Discover
Aquí en Suiza
21 Episodes
Reverse
Juan David Caro es ingeniero industrial de la Universidad de los Andes. Migró a Estados Unidos a hacer una maestría, pero terminó haciendo dos y reencontrándose con una amiga que, hace poco, se convirtió en su esposa. Actualmente, vive en California, donde trabaja como emprendedor.
En este episodio, hablamos de:
• Los retos del invierno.
• Las diferencias entre la educación en Estados Unidos y Colombia.
• Cómo emprender en Estados Unidos.
• Las diferencias entre emprender en Colombia y Estados Unidos.
• Cómo se complementan Colombia y Estados Unidos.
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Pódcast recomendado por Juan David: Do Something Different (Rusty Gaillard).
Carolina Suárez nació en Zipaquirá y estudió Ingeniería Multimedia en la Universidad Militar. Emigró a Francia a hacer una maestría por dos razones principales: quería estudiar fuera de Colombia y tenía familiares viviendo en ese país. Le costó adaptarse a París, a pesar de la similitud entre el español y el francés, se sintió insegura y discriminada muchas veces. Sin embargo, conoció el amor, se casó con un francés, y hace dos años tuvo una hija.
En este episodio, hablamos de:
• La maternidad en Francia.
• Opciones para el cuidado de los hijos en Francia.
• La importancia de la red de apoyo en el posparto.
• El reto de balancear el trabajo, la pareja y el cuidado de los niños.
• Los desafíos de tener una familia multilingüe y multicultural.
• Por qué decidir quedarse con un solo hijo.
• La aventura de hacer un viaje transoceánico con niños pequeños.
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Libro recomendado por Carolina Suárez: Never split the difference (Chris Voss)
Adriana Olmos es comunicadora social y periodista. En un curso de inglés en Chicago, conoció a su actual esposo, un suizo, y así fue como terminó migrando a Zúrich poco antes de que empezara la pandemia. A partir de esta experiencia migratoria, nació cFlow, un laboratorio de exploración narrativa y creativa que promueve la escritura.
En este episodio, hablamos de:
• La historia migratoria de Adri.
• Qué es y cómo nació cFlow.
• Usar la escritura como herramienta para migrar.
• La delicia de leer cuentos.
• La estrecha relación entre literatura y migración.
Instagram de cFlow: @somos.cflow
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Pilar Ceballos se fue a Rosario, Argentina, a hacer una especialización en comunicación digital e interactiva. La sorprendieron el amor de los argentinos por el conocimiento, lo bien que conocían la historia de su país y el hecho de que no hubiera tantas reglas implícitas para el arreglo personal femenino, a diferencia de Medellín. Volvió a Colombia, trabajó en el mundo corporativo e hizo una maestría. En el último año, por razones amorosas, ha vivido como nómada entre Colombia y Castellón de la Plana, España.
En este episodio, entre otras cosas, hablamos de:
• Lo que implica migrar a otro país de América Latina.
• Las diferencias culturales entre Argentina, Colombia y España.
• Tener una relación a distancia.
• Vivir como nómada entre España y Colombia.
• El proyecto Putamente Poderosas, en el que Pilar colabora en la actualidad.
Instagram de Putamente Poderosas: @putamentepoderosas
Libro recomendado por Pilar: Siddhartha (Hermann Hesse).
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Sara Sánchez migró a Krasnodar, Rusia, cuando tenía diecinueve años, a hacer un voluntariado con una ONG. Se sintió muy bien recibida, a pesar de no dominar la lengua, y encontró un novio ruso en esa ciudad, con quien cohabitó por varios meses. Regresó a Medellín a terminar su carrera, y después se fue a vivir a Bogotá por trabajo. Allí conoció a su actual pareja, con quien emigró a hacer la maestría en Barcelona. Actualmente, reside en las afueras de Bruselas, donde ha enfrentado algunos retos inesperados.
En este episodio, entre otras cosas, hablamos de:
• Los retos de vivir en Rusia sin saber ruso.
• La calidez de los rusos.
• La realidad de Rusia.
• Los retos de una pareja ruso-colombiana.
• Las diferencias entre Medellín y Bogotá.
• La situación de las mujeres en Bélgica.
Libro recomendado por Sara: La sombra del cardo (Aki Shimazaki).
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Antonio Becerra migró de Málaga a Múnich hace más de diez años. Cuando llegó a su lugar de destino, le dio un cólico nefrítico que lo mandó de inmediato al hospital. Aunque encontrar la solución fue toda una aventura, se recuperó con éxito y pudo continuar con su proceso migratorio. Después de terminar una maestría, trabajó en varias empresas, y ahora tiene un trabajo que le gusta y un hijo recién nacido.
En este episodio, entre otras cosas, hablamos de:
• Tener un hijo en Alemania.
• Formar una familia rumano-española en Múnich.
• El sistema de salud en Alemania.
• Lo que pueden aprender los españoles de los alemanes y viceversa.
• Trabajar en Alemania.
Libro recomendado por Antonio: El ego es el enemigo (Ryan Holiday).
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Sergio Ausecha migró de Bogotá a Barcelona al final del segundo año de la pandemia a hacer un máster en medicamentos, salud y sistemas sanitarios. Por fortuna, viajó en compañía de su pareja, que tenía los mismos planes académicos. Sintió que debía adaptar su español para que le entendieran y se decepcionó de la burocracia española, que se le hizo igual o peor a la colombiana. A pesar de las dificultades, consiguió trabajo y el pasaporte español.
En este episodio hablamos de:
• Los retos de migrar durante la pandemia.
• La burocracia en España.
• La calidad académica de los posgrados en Europa.
• La importancia del catalán en Barcelona.
• El hecho de tener que adaptar nuestro español para que nos entiendan en España.
• La búsqueda de trabajo en España.
• Cómo volverse ciudadano español.
Pódcast recomendado por Sergio: El Capitán y el Brazalete de Esmeraldas (La No Ficción)
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46, @agsergio
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
El título de este episodio es un verso de la antología poética de Alejandra Pizarnik, que define bastante bien la sensación constante de quien migra. En este capítulo, hablamos con la psicóloga Carolina Leguizamón Martínez, fundadora del proyecto Ella Migra, un espacio de salud mental que ofrece acompañamiento 24/7 en cualquier tipo de procesos difíciles.
En este episodio, hablamos de:
• Los procesos migratorios de nuestra invitada.
• El duelo migratorio.
• La importancia de hacer terapia sicológica en la lengua materna.
• La pérdida de la identidad como consecuencia de un proceso migratorio.
• La relevancia que reviste el tema de la salud mental en la sociedad de hoy.
• La diferencia en el acercamiento a la terapia entre hombres y mujeres.
• La importancia de ser críticos a la hora de elegir terapeutas.
Pueden aprender más del proyecto Ella Migra en: www.ellamigra.com
Pueden seguir a Carolina en Instagram en @ellamigra.
Autor recomendado por Carolina: Gabor Maté.
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Andrés Felipe Cuarán estudió Ingeniería Civil en la Universidad Nacional de Bogotá, donde pronto fue etiquetado por su forma de hablar. Le dolía la desigualdad social, y esa incomodidad lo llevó a buscar un país más justo. Así, llegó a Gotemburgo, Suecia, su casa desde hace más de doce años. Le ha costado adaptarse a la frialdad en el trato de los suecos, extraña los abrazos y los apretones de mano. Sin embargo, la ley de Jante de los escandinavos lo ha sorprendido positivamente, y está convencido de que es algo que los otros países deberían copiar.
En este episodio, Andrés nos contó, entre otros:
• Cómo y por qué se fue a estudiar a Suecia.
• El choque cultural que tuvo al llegar.
• Lo que Colombia debe aprender de Suecia y viceversa.
• La situación de la igualdad de género en Suecia.
Pueden seguir a Andrés en https://www.linkedin.com/in/andrescuaran/.
Libro recomendado por Andrés: El ego es el enemigo (Ryan Holiday).
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Ana María Molina siempre soñó con ser astrónoma. En el Medellín de 2003, la única opción para cumplir su sueño era estudiar física y buscar una maestría o doctorado en el exterior. Al final, se decantó por una carrera más tradicional que le permitiera tener más opciones laborales. No obstante, el sueño persistía y se agrandaba con los años. Varias pasantías en Estados Unidos, una maestría en Brasil y dos experiencias laborales en Alemania allanaron el camino para un trabajo que empezará pronto y, definitivamente, la acercará a las estrellas.
Libro recomendado por Ana: La Oculta (Héctor Abad Faciolince).
YouTube: @aquiensuizapodcast
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
Alex Vásquez es doctor en ingeniería. Nació en Maracaibo, Venezuela, y, gracias a una beca, se fue a Francia a hacer una maestría. Antes de eso, había tenido la oportunidad de estudiar francés en Venezuela con otra beca. Por esa razón, él afirma que es un producto de las becas; es decir, de la meritocracia cuando funciona. Lastimosamente, la meritocracia casi siempre es una ilusión y, por eso, esperamos que este episodio los inspire y los haga reflexionar: siempre se debería premiar la calidad.
Libro recomendado por Alex: Para acabar con Eddy Bellegueule, Éduoard Louis (En finir avec Eddy Bellegueule).
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46.
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo.
¿Cuál es la forma más efectiva para aprender un idioma nuevo? En este episodio, les contamos nuestra experiencia aprendiendo los idiomas oficiales de Suiza, que son tres. Hablamos de los cursos de idiomas, el «tándem», los exámenes oficiales y, en nuestra opinión, el mejor método para adquirir fluidez en cualquier idioma: atreverse a hacer el ridículo.
The secrets of learning a new language (TED talk): https://www.youtube.com/watch?v=o_XVt5rdpFY
Tandem partnerships (UZH/ETH): https://www.sprachenzentrum.uzh.ch/en/Autonomes-Lernen/Tandem.html#:~:text=The%20Language%20Center's%20tandem%20service,learning%20partnerships%20free%20of%20charge.
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46.
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo.
El acoso o matoneo existe en todas partes. Desafortunadamente, en los países desarrollados también pasa eso y, además, hay microagresiones que es importante identificar y denunciar. El silencio solo contribuye a perpetuar lo establecido; los cambios requieren esfuerzo y reflexión.
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46.
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo.
Caori Organista hizo un doctorado en física en Suiza y Bélgica, dos países reconocidos por la calidad de sus chocolates. Compartió apartamento con una suiza, de la que aprendió orden y estructura, y después se fue a Bélgica a hacer los dos últimos años de su tesis. En este episodio, comparte las enseñanzas y retos que le dejó este proceso migratorio que, en la actualidad, se acaba de reiniciar en Barcelona.
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46.
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo.
Jorge Salgar Restrepo es escritor, traductor y profesor. En 2009, decidió migrar a Francia por «necesidad académica». Pasó por una travesía de apartamentos inesperadamente vacíos, colchones inflables rotos y una radiografía de pulmón en la policía de París. Sin embargo, ahí han estado los libros, las series y las películas para quitarle el miedo y devolverle la motivación en los momentos más difíciles de su experiencia migratoria. Te invitamos a leer sus libros, entre los que se destacan Madre Boa y Una balada para El Salado, y a seguirlo en su cuenta de Instagram @jsrestrepoficial.
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46.
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo.
Tener un hijo no es una decisión fácil de tomar, mucho menos estando lejos del país de origen. Las diferencias culturales se notan desde el primer momento: la cercanía de los médicos, la escasa red familiar y de amigos, el tipo de parto (¿con una matrona? ¿Parto sin anestesia? (¿que qué?)), hospitales promoviendo la lactancia exclusiva. Te contamos en este episodio cómo llevamos ese proceso y qué singularidades encontramos en el camino.
Página de matronas:
https://www.hebamme.ch/
Página hospital Olten:
https://www.solothurnerspitaeler.ch/unsere-spitaeler/kantonsspital-olten/medizinisches-angebot/frau-kind/geburten
Página de Swissmom:
https://www.swissmom.ch/de/home-1
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
El verdadero doctorado después del doctorado es encontrar trabajo. Aunque es más sencillo encontrar plazas de "post-doc" por tiempos limitados, la búsqueda de trabajo para inmigrantes no europeos en Suiza es bastante complicada, por el tema del permiso de trabajo.
Página para buscar trabajo en Suiza:
www.jobs.ch
Página para comparar salarios en Suiza:
https://www.bfs.admin.ch/bfs/en/home/statistics/work-income/wages-income-employment-labour-costs/earnings-structure/salarium.html
Instagram: @caroarboleda2018, @jfmora46
TikTok: @aquiensuizapodcast, @juanmoracardozo
En este capítulo, les hablamos de nuestras experiencias con los médicos, enfermeros y droguerías en Suiza. Al final, hacemos una lista de las ventajas y desventajas del sistema de salud helvético.
Puedes comparar distintos seguros de salud aquí: https://en.comparis.ch/krankenkassen/default
https://www.priminfo.admin.ch/fr/praemien
Instagram: @caroarboleda2018,@jfmora46
TikTok: @caroarboleda3, @juanmoracardozo
En este episodio, hablamos sobre las ventajas y desventajas de vivir solo, y les contamos varias anécdotas de nuestra búsqueda de apartamento y/o habitación. Aprovechamos, también, para mencionar temas tan relevantes como la limpieza final y el seguro del hogar.
Dónde buscar una habitación en Suiza: https://www.wgzimmer.ch/wgzimmer.html
Dónde buscar apartamento en Suiza:
https://en.comparis.ch/immobilien/default
Libro recomendado: Los Ejércitos (Evelio Rosero)
Instagram: @caroarboleda2018,@jfmora46
TikTok: @caroarboleda3, @juanmoracardozo
El tema de este episodio es el doctorado: en qué consiste, cómo se postula, cómo funcionan la financiación y la disertación final, entre otros.
Estos son los enlaces que mencionamos:
A career-building program for women in science: https://foster-lead-promote.ch/
Swiss National Science Foundation: https://www.snf.ch/en
Instagram: @caroarboleda2018,@jfmora46
TikTok: @caroarboleda3, @juanmoracardozo























