Pernelle et Thibaut vivent respectivement à Nantes et à Bruxelles quand la crise du COVID bouleverse leurs repères en mars 2020. Tandis que Pernelle élabore un projet de départ en Inde pour y suivre une formation de yogi, Thibaut n'a d'autres choix que de temporiser son rêve de faire du voyage son métier. Deux histoires, deux parcours en quête de voyages, au micro de Lola Bertet.
Paul et Aurégane travaillent, étudient et habitent à Paris lorsque la crise du COVID bouleverse leurs repères en mars 2020. Alors que Paul déménage dans un village de l’Ain, Aurégane se prend à rêver d’habiter en alternance à la ville et à la campagne. Deux histoires, deux parcours en quête de cadres de vie, au micro de Lola Bertet.
Charline et Agathe ont la vingtaine, des ami.e.s, des projets de fêtes, de spectacles et de voyages quand la crise du COVID bouleverse leurs repères en mars 2020. Si Charline réalise l'importance de ses proches dans sa vie, Agathe, elle, développe une grande ambition amicale qui la pousse à ré-organiser ses relations. Deux histoires, deux parcours en quête de liens, au micro de Lola Bertet.
Timéo et Lucile ont 31 ans, des métiers stables et des projets plein la tête quand la crise du COVID bouleverse leurs repères en mars 2020. Tandis que Timéo s'investit dans un nouveau job à forte dimension sociale, Lucile orchestre une reprise d'études en s'inscrivant en fac de philosophie. Deux histoires, deux parcours en quête de sens, au micro de Lola Bertet.