DiscoverRadio Hekayat | رادیو حکایت
Radio Hekayat | رادیو حکایت

Radio Hekayat | رادیو حکایت

Author: مجید غفارنیا

Subscribed: 4,906Played: 211,516
Share

Description

داستان های شاخص ادبیات ایران و جهان با روایت مجید غفارنیا


رادیو حکایت سه شنبه ها و جمعه ها منتشر میشه.

بهترین حمایت از ما معرفی این پادکست به دوستانتون از طرق مختلف است. حتما ما رو از نظرات خودتون بهره مند کنید.

https://zil.ink/radiohekayat

کلمات کلیدی:

پادکست داستان ، پادکست ادبیات ، پادکست فارسی ، رادیو داستان ، داستان کوتاه ، روایت داستانی ، قصه گویی ، حکایت ، ادبیات کلاسیک ، ادبیات معاصر ، کتاب صوتی ، قصه فارسی ، داستان شنیدنی ، داستان های ایرانی ، داستان های خارجی ، ادبیات جهان ، چخوف ، ادبیات روسیه ، داستان های اروپایی ، داستان های آمریکایی ، ادبیات آمریکای لاتین ، داستان های معروف جهان ، داستان شب ، قصه ی قبل از خواب ، روایت شنیدنی ، داستان صوتی ، قصه های الهام بخش ، داستان تاریخی ، ماجرای شنیدنی ، ادگار آلن پو ، گی دو موپوسان ، فرانتس کافکا ، لئو تولستوی ، آنتوان چخوف ، جیمز جویس ، نیکولای گوگول ، ارنست همینگوی ، ویلیام فاکنر ، فلانری اوکانر ، ریموند کارور ، کاترین آن پورتر ، جان آپدایک ، خورخه لوییس بورخس ، خولیو کورتاسار ، گابریل گارسیا مارکز ، ایزابل آلنده ، هاروکی موراکامی ، یاسوناری کاواباتا ، کنزابورو اونه ، هانس کریستین اندرسن ، فیودور داستایوفسکی ، کساوری پروشینسکی ، هکتور هیو مونرو ، عزیز نسین ، الیس پارکر باتلر ، رومن گاری ، پرسیوال اورت ، آمبروس بیرس ، نیکلای هایتوف ، آلبرتو موراویا ، میخاییل سالتیکوف شدرین ، جومپا لاهیری ، الیس مونرو ، وودی آلن ، روژه ایکور ، میشل روهنر ، ژال پل سارتر ، تیم میسی ، ژیل پرو ، اوژن یونسکو ، جروم دیوید سالینجر ، سلینجر ، آندره موروا ، ریچارد براتیگان ، صادق هدایت ، جلال آل احمد ، سیمین دانشور ، رسول پرویزی ، بزرگ علوی ، زویا پیرزاد ، مصطفی مستور ، بهرام صادقی ، هوشنگ گلشیری ، گلی ترقی ، محمد علی جمال زاده ، غلامحسین ساعدی ، صمد بهرنگی ، حافظ خیاوی ، ابراهیم گلستان ، احمد محمود ، محمود دولت آبادی ، زکریا هاشمی ، فریبا وفی ، غرور و تعصب ، ربه کا ، سفرهای گالیور ، میدل مارچ ، بلندی های بادگیر ، جین ایر ، در جستجوی زمان از دست رفته ، اولیس ، تصویر دوریان گری ، موبی دیک ، جنایت و مکافات ، برادران کارامازوف ، ابله ، جنگ و صلح ، آنا کارنینا ، پدران و پسران ، مرشد و مارگاریتا ، قلب سگ ، یادداشت های زیر زمینی ، نفوس مرده ، دن کیشوت ، صد سال تنهایی ، عشق سال های وبا ، خانه ارواح ، بچه های نیمه شب ، نام گل سرخ ، کوه جادو ، مرگ در ونیز ، شیطان و لرد بایرون ، مسخ ، محاکمه ، قلعه ، بیگانه ، طاعون ، دست های آلوده ، تهوع ، بوف کور ، سووشون ، جای خالی سلوچ ، کلیدر ، چراغ ها را من خاموش می کنم ، مزرعه ی حیوانات ، 1984 ، ناقوس مرگ برای که به صدا در می آید، وداع با اسلحه ، پیرمرد و دریا ، بر باد رفته ، کشتن مرغ مقلد ، کافکا در ساحل ، جنگل نروژی ، سرگذشت ندیمه ، تکه هایی از یک کل منسجم ، شازده کوچولو ، سمفونی مردگان ، شب های روشن ، کیمیاگر ، مرگ ایوان ایلیچ ، خاطرات خانه ی اموات ، بادبادک باز ، هزار خورشید تابان ، خالد حسینی ، مرغ دریایی ، خداحافظ گری کوپر ، میخاییل بولگاکوف ، صد سال تنهایی ، ناطور دشت ، اتحادیه ی ابلهان ، در رویای بابل ، صید قزل آلا در آمریکا ، زن در ریگ روان ، کوبو آبه ، استیون کینگ ، همه دروغ می گویند ، هنر خوب زیستن ، هنر شفاف اندیشیدن ، رولف دوبلی ، شادی کافی نیست ، رادیو دیو ، چنل بی ، رادیو مرز ، پاراگراف ، هاگیر واگیر ، رادیو چهرازی ، ناوکست ، راوکست ، بی پلاس ، کتاب باز ، رادیو ماجرا ، علی بندری ، خلاصه کتاب ها ، احسانو ، عامه پسند ، چارلز بوکوفسکی ، رادیو دال ، دو قرن سکوت ، هری پاتر ، من پیش از تو ، دنیای سوفی ، سقراط ، افلاطون ، گراهام گرین ، ژان ژاک روسو ، قصه های مجید ، هوشنگ مرادی کرمانی ، ویرجینیا وولف ، جورج اورول ، گراهام گرین ، صادق چوبک ، ارباب حلقه ها ، ویلیام گلدینگ ، کازئو ایشی گورو ، چارلز دیکنز ، رولد دال ، مارگارت اتوود ، ویلیام گلدینگ ، جوزف کنراد ، آنتوان دوسنت اگزوپری ، احمد شاملو ، محسن نامجو ، پائولو کوئلیو ، ملت عشق ، بهروز رضوی ، بهرام ابراهیمی ، بهرام زند ، گیتی خامنه ، چشم هایش ، نجیب محفوظ ، ابوالحسن نجفی ، پیمان خاکسار ، جزء از کل ، استیو تولتز ، ریگ روان ، کلکسیونر ، جان فاولز ، نسیم مرعشی ، شاگرد قصاب ، پاتریک مک کیب ، آلن دو باتن ، هیاهوی زمان ، جولین بارنز ، جان کندی تول ، بالاخره یه روز قشنگ حرف می زنم ، دیوید سداریس ، بانوی میزبان ، به کی سلام کنم، بامداد خمار فتانه حاج سید جوادی




Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

141 Episodes
Reverse
«حاجی‌آقا» یکی از آثار طنزآمیز و گزندهٔ صادق هدایت است که با نگاهی انتقادی به جامعهٔ ایرانِ دوران رضاشاه می‌پردازد. هدایت در این داستان، شخصیت حاجی‌آقا را به‌عنوان نمادی از فرصت‌طلبی، ریاکاری و محافظه‌کاری اجتماعی تصویر می‌کند؛ مردی که در هر شرایطی فقط به حفظ منافع شخصی خود فکر می‌کند. این رمان با زبانی ساده اما نیش‌دار، تصویری روشن از فضای سیاسی و اجتماعی زمانه ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه ترس، جهل و منفعت‌طلبی می‌تواند سرنوشت یک جامعه را شکل دهد.صادق هدایت در ۲۸ بهمن ۱۲۸۱ در تهران و در خانواده‌ای مرفه و وابسته به دربار قاجار به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی را در مدرسهٔ سن‌لویی تهران گذراند و سپس برای ادامهٔ تحصیل به اروپا رفت. او مدتی در بلژیک و فرانسه در رشته‌های مختلف از جمله مهندسی تحصیل کرد، اما تحصیلاتش را ناتمام گذاشت و به ایران بازگشت.هدایت از پیشگامان داستان‌نویسی مدرن ایران به‌شمار می‌رود و با آثاری چون «بوف کور»، «سه قطره خون» و «حاجی‌آقا» جایگاهی ویژه در ادبیات معاصر پیدا کرد. نگاه انتقادی، دغدغه‌های فلسفی و حس عمیق تنهایی از ویژگی‌های برجستهٔ آثار اوست.او سرانجام در ۱۹ فروردین ۱۳۳۰ در پاریس دست به خودکشی زد و در گورستان پرلاشز به خاک سپرده شد.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
«حاجی‌آقا» یکی از آثار طنزآمیز و گزندهٔ صادق هدایت است که با نگاهی انتقادی به جامعهٔ ایرانِ دوران رضاشاه می‌پردازد. هدایت در این داستان، شخصیت حاجی‌آقا را به‌عنوان نمادی از فرصت‌طلبی، ریاکاری و محافظه‌کاری اجتماعی تصویر می‌کند؛ مردی که در هر شرایطی فقط به حفظ منافع شخصی خود فکر می‌کند. این رمان با زبانی ساده اما نیش‌دار، تصویری روشن از فضای سیاسی و اجتماعی زمانه ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه ترس، جهل و منفعت‌طلبی می‌تواند سرنوشت یک جامعه را شکل دهد.صادق هدایت در ۲۸ بهمن ۱۲۸۱ در تهران و در خانواده‌ای مرفه و وابسته به دربار قاجار به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی را در مدرسهٔ سن‌لویی تهران گذراند و سپس برای ادامهٔ تحصیل به اروپا رفت. او مدتی در بلژیک و فرانسه در رشته‌های مختلف از جمله مهندسی تحصیل کرد، اما تحصیلاتش را ناتمام گذاشت و به ایران بازگشت.هدایت از پیشگامان داستان‌نویسی مدرن ایران به‌شمار می‌رود و با آثاری چون «بوف کور»، «سه قطره خون» و «حاجی‌آقا» جایگاهی ویژه در ادبیات معاصر پیدا کرد. نگاه انتقادی، دغدغه‌های فلسفی و حس عمیق تنهایی از ویژگی‌های برجستهٔ آثار اوست.او سرانجام در ۱۹ فروردین ۱۳۳۰ در پاریس دست به خودکشی زد و در گورستان پرلاشز به خاک سپرده شد.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
«حاجی‌آقا» یکی از آثار طنزآمیز و گزندهٔ صادق هدایت است که با نگاهی انتقادی به جامعهٔ ایرانِ دوران رضاشاه می‌پردازد. هدایت در این داستان، شخصیت حاجی‌آقا را به‌عنوان نمادی از فرصت‌طلبی، ریاکاری و محافظه‌کاری اجتماعی تصویر می‌کند؛ مردی که در هر شرایطی فقط به حفظ منافع شخصی خود فکر می‌کند. این رمان با زبانی ساده اما نیش‌دار، تصویری روشن از فضای سیاسی و اجتماعی زمانه ارائه می‌دهد و نشان می‌دهد چگونه ترس، جهل و منفعت‌طلبی می‌تواند سرنوشت یک جامعه را شکل دهد.صادق هدایت در ۲۸ بهمن ۱۲۸۱ در تهران و در خانواده‌ای مرفه و وابسته به دربار قاجار به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی را در مدرسهٔ سن‌لویی تهران گذراند و سپس برای ادامهٔ تحصیل به اروپا رفت. او مدتی در بلژیک و فرانسه در رشته‌های مختلف از جمله مهندسی تحصیل کرد، اما تحصیلاتش را ناتمام گذاشت و به ایران بازگشت.هدایت از پیشگامان داستان‌نویسی مدرن ایران به‌شمار می‌رود و با آثاری چون «بوف کور»، «سه قطره خون» و «حاجی‌آقا» جایگاهی ویژه در ادبیات معاصر پیدا کرد. نگاه انتقادی، دغدغه‌های فلسفی و حس عمیق تنهایی از ویژگی‌های برجستهٔ آثار اوست.او سرانجام در ۱۹ فروردین ۱۳۳۰ در پاریس دست به خودکشی زد و در گورستان پرلاشز به خاک سپرده شد.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
مژده دقیقی در انتخاب و ترجمه داستان کوتاه یکی از بهترن هاست و من همیشه از خوندن ترجمه هاش به وجد میام. شاید این اغراق جذاب درباره داستان کوتاه بتونه از یک زاویه ی متفاوتی ما رو به داستان و رمان نزدیک کنه و بتونیم با دیدگاه جدیدی به مقایسه ی این دو پدیده ی ادبی بپردازیم. استیون میلهاوزر نویسنده‌ی آمریکایی متولد ۱۹۴۳ است که به‌خاطر داستان‌ها و رمان‌های خیال‌انگیز و دقیقش شناخته می‌شود؛ آثاری که در آن‌ها مرز میان واقعیت روزمره و امر شگفت‌انگیز به‌نرمی محو می‌شود. نوشته‌های او سرشار از توصیف‌های جزئی‌نگر، وسواس در کمال، و توجه به خیال‌پردازی‌های پنهان انسان معاصر است؛ جهان‌هایی که عجیب‌اند اما کاملاً ممکن به نظر می‌رسند. میلهاوزر در سال ۱۹۹۷ برای رمان «مارتین درسلر: داستان یک خیال‌پرداز آمریکایی» برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر شد و امروز یکی از مهم‌ترین صداها در داستان کوتاه معاصر آمریکا به شمار می‌آید.مژده دقیقی مترجم و ویراستار برجسته‌ی ایرانی است که بیش از همه به‌خاطر ترجمه‌های دقیق، روان و خوش‌خوانش از ادبیات کودک و نوجوان و همچنین ادبیات داستانی معاصر شناخته می‌شود. او نقش مهمی در معرفی نویسندگان مهم جهان به فارسی‌زبانان داشته و در کارش وسواس زبانی، امانت‌داری نسبت به متن و حساسیت ادبی کاملاً مشهود است. ترجمه‌های دقیقی به‌دلیل شفافیت نثر و توجه به لحن نویسنده، برای بسیاری از خوانندگان و اهل ادبیات معیار و مرجع به‌شمار می‌آیند.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
دوا - مو یان

دوا - مو یان

2026-02-0629:455

داستان کوتاه دوا نوشته ی مو یان داستانی است از رنج و مسیر دردناکی که ملت چین طی کردن تا به امروز رسیدن. دردناک و عبرت آموز...گوان موئه با نام مستعار مو یان، نویسنده ی معاصر چینی است که در سال ۲۰۱۲ به خاطر «رئالیسم خیره کننده ای که قصه های مردمی و تاریخ را با زمان حال پیوند می دهد» برنده ی جایزه ی نوبل شد. مو یان، نام مستعار اوست که معنی «سکوت کن» می دهد.مو یان در سال ۱۹۵۵ در شمال شرق شهرستان گائومی واقع در استان شاندونگ چین در یک خانواده ی کشاورز به دنیا آمد. او در زمان انقلاب فرهنگی چین مدرسه را ترک کرد و در یک کارخانه تولید محصولات نفتی مشغول به کار شد. پس از انقلاب فرهنگی به ارتش آزادی بخش مردم پیوست و نوشتن را در سال ۱۹۸۱ و در حالی که هنوز سرباز بود آغاز کرد. سه سال بعد به عنوان مدرس در گروه ادبیات آکادمی فرهنگ ارتش آزادی بخش مشغول به کار شد. وی در سال ۱۹۹۱ موفق به اخذ درجه کارشناسی ارشد از دانشگاه نرمال پکن شد.مو یان در نوشته هایش از تجارب جوانی اش و زندگی در زادگاهش الهام می گیرد؛ تجاربی از فقر، گرسنگی و سختگیری های پدری خشن.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
سراسر حادثه داستان کوتاهی است از بهرام صادقی (۱۳۶۳-۱۳۱۵) که در فروردین ۱۳۳۸ نگاشته‌شده و اول بار اردیبهشت ۱۳۳۸ در مجله سخن منتشر شده است. این داستان بعدها در مجموعه سنگر و قمقمه‌های خالی به سال ۱۳۴۹ توسط انتشارات کتاب زمان به چاپ رسیدغلامحسین ساعدی در کتاب خون آبی بر زمین نمناک (در نقد و معرفی بهرام صادقی) این داستان را ارائه‌دهنده تصویر دقیقی از جامعه‌ای راکد و بی‌معنی می‌داند که بهرام صادقی، با چندبعدی کردن شخصیت‌ها و قرار دادن مدام آن‌ها در برابر هم، داستان بی‌حادثه‌ای ساخته که پر از حادثه‌های بی‌معنی، پوچ و مضحک است.خانواده‌ای، هرسال شب یلدا مستأجرانشان را به شام دعوت می‌کنند. برادر کوچک، «مسعود» مخالف است. او دانش‌آموز درس‌خوانی است که برای خودش، اتاقی می‌خواهد تا در آرامش به درسش برسد. مادر مستأجران را یکی‌یکی دعوت می‌کند. مهمانی سرمی‌گیرد و ترکیب نامتجانس مستأجران، شروع می‌کنند به تعریف کردن داستان‌های خود.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
عرض تسلیت به تمام ملت شریف ایران به امید روزهای روشنوودی آلن با زبان طنز یک جنبش انقلابی فرضی را ترسیم میکند و همچنین به طرز جالبی نقش قدرت بزرگی چون ایالات متحده آمریکا و سازمان سیا را در انقلاب های چنینی مشخص می کند. طنزی تلخ ولی عبرت آموز برای امروز ما ایرانیان...صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه چپی ای یا راستی؟ نوشته ی عزیز نسینبه نظرم تنها جوامعی می توانند انتظار توسعه داشته باشند که در آن ها افکار مخالف در کنار هم با احترام زندگی کنند و سعی در حذف هم نداشته باشند. تکثر آرا میتونه یه جامعه رو رشد و توسعه بده. وضعیت امروز جامعه ایران به طرز عجیبی با روند این داستان کوتاه همخوانی داره. بخش قابل توجهی از جریان های فکری با هتاکی و حذف مخالف با هم روبرو می شوند. شما فقط کافیه توی یک شبکه اجتماعی یک استوری سیاسی بزاری و نظر خودت رو صراحتا بیان کنی و متوجه بشی که چند نفر بهت هتاکی میکنن و نهایتا بلاکت می کنن. این رو تعمیم بدید به اون روزی که این سبک افراد صاحب قدرت سیاسی بشن. اون موقع دیگه مخالفین رو بلاک نمیکنن شما بگید چیکار می کنن...صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
«هدیه‌ی سال نو» داستانِ عاشقانه‌ای ساده اما عمیق است؛ قصه‌ی دلا و جیم، زوجی جوان که در تنگنای شدید مالی، می‌خواهند برای سال نو همدیگر را خوشحال کنند. هر دو، بی‌خبر از تصمیم دیگری، عزیزترین داشته‌شان را می‌فروشند تا هدیه‌ای بخرند که نشان‌دهنده‌ی عشق‌شان باشد. این داستان، با زبانی صمیمی و پایانی ماندگار، نشان می‌دهد وقتی پول کم است، عشق چطور خودش را به شکل فداکاری نشان می‌دهد.درباره نویسنده: او. هنری، با نام اصلی ویلیام سیدنی پورتر، نویسنده‌ی آمریکایی اوایل قرن بیستم است که به «پایان‌های غافلگیرکننده» شهرت دارد. او در داستان‌های کوتاهش سراغ آدم‌های معمولی، زندگی‌های ساده و فشارهای اقتصادی می‌رود و با نگاهی انسانی و طنزی ظریف، نشان می‌دهد چطور مهربانی و عشق، حتی در سخت‌ترین شرایط، راه خودش را پیدا می‌کند.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه «خانه‌ی خانم سِن» ( Mrs. Sen’s ) از جومپا لاهیری درباره‌ی تنهایی و غربت یک زن مهاجر هندی در آمریکا است. خانم سن که به‌تازگی به همراه همسرش به آمریکا آمده، دلتنگ خانواده، فرهنگ و زندگی گذشته‌اش در هند است و نمی‌تواند با فضای سرد و فردگرایانه‌ی جامعه‌ی جدید کنار بیاید. رابطه‌ی او با الیوت، پسربچه‌ای که از او مراقبت می‌کند، بهانه‌ای می‌شود برای نشان دادن این تنهایی و ناتوانی در برقراری ارتباط. لاهیری در این داستان با جزئیات ساده‌ی روزمره—مانند آشپزی و خرید ماهی—تضاد میان «خانه» به‌عنوان یک مکان فیزیکی و «خانه» به‌عنوان احساس تعلق را به‌خوبی نشان می‌دهد.جومپا لاهیری نویسنده‌ی معاصر آمریکایی–هندی‌تبار است که بیشتر آثارش به موضوع مهاجرت، هویت، تنهایی و شکاف فرهنگی میان شرق و غرب می‌پردازد. او در سال ۱۹۶۷ در لندن از والدینی هندی متولد شد و در آمریکا بزرگ شد. لاهیری با مجموعه‌داستان «مترجم دردها» به شهرت رسید و برای آن جایزه‌ی پولیتزر را دریافت کرد. نثر او ساده، دقیق و مبتنی بر جزئیات زندگی روزمره است و اغلب تجربه‌ی مهاجران و احساس بی‌جایی و دلتنگی آنان را به تصویر می‌کشد.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
طنز های اجتماعی عزیز نسین به دلیل تشابه فرهنگی ترکیه با ایران بسیار مورد توجه مترجمان و کتاب خوان های ایرانی قرار گرفته و من هم از این قاعده مستثنا نیستم. بچه ها را نگریانید هم به وضوح المان هایی دارد که این داستان را به راحتی می توانیم برای کشور خودمان تصور کنیم و اگر نکته ای دارد به آن نکته بیاندیشیم. صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه عشق مغالطه است نوشته ی مکس شولمن از کتاب وای ددم وای ترجمه آقای علی خزاعی فر انتخاب شده.دو دوست در خوابگاهی در دانشگاه مینه سوتا هم اتاقی هستند. یکی از آنها بسیار به دانش و افکار خود می نازد و دیگری تابع و پیرو مد است و از نظر درسی و هوشی نه سطح بالایی دارد و نه ادعایی دارد ولی بسیاربه مد اهمیت می دهد. بعد متوجه می شود که پالتوی پوست سمور مد شده و از دوستش کمک می خواهد که یک پالتوی پوست سمور جور کند تا از مد عقب نیفتد. دوستش که به قول خودش آدم فرصت طلب و باهوشی هست یادش می آید که پدرش در خانه یک پالتوی پوست سمور دارد و در ازای دادن پالتوی پوست سمور به دوست مد پرستش از او میخواهد که دوست دختر خود را بی خیال شود تا او بتواند با آن دختر وارد رابطه دوستی شود و نهایتا ازدواج کند. اما همه چیز آنطوری پیش نمی رود که او طراحی کرده. مکس شولمن (Max Shulman) نویسنده و طنزپرداز آمریکایی قرن بیستم بود که بیشتر به‌خاطر آثار کمدی و نثر طنزآمیزش شناخته می‌شود. او خالق شخصیت معروف «دابی گیلیس» است که بعدها در قالب یک مجموعهٔ تلویزیونی محبوب در آمریکا ساخته شد. شولمن در نوشته‌هایش با نگاهی شوخ‌طبعانه به زندگی جوانان، دانشگاه، روابط اجتماعی و فرهنگ عامهٔ آمریکا می‌پرداخت. سبک او ساده، سرگرم‌کننده و در عین حال انتقادی بود و تأثیر قابل‌توجهی بر طنز معاصر آمریکا گذاشت.قطعات موسیقی استفاده شده در این قسمت از موسیقی فیلم The Grand Budapest Hotel (2014)برداشت شده اند.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه شمنگوا در جامعه ی سرخپوستان آمریکا می گذرد و لوییز ادریچ در روایت زندگی ویولن زنی پیرداستانی قدیمی را با فضای این جامعه اقلیت می آمیزد. شمنگوا -پروانه ی قرمز و نارنجی- حلقه ی پیوند بخش های مختلف این داستان است.لوییز اردریچ نویسنده، شاعر و رمان‌نویس برجسته‌ی آمریکایی‌ست که در سال ۱۹۵۴ در مینه‌سوتا به دنیا آمد. او از تبار بومیان اوجیبوی و فرانسوی-آلمانی است و آثارش اغلب بازتابی از زندگی، اسطوره‌ها و چالش‌های فرهنگی بومیان آمریکاست.اردریچ با نثری شاعرانه و روایت‌هایی چندلایه، توانسته صدای نسل‌هایی خاموش را به ادبیات معاصر وارد کند. او برنده‌ی جوایز مهمی چون جایزه کتاب ملی آمریکا، جایزه او. هنری و کمک‌هزینه گوگنهایم شده و آثارش مانند «خانه گرد»، «داروی عشق» و «نگهبان شب» از مهم‌ترین نمونه‌های رنسانس ادبیات بومیان آمریکا به‌شمار می‌روندشمنگوا از مجموعه ی بهترین داستان های کوتاه آمریکایی سال ۲۰۰۳ انتخاب شده و پیش از آن در نیویورکر منتشر شده بود.مترجم : خانم مژده دقیقیصفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه پالتوی حنایی ام مانند سایر داستان های رسول پرویزی طنزی است تلخ از وضعیت اجتماعی مردم ایران در شهر شیراز در دوران کودکی و نوجوانی نویسنده و مشکلاتی که وی با آن ها دست و پنجه نرم می کرده. رسول پرویزی (زاده ۱۲۹۸ خورشیدی – درگذشته آبان ۱۳۵۶) داستان‌نویس ایرانی در دهه‌های ۱۳۲۰ و ۳۰ خورشیدی و سیاستمدار اهل ایران بود. وی نمایندگی حوزه انتخابیه دشتستان در مجلس شورای ملی در دوره‌های بیست و یکم، بیست و دوم و بیست و سوم و نمایندگی دوره هفتم مجلس سنای ایران و معاونت نخست‌وزیر (اسدالله علم) را در کارنامهٔ خود داشت.در سال ۱۲۹۸ خورشیدی در تنگستان استان بوشهر به دنیا آمد. پرویزی سال‌ها در مجلات قلم زد و خود را به‌عنوان یکی از نمایندگان اصلی تیپ داستانی جمال‌زاده معرفی کرده بود؛ بااین‌حال پرویزی نتوانست همراه و همگام با چهره‌های تأثیرگذارتر مانند صادق هدایت، بزرگ علوی، و صادق چوبک حرکت کند. در سال ۱۳۳۶ نخستین و معروف‌ترین مجموعه داستان خود، شلوارهای وصله‌دار را منتشر کرد. دومین کتاب او، «لولی سرمست»، در سال ۱۳۴۶ منتشر شد. بعدها به علت تصدی مناصب حکومتی (سناتور) نوشتن را ادامه نداد. رسول پرویزی در آبان ۱۳۵۶ در ۵۸ سالگی در شیراز درگذشت و در حافظیه به خاک سپرده شد. صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
خانه ی بد نام داستان کوتاهی نوشته ی نجیب محفوظ نویسنده ی پر آوازه ی مصری و برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات است که از کتاب مجموعه داستان خاکستر انتخاب کردم و برای شما عزیزان در سالگرد تولد این نویسنده بزرگ روایت کردم. در واقع این داستان برای ما ماجرای بسیار آشناییه. روایتی از تندروی های عده ای که به بدیهی ترین رفتار های انسانی با چشم خوارانگارانه نگاه کردند و وقتی نوبت به خودشان و فرزندانشان رسید بر کوس روشنفکری کوبیدند و ... صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان عاشق کتاب اولین داستان از کتاب قصه های مجید است. قصه های مجید نوشته ی هوشنگ مرادی کرمانی و از آثار ماندگار اوست که کیومرث پور احمد با اقتباس از آن سریالی با همین نام ساخته که در اذهان چند نسل از ایرانیان ماندگار شده. مرادی کرمانی مسیر سختی را از کودکی تا امروز طی کرده و این سختی ها را با زبان شیرینی می توان از آثارش دریافت. پیشنهاد می کنم برای آشنایی بیشتر با هوشنگ مرادی کرمانی اپیزود های هفدهم تا نوزدهم پادکست طنز پردازی ساخته ی آقای محمد پور رشیدی رو گوش کنید و مثل من که لذت بردم لذت ببرید.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه هویج نوشته ی پیتر هرتلینگ رو بدون هیچ توضیح اضافه ای تقدیم می کنم به تمام کودکانی که بدون حق انتخاب کودکیشون در جنگ یا زیر سایه ی جنگ سوخت و تباه شد. کودکانی که به جای خوابین با شنیدن صدای لالایی مادر با صدای توپ و خمپاره خوابیدن...صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
«پیراهن‌ زرشکی» روایت یک روز کاری دو مرده‌شوی است که مرده‌ها را می‌شویند و هم‌‌زمان لخت می‌کنند. آن‌ها به این هم قانع نیستند و پس از لخت‌ کردن مرده برای تصاحب سهم بیشتر به هم دروغ می‌گویند و هرکدام می‌خواهد دیگری را تلکه کند و تا آنجا پیش می‌روند که از مرده روی تخت مرده‌شوی‌خانه مفلوک‌تر و بدبخت‌تر می‌شوند.از طرفی، در این داستان، رودررویی مرگ با زندگی در تناقضی طنزآمیز قرار می‌گیرد. مرده زنی است جوان ـ بیست‌وهفت، هشت‌ساله ـ با موهای بلوطی و پوستی سفید و با آرایشی که هنوز روی چهره‌اش هویدا است، به عبارتی، نقطه‌ی مقابل مرگ؛ اما زنده‌ها ـ دو زن مرده‌شوی (شور) ـ بااینکه در دنیای زنده‌ها به سرمی برند، بیشتر به مرده‌ها شبیه‌اند.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
در این قسمت به سراغ یکی از لطیف‌ترین و انسانی‌ترین داستان‌های کوتاه ادبیات فرانسه می‌رویم: «بابای سیمون» نوشته‌ی گی دو موپاسان. داستانی که با زبانی ساده اما سرشار از عمق احساسی، رنج یک کودک بی‌پدر، زخم‌های پنهان تنهایی، و مهربانیِ آرام و نجات‌بخش یک مرد را به تصویر می‌کشد. «بابای سیمون» از آن روایت‌هایی است که شنونده را بدون اغراق، آرام‌آرام درگیر می‌کند و در پایان ردی از امید و انسانیت بر دل می‌گذارد.گی دو موپاسان، نویسنده برجسته فرانسوی قرن نوزدهم، استاد بی‌رقیب داستان کوتاه و خالق بیش از سیصد روایت ماندگار است. او با نگاهی دقیق، رئالیستی و گاه تلخ، جهان انسان‌ها را با تمام ضعف‌ها و زیبایی‌هایش به تصویر می‌کشید. موپاسان در طی عمر کوتاهش، آثاری نوشت که هنوز هم از نظر ایجاز، ساختار روایی و عمق روان‌شناختی، به‌عنوان الگوهای کلاسیک این ژانر شناخته می‌شوند.در این اپیزود، علاوه بر روایت داستان، به لایه‌های احساسی و انسانی آن نزدیک می‌شویم و از نگاه موپاسان درباره‌ی عشق، تنهایی و شفقت سخن می‌گوییم.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
داستان کوتاه یا نمایشنامه بوبول نوشته ایرج پزشکزاد یک زوج جوان ایرانی - مهین و مدحسین خان ـ بعد از مراسم عروسی خود وقتی که با مهمانها خداحافظی میکنند وارد خانه خود می شوند. خانه آنها در واقع طبقه دوم خانه پدر و مادر داماد است. هنگامی که داماد در تدارک شب زفاف است متوجه می شود که همسرش از درون یک جعبه یک توله سگ ۲ ماهه را بیرون می آورد و تمام نقشه های آقای داماد برای بهره بردن از شب زفاف را نقش بر آب می کند.صفحه اینستاگرام رادیو حکایت:https://www.instagram.com/radiohekayatکانال تلگرام رادیو حکایت:https://t.me/radiohekayat1403لینک حمایت های ارزی و ریالی از پادکست رادیو حکایت:https://hamibash.com/Radiohekayat Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
loading
Comments (1540)

Amir Pourtaghi

https://castbox.fm/va/6780225 shirpodcast دوستان پادکست شیر رو از دست ندید یه پادکست تازه کاره و کنجکاویای زیادی داره پادکست شیر، مثل شیر؛ ساده، روان، غنی.....

Feb 18th
Reply (2)

fati.marandi

👌🏻👌🏻

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

🙏🏻♥️

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

🙏🏻♥️

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

خیلی خوب بود ممنون 🙏🏻

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

🥲♥️

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

👌🏻🙏🏻😁

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

👌🏻🙏🏻

Feb 18th
Reply

Noorjahan Bafkar

🙏🏻👌🏻

Feb 18th
Reply

arash

لینک کانال تلگرام فهرست جاویدنامان راه آزادی میهن♥️🕊️ http://t.me/RememberTheirNames

Feb 17th
Reply

reihane abedi

چقد موسیقیش نوستالژیه🥲😍

Feb 17th
Reply

احمد

🌺🌺🌺

Feb 17th
Reply

Rasool Cheraghi

سلام جناب غفارنیا خداقوت من تقریبا ۳ ماهه با پادکست شما آشنا شدم وتا الان حدود نصف کارهای شما رو گوش دادم،ممنون از کار بزرگی که انجام میدید،تا جایی که بتونم پادکست عالی شمارو به دیگران معرفی میکنم ویه درخواستم داشتم، امکانش هست کتاب بوف کور هم توی برنامه تون بزارید که صوتیش کنید؟

Feb 16th
Reply (1)

Abbass Heidari

گرد آمد و سوار پهلوی خیالی نیامد؟

Feb 16th
Reply

Abbass Heidari

گرد آمد و سوار نیامد؟

Feb 16th
Reply

Abbass Heidari

میگویند طبل و کوس سلطنت طلبان آمد ولی شازده نیامد و بقول اخوان ثالث, گرد آمد و سوار نیامد!

Feb 16th
Reply

Abbass Heidari

مطلقا پیش از صفات و قیدهای منفی می آید و معادلش در آنها کاملا است که متاسفانه هردو چون واژگان زیاد دیگر تارزی هستند و باید برابر پارسی برایشان یافت.

Feb 16th
Reply

Neginkhaki

چرا وسطش انگلیسی پخش میشه ؟!؟ که چی مثلا ؟!

Feb 15th
Reply (2)

احمد

❤❤❤🙏🙏

Feb 15th
Reply

Iliya behjat

بی نظیر هم داستان هدایت بزرگ هم روایت جذاب شما (انتخاب موسیقی بی نظیر بود)

Feb 15th
Reply