English At Work

41 Episodes

Reverse

EAW36 งานโอเคนะ แต่เพื่อนร่วมงานไม่ค่อย

2021-07-2601:29:292

ทุกคนมีปัญหาและความต้องการจากเพื่อนร่วมงานอยู่ในใจอยู่แล้ว แต่หากไม่รู้วิธีสื่อสารก็เปล่าประโยชน์ และหากเป็นเช่นนั้น ก็คงต้องวนเวียนอยู่กับความไม่ชอบ ไม่พอใจ ไม่สะดวกใจไปตลอด เพราะฉะนั้น English At Work Medley เอพิโสดนี้จะติดอาวุธให้คุณได้เรียนรู้วิธีการสื่อสารและการวางตัวในที่ทำงาน ซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญและจำเป็นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ‘สนิท’ แค่ไหนดี กับเพื่อนที่ทำงาน | English At Work EP.25 https://youtu.be/iCEc6rBdFy8 ทำยังไงให้เพื่อนร่วมงานเปิดใจ #EAWEmpathy101 #BritishCouncil | English At Work EP.9 https://youtu.be/lA9JijRJQqs จะบอกเพื่อนร่วมงานยังไงว่า “ไม่ไหวแล้ว” | English at Work EP.27 https://youtu.be/vswObbHuehQ ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW35 ปัญหาโลกแตกในที่ทำงาน

2021-07-1901:11:55

นอกจากงานที่กองเป็นภูเขาแล้ว ยังต้องเจอปัญหาในที่ทำงานที่เข้ามารุมเร้าจนเราปวดหัวอีกหรือนี่! เพราะปัญหาความสัมพันธ์นั้นมันพูดยากและละเอียดอ่อนเหลือเกิน ‘English At Work Medley' เอพิโสดนี้รวบรวมปัญหาโลกแตกในที่ทำงานที่เชื่อว่าไม่ว่าคนทำงานไหนๆ ก็ต้องเคยเจอ เรารวบรวมวิธีรับมือและจัดการกับปัญหาที่เกี่ยวกับจิตใจ ความสัมพันธ์ และการตัดสินใจให้ เพราะเรื่องเหล่านี้ไม่มีสอนในโรงเรียน และจำเป็นต้องเรียนรู้จากประสบการณ์เท่านั้น! มาร่วมหาทางออกกับปัญหาต่างๆ ด้วยกันเลย! ทำไมเราทำงานไม่เคยทัน? และทำไมเรา ‘ยุ่งเกินไป’ เสมอ? | English At Work EP.30 https://www.youtube.com/watch?v=T80l32EP45k ระยะห่างระหว่างเรา | How ‘closely’ should we work together? | English At Work EP.29 https://www.youtube.com/watch?v=_AGQgDQAzj8 ต้องรู้สึกผิดไหม ถ้าตัดสินใจออกจากงาน Leaving With ‘Zero Guilt’? | English At Work EP.24 https://www.youtube.com/watch?v=6dtd6aWFSbk ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW34 คน 4 Type ในที่ทำงาน

2021-07-1602:13:04

ทุกคนในที่ทำงานล้วนมีนิสัยทำงานที่แตกต่างกัน แต่รู้หรือไม่ว่าลักษณะนิสัยในการทำงานที่แตกต่างกันนี้ สามารถแบ่งออกได้ด้วยกันถึง 4 ประเภท ความมีเอกลักษณ์ ความถนัด และนิสัยที่แตกต่างกันเหล่านี้แหละที่เมื่อนำมาฟอร์มทีมกันแล้ว จึงได้ทีมที่เหมาะสม ลงตัว และกลมกล่อม Type A Personality: ทำไมทุกทีมควรมีคนแบบนี้? | English At Work EP.20 https://youtu.be/1vjjscQblXw Type B คนที่อยากจะมอบความรักและความสนุกให้กับทุกคน | English At Work EP.22 https://youtu.be/FjfKXJ_N6d8 จิ๊กซอว์ที่ตามหา! นี่แหล่ะคนที่ทีมขาดไม่ได้ | Personality Type C | English At Work EP.26 https://youtu.be/nfIhf9epXSQ คนประเภท Type D เป็นแบบไหนกัน | Are You A Type D Personality? | English At Work EP.21 https://youtu.be/IPYKZGUnVMg ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW33 เป็นหัวหน้า แต่เด็กกว่าทุกคนในทีม

2021-07-1240:29

เป็นไปได้ไหมที่ผู้จัดการจะอายุน้อยกว่าลูกทีม? English at Work วันนี้มาพร้อมแขกรับเชิญพิเศษ คุณวินเนอร์ หรือ วิน เจ้าของช่อง YouTube ‘Win-Scope’ ที่จะมาพูดคุยถึงเรื่องราวประสบการณ์การได้เป็นผู้จัดการอายุน้อยที่ต้องคอยเมเนจลูกทีมที่อาวุโสกว่า คุณวินจะมีวิธีการรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ อย่างไร และมีประสบการณ์น่าตื่นเต้นอะไรมาแชร์ให้ฟังบ้าง ไปฟังกันได้จากเอพิโสดนี้เลย (LINK คลิปคุณวิน) How I manage people older than me as a young manager https://youtu.be/5id-LXw0EII ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW32 7 วิธีแก้ปัญหาที่ยิ่งสร้างปัญหา! | The Problem Series (2/4)

2021-07-0824:18

ทุกครั้งที่เจอปัญหาในที่ทำงาน แน่นอนว่าการมองหาทางออกหรือการหาวิธีแก้จะเป็นสิ่งแรกที่เราให้ความสำคัญเสมอ แต่ทว่าบางวิธีก็ไม่เหมาะสมที่จะนำมาใช้กับสถานการณ์ที่เรากำลังเจอ เพราะแทนที่เราจะหลุดพ้นจากปัญหา แต่มันอาจจะนำพามาซึ่งสิ่งที่แย่กว่าที่เราไม่คาดคิด ‘English at Work’ วันนี้จะมาชวนคุยถึง 7 ทางออกที่ไม่นำไปสู่ทางออก และขอติดป้ายว่าอย่าหาทำ! ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW31 10 ปัญหาน่าปวดหัว ที่เราเจอรัวๆ ในที่ทำงาน | The Problem Seires (1/4)

2021-07-0521:32

ทุกๆ วันต้องเจอปัญหาชวนปวดหัวมากมายในที่ทำงาน เมื่อเจอปัญหาเหล่านี้ หลายครั้งที่เราเลือกที่จะเก็บมันไว้ในใจ เพราะไม่อยากพูดให้เป็นเรื่องใหญ่ แต่ในบางทีการที่ได้พูดออกไปก็อาจทำให้คนได้รู้ถึงปัญหาที่เกิดและหาวิธีแก้ได้ในทันที ถ้าไม่แน่ใจว่าจะเริ่มพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ยังไง English at Work เอพิโสดนี้ เตรียมมาให้คุณแล้ว ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW30 ทำไมเราทำงานไม่เคยทัน? และทำไมเรา "ยุ่งเกินไป" เสมอ?

2021-07-0324:101

ทั้งที่ทุกคนมีเวลา 24 ชั่วโมงเท่ากันในหนึ่งวัน แต่เคยสังเกตไหมว่าทำไมในบางทีเราถึงทำงานไม่เคยทันคนอื่นสักที ทำไมถึงรู้สึกว่าตัวเองยุ่งอยู่ตลอดเวลา ถ้าถามคนอื่นๆ ก็มักจะได้คำตอบที่ว่า ‘ก็เพราะจัดการเวลาได้ไม่ดีเอง ถึงทำอะไรไม่เสร็จสักอย่างน่ะสิ ’ English At Work เอพิโสดนี้ชวนคุณมาทำความเข้าใจว่านั้นไม่ใช่คำตอบของปัญหานี้เสมอ เพราะมันมีอะไรที่มากกว่าเรื่องของ time management แต่จะเป็นเพราะอะไร ไปฟังกันได้เลย! ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW29 ระยะห่างระหว่างเรา | How ‘closely’ should we work together?

2021-06-2822:20

แน่นอนว่าทุกๆ คนมีสไตล์การทำงานที่ต่างกัน บางคนชอบให้หัวหน้าอยู่คุมทุกๆ ฝีก้าว เพื่อเช็กความถูกต้องของชิ้นงาน ส่วนบางคนชอบมีอิสระ ขอเพียงแค่เจ้านายสั่งและกำหนดเดดไลน์ ไม่จำเป็นจะต้องอยู่คุม ถึงจะทำงานได้ดียิ่งขึ้น เรื่องระยะห่างของการทำงานเป็นเรื่องที่พูดยากมาก แต่ถ้าไม่พูดออกไปตั้งแต่แรกอาจสร้างปัญหาระยะยาวที่กระทบไปถึงการทำงานแน่ๆ สำหรับใครที่ไม่รู้จะพูดเรื่องนี้กับหัวหน้าหรือเพื่อนร่วมงานอย่างไร เราเตรียมบทสนทนาไว้ให้คุณแล้ว ใน English At Work เอพิโสดนี้ ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW28 ท่องแกรมม่าไว้แค่ 10 ข้อก็พอแล้วในที่ทำงาน

2021-06-2531:482

แกรมม่า 10 ข้อ จำไว้เท่านี้ก็สามารถพูดภาษาอังกฤษในที่ทำงานได้แล้ว! อยากจะพูดภาษาอังกฤษในออฟฟิศแต่ก็ไม่มั่นใจในแกรมม่าของตัวเอง เพราะกลัวใช้แกรมม่าผิดๆ ถูกๆ กลัวคนอื่นฟังไม่เข้าใจ English At Work เอพิโสดนี้อยากช่วยเสริมความมั่นใจของคุณให้กล้าใช้ภาษาอังกฤษมากขึ้น ไปดูกันว่าแกรมม่า 10 ข้อที่จะช่วยเสริมให้คุณพูดได้อย่างถูกต้องจะมีอะไรบ้าง ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW27 จะบอกเพื่อนร่วมงานยังไงว่า “ไม่ไหวแล้ว”

2021-06-2129:04

ทำงานเหนื่อยจนจะไม่ไหว I really need a break! เป็นเรื่องธรรมดาที่ทุกคนจะรู้สึกเหนื่อยล้าจากการทำงาน แต่การที่จะขอหยุดพักก็ดูจะเป็นอะไรที่เป็นไปได้ยาก เพราะยังมีงานที่ต้องรีบทำให้เสร็จ ไหนจะโปรเจกต์ที่ยังรออยู่เป็นกอง แต่หากฝืนทำต่อไปแล้วงานออกมาไม่ดี จะคุ้มกับแรงกายแรงใจที่เสียไปหรือเปล่า? แล้วถ้าตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องการจะพักจริงๆ จะสื่อสารออกไปยังไงให้เพื่อนร่วมงานเข้าใจได้บ้างนะ? ‘English at Work’ เอพิโสดนี้ชวนทุกคนมาคุยกันว่าทำไมทุกๆ คนถึงจะต้องมีการพักจากการทำงาน การพักแบบไหนที่เหมาะสม และมีวิธีการพูดหรือบอกเพื่อนร่วมงานยังไงให้พวกเขาเข้าใจได้ ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW02 ออกแบบ Story-telling อย่างไร ให้งานของคุณฟังดูน่าประทับใจ แบบไม่มีใครกล้าลืม (Rebroadcast)

2021-06-1827:58

การพูดถึงหรือแนะนำอาชีพการงานของตัวเอง เป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้ แต่สามารถเตรียมปั้นและขัดเกลาให้เช้งวับพร้อมพรีเซนต์หรือบอกเล่าออกไปได้ทุกเมื่อ เอพิโสดนี้ของ ENGLISH AT WORK Podcast มี 3 เทคนิคในการเสกสรรให้ ‘Job description’ ของเราสวยงามหรือหล่อเหล่าขึ้นหลายเท่า!

EAW26 จิ๊กซอว์ที่ตามหา! นี่แหล่ะคนที่ทีมขาดไม่ได้ | Personality Type C

2021-06-1432:05

จบซีรีส์ Personality ด้วยคน Type C บอกเลยว่าคนไทป์นี้คือความหวังของหมู่บ้าน เป็นทั้งนักวิเคราะห์ที่มีความละเอียดและเป๊ะมาก เป็นคนตรวจและ QC ทุกงาน เพื่อความเพอร์เฟกต์ นอกจากนี้ยังเป็นที่พึ่งพาให้กับเพื่อนๆ ในทีมได้ด้วยความชอบตั้งข้อสังเกตต่างๆ ตามหลักความเป็นจริงกับข้อผิดพลาดที่สามารถเกิดขึ้น พูดแค่นี้ก็อยากมีคนแบบนี้ในทีมแล้ว แต่เมื่อมีข้อดีก็ต้องมีข้อเสีย อะไรกันที่จะทำให้คนไทป์นี้ฉุนจนไม่อยากทำงานด้วย ถ้าอยากมีคนประเภทนี้ในทีมควรระวังข้อพวกนี้ไว้เลย! ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW25 ‘สนิท’ แค่ไหนดี กับเพื่อนที่ทำงาน

2021-06-1132:27

เพื่อนที่ขึ้นชื่อว่า ‘เพื่อนร่วมงาน’ จำเป็นจะต้องรู้เรื่องส่วนตัวของกันและกันไหมนะ หลายคนบอกว่า ไม่ควร เพราะอาจจะทำให้เกิดเรื่องผิดใจกันในเรื่องส่วนตัวได้ ควรจะต้องแยกงานและชีวิตส่วนตัวออกจากกัน แต่บางคนก็บอกว่าควรสนิทกับทีมเข้าไว้ เพราะ ‘ในที่ทำงาน ไม่ควรมีแต่เรื่องงานเท่านั้น’ English At Work เอพิโสดนี้ ชวนคุณมาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเรื่องนี้ และพูดคุยกันว่า ทำไมการสนิทสนมกับเพื่อนร่วมงานถึงเป็นเรื่องที่สำคัญ ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW24 ต้องรู้สึกผิดไหม ถ้าตัดสินใจออกจากงาน Leaving With ‘Zero Guilt’?

2021-06-0723:52

จะผิดไหมถ้าอยากจะลาออก? อยู่ต่อไปก็ไม่เห็นทางที่จะเติบโต... แต่ถ้าเราไป จะดูเป็นคนเห็นแก่ตัวไหมนะ? คำถามชวนคิดเหล่านี้มักผุดขึ้นมาพร้อมๆ กับความรู้สึกผิดเมื่อคุณคิดจะลาออก English At Work เอพิโสดนี้ชวนคุณมาคุยกัน ว่าจริงๆ แล้วคุณต้องรู้สึกผิดด้วยเหรอ ถ้าตัดสินใจออกจากงาน ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW23 Abilene Paradox เมื่อไม่มีใครเห็นต่าง ความพังจึงบังเกิด

2021-06-0432:43

“I only did it because everyone agreed to do it!” เมื่อทีมของคุณกลัวความขัดแย้งจนไม่กล้าเห็นต่างกัน หรือออกความคิดเห็นของตัวเอง หลายครั้งสิ่งที่ตามมาคือความไม่ก้าวหน้า ถ้าเป็นอย่างนี้ต่อไปคงเป็นเรื่องยากที่งานจะพัฒนาได้ การที่ทุกคนร่วมใจกันตัดสินใจแบบกลุ่ม คนอื่นว่าไงก็ทำตาม มีความคิดที่ว่า “ยังไงหลายหัวดีกว่าหัวเดียว” และทำตามกันหมด นี่เป็นปรากฏการณ์ที่เรียกว่า Abilene Paradox ซึ่งนอกจากงานจะไม่เดินแล้ว สิ่งที่จะตามมาคือความพัง จะแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นนี้ได้ยังไง ลองมาฟังกันดู ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW22 Type B: คนที่อยากจะมอบความรักและความสนุกให้กับทุกคน

2021-05-3130:45

“ไม่เอาละ เลิกคุยเรื่องฉันสักที พูดเรื่องเธอดีกว่า... ว่าแต่เธอคิดว่าฉันเป็นไงมั่ง” Type B ขึ้นชื่อว่าเป็นคนที่รักสนุก ชอบความเฮฮา ถึงจะชอบพูดแต่เรื่องตัวเอง แต่ก็พร้อมจะช่วยเหลือทุกคน ดูเผินๆ แล้วเป็นคนประเภทที่ใครๆ ก็อยากจะเป็น แต่ข้อเสียของคนประเภทนี้ก็มีเยอะพอตัว บางอย่างก็อาจจะทำให้มีปัญหากับเพื่อนร่วมงานได้ง่ายเหมือนกัน ฟังแล้วอย่าลืมเช็กไปพร้อมๆ กันว่า คุณมีลักษณะนิสัยแบบนี้หรือเปล่า ถ้ามีข้อไหนที่ไม่ชอบจะได้รีบแก้ก่อนจะสาย ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW21 คนประเภท Type D เป็นแบบไหนกัน | Are You A Type D Personality?

2021-05-2940:25

คน Type D ขึ้นชื่อได้ว่าเป็นสายซัพพอร์ตที่เพื่อนร่วมงานรัก ไม่ชอบอะไรเสี่ยงๆ ขอทำงานอย่างสงบดีกว่า คุณเป็นคนแบบนี้หรือเปล่า ถ้าใช่ มาทำความเข้าใจจุดแข็งจุดอ่อนของคุณกัน หรือถ้ามีเพื่อนร่วมงานอย่างนี้ การเข้าใจถึงลักษณะนิสัยของเขาดีก็น่าจะทำให้การทำงานด้วยกันง่ายขึ้น ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW20 Type A Personality: ทำไมทุกทีมควรมีคนแบบนี้?

2021-05-2142:37

ชอบเป็นผู้นำ! พุ่งชนเป้าหมาย! กล้าได้กล้าเสีย! รับมือกับความกดดันและความตึงเครียดได้เยี่ยม! ทำหลายอย่างในเวลาเดียวกันได้ยอดเยี่ยม! นี่คือส่วนหนึ่งของคนแบบ Type A ลองเข้าไปทำเช็กลิสต์กันต่อ เพื่อทำความเข้าใจคนไทป์นี้ให้มากขึ้น บอกเลยว่าทุกทีมต้องการคนแบบนี้ แต่ในข้อดีย่อมมีข้อเสีย ซึ่งถ้ารู้เท่าทัน มันจะไม่ใช่ปัญหาในการร่วมงานกันเลย ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW19 ตอบคำถามว่าด้วยเรื่อง ‘งานอดิเรก’ ให้ดูดี

2021-05-1743:53

EAW เอพิโสดนี้ อีกหนึ่งคำถามสัมภาษณ์งานสุดฮิตที่ก็ไม่รู้เหมือนกันว่า เอ มันตอบยากหรือตอบง่ายกันแน่ ถ้าเขาถามเราเรื่องงานอดิเรกล่ะ จะตอบอย่างไรให้ดูดี How to answer “What are your hobbies?” at a job interview? ลิงก์ช่อง KND STUDIO: http://bit.ly/kndstudio ลิงก์เข้ากลุ่ม ‘ภาษาดี ชีวิตดี โดยคำนี้ดีพอดแคสต์’: https://www.facebook.com/groups/kndgroup/

EAW18 ทดสอบศัพท์ยาก 10 สำนวน | Test your work Idioms

2021-05-1339:54

ทำงานอยู่บ้านแบบนี้ อาจจะเบื่อได้ หาเวลาพักมาเล่นเกมทายศัพท์ที่หายไป ทดสอบคลังคำศัพท์ของคุณกันดีกว่า! ถ้าตอบได้ทั้งหมด 10 ข้อนี้ถือว่าเป็นคนที่คล่องแคล่วในการใช้ภาษาอังกฤษระดับหนึ่งเลย หลังเล่นเสร็จแล้วยังมีคำอธิบายเกี่ยวกับสำนวนต่างๆ ไว้ให้คุณได้เอาไปใช้กันอีกด้วย เล่นเสร็จแล้วมาอวดคะแนนกันในคอมเมนต์ด้านล่างได้เลย

Comments (2)

Phil

อยากเก่งภาษาอังกฤษไม่แน่ใจว่าพอจะแนะนำได้มั้ยครับว่าพอร์ดแคสนี้ช่วยให้ผมเก่งภาษาได้อย่างไร ผมพยายามฟังแล้วแต่ผู้ดำเนินรายการและแขกรับเชิญพูดไทยบ้างอังกฤษบ้าง หรือว่าผมเข้าใจผิดวัตถุประสงค์ของพอร์ตแคสนี้ครับ หรือไม่เหมาะกับคนที่พื้นฐานศัพท์ยังไม่แข็งแรงครับ เพราะผมเดาความหมายที่พูดไม่เข้าใจเลยครับ

Jan 18th

ควายดํา หมาแดง

ควย

Apr 3rd

#box-pro-ellipsis-173222591505320{-webkit-line-clamp:2;}English At Work

Phil

ควายดํา หมาแดง