【學習亮點】 ▪️專業名師線上英語互動課程，全天開課 ▪️1-5人小班制，不需預約隨選隨上 ▪️專業顧問學習諮詢，量身打造訓練計畫 ▪️24小時不間斷的行動學習服務 -- Hosting provided by SoundOn