Pour ce deuxième épisode d'En Habit Vert, c’est Michel Zink, brillant et facétieux médiéviste, qui a accepté de se prêter à l’exercice du portrait. Depuis le studio de l’Institut, Quai Conti à Paris, il retrace son parcours, évoquant ses années au Lycée du Parc à Lyon, sa passion pour Chrétien de Troyes, et sa rencontre avec la littérature médiévale qui l’a bouleversé au point de lui consacrer toute sa carrière. Avec un talent rare, Michel Zink nous transmet le goût et l'envie d'explorer le Moyen Âge. Derrière ce grand savant, Secrétaire perpétuel honoraire de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et membre de l'Académie française, se révèle aussi dans le rire un homme d'esprit et d'humour, rendant cet échange aussi savoureux qu'instructif.
Le 1er juin 2023, Sylviane Agacinski a rejoint les rangs de l’Académie française. Philosophe, elle a consacré ses réflexions à des thèmes essentiels tels que la différence des sexes, l’altérité, le féminisme et la bioéthique. Dans cette première émission d’En habit vert, qui explore le parcours des académiciens et académiciennes, elle se livre sur les étapes marquantes et les rencontres décisives qui ont façonné son itinéraire intellectuel. Loin des seuls enjeux philosophiques, elle évoque aussi ses passions personnelles comme le théâtre et la littérature de Stendhal et de Victor Hugo, et partage les coulisses de son élection à l’Académie.