追星人Lyo的日常碎碎念

《VIVANT》第二季第22～23集，中國的抗議風波反而幫戲炒高話題，在最終回前迎來收視率與網路熱度的雙雙加溫。雖然劇情反轉太多，漏洞與槽點也多不勝數，但還是讓Lyo邊吐槽，邊忍不住繼續看下去。這集Lyo要來繼續跟大家聊聊這兩集的驚喜、疑點與感動，以及意外萌的三人組。💬 你最喜歡第22～23集的哪一段？對最終回又有什麼猜測？歡迎留言跟Lyo分享！如果你喜歡日劇、日影、日本文化與台灣文化的日常觀察，或想順便學一點日文，歡迎訂閱並給予好評。你的支持是Lyo繼續碎碎念下去的最大動力。🎙《追星人Lyo的日常碎碎念》影劇解析 × 生活觀察 × 日文筆記📩 商業合作或詢問日語課程：[email protected]📝 網誌版圖文解析：https://blog.udn.com/lyo1014/192699623📘 臉書粉專：https://www.facebook.com/lyoninojapanenter/如果喜歡Lyo的分享，可以請Lyo喝杯咖啡或吃碗拉麵，由衷感謝您的支持鼓勵☺️https://portaly.cc/lyo1014/support【時間章節】00：00　收視與網路熱度02：12　中國抗議風波12：36　賈敏的身世18：10　乃木與薰的愛情24：47　貝齊再登場34：57　最萌三人組37：26　其他碎碎念與結語📝本集提到的日文單字、人名與地名〖『VIVANT』（ヴィヴァン／VIVANT）〗TBS日曜劇場推出的跨國冒險與諜報劇。〖日曜劇場（にちようげきじょう／Nichiyō Gekijō）〗TBS電視台每週日晚間播出的招牌連續劇時段。〖乃木憂助（のぎ・ゆうすけ／Nogi Yūsuke）〗本劇主角，丸菱商事社員，同時也是別班成員。〖堺雅人（さかい・まさと／Sakai Masato）〗飾演乃木憂助、F與劉銘軒的日本演員。〖F（エフ／Efu）〗由乃木童年創傷所形成的另一個人格，個性比乃木凶狠果斷。〖ノコル（のこる／Nokoru）〗諾克魯。貝齊的養子，也是乃木的弟弟。〖二宮和也（にのみや・かずなり／Ninomiya Kazunari）〗飾演諾克魯的日本演員。〖チンギス（ちんぎす／Chingisu）〗金吉斯。巴爾卡警察，曾多次協助乃木與野崎。〖チョッキー・テーパーニット（ちょっきー・てーぱーにっと／Chokkī Tēpānitto）〗喬奇。帳篷幹部及泰國知名實業家。〖新庄浩太郎（しんじょう・こうたろう／Shinjō Kōtarō）〗原本隸屬公安，後來協助貝齊等人逃亡的帳篷監視人。〖野崎守（のざき・まもる／Nozaki Mamoru）〗警視廳公安部外事第四課課長，目前遭到信息囚禁。〖阿部寛（あべ・ひろし／Abe Hiroshi）〗飾演野崎守的日本演員。〖劉銘軒（リュウ・ミンシュエン／Ryū Minshuen）〗乃木以特殊化妝與變聲技術扮演的中國人，後來由別人繼續冒充，其真正立場仍是謎團。〖ドラム（どらむ／Doramu）〗多拉姆。野崎的重要夥伴，具有開鎖、通訊與情報蒐集等能力。〖富栄ドラム（とみさかえ・どらむ／Tomisakae Doramu）〗飾演多拉姆的日本演員。〖樊林杏（ハン・リンシン／Han Rinshin）〗中國祕密情報組織「信息」的高層幹部。〖宮下今日子（みやした・きょうこ／Miyashita Kyōko）〗飾演樊林杏的日本演員。〖ジャミーン（じゃみーん／Jamīn）〗賈敏。由阿迪耶爾扶養長大的少女，其真正身世與核融合資料有關。〖本間さえ（ほんま・さえ／Honma Sae）〗第二季飾演賈敏的日本童星。〖柚木薫（ゆずき・かおる／Yuzuki Kaoru）〗世界醫療機構的醫師，也是乃木的未婚妻。〖二階堂ふみ（にかいどう・ふみ／Nikaidō Fumi）〗飾演柚木薰的日本演員。〖ノゴーン・ベキ（のごーん・べき／Nogōn Beki）〗貝齊。帳篷的創辦人，也是乃木的親生父親。〖役所広司（やくしょ・こうじ／Yakusho Kōji）〗飾演貝齊的日本演員。〖アディエル（あでぃえる／Adieru）〗阿迪耶爾。帳篷成員，也是將賈敏扶養長大的人。〖エリシャ・ママドフ（えりしゃ・ままどふ／Erisha Mamadofu）〗艾里沙。掌握重要核融合技術的科學家，也是賈敏的親生父親。〖タイラン・グリエワ（たいらん・ぐりえわ／Tairan Guriewa）〗泰蘭。囚禁艾里沙的情報掮客，企圖把同一份情報賣給不同勢力。〖テント（てんと／Tento）〗中文譯為「帳篷」，由貝齊創立的地下組織。〖バトラカ（ばとらか／Batoraka）〗巴特拉卡。帳篷幹部，也是貝齊的重要夥伴。〖ピヨ（ぴよ／Piyo）〗皮耶。帳篷幹部，也是貝齊的重要夥伴。〖アリ（あり／Ari）〗阿里。過去曾是帳篷的重要幹部，也知道賈敏身世的祕密。〖黒須駿（くろす・しゅん／Kurosu Shun）〗黑須。別班成員，也是十分尊敬乃木的後輩。〖松坂桃李（まつざか・とおり／Matsuzaka Tōri）〗飾演黑須駿的日本演員。〖太田梨歩（おおた・りほ／Ōta Riho）〗擁有「藍色行者」之名的天才駭客。〖東条翔太（とうじょう・しょうた／Tōjō Shōta）〗協助公安與別班執行任務的駭客。〖AIハヤト（エーアイ・はやと／Ēai Hayato）〗中文可譯為「AI隼人」，協助別班處理大量資訊的超級電腦。〖櫻井里美（さくらい・さとみ／Sakurai Satomi）〗別班司令，也是乃木等人的上司。〖田代久美子（たしろ・くみこ／Tashiro Kumiko）〗別班派駐亞塞拜然的當地情報員。〖ナティック（なてぃっく／Natikku）〗納提克。協助別班執行任務的當地情報員。〖フィルザ（ふぃるざ／Firuza）〗菲露莎。協助治療多拉姆的當地情報員之一。〖乃木寛道（のぎ・ひろみち／Nogi Hiromichi）〗貝齊的哥哥，也是乃木憂助的伯父。〖玲（りん／Rin）〗玲。乃木寬道的女兒，由伊勢佳世飾演，嫁入奧出雲當地的建設公司「河野組」。〖河野組（こうのぐみ／Kōno-gumi）〗位於奧出雲的建設公司，也協助了本劇的拍攝。〖別班（べっぱん／Beppan）〗不被日本政府正式承認、祕密執行國家任務的組織。〖シンシー（しんしー／Shinshī）〗中文譯為「信息」，劇中與別班對立的中國祕密情報組織。〖ブルーウォーカー（ぶるーうぉーかー／Burū Wōkā）〗中文譯為「藍色行者」，天才駭客太田梨步使用的代號。〖バルカ共和国（ばるか・きょうわこく／Baruka Kyōwakoku）〗巴爾卡共和國。第一季主要故事舞台，也是貝齊與帳篷長年活動的國家。〖ゴルバド共和国（ごるばど・きょうわこく／Gorubado Kyōwakoku）〗哥爾巴德共和國。第二季登場的虛構國家，也是信息據點所在之處。〖アゼルバイジャン（あぜるばいじゃん／Azerubaijan）〗亞塞拜然。別班設置後方據點，並替多拉姆進行治療的國家。〖奥出雲（おくいずも／Okuizumo）〗奧出雲。位於島根縣，也是乃木家的老家所在地。〖出雲大社（いずもたいしゃ／Izumo Taisha）〗位於島根縣的著名神社，以祈求良緣聞名。〖TVer（ティーバー／Tībā）〗日本的免費網路影音平台，可觀看多家電視台的節目。〖Y2K（ワイツーケー／Wai Tsū Kē）〗第二季登場的祕密醫療與支援組織。〖ディスク（でぃすく／Disuku）〗「光碟、資料碟片」，劇中用來儲存核融合研究資料。〖お尻（おしり／Oshiri）〗屁股、臀部。〖都合主義（つごうしゅぎ／Tsugō Shugi）〗「方便主義」，指劇情為了順利發展，出現過度巧合或欠缺合理解釋的安排。〖ブラック企業（ぶらっくきぎょう／Burakku Kigyō）〗「黑心企業」，指過度壓榨員工、勞動環境惡劣的公司。〖乃木先輩（のぎせんぱい／Nogi Senpai）〗「乃木前輩」，黑須對乃木的稱呼。〖兄さん（にいさん／Nīsan）〗「哥哥」，諾克魯逐漸開始用來稱呼乃木的方式。〖長いな。（ながいな／Nagai na.）〗「真久啊」、「也太久了吧。」句尾的「な」帶有感嘆、喃喃自語的語氣。貝齊看乃木在出雲大社祈禱了五分鐘以上，忍不住如此抱怨。〖ノコル様（のこるさま／Nokoru-sama）〗「諾克魯大人」，帶有尊敬意味的稱呼。〖世界最高の警察官様（せかいさいこうのけいさつかんさま／Sekai saikō no keisatsukan-sama）〗「世上最棒的警察大人」，野崎曾用來稱呼金吉斯，也是神祕郵件裡的重要線索。〖はいはいはい（はいはいはい／Hai hai hai）〗相當於「好、好、好」，視語氣也可能帶有敷衍或吐槽意味。〖『あなたの番です』（あなたのばんです／Anata no Ban desu）〗中文劇名為《輪到你了》，同樣以大量謎團與反轉吸引觀眾持續追看。

《VIVANT》第二季第18～21集，人質奪回戰終於告一段落！這四集裡，既有讓Lyo看到閃神、忍不住懷疑是在灌水的作戰說明，也有久違地拍得驚險刺激、讓Lyo忍不住屏氣凝神的救援行動。角色之間的感情進展，特別是Lyo最期待的兄弟線，固然有令人驚喜之處，有些又比期待中平淡。這集Lyo就要繼續來跟大家聊聊，這場聲勢浩大的奪回戰的熱血與槽點。💬 你最喜歡18～21集的哪一段？看到目前最愛哪個角色？歡迎留言跟Lyo分享！如果你喜歡日劇、日影、日本文化與台灣文化的日常觀察，或想順便學一點日文，歡迎訂閱並給予好評。你的支持是Lyo繼續碎碎念下去的最大動力。🎙《追星人Lyo的日常碎碎念》影劇解析 × 生活觀察 × 日文筆記📩 商業合作或詢問日語課程：[[email protected]](mailto:[email protected])📝 網誌版圖文解析：[https://blog.udn.com/lyo1014/192660361](https://blog.udn.com/lyo1014/192660361)📘 臉書粉專：[https://www.facebook.com/lyoninojapanenter/](https://www.facebook.com/lyoninojapanenter/)【時間章節】00:00　4集的收視整理05:08　那個人果然還活著06:19　人質奪回戰10:14　爆破失誤與追擊11:53　令人熱血沸騰的驚喜現身16:22　停機坪上的談判19:15　野崎與劉銘軒之謎22:20　兄弟情28:30　其他碎碎念📝本集提到的日文單字、人名與地名〖『VIVANT』（ヴィヴァン／VIVANT）〗《VIVANT》。TBS日曜劇場推出的跨國冒險與諜報劇。〖日曜劇場（にちようげきじょう／Nichiyō Gekijō）〗「日曜劇場」。TBS電視台每週日晚間播出的招牌連續劇時段。〖乃木憂助（のぎ・ゆうすけ／Nogi Yūsuke）〗乃木憂助。本劇主角，丸菱商事社員，同時也是別班成員。〖堺雅人（さかい・まさと／Sakai Masato）〗堺雅人。飾演乃木憂助、F與劉銘軒的日本演員。〖ノコル（のこる／Nokoru）〗諾克魯。貝齊的養子、乃木的弟弟，與乃木共同參與這次人質奪回戰。〖二宮和也（にのみや・かずなり／Ninomiya Kazunari）〗二宮和也。飾演諾克魯的日本演員。〖チョッキー・テーパーニット（ちょっきー・てーぱーにっと／Chokkī Tēpānitto）〗喬奇・提帕尼特。帳篷幹部及泰國知名實業家，與諾克魯一同參與救援行動。〖新庄浩太郎（しんじょう・こうたろう／Shinjō Kōtarō）〗新庄浩太郎。原本隸屬公安，後來協助貝齊等人逃亡的帳篷監視人。〖長野利彦（ながの・としひこ／Nagano Toshihiko）〗長野利彥。丸菱商事專務，真實身分為負責東南亞地區的別班成員。〖ゲルン（げるん／Gerun）〗蓋倫。長野專務在泰國的手下，也是參與人質奪回戰的成員。〖和田（わだ／Wada）〗和田。遭到信息俘虜的別班成員之一。〖太田梨歩（おおた・りほ／Ōta Riho）〗太田梨步。擁有「藍色行者」之名的天才駭客。〖東条翔太（とうじょう・しょうた／Tōjō Shōta）〗東條翔太。協助公安與別班執行任務的駭客。〖チンギス（ちんぎす／Chingisu）〗金吉斯。巴爾卡警察，曾多次協助乃木與野崎。〖鬼頭明里（きとう・あかり／Kitō Akari）〗鬼頭明里。替喬奇的日語聲音配音的人氣聲優。〖禰豆子（ねずこ／Nezuko）〗禰豆子。《鬼滅之刃》的角色，同樣由鬼頭明里配音。〖ナティック（なてぃっく／Natikku）〗納提克。協助乃木執行人質奪回作戰的當地情報員。〖野崎守（のざき・まもる／Nozaki Mamoru）〗野崎守。警視廳公安部外事第四課課長，目前遭到信息囚禁。〖ドラム（どらむ／Doramu）〗多拉姆。野崎的重要夥伴，同樣遭到信息囚禁。〖エリシャ・ママドフ（えりしゃ・ままどふ／Erisha Mamadofu）〗艾里沙・馬馬多夫。掌握核融合技術的科學家。〖プリシャ（ぷりしゃ／Purisha）〗普利莎。艾里沙失蹤多年的女兒。〖ジャミーン（じゃみーん／Jamīn）〗賈敏。由阿迪耶爾扶養長大的少女，其身世與艾里沙有密切關係。〖ノゴーン・ベキ（のごーん・べき／Nogōn Beki）〗諾貢・貝齊。帳篷創辦人，也是乃木的親生父親。〖ピヨ（ぴよ／Piyo）〗皮耶。帳篷幹部，也是貝齊重要的夥伴。〖柚木薫（ゆずき・かおる／Yuzuki Kaoru）〗柚木薰。世界醫療機構的醫師，也是乃木極為重視的人。〖田代久美子（たしろ・くみこ／Tashiro Kumiko）〗田代久美子。別班在亞塞拜然的當地情報員。〖レイヤマダ（れいやまだ／Rei Yamada）〗Ray Yamada。飾演田代久美子的日本創作歌手。〖佐野（さの／Sano）〗佐野。野崎在公安的長官。〖広瀬（ひろせ／Hirose）〗廣瀨。遭到信息俘虜的女性別班成員。〖木幡竜（こはた・りゅう／Kohata Ryū）〗木幡龍。飾演信息工作員李茗澤的日本動作演員。〖別班（べっぱん／Beppan）〗「別班」。不被日本政府正式承認、祕密執行國家任務的組織。〖シンシー（しんしー／Shinshī）〗中文譯為「信息」，劇中與別班對立的中國祕密情報組織。〖テント（てんと／Tento）〗中文譯為「帳篷」，由貝齊創立的地下組織。〖ブルーウォーカー（ぶるーうぉーかー／Burū Wōkā）〗中文譯為「藍色行者」，天才駭客太田梨步所使用的代號。〖ゴルバド共和国（ごるばど・きょうわこく／Gorubado Kyōwakoku）〗哥爾巴德共和國。第二季登場的虛構國家，也是沙其城所在的國家。〖シャキ城（しゃきじょう／Shaki-jō）〗沙其城。信息用來囚禁別班成員的祕密據點。〖オルコ村（おるこむら／Oruko-mura）〗奧爾科村。位於沙其城附近、長期受到信息控制的村落。〖アゼルバイジャン（あぜるばいじゃん／Azerubaijan）〗亞塞拜然。乃木在展開行動前，與田代交換情報的地點。〖『バナナマンのせっかくグルメ！！』（ばななまんのせっかくぐるめ／Bananaman no Sekkaku Gurume）〗《香蕉人的難得美食》。TBS播出的美食綜藝節目。乃木與新庄的黃色上衣搭配牛仔吊帶褲，被網友認為很像節目中香蕉人的造型。〖俺が残る。（おれがのこる／Ore ga nokoru.）〗「我留下來。」由於「俺が残る」聽起來很像「俺がノコル」，因此被網友當成「我是諾克魯」的諧音梗。〖お前、誰だ？（おまえ、だれだ／Omae, dare da?）〗「你是誰？」諾克魯察覺乃木的言行舉止忽然改變後，直接向F提出的疑問。〖俺はお前のもう一人の兄貴。（おれはおまえのもうひとりのあにき／Ore wa omae no mō hitori no aniki.）〗「我是你的另一個哥哥。」F向諾克魯表明身分時所說的話。〖兄さん（にいさん／Nīsan）〗「哥哥。」諾克魯對乃木的稱呼。

最近掀起一股「洋流」的沈伯洋，也意外成了Lyo的新推！原本只是因為姐姐在賴群組分享王偉忠採訪他的YT影片，讓Lyo驚為天人，一路搜尋各式訪問、新聞與過往資料，從李四端那場讓我聽得火大的專訪，到他的求學、補教經歷、創立黑熊學院、收養女兒等，甚至他的動漫宅屬性，每多知道一點，就讓我多幾分驚訝，也更加佩服他的知見與理念。而那篇「入坑文」意外在FB粉專爆紅後，也讓Lyo重新思考：追星人為什麼更該談政治？💬 你最近也被「洋流」捲到了嗎？最讓你對沈伯洋改觀或留下印象的是哪一點？歡迎留言跟Lyo分享！如果你喜歡Lyo的分享，可以請 Lyo 喝杯咖啡或吃碗拉麵，由衷感謝您的支持鼓勵☺https://portaly.cc/lyo1014/support🎙《追星人Lyo的日常碎碎念》影劇解析 × 生活觀察 × 日文筆記📩 商業合作或詢問日語課程：[email protected]📘 臉書粉專：https://www.facebook.com/lyoninojapanenter/【時間章節】00:00　開場＆李四端專訪05:10　入坑沈伯洋07:32　令人讚嘆的經歷09:31　不靠仇恨的選戰11:05　市政理念與執行力23:10　Lyo是網軍/業配!?24:41　追星即生活，生活即政治📝本集提到的日文單字、人名與作品〖推し（おし／oshi）〗中文常譯為「推」，指自己特別喜歡、支持或推薦的人事物，並不限於偶像或明星。〖仮面ライダー（かめんライダー／Kamen Raidā）〗中文常譯為《假面騎士》，日本長壽特攝系列，也是沈伯洋喜歡的作品之一。〖新世紀エヴァンゲリオン（しんせいきエヴァンゲリオン／Shinseiki Evangerion）〗中文譯為《新世紀福音戰士》，日本經典動畫作品。〖ジョジョの奇妙な冒険（ジョジョのきみょうなぼうけん／JoJo no Kimyō na Bōken）〗中文譯為《JoJo的奇妙冒險》，荒木飛呂彥創作的長篇漫畫系列。〖一番の近道は遠回りだった。（いちばんのちかみちはとおまわりだった／Ichiban no chikamichi wa tōmawari datta）〗「最短的捷徑是繞遠路。」〖遠回りこそが俺の最短の道だった。（とおまわりこそがおれのさいたんのみちだった／Tōmawari koso ga ore no saitan no michi datta）〗「繞遠路才是我的捷徑。」〖葬送のフリーレン（そうそうのフリーレン／Sōsō no Furīren）〗中文譯為《葬送的芙莉蓮》，山田鐘人原作、阿部司作畫的漫畫作品。〖相手が強かったら戦わないの？（あいてがつよかったらたたかわないの／Aite ga tsuyokattara tatakawanai no?）〗「對手比較強，就不戰鬥了嗎？」〖坂本龍馬（さかもと・りょうま／Sakamoto Ryōma）〗日本幕末時期的志士。本集中提到沈伯洋時，Lyo表示他的理想性與熱忱會讓自己聯想到坂本龍馬。〖山下智久（やました・ともひさ／Yamashita Tomohisa）〗日本男演員、歌手，本集中提到近期來台舉辦演唱會的日本藝人之一。〖山田涼介（やまだ・りょうすけ／Yamada Ryōsuke）〗日本男演員、歌手，Hey! Say! JUMP成員，本集中提到近期來台舉辦演唱會的日本藝人之一。〖中島健人（なかじま・けんと／Nakajima Kento）〗日本男演員、歌手，本集中提到近期來台舉辦演唱會的日本藝人之一。〖木村拓哉（きむら・たくや／Kimura Takuya）〗日本男演員、歌手，本集中提到近年來台進行拍攝等活動的日本藝人。〖福士蒼汰（ふくし・そうた／Fukushi Sōta）〗日本男演員，本集中提到近年來台參與影視作品拍攝的日本藝人。〖ラーメン（らーめん／rāmen）〗拉麵。〖花（はな／hana）〗花。〖電車（でんしゃ／densha）〗電車。

這次有幸受原創娛樂邀請，衝著重岡大毅和原菜乃華，到長春國賓看《5秒生成完美犯罪》特映。原本擔心「AI犯罪」會不會太恐怖，好在沒有太血腥。AI真的能幫人生成完美犯罪嗎？當人開始把思考、選擇甚至殺意都交給AI，究竟是AI帶壞了人，還是它只放大了人心裡原本就有的黑暗？這集也會聊聊角色塑造、最後的反轉，以及讓Lyo看得滿肚子疑問的槽點。💬 你的生活中也少不了AI嗎？你覺得AI帶來的風險是什麼？歡迎留言跟Lyo分享！如果你喜歡日劇、日影、日本文化與台灣文化的日常觀察，或想順便學一點日文，歡迎訂閱並給予好評。你的支持是Lyo繼續碎碎念下去的最大動力。🎙《追星人Lyo的日常碎碎念》影劇解析 × 生活觀察 × 日文筆記📩 商業合作或詢問日語課程：[email protected] 📝 網誌版圖文解析：https://blog.udn.com/lyo1014/192529552📘 臉書粉專：https://www.facebook.com/lyoninojapanenter/【重點章節】00:09 特映會與電影介紹03:19 編導背景與整體感想04:40 以下有劇透04:55 AI如何生成犯罪06:29 七希與莫里亞蒂08:15 被浪費的鏡像關係12:32 五秒反轉的真意14:47 缺漏的甜點師之夢18:55 三種AI使用方式22:40 AI會取代人類嗎【本集日文單字、人名與作品名】《5秒で完全犯罪を生成する方法》（ごびょうで かんぜんはんざいを せいせいする ほうほう／Go-byō de Kanzen Hanzai o Seisei Suru Hōhō）｜《5秒生成完美犯罪》5秒（ごびょう／Go-byō）｜五秒完全犯罪（かんぜんはんざい／Kanzen Hanzai）｜完美犯罪生成（せいせい／Seisei）｜生成、產生方法（ほうほう／Hōhō）｜方法重岡大毅（しげおか だいき／Shigeoka Daiki）｜飾演初海航原菜乃華（はら なのか／Hara Nanoka）｜飾演初海幸來田中みな実（たなか みなみ／Tanaka Minami）｜飾演七希伊藤歩（いとう あゆみ／Itō Ayumi）｜飾演一堂惠初海航（はつうみ わたる／Hatsuumi Wataru）｜自由撰稿人、幸來的哥哥初海幸来（はつうみ さら／Hatsuumi Sara）｜航的妹妹chApple（ちゃっぷる／Chappuru）｜片中虛構的生成式AI《＃家族募集します》（かぞくぼしゅうします／Kazoku Boshū Shimasu）｜《家族募集中》《罪の声》（つみのこえ／Tsumi no Koe）｜《罪之聲》《【推しの子】》（おしのこ／Oshi no Ko）｜《我推的孩子》岡田道尚（おかだ みちたか／Okada Michitaka）｜本片原案、編劇及製作人山田涼介（やまだ りょうすけ／Yamada Ryōsuke）｜《為親愛的我致上殺意》主演近藤亮太（こんどう りょうた／Kondō Ryōta）｜本片導演七希（なつき／Natsuki）｜田中美奈實飾演的女明星《最後の事件》（さいごのじけん／Saigo no Jiken）｜《最後的事件》プロンプト（ぷろんぷと／Puronputo）｜提示詞、輸入給AI的指令モリアーティ教授（もりあーてぃきょうじゅ／Moriāti Kyōju）｜莫里亞蒂教授石丸幹二（いしまる かんじ／Ishimaru Kanji）｜飾演莫里亞蒂山田孝之（やまだ たかゆき／Yamada Takayuki）｜《手紙》主演《手紙》（てがみ／Tegami）｜東野圭吾原著，改編成電影東野圭吾（ひがしの けいご／Higashino Keigo）｜《手紙》原作者根津範昭（ねづ のりあき／Nezu Noriaki）｜片中的業餘小說家黒田大輔（くろだ だいすけ／Kuroda Daisuke）｜飾演根津範昭

《VIVANT》第17集收視大幅回升，劇情也一下子燃了起來，別班五名成員的救援行動正式揭開序幕，總算讓人產生期待下週的感覺。劉銘軒、樊林杏與長野專務等角色的反常言行，究竟是劇情或人設漏洞，還是尚未揭曉的精密布局？這集將從角色動機、數字暗號與幾項網友的考察出發，聊聊那些耐人尋味的細節。💬 你看完第17集後，也覺得劇情終於開始熱血起來了嗎？歡迎留言跟Lyo交流！如果你喜歡日劇、日影、日本文化與台灣文化的日常觀察，或想順便學一點日文，歡迎訂閱這個頻道。你的支持是Lyo繼續碎碎念下去的最大動力。🎙《追星人Lyo的日常碎碎念》影劇解析 × 生活觀察 × 日文筆記📩 商業合作或詢問日語課程：[email protected] 📝 網誌版圖文解析：https://blog.udn.com/lyo1014/192498258 📘 臉書粉專：https://www.facebook.com/lyoninojapanenter/📝本集提到的日文單字、人名與地名〖日曜劇場（にちようげきじょう／Nichiyō Gekijō）〗TBS電視台每週日晚間播出的招牌連續劇時段。〖VIVANT（ゔぃゔぁん／Vivan）〗由TBS製作的原創諜報劇，也是本集討論的作品。〖悪役会議室（あくやくかいぎしつ／Akuyaku Kaigishitsu）〗《VIVANT》第二季的衍生節目，由劇中反派角色參與討論。〖堺雅人（さかい・まさと／Sakai Masato）〗飾演乃木憂助、F與劉銘軒的日本演員。〖野崎守（のざき・まもる／Nozaki Mamoru）〗警視廳公安部警察，潛入信息展開調查。〖乃木憂助（のぎ・ゆうすけ／Nogi Yūsuke）〗本劇主角，丸菱商事社員，同時也是別班成員。〖ドラム（どらむ／Doramu）〗長年協助野崎執行任務的巴爾卡人。〖東条翔太（とうじょう・しょうた／Tōjō Shōta）〗協助野崎與別班破解暗號、調查情報的公安駭客。〖濱田岳（はまだ・がく／Hamada Gaku）〗飾演東條翔太的日本演員。〖π（ぱい／Pai）〗圓周率，也是野崎用來傳遞座標的暗號提示。〖別班（べっぱん／Beppan）〗劇中不受日本政府正式承認、祕密執行國家任務的組織。〖テント（てんと／Tento）〗中文譯為「帳篷」，由貝齊建立的地下組織。〖ブルーウォーカー（ぶるーうぉーかー／Burū Wōkā）〗「藍色行者」，天才駭客太田梨步使用的代號。〖隼人（はやと／Hayato）〗別班使用的超級電腦AI。〖長野専務（ながのせんむ／Nagano Senmu）〗丸菱商事專務，同時也是別班成員。〖小日向文世（こひなた・ふみよ／Kohinata Fumiyo）〗飾演長野專務的日本演員。〖黒須駿（くろす・しゅん／Kurosu Shun）〗乃木加入自衛隊後認識、曾與他共同執行任務的朋友。〖ベキ（べき／Beki）〗乃木卓在帳篷使用的名字，也是乃木憂助的親生父親。〖乃木卓（のぎ・すぐる／Nogi Suguru）〗乃木憂助的父親，也是帳篷的創立者。〖鈴木（すずき／Suzuki）〗公安第四課成員，也是本集的重要人物。〖天地がひっくり返ってもな（てんちがひっくりかえってもな／Tenchi ga hikkurikaette mo na）〗「就算天翻地覆也不可能。」野崎五年前拒絕劉銘軒時說過的話。〖大切な人が守りたい命だ。必ず生きて戻れ（たいせつなひとがまもりたい・いのちだ。かならずいきてもどれ／Taisetsu na hito ga mamoritai inochi da. Kanarazu ikite modore）〗「你的性命，也是珍視你的人想守護的性命。一定要活著回來。」〖内野謙太（うちの・けんた／Uchino Kenta）〗飾演鈴木的日本演員。〖サヴァン症候群（さゔぁんしょうこうぐん／Savan Shōkōgun）〗薩凡症候群。劇中推測賈敏可能具有這項特質。〖ジャミーン（じゃみーん／Jamīn）〗賈敏，來自巴爾卡、似乎具有分辨善惡能力的少女。〖アディエル（あでぃえる／Adieru）〗賈敏的父親，曾向乃木提到她具有特殊能力。〖ノコル（のこる／Nokoru）〗諾克魯，貝齊的養子，也是乃木沒有血緣關係的弟弟。〖チョッキー（ちょっきー／Chokkī）〗喬奇，第二季登場的新角色，在觀眾之間具有相當高的人氣。〖漫才（まんざい／Manzai）〗源自日本關西的雙人喜劇表演形式，近似中文的對口相聲。〖ゴルバド共和国（ごるばどきょうわこく／Gorubado Kyōwakoku）〗劇中虛構的國家「哥爾巴德共和國」。〖ルモー地区（るもーちく／Rumō Chiku）〗哥爾巴德共和國境內的虛構地區「魯莫地區」。〖レイヤマダ（れい・やまだ／Rei Yamada）〗日本創作歌手Ray Yamada，本劇飾演別班當地情報員田代。〖田代（たしろ／Tashiro）〗在哥爾巴德共和國協助別班調查情報的女性情報員。〖杉谷拳士（すぎや・けんし／Sugiya Kenshi）〗前日本職業棒球選手，本集在賈敏觀看的測試照片中客串。〖二宮和也（にのみや・かずなり／Ninomiya Kazunari）〗飾演諾克魯的日本演員，也是熱愛棒球的藝人。〖大谷育江（おおたに・いくえ／Ōtani Ikue）〗日本聲優，本集負責賈敏使用的手機語音。〖太田梨歩（おおた・りほ／Ōta Riho）〗擁有「藍色行者」代號的天才駭客。〖柚木薫（ゆずき・かおる／Yuzuki Kaoru）〗與乃木交往的醫生，也是賈敏目前在日本的照顧者。