Neste podcast vou te explicar a expressão “De tal palo, tal astilla” com alguns exemplos no seu contexto e a tradução em português. ►Aprende mais espanhol por meio do espanhol◄ Me siga nas redes sociais: ● Facebook: Espanhol com Rafael Salazar ● Instagram: @espanholcomrafael ● YouTube: Aprender espanhol com Rafael Salazar
Neste podcast vou explicar a diferença entre Muy e Mucho para não passar mais perrengue na hora de falar com nativos e destravar de vez na hora da conversa. Eu sei que essas duas palavras dão trabalho porque em português é uma palavra só. 1.- Muy: está ligado à qualidade. Tú eres muy agradable. La ropa está muy mojada. 2.- Mucho: está ligado à quantidade. Compré muchos libros. Tengo poco tiempo porque trabajo mucho. Se você quer aprender direitinho como usar, escuta este podcast, também está disponível no canal do YouTube Aprender espanhol com Rafael Salazar. Fica ligado porque no final tem dois bônus práticos para usar no dia a dia y logo em seguida um resumo.
Neste podcast vou falar sobre o tempo “presente do indicativo” e o seu uso reto e deslocado. No uso de formas verbais, podemos diferenciar o uso reto do uso deslocado. O reto ou direto é o uso normal, ou geral que cada forma verbal possui, ou seja, que corresponde ao seu valor original; por exemplo, o uso correto do presente indicativo é que o que é expresso ocorre no momento da enunciação. No entanto, em muitas ocasiões, dependendo do contexto, as formas verbais substituem seu uso e são usadas para expressar outros tempos verbais, esse é o uso deslocado. Assim, o presente indicativo pode expressar o passado, o futuro ou até o imperativo.
Neste podcast vou explicar a diferença entre "Crear" e "Criar" com alguns exemplos no seu contexto. Esses verbos dão trabalho para os brasileiros porque é o mesmo em português "CRIAR", mas em espanhol tem diferença. Tem um desafio no final, fique ligado. Me siga nas redes sociais: ● Facebook: Espanhol com Rafael Salazar ● Instagram: @espanholcomrafael ● YouTube: Aprender espanhol com Rafael Salazar
Nessa série de podcast trazemos para vocês aspectos interessantes da língua espanhola que podem trazer dificuldades para os falantes da língua portuguesa espacialmente para brasileiros. Falaremos de pronúncia, gramática, vocabulário, dúvidas frequentes, cultura, diferença do espanhol e o português e também diferenças do espanhol falado nos diferentes países hispano-americanos e Espanha. Me siga nas redes sociais: ● Facebook: Espanhol com Rafael Salazar. ● Instagram: @espanholcomrafael. ● YouTube: Aprender espanhol com Rafael Salazar.