Ciutat Maragda

Torna el Festival Clàssics, amb un itinerari multidisciplinari al voltant de la noció de mentida i engany: filosofia, literatura, teatre, música i imatge fins al 17 de desembre. En parlem amb la directora de La Casa dels Clàssics, Sira Abenoza, autora de l'assaig "Si tot fos mentida" (ed. Arcàdia), i en companyia d'Anna Ballbona i Borja Bagunyà.

Programa en directe des del Festival Canalla! del Llibre Infantil i Juvenil de Vic en la seva primera edició. Hem analitzat l'oferta literària per a nens i joves en conversa amb l'escriptora Tina Vallès; amb Ester Muntané i Alia Fartassi, responsables de literatura infantil de la biblioteca Pilarín Bayés; amb les directores del festival, Txell Vall i Sílvia Badosa; amb Germán Machado, un dels comissaris del festival; amb Meritxell Martí i Xavier Salomó, pregoners d'aquesta primera edició, i amb Pilarín Bayés i Conrad Roset.

Un exercici literari cent per cent dalinià, les cartes que l'artista s'escriu a ell mateix, ens arriba finalment en català de la mà de l'editorial Cràter i en traducció magnífica de Valèria Gaillard. Parlem de "Carta oberta a Salvador Dalí" en conversa amb Anna Ballbona, Xènia Dyakonova i amb la intervenció ocasional del mateix Dalí.

L'escriptor Josep Girós acaba de publicar "Teoria de gèneres" (ed. La Segona Perifèria), un llibre fascinant que recull desenes de possibilitats narratives per explicar com funcionen alguns dels millors llibres que s'han escrit i com en podem fruir. En triem una desena (en el fons, més) per comentar i debatre amb el mateix Girós i en companyia de Jordi Puntí, Anna Ballbona, Borja Bagunyà i també Uriol Gilibets i Eduard Gener, que presenten les seves pròpies teories.

La filòloga i medievalista Lola Badia ha traduït a l'editorial Cal Carré "L'aventura de Tristany i Isolda", una nova versió, rigorosa i transparent, a partir dels originals de Béroul i Tomàs d'Anglaterra i també de la versió de Bédier. En parlem amb Lola Badia, amb l'editora i medievalista Antònia Carré-Pons i amb Jordi Puntí.