Momento China USP

As principais tecnologias e tendências em segurança vêm da China. Na entrevista com Juan Lin, especialista em sistemas de segurança patrimonial, discutiu-se monitoramento inteligente, inteligência artificial preditiva, biometria e integração de dados em tempo real. O que caracteriza o chamado “padrão chinês” de segurança empresarial? Como funcionam, na prática, sistemas baseados em câmeras inteligentes, análise comportamental e resposta a emergências? O episódio também aborda o aspecto regulatório e de jurisdição para entender como o Brasil poderia (ou não) adaptar soluções chinesas em suas cidades. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

A Quarta-Feira de Cinzas de 2026 é também o segundo dia do Ano Novo Chinês. Embora com raízes muito diferentes, os dois feriados são tempo de flexibilizar regras – incluindo o descanso para o Chinês e a permissão católica de se divertir, para os cristãos. Esse é um dos assuntos da conversa, dessa semana, com a professora de chinês e doutoranda da USP, Ziwei. Nela a marcinha Lig Lig Lig Lé, de 1936, adaptada por Adriana Calcanhotto em seu CD para crianças (que ela assina como Adriana partimpim) foi analisada verso a verso. O episódio aborda elementos presentes nessas composições, como alusões à língua chinesa, à cidade de Xangai e à ópera “Madama Butterfly” comentada pela pesquisadora Esther Marinho, especialista em ópera chinesa. Na segunda parte, o programa avança para os anos 2000, quando escolas de samba passaram a levar a China para a avenida como tema central de seus enredos. Entre elas estão a Águia de Ouro (2003), o Império Serrano (2018), a Unidos da Vila Maria (2020) e a Escola de Samba Cidade Jardim (2024), que abordaram temas como a Rota da Seda, o chá, o dragão e expressões em mandarim. O episódio propõe uma reflexão sobre como o conhecimento histórico e cultural modifica as formas de representação entre Brasil e China. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

Criados na China há mais de dois mil anos, os fogos de artifício ocupam um lugar central nas celebrações do Ano Novo. Mas por que, para os chineses, o barulho é tão importante justamente na virada do ano? A professora Shuyu Lin explica a origem dessa prática a partir da lenda de um monstro que temia sons altos e cores vibrantes. Ela também fala sobre outros costumes e rituais que, segundo a tradição na China, ajudam a atrair boa sorte nos primeiros dias do ano — desde a escolha das cores das roupas até os alimentos e a decoração da casa. Em 2026, ano regido pelo Cavalo no horóscopo chinês, uma curiosidade tem chamado a atenção de muitos ocidentais: a presença de Draco Malfoy, personagem da saga Harry Potter, em decorações de Ano Novo. A editora do Momento China, Carla Oliveira, explica a origem dessa associação e o que ela revela sobre circulação cultural, símbolos e apropriações contemporâneas da festa. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

Para entender o Ano do Cavalo de Fogo é preciso se debruçar sobre os significados culturais, simbólicos e históricos que regem 2026 segundo a cosmologia chinesa. Laryssa Valente, arquiteta formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP, que se especializou em medicina chinesa e terapias taoistas, articula o pensamento espacial, corpo e tempo a partir de saberes tradicionais chineses e nos leva a um passeio pelas relações arquetípicas do signo do cavalo que são, como ela mesmo diz, um dos aspectos da astrologia da China. Ela também explica o funcionamento do calendário lunissolar chinês, base para a definição do Ano Novo, das grandes festividades e da leitura dos ciclos naturais. O programa traz ainda depoimentos que ajudam a compreender como os signos são vividos ou percebidos na prática. O advogado Felipe Torres, nascido em um ano de Cavalo de Fogo, reflete sobre as características do signo em sua trajetória. A cineasta Milena Barba e a editora do Momento China, Valentina Cury, comentam a experiência de terem nascido na intersecção entre dois signos, zona de transição importante no calendário chinês. Já Carla Henrique, também editora do Momento China, fala sobre sua relação com o próprio signo e como esse repertório simbólico atravessa sua leitura de mundo. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

O professor Gabriel Guarino pratica Kung Fu desde antes da sua graduação. E foram as artes marciais que o aproximaram da China e de questões de antropologia e ciências sociais que guiaram sua vida acadêmica. Neste semestre, ele ministra a disciplina Antropologia e Sinologia: ressonâncias etnográficas no programa de pós-graduação da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Por meio dela, os estudantes serão levados a contrapor a idéia de unidade da cultura chinesa e de diversidade étnica do país. Arte chinesa, noção de família expandida, relações entre animalidade e humanidade são apenas alguns dos aspectos sobre o qual os estudantes deverão se debruçar. O programa dessa semana também tem uma breve conversa com o professor Fu Guangming da Universidade do Petróleo que esteve na Escola Politécnica da USP para visitar o Departamento de Engenharia Naval. Embora a China seja um dos países do mundo que mais pesquisa fontes de energia renovável, a Universidade do Petróleo aprofunda os estudos em extração e melhor uso do combustível fóssil. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

Na edição que comemora o aniversário de São Paulo, a secretária municipal de relações internacionais, Ângela Gandra, comenta o processo que transformou Wuhan na sexta cidade-irmã chinesa. As demais são: Xangai, Pequim, Ningbo, Huaibei e Jinhua. Depois que se estabelece a irmandade, quais são os próximos passos? Você vai descobrir neste episódio, em que ela comenta, inclusive, sobre um projeto que pretende proporcionar a professores da rede pública municipal a chance de conhecer a China. Para comemorar o aniversário da cidade, o programa tem ainda uma mensagem de felicitações do Cônsul-Geral da China em São Paulo, sr. Yu Peng. E a Master Chef Jiang Pu, formada em estatística pela USP, fala de suas primeiras impressões sobre a capital paulistana ao chegar por aqui com 12 anos. Ela comenta sobre nossa gastronomia e responde: se São Paulo fosse um prato, qual ele seria? Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

O professor Ivo Giroto esteve em três eventos na China. Junto com professores e profissionais brasileiros, ele apresentou parte de suas pesquisas sobre preservação de patrimônio histórico. Neste episódio, ele comenta sobre a assinatura do memorando de entendimentos que a USP e a Tongji University assinaram – na busca por intercâmbio docente e discente. E adiantou que um dos frutos mais imediatos será a criação de um laboratório chamado South Lab – Laboratório Sul, coordenado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP. O arquiteto Lourenço Gimenez, do escritório FGMF, que esteve na mesma delegação que o professsor Ivo, também está no programa e fala sobre suas impressões de Xangai e dos prédios na cidade assinados por arquitetos internacionais. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

No episódio desta semana, o Momento China USP traz as expressões sonoras como porta de entrada para a cultura chinesa. Pesquisadores e pesquisadoras que já foram entrevistados no programa sugerem canções que marcaram suas trajetórias de estudo sobre a China e revelam como a escuta musical também pode ser uma forma de aprendizado histórico, linguístico e cultural. Entre os participantes, estão a tradutora Camila Baccarin, uspiana tricampeã mundial do concurso de tradução da Universidade de Macau. Ela sugere uma canção que dá as boas vindas ao Ano do Cavalo e chama atenção para o som do erhu, instrumento tradicional central na música chinesa. Participam ainda a mestranda na área de educação Júlia Toth, e os editores do Momento China Paulo Matheus e Valentina (ambos estiveram na China no último ano estudando). A professora Aline Toffoli, que defendeu seu mestrado sobre tradução do livro Viagem para o Oeste em 2025, finaliza com uma canção relacionada ao universo pop – que a estimulou no aprendizado do mandarim. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

A virada do ano é um momento simbólico para ampliar horizontes, revisitar caminhos percorridos e abrir espaço para novos repertórios — culturais, intelectuais e afetivos. Nesse espírito, o Momento China USP encerra 2025 com uma edição especial de agradecimento aos ouvintes e também aos entrevistados. Pesquisadoras da USP, que conhecem profundamente a cultura chinesa, desejam Feliz 2026 sugerindo canções para a playlist de ano novo. Participam deste episódio a professora Cecília Mello, a cantora lírica Marília Vargas, a tradutora Verena Veludo Papacidero, a cineasta Milena de Moura Barba, a pesquisadora Esther Marinho e a professora e cantora Ziwei. Ao longo da próxima meia hora, a música funciona como ponte cultural e convite à escuta atenta. Em 2025, o programa Momento China USP abordou temas como indústria automobilística, trens, esportes, Brics, a relação China–Estados Unidos, culinária, literatura, geografia, arquitetura, turismo, cinema, música e diplomacia. Todas essas entrevistas estão disponíveis nos agregadores de podcast e nas páginas do Jornal da USP – https://jornal.usp.br/radio-usp/sinopses/momento-china-usp/. Em 2026, o programa continua com novos temas e novas conversas, sempre observando a China com atenção — esse país que, embora distante geograficamente, dialoga cada vez mais com o cotidiano brasileiro. Feliz Ano Novo ou em chinês: 新年快乐 （Xīnnián kuàilè! ）

Neste episódio entrevistados que participaram do programa ao longo do ano, relembram suas entrevistas e sugerem canções. O dia 24 de dezembro costuma ser um momento simbólico de encontro, escuta e troca. Também é uma ocasião propícia para refletir sobre como o contato com outras culturas amplia repertórios, aproxima pessoas e oferece novas formas de compreender o mundo. Participam deste episódio a professora e cantora Ziwei, os tradutores Cesar Matiusso e Rud Eric Paixão, o percussionista Joachim Emídio e as estudantes Chuting e Serena Labate. A partir de trajetórias diversas, os entrevistados trazem múltiplas expressões contemporâneas. Feliz Natal a todos, ou em chinês: 圣诞快乐 (Shèngdàn kuàilè)! Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.  

“Quando acordei, o dragão estava lá – a Geografia da China no Século XXI” integra a coleção Geografia: Teoria e Realidade, da Editora Hucitec, e reúne artigos de diversos pesquisadores, entre eles André Martin, professor da Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da USP, além de Evandro Andaku, Rodrigo Inhaez, Marta da Silveira Luedemann, Ivo Raulino e Armen Mamigonian. Neste episódio, a jornalista Márcia Carini entrevista o professor Filipe Giuseppe Dal Bo Ribeiro, um dos organizadores da edição, que destaca a necessidade de interpretar a China a partir de seus próprios referenciais conceituais. Um deles é a rejeição ao termo hegemonia, associado a dominação e unilateralismo. A diplomacia chinesa, afirma ele, opera sobre outra lógica: a da liderança. O conceito, segundo Ribeiro, pressupõe reconhecimento por parte das demais nações e está alinhado ao multilateralismo que a China defende como eixo de sua atuação internacional. Esse panorama analítico — que combina geografia econômica, geopolítica e estudos regionais — oferece ao público uma leitura sólida para entender as dinâmicas internas da China e seu papel no equilíbrio global contemporâneo. O episódio aprofunda os bastidores da obra e convida os ouvintes a explorar um dos temas mais estratégicos da atual agenda internacional. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

A autora chinesa Can Xue, nome recorrente nas listas de especulações para o Nobel de Literatura, acaba de chegar ao Brasil com seu primeiro título traduzido diretamente do chinês para o português. Considerada uma das vozes mais radicais da literatura contemporânea da China, Can Xue rompe com as expectativas narrativas tanto do leitor ocidental quanto do leitor habituado à literatura chinesa tradicional. Nesta edição do Momento China USP, a jornalista Márcia Carini conversa com Eloah Pina, da editora Fósforo, e com a tradutora Verena Veludo Papacidero, pesquisadora da USP, sobre o impacto e o estranhamento da obra. Eloah Pina comenta a escolha editorial e a recepção brasileira, enquanto Papacidero detalha o processo de tradução, as consultas comparativas e as decisões estéticas necessárias para preservar o caráter de estranhamento da autora. Para quem acompanha a literatura chinesa e seus desdobramentos no mercado editorial, o episódio oferece um raro acesso de bastidor a uma obra que inaugura, no Brasil, a presença singular e desafiadora de Can Xue. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

O encontro de confraternização que aconteceu no dia 01 de dezembro, na cidade universitária, e teve o apoio institucional do Centro USP China, reuniu diplomatas, professores, estudantes e representantes de empresas para discutir como o estudo do mandarim pode ampliar horizontes acadêmicos e profissionais. Entre as falas, o professor André Martin, da Geografia/USP apresentou o livro Quando acordei, o dragão estava lá, do qual é co-organizador. O professor Ivo Giroto (FAU/USP) relatou experiências em um Congresso em Xangai. Na área corporativa, Natália Liu, da BYD, destacou as perspectivas de contratação para quem domina o mandarim, e o diretor da CRRC, Max Fagundes, explicou o papel da empresa em projetos como o Trem Intercidades. Também da CRRC, o jovem profissional Mássimo Cheli, falou de sua trajetória profissional. O evento contou ainda com palestras de diplomatas sobre civilização ecológica, inovação e cultura chinesa — tema também explorado em um almoço oferecido ao público. O professor Ricardo Trindade fez a fala de encerramento. No programa, você conhece o professor Eugênio Conte, que levou 15 estudantes de escola pública ao evento. Conhece também Vitor Oliveira, do Grêmio da Poli. Eles comentam a relevância da aproximação entre universidades, jovens e empresas chinesas, além das oportunidades de intercâmbio e carreiras internacionais. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

Por meio de editais ou convites feitos diretamente para os artistas, cidades chinesas recebem artistas e professores de arte. Neste programa Carolina Cherubini, do Coletivo Ateliê Vivo, conta sua experiência em Chengdu para a Art Season, onde o grupo montou uma instalação baseada em práticas têxteis contemporâneas. Ela relata o processo criativo, o ambiente artístico da cidade e as trocas culturais que marcaram a residência. Já a professora e artista computacional Tânia Fraga esteve na região do Cantão orientando jovens artistas chineses e desenvolvendo pesquisas que unem tecnologia e estética digital. Tânia relata o interesse dos estudantes, a visita de dois deles ao Brasil e os próximos passos dessa colaboração, que envolve uma exposição no Centro Cultural Banco do Brasil. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.  

Giorgio Sinedino, sinólogo brasileiro vive na China há mais de 20 anos e é professor na Universidade de Macau. Ele esteve em novembro no Brasil para participar do Encontro de Sinologia da USP — e aproveitou a viagem para lançar o livro Grito de Lu Xun, pela Editora 34, com tradução direta do chinês para o português. Em conversa com a jornalista Marcia Carini, Sinedino explica o que chama de tradução “dramatizada”: um método em que a tradução realça o impacto dramático das cenas e a força das personagens, mantendo fidelidade ao espírito do autor, mas adaptando o texto para o leitor lusófono. Conheça também Danilo Hora, editor da Editora 34. Reconhecida por suas traduções diretas do russo, a 34 se aventura pela primeira vez no lançamento de um autor chinês. O livro Grito e tantos outros já indicados no programa Momento China USP estarão na Festa do Livro 2025, entre 26 e 30 de novembro. Todos com pelo menos 50% de desconto. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

O Consulado-Geral da China em São Paulo, em parceria com os institutos IBRICS+ e Tricontinental, organizou o evento “Diálogo Ecológico – Brasil China para um planeta sustentável”, que contou com a presença de representantes do Governo do Estado de São Paulo, da Prefeitura de São Paulo, de professores da Universidade Estadual Paulista – Unesp e da Universidade Estadual de Campinas – Unicamp, além de estudantes de várias universidades, incluindo a USP. No programa, Melissa Cambuhy, do Instituto IBrics+, e Miguel Yoshida, do Instituto Tricontinental, explicam a organização do evento e falam sobre como o diálogo Sul-Sul tem fortalecido a cooperação científica e ambiental entre os dois países. O vice-presidente do Bank of China (Brasil), Hsia Hua Sheng, detalha as linhas de crédito voltadas a projetos de energia limpa e infraestrutura sustentável — áreas em que a China já é líder mundial. Os professores Antônio Paulino (Unesp) e Francisco Foot Hardman (Unicamp) abordam a importância da cultura e da educação ambiental para consolidar políticas de longo prazo, enquanto os estudantes Lucas Aguillar e Murilo Garcia dos Santos refletem sobre o papel da juventude nesse processo. O encontro também marcou o lançamento do livro “Diálogo Ecológico – Brasil China para um planeta sustentável”, que reúne artigos de pesquisadores, diplomatas e autoridades dos dois países, e está disponível gratuitamente em versões física e digital. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

Entre os dias 03 e 06 de novembro, a Universidade de São Paulo-USP sediou o II Encontro de Sinologia – evento que reuniu mais de 100 inscritos para apresentação de trabalhos em formatos presencial e virtual. O encontro contou com a presença do sinólogo brasileiro radicado em Macau, Giorgio Sinedino, professor na University of Macau (UM). Além dele, estiveram na programação a professora Fan Xing, da Peking University (PKU), especialista em literatura e tradução literária português-chinês, e o professor Daniel A. Bell, pesquisador de teoria política comparada e China, que leciona atualmente na University of Hong Kong. Os temas abordados no encontro cruzaram cultura, língua, tradução, inovação científica, teatro, cinema, ópera e sociedade, com sessões transmitidas ao vivo pelas redes sociais. O evento foi organizado pelas professoras Ho Ye Chia do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP  e Cecília Mello da Escola de Comunicações e Artes da USP, com o apoio do Centro USP-China e realização de alunos de graduação e pós-graduação. Neste programa, você conhece o resumo de algumas das palestras ­– com participações de Julia Toth, Aline Toffoli, Rud Paixão, Carla Henrique Oliveira e Valentina Cury. Na abertura oficial, a cantora Zi Wei interpretou três canções para marcar o tom cultural e interdisciplinar da agenda. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

A Universidade de São Paulo recebeu uma coleção única: 240 livros dedicados à pintura clássica chinesa, cobrindo obras de todas as dinastias imperiais. O material reúne fotografias e análises de pinturas localizadas em museus de diferentes países, resultado de mais de uma década de trabalho de pesquisadores, fotógrafos e editores chineses. Com capas revestidas de seda e impressão de alta qualidade, os livros foram doados à Biblioteca da Escola de Comunicações e Artes (ECA-USP) pela Universidade de Zhejiang, em cerimônia organizada pelo Centro USP-China, com apoio do Consulado-Geral da China em São Paulo. O evento marcou mais um passo no fortalecimento das parcerias acadêmicas entre Brasil e China. Entre os convidados estavam a professora Cecília Mello, conselheira do Centro USP-China, a diretora da ECA, professora Clotilde Perez, e o pró-reitor adjunto de pós-graduação Adenilso da Silva Simão, que surpreendeu o público ao discursar em chinês. A programação contou ainda com uma apresentação especial da cantora lírica Marília Vargas, e com a presença de representantes da Associação de Amizade China-Brasil e de pesquisadores da FFLCH, que destacaram o valor simbólico e cultural da coleção para o estudo da civilização chinesa. A doação coincidiu com outro importante evento na USP: “Liangzhu — Diálogos das Civilizações Mundiais”, dedicado à cultura neolítica de Liangzhu, considerada uma das origens da civilização chinesa. O conjunto de atividades reforça o papel da Universidade de São Paulo como ponte para o intercâmbio cultural e acadêmico sino-brasileiro — e convida o público a conhecer de perto essa nova fonte de pesquisa disponível na Biblioteca da ECA. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

Na semana em que se comemora o Dia do Poeta (20 de outubro) o programa Momento China USP traz três poetas brasileiros que representaram o país no Festival Internacional de Poesia Juvenil, promovido pela Associação Chinesa de Escritores. O encontro, realizado em setembro, reuniu autores latino americanos e chineses para celebrar a literatura contemporânea e o diálogo cultural por meio da poesia. Entre os convidados estava Renan Nuernberger, professor da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, que apresentou seus poemas em leituras públicas e conversou sobre o intercâmbio literário entre Brasil e China. Nuernberger conta que a experiência foi marcada por discussões inspiradoras e pela troca com jovens escritores chineses. Nesta edição do programa Momento China USP seu poema foi lido em mandarim pela professora Ziwei. O professor também compartilhou versos escritos durante a viagem, inspirados pela paisagem histórica da cidade dos guerreiros de Terracota. O programa traz ainda a entrevista com outros dois poetas: Tarso de Melo e Anna Rüsche, que estiveram em diferentes edições do evento. Melo integrou a comitiva brasileira deste ano, enquanto Rüsche participou em 2024. Eles contam como eram as atividades e como essa oportunidade despertou o desejo de conhecer mais sobre a literatura do país. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.

O Conselho Empresarial Brasil-China (CEBC) é uma entidade que há 21 anos atua como ponte entre empresas, governos e pesquisadores interessados em aprofundar as relações econômicas entre os dois países. Na Conferência Anual de 2025 da entidade, realizada em São Paulo, o encontro reuniu nomes de peso da diplomacia e do setor produtivo — entre eles, o embaixador da China no Brasil, o diplomata Marcos Caramuru, a diretora do BNDES Luciana Costa e o vice-presidente da Embraer, Fernando Oliveira. O programa desta semana traz uma conversa com Claudia Trevisan, diretora executiva do CEBC e jornalista que há décadas acompanha a transformação chinesa. Ela fala sobre o papel do Conselho em criar espaços de diálogo e cooperação estratégica nas áreas de transição energética, biocombustíveis e inovação. Entre os destaques da conferência esteve Henry Huiyao Wang, fundador do Center for China and Globalization, um dos maiores think tanks da Ásia. Em sua primeira visita ao Brasil, ele afirmou que o país precisa se mostrar mais para os investidores chineses. O desafio, segundo ele, é fazer com que a China conheça o potencial produtivo brasileiro — e esse, talvez, seja o primeiro passo para atrair mais investimentos e fortalecer a parceria entre os dois países. Momento China USP O Momento China USP vai ao ar toda quarta-feira, às 13h30, pela Rádio USP 93,7Mhz (São Paulo) e Rádio USP 107,9 (Ribeirão Preto). As edições do programa estão disponibilizadas nos podcasts do Jornal da USP (jornal.usp.br) e nos agregadores de áudio como Spotify, iTunes e Deezer.