📝 Get the full transcript word by word here.What do Donald Trump and Pedrito Pascal have in common?The truth is, nothing. Except that in today’s episode with astrology nerd Felipe Tello, we talk about a lot of stereotypes associated with zodiac signs and describe them in Chilean Spanish so you can praise your friends and roast your enemies in Spanish. 📩 Join the only chucheta Chilean Spanish newsletter here.And if you want to help keep this podcast alive, don't be charcha and give it ⭐⭐⭐⭐⭐ on your favorite platform. If not for me, do it for my cats. 🐱🐱Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here.Borja and I weren’t satisfied with just recording an episode together and getting bombarded with hate, so we’re back for round two.In this episode, the brave Spanish soldier himself, Borja, dives into the age-old October 12 debate: Should Spain apologize for the crimes of colonization?It’s a chat between two friends, filled with data that might seem imprecise to many people we couldn’t care less about. So, get ready for a no-holds-barred conversation where we take the liberty to question, rant, and, of course, make a few mistakes along the way.If you’re up for it, we promise you a good time and a refreshing perspective on a topic that’s always hotly debated. Listen at your own risk!📩 Join the only chucheta Chilean Spanish newsletter here.And if you want to help keep this podcast alive, don't be charcha and give it ⭐⭐⭐⭐⭐ on your favorite platform. If not for me, do it for my cats. 🐱🐱Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here.Learn Chilean Spanish and pronunciation like a "reina guachaca" (a queen of the people, popular and down-to-earth) with this 31 minutos song. 🎤📩 Join the only chucheta Chilean Spanish newsletter here.And if you want to help keep this podcast alive, don't be charcha and give it ⭐⭐⭐⭐⭐ on your favorite platform. If not for me, do it for my cats. 🐱🐱Listen to the 31 minutos song here.Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here.Un episodio de 31 minutos en 27 minutos. Y 5 razones pa' que vayái de cabeza a verlo. Suscríbete a mi newsletter aquí. Y si querís ayudar a que este podcast siga vivo y yo también, dale ⭐⭐⭐⭐⭐ en tu plataforma favorita. Mis gatos te lo agradecerán. Nota: Todos los extractos del programa y sus canciones las utilicé en este episodio, son del canal de Youtube de 31 minutos que puedes visitar en este enlace.Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here.Casi 10 años haciendo clases de español y estas son las 10 cosas que me parecen más raras de ti. Tómalo con amor y con humor, porque de seguro que tu pololo chileno piensa lo mismo.En todo caso, se viene la revancha pronto. ¿Quieres participar en el podcast? Respóndeme al email de bienvenida de la newsletter justo aquí.Y si quieres ayudar a que este podcast siga vivo, dale ⭐⭐⭐⭐⭐ en tu plataforma favorita. Mis gatos te lo agradecerán. Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here. Con la colega Maggie Carson, venida directo desde Washington DC a las nobles tierras de Valparaíso, nos juntamos a copuchar sobre las celebraciones de los días de independencia de nuestros países.La Maggie, como tú que estás escuchando también tuvo la mala cuea de enamorarse de un chileno... ¡Pero qué le vamos a hacer po! Algo tienen los chilenos que andan conquistando por ahí. (Maggie, no te enojes 😇)Si quieres seguir a Maggie, la encuentras aquí.Y si quieres ayudar a que este podcast siga vivo, dale ⭐⭐⭐⭐⭐ en tu plataforma favorita. Mis gatos te lo agradecerán. Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here.En este episodio me junté con mi amiga Dani Rojas, quien vive hace 7 años en Grenoble, en la elegante Francia.Y pa' qué te digo una cosa por otra, nos juntamos a puro pelar a los franceses... Ya, fuera de bromas. La Dani nos cuenta su experiencia en Francia, lo que le gusta, lo que no le gusta tanto, su experiencia con el francés y su "petit accent". Si eres nativa de la Francia y de repente no cachai por qué tu pareja de Chile no termina de encajar, acá tienes todas las respuestas.Ah, y no te vayas sin darle sus ⭐⭐⭐⭐⭐ a este podcast. Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript and subscribe to my newsletter hereEl 24 de mayo es el día nacional del completo o tocomple en Chilito. Y aunque no tengo idea del por qué eligieron esta fecha, lo que sí sé es que merecía absolutamente tener su día en el calendario. En este episodio te cuento la historia del completo, te enseño a hacerte uno, te doy consejos pa' que te quede rico y ma'encima, te cuento tres expresiones pa' sonar como chilena a la hora de comer.¿Qué mejor?Así que partiste a suscribirte a la única newsletter en español de Chile, de la que ya algunos profes andan diciendo que es grosera, vulgar y no sé qué más. (Con ese puro comentario, ya cachai que esos profes jamás te van a contar las cosas como te las cuento yo)Para ti, es gratis. Y no te vayai sin darle sus ⭐⭐⭐⭐⭐ al podcast en tu plataforma fav.Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here¿De qué forma puedes expresar tu amor o admiración al chileno más sexy del multiverso?¿¿O a tu chilena o chileno favorito??En esta muestra del podcast privado de Patreon te contamos dos formas de expresarle tus sentimientos más nobles y también más salvajes a tu versión Fruna de Pedrito Pascal chilensis.O a tu chilena fav también. Oye, ¿y qué estái haciendo cuando escuchai este podcast que tanto te cuesta darle sus ⭐⭐⭐⭐⭐?Ya, pícale a esas estrellas, que es gratis la custión. Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here ¿Puede un chileno hablar mal de Chile?Sí.¿Puede un extranjero hablar mal de Chile?Nica, no, por ningún motivo... ¡No way!Si no me crees, pregúntale a Adam Levine, sí, el vocalista de Maroon 5 quien en 2020 tuvo la mala idea de hablar mal de Chilito y hasta el día de hoy, centenares de chilenos le llenan la cuenta de Instagram con... Recetas de cocina.Sí, lo sé. Es más raro que la chucha. En este episodio con mi amigo periodista y experto en cawines de Chilito, Felipe Retamal (@feloretamaln) hablamos no sólo sobre Adam Levine, Donald Trump, Ethan Van Sciver y otros enemigos de Chile, sino que Felipe también nos cuenta POR QUÉ tenemos esta extraña manía de llenarle las redes sociales con recetas de cocina a las figuras públicas que nos caen mal, o que se meten con Chilito. Entre otras cosas.Recuerda darle sus ⭐⭐⭐⭐⭐ a este podcast que te cuenta tanta weá sobre tu país favorito.Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript hereYa lo decía mi abuelita: todo lo que sube tiene que bajar.En este episodio te cuento la verdad sobre uno de los mitos alienígenas más grandes de Chile y que más tiempo ha permanecido vivo en la memoria colectiva de Chilito (y del que probablemente tu suegrita algo cache).Por supuesto todas las ideas que escucharás en el episodio son parte de las investigaciones expuestas por Cristóbal Valenzuela en su documental "Isla Alien", el cual te recomiendo ver en Netflix. Sí, este episodio es alto en spoilers, pero escucharlo antes de ver el docu le ayudará a tu cabeza a entender la historia en español y no sufrir con los subtítulos. ¡¡¡No te vayas sin darme mis ⭐⭐⭐⭐⭐ , que del aire no vive este podcast!!!Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript hereChilito siempre ha sido un país lleno de misterios y avistamientos ufológicos 👽👽👽En este episodio podrás practicar los marcadores de probabilidad con indicativo y subjuntivo sumergiéndote en una de las historias más grandes sobre la existencia de UFOs de las que tengamos registro.Y no te estoy vendiendo la pomada, esta historia es tan conocida en el mundo de la ufología, que hasta el día de hoy, se siguen revelando nuevas teorías mientras una mitad de Chile se pelea con la otra mitad hablando sobre la existencia de esta misteriosa isla.¿Qué crees tú?🛸🛸🛸¿Sabías que cada vez que le das ⭐⭐⭐⭐⭐ a este podcast mis gatos se ponen contentos?Pues a mover ese dedito y darle sus estrellitas al show, ¡miéchica!Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript hereEn este episodio con mi amiga Carla hablamos sobre nuestra decisión de no querer ser madres.Carla tiene un pololo australiano que todavía no habla español y nos cuenta la anécdota de cómo tuvo que responderle a los "suegritos chilenos" cuando le preguntaron por su decisión de no querer tener hijos.Es que sí, a veces las familias chilenas (y latinas) pueden ser bien intensas con el temita...Pregúntame a mí que me tocó suegrita venezolana... (te lo cuento también en el episodio)Para saber qué responder o qué no responder, para entender por qué en Chile (y en Latinoamérica) el tema es tan importante, dale play al episodio.Y no te vayas sin darle sus ⭐⭐⭐⭐⭐ a este podcast donde sea que lo estés escuchando. ¡Que se note ese like, que se note! Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript here ¿Cuándo fue la última vez que triunfaste en algo y se lo atribuiste a tu suerte?¿O la última vez que te sentiste un fraude?¿Y qué hay de postular a ese trabajo para el que tienes "sólo" el 75% de los requisitos?Si te has identificado con alguna de estas preguntas, ESTE ES UN EPISODIO OBLIGATORIO.Con mi querida colega Jahel Virallonga, con quien compartimos gusto por la neurociencia aplicada al mundo de la educación -y otras locuras- hablamos largo y tendido sobre el síndrome de la impostora. Sobre sus orígenes, cómo reconocerlo, cómo nos ha afectado a nosotras y cómo te está afectando a ti, pero lo más importante: algunos consejillos súper práctivos para "cortar la weá" y empezar a liberarse. De verdad te digo, que es de mis episodios favoritos de este podcast, precisamente porque es 100% aplicable desde hoy mismo. Como decía mi abuelita: es de bien nacida ser agradecida, así que no te vayas sin darle sus ⭐⭐⭐⭐⭐ a este podcast. Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript hereEpisodio de Semana Santa contado por una atea.¡Es lo que hay po!Pero si me aguantas hasta el final, no sólo vas a conocer las horrorosas tradiciones que teníamos en Chilito en el pasado, sino también podrás aprender tres expresiones para sonar más natural en español.Y bueno, también aprenderás un montón de cosas random sobre nuestra cultura. Da lo mismo si eres atea, o si tu polola/o lo es... si tienes una familia chilena, nunca va a faltar el pariente religioso... así que mejor dominar un poco de vocabulario....Oye, y no te vayai sin dejarme mis ⭐⭐⭐⭐⭐, mira que del aire no vive este podcast.Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the FREE transcript hereBecome a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript hereEste episodio puede incomodarte muchísimo o quizás no. Pero lo que es seguro que indiferente no te va a dejar.Invité a mi amigo Esdras (sí, tiene un nombre raro, pero no me culpes a mí) a hablar sobre por qué deberíamos hacernos todos veganos.Como decimos en Chile, Esdras habla "sin pelos en la lengua" y es lo que llaman usualmente un "vegano fanático", o como dice él mismo "un vegano violento". Para encontrar a Esdras, únete a su newsletter aquí.No te vayas sin darle ⭐⭐⭐⭐⭐ al episodio. Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the free transcript here🚨🚨🚨 ALERTA 🚨🚨🚨Este episodio contiene una de las palabras más vulgares y ofensivas del español de Chile. También, hace mención a vocabulario abiertamente sexual. Recuerda que este episodio forma parte de podcast privado de la comunidad de Patreon "Chilean Slang Diccionary", corto, al grano y con su transcripción. Si te gustó este episodio suscríbete y dale ⭐⭐⭐⭐⭐ al show.Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the transcript hereEstamos claras que este mundo sería mejor si fuera gobernado por mujeres. En este episodio mi colega Melany de Argentina y yo, hablamos sobre los posibles orígenes de la supuesta rivalidad entre Chile y Argentina (y sí, adivina: hay militares y guerras metidos en el cuento)También comentamos un poco sobre las diferencias de nuestro español, que es bastante diferente, a pesar de que estamos al lado. Si quieres acceder al regalo que Melany te da por ser oyente de este podcast, entra aquí:https://easyargentinespanish.ck.page/fcaaa76879Y no te olvides de darle sus merecidas ⭐⭐⭐⭐⭐ a este episodio. Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.
📝 Get the free transcript here🚨🚨🚨 ALERTA 🚨🚨🚨Este episodio contiene una de las palabras más vulgares y ofensivas del español de Chile. También, hace mención a vocabulario abiertamente sexual. Tengo que confesar, que me da risa cuando algunos chilenos le dicen a los gringos: "nunca digas pico en Chile", cuando nosotros mismos usamos esa palabra todo el rato. Sí, es vulgar; sí, puede ser ofensiva. Pero el verdadero problema no es ese para ti, sino saber cómo usarla. Y eso lo sabrás en este episodio.Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/chilean-spanish-podcast--5357186/support.