Claim Ownership粤乐堂|每日一句歌词轻松学粤语
Subscribed: 3Played: 47
Subscribe
© 车理有声@喜马拉雅FM
Description
粤乐堂到底是一个什么名堂？这是一个分享粤语歌和用旁门左道学习粤语的堂口。
这里没有文绉绉的九声六调，没有一秒劝退的56个韵母，没有问号脸的俚语，有的只是好听的歌。
如果你喜欢唱歌，喜欢粤语，请订阅粤乐堂。
车里每周会选择一个粤语学习主题并结合一首好听的粤语歌来和大家一起轻松进入粤语环境。
每天1分钟，粤语轻轻松松。
由于版权问题，本专辑在形式上改为每日一句形式，喜欢原来风格的朋友同名异站再见~
69 Episodes
Reverse
落手=下手落=下。“下”这个字在粤语口语里很少用到，一般表示动作的下就是用落代替，比如下雨->落雨，下课->落课，下车->落车，下盐->落盐，但一些短语比如下次就还是读“下次”。度到啱=考虑好了，度有两个意思，1）丈量。量一下长度->度一下长度2）考虑，思考。度桥=想办法，“桥”来源于构思桥段，馊主意->屎桥啱有三个意思，1）对。对不对->啱唔啱2）刚。刚才->啱先，刚刚好->啱啱好3）巧。那么巧->咁啱
又放工（243）打餐懵 （939）围埋砌几圈（00493）论呀论英雄（24230）放工（43）=下班--->返工/翻工（33）=上班打餐懵（939）=打到昏天暗地围埋（00）=围在一起砌几圈（493）=砌麻将，砌（4）=吃，砌生猪肉（4332）=被冤枉（英语直译粤语charge=砌猪）
欢迎收听这一期的粤乐堂，这一期我们开始来讲一下粤语的俚语，这一次我们借鉴许冠杰的打雀英雄传，来教大家说一下非常地道的在打麻将的时候，粤语会用到什么样的俚语呢？第一句，六婶 三太公，这说的就是一起打麻将的人。六婶（29）三太公（343），大众开台喇（24394）面似莲蓉（2500）。大众开台喇，面似莲容，莲蓉我们知道是很甜的，一般是用来做月饼的那种，所以面似莲蓉呢，就是说笑得非常的甜，很开心的意思。
每个母亲都是身兼数职的超人，女神！致敬天下所有的母亲，愿每一位妈妈都能收获到满满爱和自信。
为何要落泪（20422）落泪仍要一个面对（22043424）无谓的负累（02322）怎么不忍失去（933934） 怎么--->点解（为什么）为何要恐惧（20492）寂寞时欠一个伴侣（22043425）甜蜜中受罪（02322）怎么讲都不对（939334） 怎么--->点（如何，怎样）
全城为我花光狠劲 （00253394）浮华盛世作分手布景（ 002443949） 做和作 的不同发音
话题尽了也不紧要（2025 5395）尽=晒
多给我一点不要缺少（335393449）给=俾一点=一啲（D）不要=唔好（别），唔要（不要）
甜言蜜语谎话嬉笑（0025 9234） 谎话= 大话 骗人= 呃人
热情就算熄灭了（2024325）分手这一晚也重要（39535525）这=呢-依 也=亦-都
我也可（559）畅游异国（4024 ）放心吃喝（4344）
无论于 什么角落 （023 2342）不假设 你或会在旁 （394 52520）
如能忘掉渴望（000242） 岁月长衣裳薄（420302）
原来过得很快乐（0043942） 只我一人未发觉（9530244）
粤语口语里，像-->似，像不像=似唔似没关系-->唔紧要，紧唔紧要=严不严重这一刹（534）我只需要一罐热茶吧（5934 34202） 那味道似是什么都不紧要（522 5223 3394）
满街脚步突然静了 （5342 2025）满天柏树突然没有动摇（5342 202520）
用两手遮掩双眼（2593335）专心倾诉（3334） 宁愿答案望不到（0244234）
我爱主（549）同时亦爱一位世人（00243940） 祈求沿途未变心 （0000243）请给我护荫（93524）
祈求天父（0032）做十分钟好人（223390）赐我他的吻（44335）如怜悯罪人（00520）
粤语6调=394052（第一课）沿途与他(0053)车厢中(333)私奔般恋爱(33394)再挤逼都不放开(4333343)
Comments
Download from Google Play
Download from App Store
United States