Aprendendo francês com André

Quel (quelle,quels,quelles) ==> Quel est Ton non? Qual é o seu sobrenome ? Prenom - nome Qui - Qui est là? ( quem está lá ) Quoi- tu fais quoi ? ( o que voce faz ) Où - Où habitez vous ?( aonde você mora ) Que - Que manges tu / qu’est ce que tu manges ?( o que voce Come ) Combien  - Combien ça coûte ? ( quanto custa isso ) Combien de  ==> Combien de livres as-tu ? ( quantos livros você tem ?) Comment - Comment est ton chien avec les gens? ( como é seu cachorro com as pessoas )? Porquoi - Pourquoi es-tu en colère?( porque você está nervoso ) Quand - quand tu pars ? ( quando você parte )

Je veux - j’ai envie de / Tu veux- tu as envoie de. Il/elle veut - il a envoie de/elle a envie de nous voulons - nous avons envoie de Vous voulez - vous avez envoie de. Ils veulent / elles veulent - ils ont envie de Andreluizcastro740@gmail.com

Quel temps fait-il ? – Como está o tempo? Il fait beau - o tempo esta bom Il fait frais. – Está fresco. Il fait doux. – Está quente. Il fait chaud. – Está muito quente. Il fait (du) soleil. – Está ensolarado. Il fait 35 degrés. – Está / Faz 35 graus. Il fait presque zéro. – Está / Faz quase zero graus. Il fait froid. Está / Faz frio. Il fait du vent. – Está ventando Il fait mauvais - o tempo esta ruim Il pleut maintenant – Chove agora / Está chovendo agora . Il va pleuvoir demain. – Vai chover amanhã. Il neige aujourd’hui – Neva hoje / Está nevando hoje. C’est nuageux. – Está nublado. C’est humide. – Está úmido. (podemos também dizer Il fait humide.) Il y a du vent. – Está ventando. (também podemos dizer Il fait du vent.) Il y a du brouillard. – Tem névoa. Il y a une tempête. – Está com tempo de tempestade. Il y a une tempête de neige. – Tem uma tempestade de neve. Il y a des nuages. – Está nublado. Andreluizcastro740@gmail.com

Quanto custa isso? Combien ça coûte ? Eu vou levar. Je le prends. Je vais l’acheter Eu vou comprá-lo Posso pagar com cartão de crédito/ especie ? Je peux payer par carte/en especie ? Curiosidade - na França existe o pagamento sans contact ( sem contato ) com cartões de crédito Você pode me dar o recibo, por favor? Je peux avoir le ticket de caisse, s'il vous plaît ? Você pode me dar uma sacola, por favor? Je peux avoir un sac, s'il vous plaît ? Posso provar esta roupa, por favor? Je peux l'essayer, s'il vous plaît ? Onde estão os provadores? Où sont les cabines d'essayage ? É muito pequeno. C'est trop petit. Afirmando que a roupa é muito pequena É muito grande. C'est trop grand. C’est trop chère É muito caro Ce n’est pas chère Nao é caro

Quelle heure est-il? : Que horas são? Il est 6 heures : São 6 horas. Il est douze heures. (Il est midi.) : E meio-dia. Il est quinze heures (Il est trois heures de l’après-midi) : São 15 horas. Il est minuit. E meia-noite. 6:00 – Six heures (du matin) 6:05 – Six heures cinq 6:15 – six heures quinze = six heures et quart 6:30 – six heures trente = six heures et demi 6:40 – six heures quarante = sept heures moins vingt 6:45 – six heures quarante-cinq = sept heures moins le quart 6:55 – six heures cinquante-cinq = sept heures moins cinq 12:00 (meio-dia) – douze heures = midi 0:00 (meia-noite) – minuit

Bonjour à tous . Je m’appelle André . J’ai 32 ans et j’habite en France depuis 2 ans . Je travaille ici. Je suis mécanicien . Je suis marié et je n’ai pas des enfants . Tous - todos Depuis 2 ans - há / faz dois anos Depuis quand ?- desde quando * Quelle est votre profession ? * Quel est votre métier ? * Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? Je suis mécanicien / je suis avocat / infirmière/ étudiant . Marié ( e ) - casado (a ) Célibataire - solteiro / solteira Je ai = j’ai = eu tenho Je ne ai pas = je n’ai pas = eu não tenho Je n’ai pas d’argent - eu nao tenho dinheiro

Je vais au supermarché /Marie va à la boulangerie/ Jean va à l’école(fem.)/ Margot va à l’hôtel(masc.)/ Je vais aux expositions du Louvre/. à pied (a pé) à vélo, à bicyclete, à moto. en voiture (de carro) en camion (de caminhão) en bus (de ônibus

je vais tu vas il/elle va nous allons vous allez ils/elles vont

Singular Plural mon,ma mes ton,ta Tes son,sa ses notre nos votre vos leur leurs

* j'habite * tu habites * il/elle habite * nous habitons * vous habitez * ils/elles habitent. Je n’habite pas /tu n’habites pas / il n’habite pas / elle n’habite pas / nous n’habitons pas / vous n’habitez pas / ils n’habitent pas / elles n’habitent pas

Sujeito + ne + verbo + pas Exemplos : je ne bois pas / tu ne manges pas / je ne manges pas / nous ne mangeons pas / il ne veut pas / elle ne veut pas / nous ne pouvons pas /. Peço a todos que treinem e se dediquem bastante

Vouloir je veux tu veux il/elle veut nous voulons vous voulez ils/elles veulent. Pouvoir je peux tu peux il/elle peut nous pouvons vous pouvez ils/elles peuvent. Exemplos = je peux nager ( eu posso nadar ). Il peut partir ( ele pode partir ) elle peut boire ( ela pode beber ). Je veux dormir ( eu quero dormir ). Nous voulons rester ( nos queremos ficar )

blanc / blanche branco jaune amarelo orange cor de laranja rose cor de rosa rouge vermelho marron castanho vert / verte verde bleu / bleue azul violet / violette roxo gris / grise cinzento noir / noire preto doré / dourado

être (ser/estar) avoir (ter) faire (fazer) dire (dizer) pouvoir (poder) aller (ir) voir (ver) savoir (saber) vouloir (querer) venir (vir) falloir (precisar) devoir (dever) croire (crer) trouver (achar) donner (dar) prendre (pegar/tomar) parler (falar) aimer (amar/gostar/curtir) passer (passar) mettre (colocar/pôr) Demander (perguntar/pedir) tenir (manter/segurar) sembler (parecer) laisser (deixar) rester (ficar) penser (pensar) entendre (ouvir) regarder (assistir/olhar) répondre (responder) rendre (devolver) connaître (conhecer) paraître (parecer) arriver (chegar) sentir (sentir) attendre (esperar) vivre (viver) chercher (procurar) sortir (sair) comprendre (entender) porter (levar/carregar/segurar/usar) entrer (entrar) devenir (tornar-se) revenir (voltar) écrire (escrever) appeler (chamar) tomber (cair) reprendre (retomar) commencer (começar) suivre (seguir) montrer (mostrar)

lundi segunda-feira mardi terça-feira mercredi quarta-feira jeudi quinta-feira vendredi sexta-feira samedi sábado dimanche domingo. janvier janeiro février fevereiro mars março avril abril mai maio juin junho juillet julho août agosto septembre setembro octobre outubro novembre novembro décembre dezembro. Feriado - férié / jour férié Final de semana - week- end

Pourquoi ? - por que ? ( pergunta ) Parce que - porque ( resposta ) Car = parce que Pourquoi tu habites à paris ? Parce que je travaille ici. Car j’ai une maison ici . Ici = aqui Lá - là / là bas Est-ce que - fazer perguntas Est-ce que tu es brésilien ? Est-ce que tu manges ici ? Est-ce qu’il est beau ? Est-ce qu’elle est belle?

( André )Bonjour . Je m’appelle André et vous ? (Ana )Bonjour . Je m’appelle Ana . Enchantée . (André ) enchantée . Où habitez vous ? ( Ana ) j’habite à Paris , et vous ? ( André ) j’habite à Londres . Quel âge avez vous ? ( Ana ) j’ai 23 ans, et vous ? (André ) j’ai 32 ans. (André) Olá. Meu nome é André e você? (Ana) Olá. Meu nome é Ana . Prazer em conhecê-lo . (André) prazer. Onde você mora ? (Ana) Eu moro em Paris, e você? (André) Eu moro em Londres. Quantos anos você tem ? (Ana) Tenho 23 anos, e você? (André) Tenho 32 anos. Conjulgacao verbo ( s’appeler ) * je m'appelle * tu t'appelles * il/elle s'appelle * nous nous appelons * vous vous appelez * ils/elles s'appellent Conjulgacao verbo ( habiter ) * j'habite * tu habites * il/elle habite * nous habitons * vous habitez * ils/elles habitent

Boire ( beber ) . Retire o ER do verbo e acrescente as terminações S,S,T, ONS, EZ, ENT. je bois tu bois il boit On boit nous buvons vous buvez ils boivent. Bebidas em francês Le café Le thé La bière Le vin Le jus Lu jus d’orange Le jus de pomme Le lait Le coca L’eau ( plat et gazeuse ) La limonade

arroz : le riz farinha : la farine feijão : les haricots lasanha : la lasagne lentilha : une lentille macarrão : les nouilles massa : les pâtes molho : la sauce omelete : l’omelette sopa: la soupe azeite, óleo : l’huile pimenta : le poivre sal : le sel vinagre : le vinaigre Carne : la viande bife : le steak frango : le poulet linguiça : la saucisse presunto : le jambon porco : le porc peixe : le poisson atum : le thon salmão : le saumon sardinha : la sardine camarão : la crevette frutos do mar : les fruits de mer   As frutas – les fruits Abacaxi – l’ananas Ameixa – la prune Banana – la banane Maçã – la pomme Abacate – l’avocat Cereja – la cerise Figo – la figue Uvas – le raisin Goiaba – la goyave Limão – le citron Manga – la mangue Melão – le melon Laranja – l’orange Maracujá – le fruit de la passion Pêssego – la pêche Pera – la poire Framboesa – la framboise Morango – la fraise Melancia – la pastèque. Andreluizcastro740@gmail.com

Manger. je mange tu manges il/elle/on mange nous mangeons vous mangez ils/elles mangent du (de + le) = antes de substantivo masculino no singular que começa com consoante * de la = antes de substantivo feminino no singular que começa com consoante * de l’ = antes de substantivo que começa com vogal * des (de + les) = antes do substantivo no plural