Dlivrable, le podcast pour les professionnels du livre

Dans cet épisode, vous ententedez Raphaëlle Rico et Camille Weibel. Elles ont lancé les éditions la Marmotière en 2018 et elles évoquent les questions concrètes qu’elles se sont posées pour passer du rêve à la réalité, de leur ligne éditoriale, à la manière de produire leur livres, en passant évidemment par les choix qu’elles ont fait pour toucher leur public en matière de diffusion distribution. Belle écoute ! Coraline

Dans cet épisode on entend Perrine Bonafos. Perrine est directrice artistique depuis une quinzaine d'années. Elle a d'abord travaillé pour le presse puis au sein de son agence. En 2012 elle crée un projet personnel : les Confettis.  Confettis c'est un blog au départ qui a fait naitre la revue confettis en 2016, puis les livres mini confettis depuis 2019 - des biographies de femmes à destination des enfants, accessibles des 3 ans. Comment devient-on éditrice quand on est directrice artistique ? C'est à cette question (et bien d'autres !) que Perrine répond dans cet épisode.

Dans ce dernier épisode consacré aux points de ventes pour les enfants, vous pourrez entendre Elsa Gounot. Elsa est libraire jeunesse du côté de Vincennes, à la librairie Millepages. On parle ici de la plus grande librairie indépendante d'Ile de France, une institution depuis plusieurs décennies ! Quel rapport donc avec la création de librairies jeunesse me direz-vous ? Les raisons sont nombreuses. D'abord l'espace BD jeunesse de la librairie a fermé à l'été dernier. Ouverture, réouverture : quels parallèles  ? Ensuite, cela permet d'évoquer la question des lieux de ventes, leurs problématiques propres, selon leur espace, leur taille, leur spécialisation. Et puis Elsa porte peut comparer différentes librairies jeunesse puisqu'elle n'a pas toujours travaillé du côté de Vincennes ! Mais je ne vous en dis pas plus, belle écoute !

Proposer un lieu de vie dédié aux enfants de 0 à 10 ans."    C'est le projet d'1,2,3 Solène : un concept store, une boutique, une librairie, un salon de thé et une galerie en plein Marseille.    Un endroit créé par deux mamans : Sophie et Hélène. Toutes deux sont attachées au livre, Hélène avait même sa propre librairie juridique avant. Pourquoi donc ne pas ouvrir une  librairie jeunesse ?  Pourquoi proposer un concept store, une librairie, une galerie et un salon de thé ? Comment faire vivre ce lieu ? Comment articuler l'ensemble des références ? Hélène répond à ces questions dans le cet épisode. Belle écoute !

Face à l'émergence croissante de librairies ces dernières années, j'ai eu envie de donner la parole à celles et ceux qui ont décidé de créer leur espace de vente dédié aux enfants. Alors que l'on dispose de l'une des littératures jeunesse les plus prolifiques au monde, tout en sachant que la librairie est l'un des commerces qui dispose de la plus faible marge, pourquoi, pourquoi se lancer et surtout comment ? Plusieurs épisodes alimenteront cette série. Pour démarrer, je donne la parole à Valérie, libraire à l'Aventure dans le 13e arrondissement à Paris. Belle écoute !

Dans cet épisode, suite et fin de la présentation séminaire qui a réuni une cinquantaine de professionnels du livre dans le Vexin fin septembre. L'occasion de donner la parole aux salariées de l'association pour envisager l'avenir. Au micro également, plusieurs actrices des agences régionales du livre - Normandie Livre et Lecture et Mobilis en Pays de la Loire. Mélanie et Marion évoquent plusieurs actions sur leur territoire pour prendre en main la question écologique. Belle écoute !

Voici le 2e volet de l’épisode consacré à l’association pour l’écologie du livre. Dans le 1e volet, il y a 2 semaines, nous sommes revenus sur les origines de l’association, les valeurs qu’elle porte et la manière dont le discours s’installe progressivement dans le secteur du livre. Aujourd’hui  je vous propose de mieux comprendre les actions en cours et le fonctionnement de l’association. Commençons donc cet épisode avec l’arrivée de la 1e salariée. On est en 2021, il y a plus de 2 ans donc. Belle écoute !

Le podcast reprend aujourd'hui avec une série d’épisodes consacrée à l’association pour l’écologie du livre. Il y a 18 mois, j’ai rejoint cette association pour réfléchir à nos métiers collectivement. S’il existe d'autres initiatives riches par corps de métiers, l’association pour l’écologie du livre est le seul espace interprofessionnel imaginé au-delà des corporations à l'échelle nationale. Il y a un peu plus d'un mois, nous nous sommes réunis avec 50 membres actifs de l’association pour l’écologie du livre. En trois épisodes, je vous propose une retranscription de l’échange qui a permis d’amorcer deux jours de réflexions réjouissants. Dans ce premier volet, découvrez comment l'association a vu le jour, le discours qu'elle porte et les questions qu'elle pose. Belle écoute !

Comment créer et garder son lectorat quand on écrit de la littérature young adult ? C’est le sujet de cet épisode imaginé et réalisé par la promotion CORREM de la Sorbonne. Merci à tout.es les étudiant.es pour leur enthousiasme, leur investissement dans cet épisode et la richesse de nos échanges. Je vous laisse profiter de la qualité de leur travail. Au micro de Romane Bure, 3 autrices prennent la parole. Léa Como, Mathilde Cabon et Laëtitia Danae évoquent leur expérience d’écriture, des plateformes et forum à la publication en maison(s) d’édition. Léa et autrice publiée chez Hachette romans et active sur Wattpad. Mathilde est autrice publiée chez Sharon Kena ainsi aux éditions de la Caravelle et active sur le forum d’écriture histoire de romans. Laëtitia est autrice chez Plume Blanche et Hachette romans. Elle a une expérience un peu plus ancienne des plateformes d’écriture. Comment trouver son lectorat ? Comment le développer ? Quelles sont les opportunités et freins des différents lieux d’écriture ? De quelle manière envisager l’écriture combinée sur plateforme et en maison d’édition ? Autant de questions auxquelles Laetitia, Mathilde et Léa répondent dans cet épisode. Belle écoute ! Coraline

Aujourd’hui, on retrouve Céline Lefeuvre et Marianne Selli des éditions Panthera, une maison d’édition de livres illustrés jeunesse et adulte lancée en début d’an 2023 Céline et Marianne reviennent sur le lancement de leur maison. Après une dizaine d’année à travailler dans diverses structures éditoriales, elles ont démarré leur propre production. Voici les questions qu’elles se sont posées pour monter leur structure et se rapprocher de leur public. Création responsable, diffusion pertinente, tournée en librairies, beaucoup d’idées, de questionnements et d’échanges. Belle écoute !

Dans cet épisode Stéphanie Delcloque et Tara Lennart parlent du salon du livre d'expression populaire et de critique sociale d'Arras, porté par l'association Colère du présent. Belle écoute !

Dans cet épisode vous retrouvez Mathilde Baudy, autrice, éditrice et cocréatrice avec son compagnon Romain Baudy de l'atelier de la belle étoile, une marque de jouets en bois et une maison d'édition. Vous connaissez certainement Mathilde car elle est autrice aux côtés de Tiphaine Dieumegard des Petits illustrés de l'intimité, les premiers livres engagés, inclusifs et sans tabou pour parler aux enfants et aux adolescents d'intimité et de sexualité. Mais, quand on ne trouve pas de maison d'édition, comment on porte un projet engagé comme celui des petits illustrés  ? Comment d’autrice on envisage de développer un projet éditorial plus vaste ? Mathilde vous dit tout dans cet épisode. Belle écoute !

Cet épisode est un condensé du festival l’œil du monde et plus particulièrement de ce qui s'est dit lors de la journée professionnelle de cette première édition le 31 mars dernier. Mais l'œil du monde qu'est-ce que c'est ? Il s'agit d'un projet porté par les éditions Mémo et sa fondatrice  Christine Morault en gestation depuis un moment. Pendant un mois, ce festival s'est donné pour mission de rassembler douze maisons d'édition jeunesse venues du monde entier et les faire adopter par les enfants ! Une promesse ? Ouvrir l’œil sur le monde avec toutes celles et ceux qui croient à la diversité et à la joie de partager le livre. Ça vous inspire ? Alors belle écoute !

Avez- vous déjà lu avec les oreilles ?   Dans cet épisode, Liza Faja, directrice des éditions Lizzie, évoque cette expérience de lecture et la manière dont concrètement on réfléchit à un livre audio.    Qu'est ce qu'un livre audio ? Comment on coordonne la production papier et la production audio ? Quelles personnes interviennent dans la création d'un livre audio ? Comment se construit une identité sonore ? Quels sont les modèles économiques aujourd'hui ?    Autant de questions auxquelles Liza apporte un éclairage rare. Belle écoute !

Dans ce nouvel épisode, il est question de cahiers de dessins animés : des livres à lire, à colorier et à transformer en dessins animés. Lancés en 2014 par Claire Faÿ avec les éditions Animées, ces livres en trois dimensions sont au carrefour de trois univers. Le livre d'abord, l'audio ensuite et enfin le cinéma. Comment ces mondes cohabitent-t-ils ? De quelle manière ces ouvrages sont ils pensés ? Quel est leur modèle de création ? En quoi bouscule-t-il les codes ?  Et comment ces ouvrages hybrides sont-ils diffusés ? Autant de questions auxquelles Claire répond dans cet épisode... Belle écoute !

Pour ce premier jour de la 50e édition du festival d'Angoulême, je vous ai réservé un épisode spécial BD. Aujourd'hui, Louise Fourreau prend la parole. Louise est libraire à Paris à la Caverne des BD et, avec son ami Valentin, elle a lancé en septembre le podcast « T'as pas un vrai livre ? ». T’as pas un vrai livre c'est une tonne d’humour (environ la taille du sourire de Louise sur la photo ), une poignée de douceur, une bonne dose d’honnêteté.... le tout pimenté par des invités et un paquet de BD Louise répond à mes différentes questions : - comment on procède pour parler de BD, des images donc, dans un podcast ? - comment on lance un podcast tout court ? - comment on jongle entre la casquette de libraire et de podcasteuse ? Belle écoute ! Coraline

Cet épisode est un peu atypique puisqu'il est l'occasion de donner la parole à Thibault Faucard, du studio le son de l'encre. Si vous écoutez les épisodes jusqu'au bout, vous entendez son nom dans le générique de fin puisqu'il gère le montage de chaque épisode depuis plusieurs mois maintenant. Dans cet épisode 76, il explique ce qu’est un bon son, le pouvoir de la voix, les questions à se poser pour un son de qualité, l’identité sonore et les infinies possibilités du sound design. Belle écoute !

12 minutes pour écouter la compil du mois. 3 libraires partagent avec nous leurs coups de cœur. On lève l'encre à la librairie la Géosphère à Montpellier pour écouter Anne nous compter 3 récits qui l'ont particulièrement marquée. On poursuit  avec les conseils lectures de deux libraires du bout du monde, à Jérusalem et Beyrouth. Ces 3 voix nous font voyager. Direction Dakar, le Soudan, une île de Atlantique et l'Ohio. Voyage dans le temps et voyage intérieur également au programme. Belle écoute !

C’est le dernier épisode de la série sur les libraires francophones de l’étranger. Pour la clore, je vous emmène au Moyen Orient, entre Beyrouth et Dubaï, ou plutôt à Beyrouth et Dubaï. Cet épisode reflète la diversité des réalités. Beyrouth, Dubaï c’est la même aire géographique, c’est le Moyen Orient. Pourtant, la réalité y est très différente. La parole unique, la voix unique aurait été assez inadaptée et je crois que cet épisode résume bien, aussi la diversité de profils et de libraires du bout du monde.  Je pense que c’est ainsi l’occasion de conclure sur les enjeux actuels des librairies francophones dans toute leur diversité. On le voit depuis le premier épisode à Londres, la proximité avec la France joue sur le métier, la place du français joue également, les liens historiques avec la France aussi comme la professionnalisation de la distribution sur place ou la personne, le libraire qui fait vivre ces librairies sur les 5 continents. Cette série se termine sur deux portraits croisés. Au micro, Christiane et Michel Choueiri. Ils sont tout deux libraires, cousins et libanais. Christiane vit à Beyrouth, Michel à Dubaï. Christiane en territoire francophone, Michel en territoire anglophone. Ils nous parlent de leur métier, de leur vie et de leurs défis.

Pour cet avant dernier épisode consacré aux librairies francophones de l'étranger, direction le Moyen-Orient. On retrouve Nathalie Hirschsprung à Jérusalem. Nathalie a repris la librairie Vice-Versa  en 2019. Elle nous parle des spécificités du marché du livre en Israël, de la place du français dans le pays et des frais incompressibles pour vendre les livres en Israël - les frais d'approche. Ancienne directrice du centre culturel de Jérusalem (aujourd'hui institut français), ancienne expat, Nathalie s'exprime aussi sur le rôle des institutions et des expatriés dans le maillage des librairies francophones de l'étranger. La formation et l'animation culturelle sont également des leviers essentiels pour assurer un rayonnement des livres sur le territoire national. Belle écoute !