EP5 Vibe som verktøy, Amie Mbye & Jens Jeffrey Trinidad by DANS PLUSSPLUSS
EP4 Utøveren gjennom tid, Cecilie Lindeman Steen & Terje Tjøme Mossige by DANS PLUSSPLUSS
I denne episoden snakker jeg med Linnéa Martinsson og Stine Janvin om det å skape musikk til dans, å tenke lyd som koreografi og om kunstneriske prosesser, impulser og tilstedeværelsen lyd kan ha i møte med utøvere og publikum. Velkommen til Dans PLUSS PLUSS In this episode, I talk to Linnéa Martinsson and Stine Janvin about creating music for dance, thinking about sound as choreography, and about artistic processes, impulses, and the presence sound can have in encounters with performers and audiences. Welcome to Dans PLUSS PLUSS The episode is in Norwegian
I denne episoden snakker jeg med Steffi Lund, Maja Roel og Maria Lothe om det å skape dans fra et skeivt perspektiv, viktigheten av representasjon og gjenkjennelse og strategier for å drive med kunstnerisk arbeid. Velkommen til Dans PLUSS PLUSS In this episode I am talking to Steffi Lund, Maja Roel and Maria Lothe about creating dance from a queer perspective, the importance of representation and recognition and strategies for doing artistic work. Welcome to Dans PLUSS PLUSS The episode is in Norwegian
English: In the first episode of DANS PLUSSPLUSS I am talking with Ilse Ghekiere about feedback, criticism, the challenges and the importance of wording dance. In the episode we mention DAS art's feedback method (“A film about Feedback”: https://vimeo.com/97319636). Here I would also like to mention Liz Lerman's “Critical Response Process” if you are interested in feedback methods. Welcome to the first episode of DANS PLUSSPLUSS Norsk: I første episode av DANS PLUSSPLUSS snakker jeg med Ilse Ghekiere om feedback, kritikk, utfordringene og viktigheten av å sette ord på dans. I episoden nevnes DAS art sin feedback-metode (“A film about Feedback”: https://vimeo.com/97319636). Her vil jeg også nevne Liz Lerman sin «Critical Response Process» hvis man er interessert i feedback-metoder. Velkommen til den første episoden av DANS PLUSSPLUSS